Ukrainian translation of al-Farabi’s treatise.

Resumo: O artigo trata da retórica na Antiguidade e na Idade Média a partir da perspectiva de onze filósofos – Platão e Aristóteles, Cícero, Sêneca e Quintiliano, a Retórica a Herênio, Agostinho, Marciano Capela e Isidoro de Sevilha, Bernardo de Claraval e Ramon Llull. Oferece, ainda, um extrato por nós traduzido da Retórica nova do filósofo catalão, a primeira tradução para a língua portuguesa.: This article deals with rhetoric in Antiquity and Middle Ages from the perspective of eleven philosophers: Plato, (...) Aristotle, Cicero, Seneca, Quintilian, the unknown author of the Rhetorica ad Herennium, Saint Augustine, Martianus Capella, Isidore of Seville, Bernard of Clairvaux, and Ramon It also offers an extract translated by us from Llull’s Retorica nova. (shrink)

"Al-Farabi of Baghdad (c. 870-950) is the first major representative of the medieval Arabic Aristotelianism which came to influence the Christian West so profoundly. In the Islamic world his writings on logic set the pattern for the future and virtually created Islamic philosophy. He is also important as a witness to the study of Aristotle in late antiquity, demonstrating a knowledge of Galen and the exegetical tradition of Porphyry. This translation is based on a fresh study of the Arabic manuscripts. (...) An introduction and notes make this intriguing document accessible to all for whom it contains important matter.Classicists, historians of philosophy and logic, medievalists, Arabists, students of Islamic thought."--. (shrink)

Al-Fbb al-f, is apparently the first person to maintain that existence, in one of its senses, is a second-order concept [mal th]. As he interprets Metaphysics d] has two meanings, second-order being as truth'' (including existence as well as propositional truth), and first-order being as divided into the categories.'' The paronymous form of the Arabic word mawjd] distinct from their essences: for al-Kindd of all things. Against this, al-Fburr thinks that Greek more appropriately expressed many such concepts, including being, (...) by particles rather than nouns or verbs; he takes Metaphysics r's title can mean both Book of Particles'' and Aristotle's Metaphysics.''. (shrink)

In his commentary on Aristotle’s Rhetoric al-Fārābī harmonizes Plato and Aristotle in terms of philosophic education by ordering Aristotle’s eight logical works onto Plato’s famous image of the cave. He represents the way out of the cave with Aristotle’s four logical works of ascent and the return into the cave through Aristotle’s four logical works of the descent. Al-Fārābī’s image of ascent and descent also alludes to Socrates’ conception of protreptic education in Book VII of the Republic. In essence, protreptic (...) education consists in the Socratic art that freely turns the soul from the images and political interpretations of things to being itself. In this essay I argue that for al-Fārābī the four logical works of ascent guide the soul to free itself from its habituations so as to contemplate real beings, particularly the good of one’s own soul and the souls of one’s fellow citizens. Yet the ruler needs to use the arts of “descent,” as demonstrated by Thrasymachus, in order to rule the city well. The way of Socrates consists of the logical methods used to come to possess knowledge of being, while the way of Thrasymachus comprises the methods of persuasion to habituate citizens and protect the philosophic quest for the truth. Al-Fārābī, I conclude, combines the way of Socrates and the way of Thrasymachus in order to show that both ways are useful and necessary for good governance. (shrink)

A vast historical, cultural and philosophical chasm separates the thought of the 10th century Islamic philosopher al-Farabi and Friedrich Nietzsche, the progenitor of postmodernity. However, despite their significant differences, they share one important commitment: an attempt to resuscitate and reappropriate the project of Platonic political philosophy, particularly through their conceptions of the “true philosopher” as prophet, leader, and lawgiver. This paper examines al-Farabi and Nietzsche’s respective conceptions of the philosopher as commander and legislator against the background of their Platonic source, (...) and reflects upon the human cost each thinker is willing to abide in order to establish a regime that would be conducive to the perfectibility and flourishing of the human being. (shrink)

The concept of ‘‘certitude” is central in Arabic discussions of the theory of demonstration advanced by Aristotle in the Posterior Analytics. In the Arabic tradition it is ‘‘certitude,” rather than ‘‘knowledge”, that is usually identified as the end sought by demonstrations. Al-Fārābī himself devotes a short treatise, known as the Conditions of Certitude, to determining the criteria according to which a subject can claim to have absolute certitude of any proposition. In this article the author traces the roots of (...) the concept of certitude to the Arabic translation of the Posterior Analytics. She then offers a close reading of the text of al-Fārābī's Conditions and its parallels in his Epitome of the Posterior Analytics. She argues that the identification of certitude as a cognitive state distinct from knowledge enabled al-Fārābī to introduce a number of interesting and sometimes problematic innovations into Arabic epistemology. Foremost amongst his positive innovations is the recognition that contingent as well as necessary propositions allow for an attenuated form of certitude, and the introduction of reliabilism into the justification of claims to certitude. But al-Fārābī is also one of the first philosophers to articulate explicitly the idea that certitude must include an element of ‘‘knowing that one knows,” a controversial principle that tends to undermine both al-Fārābī’s reliabilism and his efforts to loosen some of the strictures in traditional Aristotelian epistemology. (shrink)

The concept of ‘‘certitude” is central in Arabic discussions of the theory of demonstration advanced by Aristotle in the Posterior Analytics. In the Arabic tradition it is ‘‘certitude,” rather than ‘‘knowledge”, that is usually identified as the end sought by demonstrations. Al-Fārābī himself devotes a short treatise, known as the Conditions of Certitude, to determining the criteria according to which a subject can claim to have absolute certitude of any proposition. In this article the author traces the roots of (...) the concept of certitude to the Arabic translation of the Posterior Analytics. She then offers a close reading of the text of al-Fārābī's Conditions and its parallels in his Epitome of the Posterior Analytics. She argues that the identification of certitude as a cognitive state distinct from knowledge enabled al-Fārābī to introduce a number of interesting and sometimes problematic innovations into Arabic epistemology. Foremost amongst his positive innovations is the recognition that contingent as well as necessary propositions allow for an attenuated form of certitude, and the introduction of reliabilism into the justification of claims to certitude. But al-Fārābī is also one of the first philosophers to articulate explicitly the idea that certitude must include an element of ‘‘knowing that one knows,” a controversial principle that tends to undermine both al-Fārābī’s reliabilism and his efforts to loosen some of the strictures in traditional Aristotelian epistemology. (shrink)

In this paper, I examine al-Fārābī's and Avicenna's conceptions of the conditional. I show that there are significant differences between the two frames, despite their closeness. Al-Fārābī distinguishes between an accidental conditional and two “essential” conditionals. The accidental conditional can occur only once and pragmatically involves succession. In the first “essential” conditional, the consequent follows regularly the antecedent; pragmatically it involves likeliness. The second “essential” conditional can be either complete or incomplete. Semantically the former means “if and only if”; pragmatically (...) it means “necessarily if and only if”. The latter is expressed by ‘if, then’ and means entailment; pragmatically, it involves necessity and the inclusion of the antecedent into the consequent. As to Avicenna, he rejects explicitly al-Fārābī’s complete conditional and distinguishes between the luzūm and what he calls ittifāq. He quantifies over situations to express the various conditionals. The two universals AC and EC are expressed by “In all situations, if…, then…”, while the two particulars IC and OC are expressed by “In some situations, if…, then..”. This gives them a modal connotation, and makes the universals close to strict implications. Pragmatically, AC presupposes the truth of the antecedent, but there is no such presupposition in EC, while what is presupposed in both IC and OC is a conjunction. (shrink)

This paper focuses on a discussion in Abu Nasr al-Farabi’s Book of Letters (Kitāb al-Ḥurūf), which has to do with the importation of philosophical (including scientific) discourse from one language or nation (ummah) to another. The question of importing philosophical discourse from one language or nation to another touches on Farabi’s views on a number of important philosophical questions. It reveals something about his views on the nature of philosophical and scientific concepts and their relation to concepts in non-philosophical or (...) ‘popular’ discourse, as well as the means of grasping previously unencountered concepts. In this article, I will discuss these issues both to ascertain Farabi’s views as well as to shed some light on them in their own right. I will argue that Farabi thinks that the understanding of some novel philosophical or scientific concepts sometimes depends on the grasp of related concepts from ordinary discourse, and that experts rely on these everyday concepts in acquiring the more specialized concepts. If the same linguistic terms are used to denote both concepts, they will be ambiguous, but this can be considered a case of ‘productive ambiguity,’ since it aids in the acquisition of novel concepts. (shrink)

This article is about the place of kalām (theology) within the general structure of al-Fārābī's metaphysics. In this framework, the article consists of two parts. The first part examines the position of metaphysics within the framework of al-Fārābī's idea of perfection. In the second part, a close reading of al-Fārābī's al-Ibāna ʿan ġarażi Arisṭuṭālīs fī kitābi mā baʿda al-ṭabīʿa is made and al-Fārābī's approach to the theoretical aspect of theology within the theory of milla is analyzed. Since al-Fārābī's theories of (...) perfection and meaning are the theories that affect a major part of his philosophy, the article shows the effects of these two theories on al-Fārābī's analysis of metaphysics without examining their general position in al-Fārābī's philosophy. In this framework, the article examines the idea that al-Fārābī's metaphysics should be evaluated in view of the background of his theories of perfection and meaning, based on the secondary literature on the subject. As evidence for this claim, al-Fārābī's description of the philosophical sciences as the steps of intellectual perfection is shown in the article. The article emphasizes that al-Fārābī's evaluations of the relationship between kalām and metaphysics are based on the theory of perfection. A close reading of the relevant passages in Taḥṣīl al-saʿāda, Treatise on Intellect (Risāla fi-l ‘aql), and Kitāb al-Ḥurūf shows how al-Fārābī's theories of perfection and meaning form the background of his analysis of metaphysics through the philosopher's arguments. On the other hand, the article shows how al-Ibāna might be understood within al-Fārābī's metaphysical construct by showing the extensions of the theories of perfection and meaning in this work. For al-Fārābī, metaphysics, which constitutes the last step of intellectual perfection, is also the highest science. This process is indicated by the concept “al-naẓar al-ilāhī” (divine thinking/thought). In this framework, kalām cannot gain the title of metaphysics because it is a science that does not emerge in the course of intellectual perfection. In this article, this approach is justified by considering the relevant passages in al-Ibāna. Al-Fārābī's distinction between the science of divine oneness (tawḥīd) and metaphysics in this work has been a subject of debate among scholars. Regarding what al-Fārābī meant by the definition of universal knowledge, the article emphasizes that the relationship of metaphysics with the theories of perfection and meaning influenced al-Fārābī's approach to universal knowledge. In the last part of the article, al-Fārābī’s theory of milla is considered in the context of the theory of meaning. For this aim, the article suggests that al-Fārābī’s idea of milla as a copy or similitude of philosophy makes the science of kalām an intermediate science that acts between the verbal and the philosophical areas of meaning. (shrink)

This paper examines al-Fārābī's logical thought within its Arabico-Islamic historical background and attempts to conceptualize what this background contributes to his logic. After a brief exposition of al-Fārābī's main problems and goals, I shall attempt to reformulate the formal structure of Arabic linguistics (AL) in terms of the ontological and formal characteristics that Arabic logic is built upon. Having discussed the competence of al-Fārābī in the history of AL, I will further propose three interrelated theses about al-Fārābī's logic, in terms (...) of which I will attempt to redefine it: the logico-linguistic conception, the project of logicization, and nuclear logic. The final question that will arise is how Aristotle's logic could be built upon AL, which has a nature contrary to logic. The present paper also contributes to examining our traditional research habits in Arabic studies. (shrink)

Politics is among the most important concepts of al-Fārābī’s philosophy. For him, real happiness can only be achieved in a virtuous society and a virtuous society appears only in a regime led by the first chief. The most important feature of the first chief is that he communicates with the Active Mind. Religion is considered by al-Fārābī as the regime and life style implemented by the first chief in a virtuous society. This study tries to present how al-Fārābī perceives religion (...) philosophically and what is the need for religion in terms of making the laws required in the social life. From this point of view, we tried to reach the aspects of the relationship between religion and law. Furthermore, metaphysical foundation of laws and the role of the philosopher and prophet at the point of law-making were the other issues addressed. The features of the laws which will lead to this supreme goal and by whom they should be made as well as how they can be implemented and changed within the historical process were addressed. The place of Islamic law (fiqh) in the virtuous society was another aspect of the subject that was investigated. (shrink)

In this research, an Artificial Neural Network (ANN) model was developed and tested to predict Birth Weight. A number of factors were identified that may affect birth weight. Factors such as smoke, race, age, weight (lbs) at last menstrual period, hypertension, uterine irritability, number of physician visits in 1st trimester, among others, as input variables for the ANN model. A model based on multi-layer concept topology was developed and trained using the data from some birth cases in hospitals. The (...) evaluation of testing the dataset shows that the ANN model is capable of correctly predicting the birth weight with 100% accuracy. (shrink)

This essay will explore some of al-Farabi’s paradoxical remarks on the nature and status of the democratic city (al-madinah al-jama'iyyah). In describing this type of non-virtuous city, Farabi departs significantly from Plato, according the democratic city a superior standing and casting it in a more positive light. Even though at one point Farabi follows Plato in considering the timocratic city to be the best of the imperfect cities, at another point he implies that the democratic city occupies this position. Since (...) Farabi’s discussion of imperfect cities is derived from Plato’s Republic and follows it in many important respects, I will argue that his departure from Plato in this context is significant and points to some revealing differences between the two philosophers. In order to demonstrate this, I will first set up a comparison between Plato’s conception of the democratic city and Farabi’s. Then I will propose three explanations for the greater appreciation that Farabi seems to have for democracy, as well as for the apparent contradiction in Farabi’s verdict concerning the second best city. (shrink)

With regard to the new directions in the Humanities, here I am going to consider and examine the approach of al-Farabi as a medieval thinker in introducing a new outlook to “language” in difference with the other views. Thereby, I will explore his challenges in the frame of “philosophical humanism” as a term given by Arkoun (1970) and Kraemer (1984) to the humanism of the Islamic philosophers and their circles, mainly in the tenth and eleventh centuries. Al-Farabi’s conception of philosophical (...) humanism, in which philosophy is thick and religion is thin, makes its agony with the other versions of humanism and also orthodox Islam. It means that his introduction of a humanistic understanding of language should be placed in such a multi-level contested environment. According to al-Farabi, language as a universal category has relation with reason that logic should function as its proper instrument. As a result, there is no specific privileged predetermined language, but the position of any language is shaped by its relation with human reason and formal logic that is something human-made. And such a conception means language in human terms. Key Terms: Al-Farabi; Language; Philosophical Humanism; Arabic: Greek . (shrink)

In this contribution, I discuss some less well-known premodern and early modern antecedents of Spinoza’s concepts and claims in the _Tractatus Theologico-Politicus_. On the one hand, I will argue, Spinoza’s notion of prophecy owes more to Moses Maimonides than to any Christian author; and through Maimonides, Spinoza may be linked to the discussion of prophecy in _The Virtuous City_ by the tenth-century Islamic philosopher al-Farabî. Spinoza’s concern with prophecy as a popular formulation of the Divine Law may be fruitfully seen (...) in the light of these two authors. On the other hand, Spinoza’s notion of _pietas_ has arguably been shaped by a number of early modern authors from the Low Countries, including Thomas a Kempis and Erasmus: it does not consist in merely obeying the law, but also has a clear devotional and theist dimension of love for God and for one’s neighbors. As such, it may be associated with recent ideas on philosophy and spiritual exercises. These findings have a number of non-trivial implications for Spinoza’s place in the rise of modern, academic Western philosophy. I will discuss these implications in the context of Pierre Hadot’s influential views on philosophy as a way of life and Michel Foucault’s notion of spirituality. (shrink)

Abstrak: Dalam artikel ini penulis mengeksplorasi gagasan kota utama yang diajukan oleh Abu Nashr al-Farabi (870-950 M), seorang filsuf Muslim di abad ke-10. Gagasan al-Farabi mengenai kota utama banyak penulis ambil dari karya utamanya yang sangat terkenal, Mabdi r Ahl al-Madinah al-Fdhilah yang secara harafiah berarti “Dasar-dasar Pandangan Warga Kota Utama.” Pandangan al-Farabi dalam karya ini banyak dipengaruhi oleh dua filsuf Yunani, yakni Plato dan Aristoteles. Kota utama adalah kota yang warganya mengerti hakikat kebenaran (teoritis) dan juga memiliki kemampuan bertindak (...) secara moderat (tawassuth) dengan mempertimbangkan tempat, waktu, pelaku dan juga alasan mengapa hal itu perlu dilakukan (phronesis). Keutamaan ini bisa mengantarkan para warganya untuk mencapai kebahagiaan (al-sa’dah). Kebahagiaan adalah tujuan hidup yang paling utama dan paling tinggi bagi manusia. Bagi al-Farabi, dalam upaya mewujudkan kota utama, peran filsuf raja menjadi sangat penting karena dia yang akan mendidik para warga untuk mengerti dan bisa bertindak sesuai dengan nilai-nilai keutamaan. Kata-kata Kunci: Kota utama, kebahagiaan, emanasi, neoplatonisme, penyatuan, phronesis. Abstract: In this article I will explore al-Farabi’s idea of virtuous city. Abu Nashr Al-Farabi is a Muslim philosopher who lived in 870 to 950. The idea of virtuous city much refers to his master piece, Mabdi r Ahl al-Madnah al-Fdhilah, which literally means “the principles of the views of citizens in virtuous city.” Al-Farabi’s concept of virtuous city in this book is much influenced by two Greek philosophers, i.e. Plato and Aristoteles. The virtuous city is the city in which the virtuous citizens live. The virtuous citizens are those who understand the nature of truth and have virtuous character (phronesis). This virtue will carry the citizens to happiness (al-sa’ dah). The happiness is the ultimate goal for all human beings. According to al-Farabi, to make virtuous city happen, the role of philosopher-king is very important. He will teach and educate the people to understand the nature of truth and act in accordance with virtuous character. Keywords: Virtuous City, happiness, emanation, Neoplatonism, union, phronesis. (shrink)

Ancient commentators like Ammonius and Boethius tried to solve Aristotle's “sea battle argument” in On Interpretation 9 by saying that statements about future contingents are “indefinitely” true or false. They were followed by al-Fārābī in his commentary on On Interpretation. The article sets out two possible interpretations of what “indefinitely” means here, and shows that al-Fārābī actually has both conceptions: one applied in his interpretation of Aristotle, and another that he is forced into by the problem of divine foreknowledge. It (...) also explains the relevance of al-Fārābī's remarks as a link between the non-statistical modal theories of Philo and Avicenna. (shrink)

al-Risālah 1. Risālah fī Ithbāt al-mufāraqāt -- al-risālah 2. Risālah fi Aghrāḍ mā baʻda al-ṭabīʻah -- al-risālah 3. Kitāb Taḥṣīl al-saʻādah -- al-risālah 4. Risālah fī al-Taʻlīqāt -- al-risālah 5. Kitāb al-Tanbīh ʻalá sabīl al-saʻādah -- al-risālah 6. al-Tajrīd ʻalá Risālat al-Daʻāwá al-qalbīyah -- al-risālah 7. Sharḥ Risālat Zaynūn al-Kabīr al-Yūnānī -- al-risālah 8. Kitāb al-Fuṣuṣ -- al-risālah 9. -- Risālah fī Faḍīlat al-ʻulūm wa-al-ṣināʻāt -- al-risālah 10. Rasāʼil fī masāʼil mutafarriqah.

This is an era when the Islamic World is making a range of attempts to redefine itself and to grapple with the challenges of modernity. Many schools of thought have emerged which seek to position modern Islam within the context of a rapidly changing contemporary world. Exploring and defining the relationship between religion and knowledge, Ismail Rafi Al-Faruqi, a distinguished 20th century Arab-American scholar of Islam, formulated ideas which have made substantial contributions to the Islam-and-modernity discourse. His review of the (...) interaction between Islam and knowledge examines the philosophy behind this relationship, and the ways in which Islam can relate to our understanding of science, the arts, architecture, technology and other knowledge-based fields of enquiry. This book includes contributions from Seyyed Hossein Nasr, John Esposito, Charles Fletcher and others, and will prove an essential reference point for scholars of Islam and students of philosophy and comparative religion. (shrink)

This is an era when the Islamic World is making a range of attempts to redefine itself and to grapple with the challenges of modernity. Many schools of thought have emerged which seek to position modern Islam within the context of a rapidly changing contemporary world. Exploring and defining the relationship between religion and knowledge, Ismail Rafi Al-Faruqi, a distinguished 20th century Arab-American scholar of Islam, formulated ideas which have made substantial contributions to the Islam-and-modernity discourse. His review of the (...) interaction between Islam and knowledge examines the philosophy behind this relationship, and the ways in which Islam can relate to our understanding of science, the arts, architecture, technology and other knowledge-based fields of enquiry. This book includes contributions from Seyyed Hossein Nasr, John Esposito, Charles Fletcher and others, and will prove an essential reference point for scholars of Islam and students of philosophy and comparative religion. (shrink)

In this paper, I critically explore Ann Sharp’s conception of personhood as it figures in the theory and practice of the community of philosophical inquiry (CPI). Through surveying Sharp’s rich and varied philosophical output, it will be shown how Sharp’s conception of personhood as a trilateral relationship (between self, other(s), and community) maps onto “the Three C’s” of critical, creative, and caring thinking that make up the practice of Philosophy for Children. After thus presenting Sharp’s conception of personhood, the paper (...) brings into view an aspect of said conception which could benefit from further development. This potential shortfall in Sharp’s thought is identified as “the problem of closure”. In highlighting the problem of closure, I will indicate how Sharp marshals the concept of faith in her conception of CPI as a spiritual community, a relationship that is coincident with personhood itself, as it stands for the bond that ties together the individual (self and other(s)) and the collective (community) dimensions of CPI. I argue that faith serves, among other things, as an agent of closure between the individual and the collective in Sharp’s thought. In considering the function of faith in CPI, I will suggest an avenue of possible resolution to the problem of closure in Leonard Nelson’s conception of “the Socratic spirit” as the embodiment of “reason’s self-confidence”. Finally, the paper looks ahead to David Kennedy’s writings on the intentionality structure that governs the relationship between the individual and the collective in CPI as a resource that promises to offer a more rigorous and systematic treatment of the problem of closure. (shrink)

The research aims to design a proposed model of learning organizations as an entry point to achieve organizational excellence in the Palestinian universities of Gaza Strip. A random sample of workers were selected from the Palestinian universities consist of (286) employees at recovery rate of (70.3%). The study concluded with a set of results the most important of which: there is a statistically significant relationship between the components of learning organizations and achieving organizational excellence in the Palestinian universities of Gaza (...) Strip from the standpoint of the faculty members. One of the main recommendations of the study: establish the concept of learning organization in leaders and staff of the university through the establishment of specialized courses, and workshops. Turning the status of the university into a learning organization as a strategic objective and the performance of managers are measurement accordingly. Organize visits of the leaders of the university a to the top organizations in this field and to take advantage of their experience and encourage deans and heads of departments to involve their employees in the information on global trends and trends in learning organization through regular meetings. (shrink)

Al-Fārābī, in the Kitāb al-Ḥurūf, is apparently the first person to maintain that existence, in one of its senses, is a second-order concept [ma‘qūl thānī]. As he interprets Metaphysics Δ7, ‘‘being'' [mawjūd] has two meanings, second-order ‘‘being as truth'', and first-order ‘‘being as divided into the categories.'' The paronymous form of the Arabic word ‘‘mawjūd'' suggests that things exist through some existence [wujūd] distinct from their essences: for al-Kindī, God is such a wujūd of all things. Against this, al-Fārābī (...) argues that existence as divided into the categories is real but identical with the essence of the existing thing, and that existence as truth is extrinsic to the essence but non-real. The Ḥurūf tries to reconstruct the logical syntax of syncategorematic or transcendental concepts such as being, which are often expressed in misleading grammatical forms. Al-Fārābī thinks that Greek more appropriately expressed many such concepts, including being, by particles rather than nouns or verbs; he takes Metaphysics Δ to be discussing the meanings of such particles, and he takes these concepts to demarcate the domain of metaphysics. This explains how al-Fārābī's title can mean both ‘‘Book of Particles'' and ‘‘Aristotle's Metaphysics.''. (shrink)

In this paper, we purposed further study on rough functions and introduced some concepts based on it. We introduced and investigated the concepts of topological lower and upper approximations of near-open sets and studied their basic properties. We defined and studied new topological neighborhood approach of rough functions. We generalized rough functions to topological rough continuous functions by different topological structures. In addition, topological approximations of a function as a relation were defined and studied. Finally, we applied our approach of (...) rough functions in finding the images of patient classification data using rough continuous functions. (shrink)

Al-Fārābī's lost commentary on Aristotle's Ethica Nicomachea is without doubt one of the most sorely missed lost works of the Islamic falāsifa. In part, this is because the commentary was in some respects a scandal, and scholars accordingly believe it may hold the key to resolving present-day disagreements on how to interpret al-Fārābī's views as expressed in his independent treatises. Perhaps al-Fārābī's most shocking or scandalous statement is that preserved by the Hispano-Muslim philosophers Ibn Bājja, Ibn Ṭufayl, and Ibn Rushd. (...) According to them al-Fārābī says in his commentary on Aristotle's Ethica Nicomachea that happiness is to be achieved only in this life, not in the afterlife; that there is no happiness but political happiness; and that union with the active intellect – generally considered the highest goal of human existence by the philosophers – is impossible. This paper addresses the following questions: What exactly is the debate about? Why is the question of immortality or conjunction related to Aristotle's Ethica Nicomachea? And why was it so controversial to say, in the context of the Ethica Nicomachea, that there is no happiness but political happiness? Although the bulk of al-Fārābī's commentary is still lost, I have discovered two quotations of it in Hebrew manuscripts. As I will argue in this paper, these newly-discovered quotations – which are included with an English translation in the appendix – can shed light on the mysteries concerning al-Fārābī's commentary. Résumé Le commentaire perdu d'al-Fārābī à l’ Ethique à Nicomaque d'Aristote est sans conteste, parmi les ouvrages perdus de philosophes islamiques, l'un de ceux dont on regrette le plus l'absence. Cela s'explique notamment par le caractère à certains égards scandaleux de ce commentaire, dont les spécialistes attendent dès lors qu'il recèle la clé pour résoudre les désaccords actuels quant à l'interprétation à donner aux idées formulées par cet auteur dans ses traités personnels. La thèse peut-être la plus choquante ou scandaleuse d'al-Fārābī est celle qui est préservée par les philosophes hispano-islamiques Ibn Bājja, Ibn Ṭufayl et Ibn Rushd: selon eux, il affirme, dans son commentaire à l’ Ethique à Nicomaque, que le bonheur ne saurait se réaliser qu'en cette vie et non dans l'au-delà, qu'il n'y a pas de bonheur autre que le bonheur politique, et que l'union à l'intellect agent – généralement tenue par les philosophes pour être la fin suprême de l'existence humaine – est impossible. Cet article traite les questions suivantes: quel est exactement l'enjeu de ce débat? Pourquoi les questions de l'immortalité et de la conjonction sont-elles liées à l’ Ethique à Nicomaque? Et en quoi était-il si problématique d'affirmer, en référence à cette œuvre, qu'il n'y a pas de bonheur autre que le bonheur politique? Même si le corps du commentaire d'al-Fārābī est encore perdu, j'en ai découvert deux citations dans des manuscrits hébreux. Comme je le soutiens ici, ces citations récemment découvertes – données dans l'appendice avec leur traduction anglaise – font un peu de lumière sur les mystères du commentaire d'al-Fārābī. (shrink)

Substituted judgment assumes adequate knowledge of patient’s mind-set. However, surrogates’ prediction of individual healthcare decisions is often inadequate and may be based on shared background rather than patient-specific knowledge. It is not known whether surrogate’s prediction of patient’s integrative life-story narrative is better. Respondents in 90 family pairs rank-ordered 47 end-of-life statements as life-story narrative measure and completed instruments on decision-control preference and healthcare-outcomes acceptability as control measures, from respondent’s view and predicted pair’s view. They also scored their confidence in (...) surrogate’s decision-making and familiarity with pair’s healthcare-preferences. Life-story narratives’ prediction was examined by calculating correlation of statements’ ranking scores between respondent-personal and respondent-surrogate Q-sorts and between respondent-surrogate and pair-personal Q-sorts before and after controlling for correlation with respondent-personal scores, and by comparing percentages of respondent-surrogate Q-sorts co-loading with pair-personal vs. respondent-personal Q-sorts. Accuracy in predicting decision-control preference and healthcare-outcomes acceptability was determined by percent concordance. Results were compared among subgroups defined by intra-pair relationship, surrogate’s decision-making confidence, and healthcare-preferences familiarity. Mean age was 35.4 years, 69% were females, and 73 and 80% reported ≥ very good health and life-quality, respectively. Mean surrogate’s decision-making confidence score was 3.35 and 75% were ≥ familiar with pair’s healthcare-preferences. Mean projection, simulation, and adjusted-simulation correlations were 0.68, 0.42, and 0.26, respectively. Out of 180 respondent-surrogate Q-sorts, 24, 9, and 32% co-loaded with respondent-personal, pair-personal, or both Q-sorts, respectively. Accuracy in predicting decision-control preference and healthcare-outcomes acceptability was 47 and 52%, respectively. Surrogate’s decision-making confidence score correlated with adjusted-simulation’s correlation score. There were significant differences among the husband-wife, parent-child, and sibling-sibling subgroups in percentage of respondent-surrogate Q-sorts co-loading with pair-personal Q-sorts and percent agreement on healthcare-outcomes acceptability. Despite high self-reported surrogate’s decision-making confidence and healthcare-preferences familiarity, family surrogates are variably inadequate in simulating life-story narratives. Simulation accuracy may not follow the next-of-kin concept and is 38% based on shared background. (shrink)

Through the philosophies of Bergson and Deleuze, my paper explores a different theory of time. I reconstitute Deleuze’s paradoxes of the past in Difference and Repetition and Bergsonism to reveal a theory of time in which the relation between past and present is one of coexistence rather than succession. The theory of memory implied here is a non-representational one. To elaborate this theory, I ask: what is the role of the “virtual image” in Bergson’s Matter and Memory? Far from representing (...) the simple afterimage of a present perception, the “virtual image” carries multiple senses. Contracting the immediate past for the present, or expanding virtually to hold the whole of memory (and even the whole of the universe), the virtual image can form a bridge between the present and the non-representational past. This non-representational account of memory sheds light not only on the structure of time for Bergson, but also on his concepts of pure memory and virtuality. The rereading of memory also opens the way for Bergsonian intuition to play an intersubjective role; intuition becomes a means for navigating the resonances and dissonances that can be felt between different rhythms of becoming or planes of memory, which constitute different subjects. (shrink)

Aims To examine the understanding of the ethical dilemmas associated with Big Data and artificial intelligence (AI) among Jordanian medical students, physicians in training, and senior practitioners. Methods We implemented a literature-validated questionnaire to examine the knowledge, attitudes, and practices of the target population during the period between April and August 2023. Themes of ethical debate included privacy breaches, consent, ownership, augmented biases, epistemology, and accountability. Participants’ responses were showcased using descriptive statistics and compared between groups using t-test or ANOVA. (...) Results We included 466 participants. The greater majority of respondents were interns and residents (50.2%), followed by medical students (38.0%). Most participants were affiliated with university institutions (62.4%). In terms of privacy, participants acknowledged that Big Data and AI were susceptible to privacy breaches (39.3%); however, 59.0% found such breaches justifiable under certain conditions. For ethical debacles involving informed consent, 41.6% and 44.6% were aware that obtaining informed consent posed an ethical limitation in Big Data and AI applications and denounced the concept of “broad consent”, respectively. In terms of ownership, 49.6% acknowledged that data cannot be owned yet accepted that institutions could hold a quasi-control of such data (59.0%). Less than 50% of participants were aware of Big Data and AI’s abilities to augment or create new biases in healthcare. Furthermore, participants agreed that researchers, institutions, and legislative bodies were responsible for ensuring the ethical implementation of Big Data and AI. Finally, while demonstrating limited experience with using such technology, participants generally had positive views of the role of Big Data and AI in complementing healthcare. Conclusion Jordanian medical students, physicians in training and senior practitioners have limited awareness of the ethical risks associated with Big Data and AI. Institutions are responsible for raising awareness, especially with the upsurge of such technology. (shrink)

The Essence of Reality consists of one hundred brief chapters interspersed with Qurʼanic verses, prophetic sayings, Sufi maxims, and poetry. The book takes readers on a philosophical journey, with expositions of questions including the problem of the eternity of the world; the nature of God's essence and attributes; the concepts of "before" and "after"; and the soul's relationship to the body.

Darwin's book On the Origin of Species by Means of Natural Selection (henceforth The Origin) abounds with metaphors. In fact, the very theory of natural selection is couched in a system of metaphors that exhibit striking consistency and coherence. I argue that the phenomenon for which Darwin tries to detect the basic mechanisms, that is, biological evolution, involves vast, indeterminate, and ambiguous observations that are difficult to subject to the empirical methods. This fact motivates Darwin's extensive use of metaphors to (...) organize his observations, structure the vague concepts, and ultimately render his observations meaningful and intelligible. I demonstrate that Darwin's metaphors, as far as they are elements of Idealized Cognitive Models, prove valuable in achieving this goal. First, I identify the conceptual metaphors underlying the main metaphorical expressions and show how these conceptual metaphors give rise to entailments and inferences central to Darwin's theory. The conceptual metaphors I identify are “NATURE IS A MOTHER,” “NATURE IS A BREEDER,” “LIFE IS WAR,” “LIFE IS A RACE,” and “EVOLUTION IS PROGRESS.” I also comment briefly on the conceptual blending involved in these metaphorical mappings. I then turn to characterizing the idealized cognitive models (ICMs) that function as the pre-conceptual ground in virtue of which Darwin's metaphors are meaningful, coherent, and helpful to scientific thinking. These ICMs are the ICM of STRUGGLE and the image-schema of SOURCE-PATH-GOAL. (shrink)

In Islam, the acquisition of knowledge is a form of worship. But human achievement must be exercised in conformity with God's will. Warnings against feelings of superiority often are coupled with the command to remain within the confines of God's laws and limits. Because of the fear of arrogance and disregard of the balance created by God, any new knowledge or discovery must be applied with careful consideration to maintaining balance in the creation. Knowledge must be applied to ascertain equity (...) and justice for all of humanity. Research in Islam must be linked to the broad ethical base set forth in the Qur'an and the Sunnah. Whether embryonic stem cell research or cloning is ethically acceptable in Islam depends on the benefits derived from such applications. What is most important for the scholars is to adhere to the concepts of compassion, mercy, and benefit to everyone. (shrink)

This paper examines Hanafi’s concept of Occidentalism in the epistemological approach. It aims to investigate the character, study source, research method,validity, and objectives of Occidentalism. The paper findings demonstrate that Occidentalism is a science which aims to dismantle the myth of Western superiority and, in turn, to build an equal civilization. The study root of Occidentalism is the formation, structure, and fate of the European consciousness. The formation comprises the exposed and unexposed sources of the European consciousness. The structure (...) en compasses the ideologies of nationalism, Zionism, Nazism, Facism, and racialism. Fate relies on the model of the relationship between the East and the West. Afterward, Hanafi employs two research methods: historical-dialectical and phenomenology. Lastly, science can be recognized as Occidentalism if it has a five fold standard: there is the dialectic of the East and the West, positioning European consciousness as the study object, self-liberation as the spirit to liberate the East from Western hegemony, dismantling the myth of cosmopolite culture, and the accomplishment of an equal civilization. (shrink)

This paper examines Maurice Merleau-Ponty’s later philosophy of time in light of his critique and reconceptualization of Edmund Husserl’s early time-analyses. Drawing on The Visible and the Invisible and lecture courses, I elaborate Merleau-Ponty’s re-reading of Husserl’s time-analyses through the lens of Rudolf Bernet’s “Einleitung” to this work. My question is twofold: what becomes of the central Husserlian concepts of present and retention in Merleau-Ponty’s later work, and how do Husserl’s elisions, especially of the problem of forgetting, become generative moments (...) for Merleau-Ponty’s thought on time? The answer passes through the logic of institution as the “retrograde movement of the true” (Henri Bergson) and through unconsciousness as disarticulation of the perceptual field, as Merleau-Ponty attempts to detach Husserlian concepts from the philosophy of consciousness and rehabilitate them within an ontology of time. (shrink)

In his book Visions of Politics, Quentin Skinner argued that a scholar's primary concern is to situate texts and terms within their intellectual contexts in order to make sense of their authors' meaning. Skinner also stressed the history of the uses to which moral terms have been put, and their meanings for the agent performing them. While admitting the difficulties of such method with early Muslim writings, Hikmet Yaman is to be congratulated on his thorough analysis of ḥikma, commonly translated (...) as 'wisdom,' one of the most important yet under-researched Islamic concepts. In his Prophetic Niche in the Virtuous City: The Concept of Ḥikma in Early Islamic Thought, Yaman follows Skinner's call and treats the .. (shrink)

According to insight-oriented psychotherapies, the change clients undergo during therapy results from insights gained into the "true" nature of the self, which entail greater self-knowledge and self-understanding. In this paper, I question such claims through a critical examination of the epistemological and metaphysical values underlying such forms of therapy. I claim that such psychotherapeutic practices are engaged in a process that subtly "absorbs" clients into the therapist's philosophical framework which is characterized by a certain problematic conception of subjectivity, knowledge, and (...) reality. Through mechanisms which are intrinsic to the therapeutic encounter, such as suggestion and power, such therapies construct and reconfigure clients along the lines of socially accepted norms and values. Consequently, insight-oriented psychotherapy results in a deceptive form of social control. (shrink)

Abstract.In Islam, the acquisition of knowledge is a form of worship. But human achievement must be exercised in conformity with God's will. Warnings against feelings of superiority often are coupled with the command to remain within the confines of God's laws and limits. Because of the fear of arrogance and disregard of the balance created by God, any new knowledge or discovery must be applied with careful consideration to maintaining balance in the creation. Knowledge must be applied to ascertain equity (...) and justice for all of humanity. Research in Islam must be linked to the broad ethical base set forth in the Qur'an and the Sunnah. Whether embryonic stem cell research or cloning is ethically acceptable in Islam depends on the benefits derived from such applications. What is most important for the scholars is to adhere to the concepts of compassion, mercy, and benefit to everyone. (shrink)

The history of Iraq in the twentieth century, and perhaps the Middle East more broadly, is punctuated by an intellectual shift that has, for the most part, escaped the attention of scholars. It might be characterized as a shift from a problem of representation introduced by the rise of left-wing politics, to a problem of experience created by its failure. This shift registers in the work of writers and artists, where the depiction of the social world gave way to an (...) exploration of states of being. The paradigm for that turn inward in modern art was set by the artist Kadhim Haidar, in a series of paintings exhibited at the National Museum of Modern Art in Baghdad, in 1965, under the title The Epic of the Martyr [Malḥamat al-shahīd]. The paintings reconstructed imagery from the mourning processions that annually commemorate the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson, al-Husayn. This paper argues that the ritual imagery contains a grammar of experience, forged in the early history of Islam, that linked justice to a state of being, and that the transposition of the imagery into painting activated that grammar in the artwork. (shrink)