'Por um mundo comum' é um ensaio ao mesmo tempo convidativo e provocativo. À luz da intertextualidade, onde imagem e discurso cooperam heuristicamente, Jean Wyllys promove uma conversa entre seus recentes desenhos e montagens e suas reflexões sobre a política. A noção de mundo comum, ou de comum, aparece em sua reflexão como a invenção central da política, ao retomar, por exemplo, o pensamento de Arendt e sua noção de inter homines esse [estar entre os humanos] como um (...) trabalho de constante fundação do lugar/coisa pública. Suas pesquisas recentes sobre as fake news, mobilizadas nos últimos anos sobretudo por uma guinada radical à direita do status quo conservador e neoliberal e que atacam perversamente políticos da esquerda brasileira, procuram sugerir de que modo essa nova estratégia de construção ideológica auxiliada pela tecnologia operam, ao nível humano, uma descaracterização da própria capacidade de distinção e pensamento – algo que reserva, nesse sentido, também relações com a noção arendtiana de banalidade do mal. (shrink)

This major study of Hobbes' political philosophy draws on recent developments in game and decision theory to explore whether the thrust of the argument in Leviathan, that it is in the interests of the people to create a ruler with absolute power, can be shown to be cogent. Professor Hampton has written a book of vital importance to political philosophers, political and social scientists, and intellectual historians.

Here Jean-Pierre Changeux elucidates our current knowledge of the human brain, taking an interdisciplinary approach and explaining in layman's terms the complex theories and scientific breakthroughs that have significantly improved our ...

This first English translation illuminates Hegelianism's most obscure dialectical synthesis: the relation between the phenomenology and the logic. This book is essential for understanding the development of French thought in this century.

First published in France in 1936 as a journal article, The Transcendence of the Ego was one of Jean-Paul Sartre's earliest philosophical publications. When it appeared, Sartre was still largely unknown, working as a school teacher in provincial France and struggling to find a publisher for his most famous fictional work, Nausea . The Transcendence of the Ego is the outcome of Sartre's intense engagement with the philosophy of Edmund Husserl, the founder of phenomenology. Here, as in many subsequent (...) writings, Sartre embraces Husserl's vision of phenomenology as the proper method for philosophy. But he argues that Husserl's conception of the self as an inner entity, 'behind' conscious experience is mistaken and phenomenologically unfounded. The Transcendence of the Ego offers a brilliant diagnosis of where Husserl went wrong, and a radical alternative account of the self as a product of consciousness, situated in the world. This essay introduces many of the themes central to Sartre's major work, Being and Nothingness : the nature of consciousness, the problem of self-knowledge, other minds, anguish. It demonstrates their presence and importance in Sartre's thinking from the very outset of his career. This fresh translation makes this classic work available again to students of Sartre, phenomenology, existentialism, and twentieth century philosophy. It includes a thorough and illuminating introduction by Sarah Richmond, placing Sartre's essay in its philosophical and historical context. (shrink)

The development of a scientific theory of mind was thus significantly delayed."--BOOK JACKET.

Philosopher, novelist, dramatist and existentialist Jean-Paul Sartre is one of the greatest writers of all time. He was fascinated by the role played by the emotions in human life and placed them at the heart of his philosophy. This brilliant short work - which contains some of the principal ideas later to appear in his masterpiece Being and Nothingness - is Sartre at his best: insightful, engaging and controversial. Far from constraining one's freedom, as we often think, Sartre argues (...) that emotions are fundamental to it and that an emotion is nothing less than 'a transformation of the world'. With a new foreword by Sebastian Gardner. (shrink)

An examination of the fundamental role cybernetics played in the birth of cognitive science and the light this sheds on current controversies. The conceptual history of cognitive science remains for the most part unwritten. In this groundbreaking book, Jean-Pierre Dupuy—one of the principal architects of cognitive science in France—provides an important chapter: the legacy of cybernetics. Contrary to popular belief, Dupuy argues, cybernetics represented not the anthropomorphization of the machine but the mechanization of the human. The founding fathers of (...) cybernetics—some of the greatest minds of the twentieth century, including John von Neumann, Norbert Wiener, Warren McCulloch, and Walter Pitts—intended to construct a materialist and mechanistic science of mental behavior that would make it possible at last to resolve the ancient philosophical problem of mind and matter. The importance of cybernetics to cognitive science, Dupuy argues, lies not in its daring conception of the human mind in terms of the functioning of a machine but in the way the strengths and weaknesses of the cybernetics approach can illuminate controversies that rage today—between cognitivists and connectionists, eliminative materialists and Wittgensteinians, functionalists and anti-reductionists. Dupuy brings to life the intellectual excitement that attended the birth of cognitive science sixty years ago. He separates the promise of cybernetic ideas from the disappointment that followed as cybernetics was rejected and consigned to intellectual oblivion. The mechanization of the mind has reemerged today as an all-encompassing paradigm in the convergence of nanotechnology, biotechnology, information technology, and cognitive science. The tensions, contradictions, paradoxes, and confusions Dupuy discerns in cybernetics offer a cautionary tale for future developments in cognitive science. (shrink)

Philosopher, novelist, dramatist and existentialist Jean-Paul Sartre is one of the greatest writers of all time. He was fascinated by the role played by the emotions in human life and placed them at the heart of his philosophy. This brilliant short work - which contains some of the principal ideas later to appear in his masterpiece Being and Nothingness - is Sartre at his best: insightful, engaging and controversial. Far from constraining one's freedom, as we often think, Sartre argues (...) that emotions are fundamental to it and that an emotion is nothing less than 'a transformation of the world'. With a new foreword by Sebastian Gardner. (shrink)

A Study of the History and Philosophy of Category Theory Jean-Pierre Marquis. to say that objects are dispensable in geometry. What is claimed is that the specific nature of the objects used is irrelevant. To use the terminology already ...

_Feminist Amnesia_ is an important challenge to contemporary academic feminism. Jean Curthoys argues that the intellectual decline of university arts education and the loss of a deep moral commitment in feminism are related phenomena. The contradiction set up by the radical ideas of the 1960s, and institutionalised life of many of its protagonists in the academy has produced a special kind of intellectual distortion. This book criticises current trends in feminist theory from the perspective of forgotten and allegedly outdated (...) feminist ideas. Jean Curthroys show that much contemporary feminist theory, like much of today's radical thought, is muddled. The 'forgotten' theory of Women's Liberation was, she argues, deeply oppositional and moral. The repression of this theory has led to distortions, most notabley in the preoccupation with binary oppositions. Jean Curthoys argues that where Women's Liberation was once radical, much of contemporary feminist thought hides behind obscurantism, and has become conservative and orthodox. These controversial ideas will be keenly debated by all those involved in womens's studies, feminist theory and moral philosophy. (shrink)

‘I should like to show here that the Ego is neither formally or materially in consciousness: it is outside, in the world.’ _Jean-Paul Sartre _ _The Transcendence of the Ego_ is one of Jean-Paul Sartre's earliest philosophical publications and essential for understanding the trajectory of his work as a whole. When it first appeared in France in 1937 Sartre was still largely unknown, working as a school teacher in a provincial French town. Attacking prevailing philosophical theories head on, Sartre (...) offers a brilliant and radical account of the self as a product of consciousness, situated in the world. He introduces many of the themes central to his major work, Being and Nothingness: the nature of consciousness, the problem of self-knowledge, other minds, and anguish. This translation includes a thorough and illuminating introduction by Sarah Richmond, placing Sartre's essay in its philosophical and historical context. _Jean-Paul Sartre_. The foremost French thinker and writer of the early post-war years. His books, which include _Being and Nothingness, Nausea, The Age of Reason _and _No Exit_ have exerted enormous influence in philosophy, literature, politics and drama. __. (shrink)

This paper examines the history of animal behavior studies after the synthesis period. Three episodes are considered: the adoption of the theory of natural selection, the mathematization of ideas, and the spread of molecular methods in behavior studies. In these three episodes, students of behavior adopted practices and standards developed in population ecology and population genetics. While they borrowed tools and methods from these fields, they made distinct uses that set them relatively apart and led them to contribute, in their (...) own way, to evolutionary theory. These episodes also highlight some limitations of “conjunction narratives” centered on the relation between a discipline and the modern synthesis. A trend in conjunction narratives is to interpret any development related to evolution in a discipline as an “extension,” an “integration,” or as a “delayed” synthesis. I here suggest that this can lead to underestimate discontinuities in the history of evolutionary biology. (shrink)

Book reviewed in this article: Justice, Gender, and the Family. By Susan Moller Okin. Making All the Difference. By Martha Minow.

First published in France in 1936 as a journal article, The Transcendence of the Egowas one of Jean-Paul Sartre's earliest philosophical publications. When it appeared, Sartre was still largely unknown, working as a school teacher in provincial France and struggling to find a publisher for his most famous fictional work, Nausea. The Transcendence of the Egois the outcome of Sartre's intense engagement with the philosophy of Edmund Husserl, the founder of phenomenology. Here, as in many subsequent writings, Sartre embraces (...) Husserl's vision of phenomenology as the proper method for philosophy. But he argues that Husserl's conception of the self as an inner entity, 'behind' conscious experience is mistaken and phenomenologically unfounded. The Transcendence of the Egooffers a brilliant diagnosis of where Husserl went wrong, and a radical alternative account of the self as a product of consciousness, situated in the world. This essay introduces many of the themes central to Sartre's major work, Being and Nothingness: the nature of consciousness, the problem of self-knowledge, other minds, anguish. It demonstrates their presence and importance in Sartre's thinking from the very outset of his career. This fresh translation makes this classic work available again to students of Sartre, phenomenology, existentialism, and twentieth century philosophy. It includes a thorough and illuminating introduction by Sarah Richmond, placing Sartre's essay in its philosophical and historical context.t of consciousness, situated in the world. This essay introduces many of the themes central to Sartre's major work, Being and Nothingness: the nature of consciousness, the problem of self-knowledge, other minds, anguish. It demonstrates their presence and importance in Sartre's thinking from the very outset of his career. This fresh translation makes this classic work available again to students of Sartre, phenomenology, existentialism, and twentieth century philosophy. It includes a thorough and illuminating introduction by Sarah Richmond, placing Sartre's essay in its philosophical and historical context. (shrink)

Genèse et structure de la Phénoménologie de l'esprit de Hegel est le premier commentaire détaillé du célèbre ouvrage de Hegel, que Jean Hyppolite avait également traduit pour la première fois en français. Publié en 1946 par Aubier-Montaigne dans la collection ± Philosophie de l'esprit?, réédité à plusieurs reprises, il a aidé des générations d'étudiants et de chercheurs à aborder l?œuvre de Hegel, devenant un véritable classique. Depuis 1970, Genèse et structure avait cessé d'être imprimé. Restitué ici dans sa forme (...) originaire, le livre est précédé par une introduction de l'éditeur qui situe le contexte dans lequel il avait été élaboré, l'inscrit dans l'histoire de la réception de Hegel en France et en retrace la fortune. (shrink)

Philosopher, novelist, dramatist and existentialist Jean-Paul Sartre is one of the greatest writers of all time. He was fascinated by the role played by the emotions in human life and placed them at the heart of his philosophy. This brilliant short work - which contains some of the principal ideas later to appear in his masterpiece Being and Nothingness - is Sartre at his best: insightful, engaging and controversial. Far from constraining one's freedom, as we often think, Sartre argues (...) that emotions are fundamental to it and that an emotion is nothing less than 'a transformation of the world'. With a new foreword by Sebastian Gardner. (shrink)

This paper introduces the special issue on Logic and Religion of the journal Logica Universalis (Springer). The issue contains the following articles: Logic and Religion, by Jean-Yves Beziau and Ricardo Silvestre; Thinking Negation in Early Hinduism and Classical Indian Philosophy, by Purushottama Bilimoria; Karma Theory, Determinism, Fatalism and Freedom of Will, by Ricardo Sousa Silvestre; From Logic in Islam to Islamic Logic, by Musa Akrami; Leibniz’s Ontological Proof of the Existence of God and the Problem of Impossible Objects, by (...) Wolfgang Lenzen; A Logical Analysis of the Anselm’s Unum Argumentum (from Proslogion), by Jean-Pierre Desclés; Monotonic and Non-monotonic Embeddings of Anselm’s Proof, by Jacob Archambault; Computer-Assisted Analysis of the Anderson–Hájek Ontological Controversy, by C. Benzmüller, L. Weber and B. Woltzenlogel Paleo. (shrink)

Givenness and Revelation represents both the unity and the deep continuity of Jean-Luc Marions thinking over many decades. This investigation into the origins and evolution of the concept of revelation arises from an initial reappraisal of the tension between natural theology and the revealed knowledge of God or sacra doctrina. Marion draws on the re-definition of the notions of possibility and impossibility, the critique of the reification of the subject, and the unpredictability of the event in its relationship to (...) the gift in order to assess the respective capacities of dogmatic theology, modern metaphysics, contemporary phenomenology, and the biblical texts, especially the New Testament, to conceive the paradoxical phenomenality of a revelation. This work thus brings us to the very heart and soul of Marions theology, concluding with a phenomenological approach to the Trinity that uncovers the logic of gift performed in the scriptural manifestation of Jesus Christ as Son of the Father. Givenness and Revelation enhances not only our understanding of religious experience, but enlarges the horizon of possibility of phenomenology itself. With a Foreword by Ramona Fotiade, Senior Lecturer in French, and David Jasper, Professor of Literature and Theology, both at the University of Glasgow. (shrink)

Jean-Yves Béziau Abstract In this paper I relate the story about the new rising of the square of opposition: how I got in touch with it and started to develop new ideas and to organize world congresses on the topic with subsequent publications.

Inλ-calculus, the strategy of leftmost reduction (“call-by-name”) is known to have good mathematical properties; in particular, it always terminates when applied to a normalizable term. On the other hand, with this strategy, the argument of a function is re-evaluated at each time it is used.To avoid this drawback, we define the notion of “storage operator”, for each data type. IfT is a storage operator for integers, for example, let us replace the evaluation, by leftmost reduction, ofϕτ (whereτ is an integer, (...) andϕ anyλ-term) by the evaluation oftτϕ. Then, this computation is the same as the following: first computeτ up to some reduced formτ 0, and then applyϕ toτ 0. So, we have simulated “call-by-value” evaluation within the strategy of leftmost reduction.The main theorem of the paper (Corollary of Theorem 4.1) shows that, in a second orderλ-calculus, using Gödel's translation of classical intuitionistic logic, we can find a very simple type (or specification) for storage operators. Thus, it gives a way to get such operators, which is to prove this type in second order intuitionistic predicate calculus. (shrink)

Though traditional accounts of moral development focus on the development of rational and deliberate thinking, recent work in developmental affective neuroscience suggests that moral cognition is tightly related to affective and emotional processing. Functional magnetic resonance imaging studies show age-related changes in response to empathy-eliciting stimuli, with a gradual shift from the monitoring of somatovisceral responses in young children mediated by the amygdala, insula and medial aspect of the orbitofrontal cortex, to the executive control and evaluation of emotion processing implemented (...) by the ventromedial prefrontal cortex in older participants. These data indicate that the development of moral reasoning involves the increasing integration of empathic emotion-related somatovisceral responses with more complex social-reasoning abilities. (shrink)

Jean-Luc Nancy provides an analysis of the anti-Semitic aspects of Heidegger's recently published Black Notebooks. Nancy refers to a philosophical or "historial" anti-Semitism marked, nonetheless, by the "banality" of ordinary anti-Semitism pervading Europe. Heidegger's thought is placed in the broader context of the European (especially Christian) impulse toward new beginnings.

In this paper, I consider succinctly the main Marxist objections to Honneth’s model of critical social theory, and Honneth’s key objections to Marx-inspired models. I then seek to outline a rapprochement between the two positions, by showing how Honneth’s normative concept of recognition is not antithetical to functionalist arguments, but in fact contains a social-theoretical dimension, the idea that social reproduction and social evolution revolve around struggles around the interpretation of core societal norms. By highlighting the social theoretical side of (...) recognition, one can outline a model of critical social theory that in fact corresponds to the descriptive and normative features outlined by Marx himself. However, the price of this rapprochement for Honnethian critical theory is a greater emphasis on the division of labour as the central mechanism of social reproduction. (shrink)

These lectures on logic, more specifically proof theory, are basically intended for postgraduate students and researchers in logic. The question at stake is the nature of mathematical knowledge and the difference between a question and an answer, i.e., the implicit and the explicit. The problem is delicate mathematically and philosophically as well: the relation between a question and its answer is a sort of equality where one side is ``more equal than the other'': one thus discovers essentialist blind spots. Starting (...) with Godel's paradox --so to speak, the incompleteness of answers with respect to questions--the book proceeds with paradigms inherited from Gentzen's cut-elimination. Various settings are studied: sequent calculus, natural deduction, lambda calculi, category-theoretic composition, up to geometry of interaction, all devoted to explicitation, which eventually amounts to inverting an operator in a von Neumann algebra. Mathematical language is usually described as referring to a preexisting reality. Logical operations can be given an alternative procedural meaning: typically, the operators involved in GoI are invertible, not because they are constructed according to the book, but because logical rules are those ensuring invertibility. Similarly, the durability of truth should not be taken for granted: one should distinguish between imperfect and perfect modes. The procedural explanation of the infinite thus identifies it with the unfinished, i.e., the perennial. But is perenniality perennial? This questioning yields a possible logical explanation for algorithmic complexity. This highly original course on logic by one of the world's leading proof theorists challenges mathematicians, computer scientists, physicists, and philosophers to rethink their views and concepts on the nature of mathematical knowledge in an exceptionally profound way. (shrink)

This article seeks to re-evaluate the importance of the political in the thinking of Maurice Merleau-Ponty. The article first shows that Sartre’s description of Merleau-Ponty’s intellectual trajectory as one of increasing political apathy from the 1950s onwards is inaccurate. The article then demonstrates that throughout the post-war period, including in his project for a new ontology, Merleau-Ponty believed that a revised version of Marxism would provide the methodological framework within which philosophical work could address the political challenges of the present. (...) This revised Marxism was to be a direct alternative to the reifying uses of Marx’s thinking. It would rely upon the latter’s self-reflexive historicism, which meant its very failures showed how philosophy might transform itself in connection with its own time. Cet article tente souligner la place du politique dans la pensée de Maurice Merleau-Ponty. On contestera d’abord la description faite par Sartre de sa trajectoire intellectuelle, selon laquelle il aurait fait preuve d’une apathie croissante, à partir des années cinquante, vis-à-vis des questions politiques. On montrera ensuite que durant toute la période d’après-guerre, jusque dans les recherches ontologiques ultimes, Merleau-Ponty a pensé qu’un usage renouvelé du marxisme permettrait au travail philosophique de répondre aux défis politiques du présent. Une telle révision du marxisme représentait une alternative directe aux usages réifiant de la pensée de Marx. Cette révision serait rendue possible par la réflexivité historiciste de cette pensée, qui fait que, dans ses erreurs mêmes, celle-ci révèle la capacité de la philosophie à se transformer au contact de son temps. (shrink)

The Lyotard Reader is a collection of Jean-Francois Lyotard's most important and significant papers to date. While they are all written from within philosophy, they seek to address subjects as wide-ranging as film, painting, psychoanlaysis, Judaism and politics. The originality of Lyotard's work means that it cannot be readily situated within any one philosophical tradition. Instead he returns philosophy itself to debates across a range of areas and, in so doing, redefines the philosophical enterprise.

Née d'une réflexion sur l'art d'interpréter les textes et sur la vérité des sciences humaines, l'herméneutique est devenue, grâce à Dilthey, Nietzsche et Heidegger, une philosophie universelle de l'interprétation. Elle a connu ses développements les plus conséquents et les plus influents dans les pensées de Hans-Georg Gadamer et Paul Ricœur , récemment disparus. En se penchant sur ses origines, ses grands auteurs et les débats qu'ils ont suscités, mais aussi sur le sens de son universalité, cet ouvrage offre la première (...) présentation synthétique du grand courant de l'herméneutique. (shrink)

While the formulation of Mihaly Csikszentmihalyi's theory of flow, including the experience dimensions, has remained stable since its introduction in 1975, its dedicated measurement tools, research methodologies, and fields of application, have evolved considerably. Among these, education stands out as one of the most active. In recent years, researchers have examined flow in the context of other theoretical constructs such as motivation. The resulting work in the field of education has led to the development of a new model for understanding (...) flow experience in education, specifically dedicated to adult learning. As a result of both a meticulous analysis of existing models and consideration of more recent developments, a new flow scale has thus been developed. The aim of this study is therefore twofold: to validate the new flow measurement scale dedicated to the educational environment, EduFlow-2, and to test a new theoretical model. Students taking a course, some on-site and others in a MOOC, participated. Several scales were administered online at the end of the participants' course during the 2017 academic year. The factor structure of EduFlow-2 was tested using Exploratory Structural Equation Modeling. Several models were tested. The model with a second-order factor best fit the data. We tested the invariance of the flow scale measure for gender and for the type of training. We were able to show that the flow scale is invariant of the modalities of these two variables. Results revealed good psychometric qualities for the scale, making it suitable for both on-site and distance learning. The analysis also revealed significant relationships with the classic variables of motivation, self-efficacy, learning climate, and life satisfaction. Furthermore, all four dimensions of the model were found to be adequate and consistent with the underlying theoretical arguments. In the end, this new, short flow scale and the theoretical model were demonstrated to be promising for future studies in the field of education. (shrink)

Does Descartes belong to metaphysics? What do we mean when we say "metaphysics"? These questions form the point of departure for Jean-Luc Marion's groundbreaking study of Cartesian thought. Analyses of Descartes' notion of the ego and his idea of God show that if Descartes represents the fullest example of metaphysics, he no less transgresses its limits. Writing as philosopher and historian of philosophy, Marion uses Heidegger's concept of metaphysics to interpret the Cartesian corpus--an interpretation strangely omitted from Heidegger's own (...) history of philosophy. This interpretation complicates and deepens the Heideggerian concept of metaphysics, a concept that has dominated twentieth-century philosophy. Examinations of Descartes' predecessors (Aristotle, Augustine, Aquinas, and Suarez) and his successors (Leibniz, Spinoza, and Hegel) clarify the meaning of the Cartesian revolution in philosophy. Expertly translated by Jeffrey Kosky, this work will appeal to historians of philosophy, students of religion, and anyone interested in the genealogy of contemporary thought and its contradictions. (shrink)

(1) a. The fog extended from London toward Paris. (the state reading is an extent reading (Jackendoff 1990)) b. Debris covered the outfield. c. Water filled the glass.

At the end of the nineteenth century, approaches from experimental physiology made inroads into embryological research. A new generation of embryologists felt urged to study the mechanisms of organ formation. This new program, most prominently defended by Wilhelm Roux, was called Entwicklungsmechanik. Named variously as “causal embryology”, “physiological embryology” or “developmental mechanics”, it catalyzed the movement of embryology from a descriptive science to one exploring causal mechanisms. This article examines the specific scientific and epistemological meaning of the mechanistic approaches of (...) embryological development by focusing on Wilhelm His’ histogenetic work. Roux was neither the first, nor the only one to argue for an experimental exploration of causes in embryology. At the time of Roux, physiological explanations of the genesis of the anatomical forms were developing in parallel, not only in German-speaking countries, but in France, Switzerland and English-speaking countries as well. The experimental approach and the cellular descriptions of embryogenesis were already omni-present when Roux proposed his Entwicklungsmechanik. However, these approaches remained disjointed. It appears that it was Wilhelm His who first succeeded in combining the question of the causal factors determining epigenesis, which was closely connected with experimentation on, and cellular descriptions of, development, in a coherent and concrete synthesis, making him one of the true initiators of the developmental mechanics. (shrink)

There is no doubt that Nietzsche, the most famous philosopher of the second half of the nineteenth century, was concerned with Darwin. This essay aims to provide a systematic evaluation of Nietzsche's work in those areas in which he felt the necessity to position himself with regard to Darwin, or "Darwinism," as he knew it.

Lee suggests a conceptualization of health data sharing not merely as an act of altruism, but as a gift. The difference is important, as the inscription of the latter in a social context inv...

La réforme des établissements pour mineurs sous main de justice entreprise en 1945 exclut tout usage de la violence physique. Les textes officiels, les articles de la presse généraliste ou professionnelle relèvent tous ce rejet de la manière forte et vantent la nouvelle pédagogie. Si l’on délaisse ces sources imprimées et que l’on explore les archives comme les rapports d’inspection, les comptes rendus d’activité, les dossiers des personnels et ceux des mineurs, on perçoit alors l’écart entre les pratiques effectives et (...) les nouvelles normes promues par les autorités. L’auteur a mené l’enquête à l’« internat approprié de Chanteloup », la structure de l’éducation surveillée la plus susceptible de rejeter les « violences pédagogiques ». Pourtant, là aussi elles subsistent et l’on mesure la force de l’habitude et la lenteur de certaines transformations dans le champ de l’éducation. (shrink)