The era of the Tang dynasty was a period of great flourishing of all aspects of Chinese culture, when changes covered the most diverse spheres of philosophy, art and literature. The article examines the role played in this cultural transformation by translations from Sanskrit into Chinese of the religious and philosophical texts of Indian Buddhism. The specificity of the Chinese approach to the translation of Indian texts is demonstrated, when, at the initial stage, many works were (...) translated in a rather free style due to the lack of precisely established correspondences between Sanskrit and Chinese philosophical terms. The authors identify two additional factors that influenced the nature of the translations. Firstly, this is the requirement of compliance with the norms of public, mainly Confucian, morality. Secondly, the adaptation of the Indian philosophical context to the Chinese cultural and worldview traditions, which led to the emergence of new schools of religious and philosophical thought that were not known in India itself, such as Tiantai, Jingtu or Chan, each of which in its own way influenced the art of the Medieval China. Special attention is paid to the activities of the legendary translator, Xuanzang, whose travel to India gave a huge impetus to the development of Chinese philosophy in subsequent centuries, as well as to the contribution to Chinese culture and art, which was made by the translation activities of the three great teachers of the Tang era Shubhakarasimha, Vajrabodhi and Amoghavajra. (shrink)

The present chapter sketches the adoption of logic in late nineteenth and early twentieth century China. Addressing both conceptual and institutional aspects of this process, it contextualizes the raising interest in the discipline among Qing scholars and Republican intellectuals. Arranged largely chronologically, it delineates the successive periods in the reception of major works of and intellectual trends in the field. It introduces the most influential scholars promoting a public discourse on logic in the final years of the empire, but also (...) the ever more professional agents who participated in the ensuing establishment of a modern institutional framework for studies in logic like universities, departments of logic, academic societies, journals etc. While at the beginning, these people were mostly no trained logicians, progress in the establishment of academic logic in the 1930s provided the conditions for the formation of the first Chinese specialists in the field who were often internationally trained and soon to engage in cutting-edge research. In some contrast, academic discourse on logic well into the 1930s was dominated by exaggerated social and political expectations, not least due to the successive influence on intellectuals of inductionist scientism in the first decades of the twentieth century, of an inflated pragmatist notion of logic in the 1920s, and of an overly simplistic “antiformalist” notion of logic propagated by (vulgar-)Marxist historical dialecticians in the 1930s. The arrival of scientific logic also went in tandem with a renewed interest in studies in the traditional Buddhist “science of reasons” (yinming, hetuvidyā, “Buddhist logic”) and spurred the search for contributions to the field of logic in the record of inherited Chinese literature, a development which soon led to the common acceptance of the existence of genuinely Chinese traditions of logic. It is eventually a peculiarity of the Chinese reception of logic that since around 1920, less than two decades after the first modern translations of textbooks on traditional syllogistics, the visit of Bertrand Russell – one of the fathers of mathematical logic – fueled the spread of this new approach to logic which has eventually changed its face for good. Designed as a historical survey, this chapter is a general account on the major contributions to the field by Chinese scholars of the time and has to forego detailed discussions. (shrink)

If we inspect closely the works that ascend to world literature from the peripheral, David Damrosch’s well-recognized argument that “world literature is writing that gains in translation” may need some revision, because apparently translation is not the sole factor that decides the formation of world literature. Translated works do not necessarily represent the best part in one national literature. Damrosch’s overemphasis on translation differences and untranslatability in world literature tends to overlook the syncretism of heterogeneous (...) literatures: The influence of Roman Empire on Indian Buddhism, the influx of elements from Indian, Arabic, and Persian stories into European writers’ creation, the genres of China’s ancient literature influenced by Buddhism, etc. Furthermore, a great deal of Chinese idioms and allusions appearing in Japanese, Korean and Vietnamese literatures provide us a general view of how world literature forms through exchange and syncretism. On this account, Damrosh’s argument may be reformulated as “world literature is writing that gains in variation.” Variation reflects the ability to absorb otherness and then to create something new. Meanwhile, the perspective of literary syncretism will help us reasonably distinguish world literature and national canons. (shrink)

Research into early Chinese olfactory culture is only just beginning. This paper argues that before the arrival of Buddhism, elite scent culture had already begun to be transformed by the importation of foreign aromatics, though these substances arrived shorn of their original cultural context. Prior to the importing of intense foreign perfumes, the aromatics available were mostly local, and traditional Chinese practice stressed the use of individual scents in religious contexts, a concept which also had a profound influence (...) on secular usage. The same is true of early osmographies, which link particular kinds of smells—including many that might be considered unpleasant—to the changing seasons. When foreign spices and aromatics arrived in China for the first time, a phenomenon later literature specifically associates with the reign of Han Wudi, this resulted in the development of new complex and powerful perfumes. This in turn may have had a significant impact upon the material culture of Han China, with the spread of personal scenting devices and incense burners. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:The Origins of Buddhist Monastic Codes in China: An Annotated Translation and Study of the Chanyuan QingguiMario PoceskiThe Origins of Buddhist Monastic Codes in China: An Annotated Translation and Study of the Chanyuan Qinggui. By Yifa. Kuroda Institute, Classics in East Asian Buddhism. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2002. Pp. xxiii + 352.Despite the central place of monasticism in the historical development of Chinese Buddhism, (...) studies on the topic, with some prominent exceptions, are not as developed as other aspects of Chinese Buddhist history. Rev. Yifa's excellent book on the Chinese Buddhist monastic codes, The Origins of Buddhist Monastic Codes in China: An Annotated Translation and Study of the Chanyuan Qinggui, goes a long way toward rectifying this situation. This book provides a wealth of information on the production of texts about monastic discipline and the institutional history of Chinese Buddhism, as well as a reliable translation of the Chanyuan qinggui (Rules of purity for Chan monasteries), compiled in 1103, the oldest comprehensive monastic code produced by the Chan school. As someone with a background in both the religious and academic worlds, Yifa (an abbess in the Foguang Shan order with a Ph.D. from Yale), brings to the subject a high level of scholarship and keen sensitivity to the intricacies of monastic life and institutions. As an end product of her comprehensive research into monastic literature and other pertinent sources, this book (based on her 1996 Ph.D. dissertation) makes an important contribution to Buddhist studies by helping to illuminate the institutional history of Chinese [End Page 499] Buddhism up to the Song period (960-1279), thereby reshaping our understanding of the evolution of monasticism in China and the place of the Chan school in that protracted process.The first part of the book is a historical overview of the development of monastic regulations during roughly the first millennium of Chinese Buddhist history. This provides a broad context for understanding the emergence, contents, and functions of Chan monastic codes such as the Chanyuan qinggui. The first half of chapter 1 surveys the history of Chinese engagements with the Vinaya (the canonical code of monastic discipline) and the growth of associated textual production, which included translations of and commentaries on the Vinayas of various schools of Indian Buddhism and the creation of related works by Chinese monks. The Chinese texts include monastic codes and instruction manuals created by noted monks such as Daoan (312-385), Huiyuan (334-416), and Zhiyi (538-597). Such texts were meant to supplement the Vinaya and provide sets of regulations and guidelines for a range of issues and procedures relevant to the pursuit of monastic life in medieval China.The second half of the chapter contextualizes the Chan school's involvement in the production of monastic legislation, first by commenting on the legend concerning Baizhang Huaihai's (749-814) creation of the first Chan monastic code (see below), which, according to tradition, signaled the Chan school's move toward institutional independence, and then by surveying the subsequent legacy and influence of the Chanyuan qinggui in China and Japan (but not Korea).The second chapter discuses major influences that shaped the monastic rules and practices codified in the Chanyuan qinggui. The first key area of influence was the Vinaya texts and traditions. The author shows how many of the rules included in the Chan code can be traced back to Indian precedents, especially Vinaya rules. Accordingly, the Chan regulations often represented the continuation of received traditions rather than original developments unique to the Chan school. The second key area was the influence of Chinese culture, which included the various strategies used by the imperial state to exert control over the monastic order, and a plethora of Chinese ritual practices and patterns of social interaction that the author lumps under the category of "Confucian ritual" (a broad characterization that perhaps should be reconsidered). This is arguably the most creative part of the book. Yifa's careful analysis does an excellent job of placing the emergence of Chan monastic codes in relation to the relevant religious and historical milieus. Doing this undermines normative/traditional views about Chan's uniqueness and independence, instead... (shrink)

The influence of Aśvaghoṣa on the later tradition of kāvya was largely passed over in the South Asian tradition, even though the debt to his influence is clear in processional scenes developed by Kālidāsa and the attempted seduction of Arjuna developed by Bhāravi in his Kirātārjunīyam. We know from the testimony of the Chinese pilgrim Yijing that the Buddhacarita was a revered object of study in the Sumatran capital Śrībhoga near the close of the seventh century CE. It thus (...) perhaps comes as no surprise that three tropes or themes developed by Aśvaghoṣa were developed by several important composers of kakawin, the Old Javanese literary genre comparable to the kāvya of South Asia. This paper looks at the development of the themes of processions, divine battles and attempted seductions in a long history beginning with Aśvaghoṣa and closing with the work of the Javanese author Mpu Tantular, who completed the Buddhist kakawin Sutasoma c. 1365–1389 CE. This paper is partly based on a revised perspective on the history of the Shailendra and Sañjaya dynasties of central Java developed by examining the role of the “Shailendra royal preceptors” in bringing Sanskrit learning to Central Java in the period 778–847 CE. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Mahāyāna Interpretation of Christianity:A Case Study of Zhang Chunyi (1871–1955)Lai Pan-chiu and So Yuen-taiMahāyāna Buddhism is one of the most popular religions in East Asia. It reflects the characteristics of the culture of East Asia and has had a tremendous impact on the culture(s) of the region. When Christianity was introduced into East Asia, it did not enter a religious vacuum. Because the people of East Asia have their (...) own culture, including their worldviews, values, and preunderstandings of religion, it is expected that they may interpret the Christian religion in a way significantly different from the Western interpretation of Christianity. One of these possible ways of reinterpreting Christianity is facilitated by the Mahāyāna Buddhist framework.This paper consists of an analysis of the Mahāyāna interpretation of Christianity made by Zhang Chunyi (1871–1955).1 Zhang was a rather well-known Sinologist who published several commentaries on Chinese classics, including Mozi, Laozi, and Zhuangzi. Though he had been well trained in Chinese classics, he was attracted to Christianity, with the hope that Christianity might contribute to the social reform of China. He even received baptism in an Anglican church in 1905. However, because of his in-depth study of Buddhism and his disappointment with the actual practices of the Christian churches at that time, he eventually converted to Buddhism during the 1920s. From that point, he formally promoted the slogan "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao). His proposal for Buddhicizing Christianity includes a severe criticism of the "foreign" form of Christianity being "imported" to China mainly by the Western Protestant missionaries who, according to Zhang, preached a simplistic and even distorted "gospel" for they lacked the spiritual training (nei xue, lit., "inner learning") as well as the intellectual ability to understand sophisticated Chinese philosophy and genuine Christianity. Partially under his influence, some of his contemporary Chinese Christians were converted to Buddhism. In fact, he published at least eight books on interpreting and reforming Christian doctrines from the perspectives of Buddhism, Confucianism, and so on.2 He was probably the most prolific writer on the subject of his generation and one of the pioneers [End Page 67] in what is now called Mahāyāna theology. This brief outline of his rather unusual religious journey might have indicated the importance of the study of his Buddhist interpretation of Christianity. However, owing to mainly sociopolitical turmoil as well as the religious atmosphere at that time and in the subsequent decades, his Buddhist interpretation of Christianity has not been formally studied for decades.In recent years, more and more studies of Buddhist-Christian dialogue take place in the Chinese context.3 It is important to study previous cases of Buddhist-Christian dialogue, Mahāyāna theology, and so on. Some of these cases, including Zhang's, have been studied.4 This paper aims to examine Zhang's thought critically and to show that although Zhang advocated a Mahāyāna interpretation of Christianity before and after his conversion to Buddhism, his interpretations before and after his conversion to Buddhism are significantly different. It is proposed that whereas his interpretation before his conversion aimed at the indigenization of Christianity and thus, the evangelization of the Chinese, his interpretation after conversion was made with a view to converting the Christians to Buddhism, even though both aimed at the reformulation, or even reform, of Christianity.Zhang's Proposal of "Buddhicizing christianity"Zhang was a scholar of classical Chinese literature, active during the Republican era. He was knowledgeable in Confucianism, Daoism, Buddhism, and Moism. His study of Moism remains highly regarded.5 Zhang became a Christian and worked for the Christian Literature Society for China (Guan xue hui) in Shanghai for some years. He published several books with a view to indigenizing Christian theology by interpreting it through Chinese philosophical and religious concepts. Zhang's attempt aimed at reinterpreting Christian doctrines within the Buddhist framework in order to make Christianity more acceptable to the Chinese. However, in the 1920s, he himself converted to Buddhism and began to promote his proposal of "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao),6 aiming to convert Christians to Buddhism.Because Zhang had... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Mahāyāna Interpretation of Christianity:A Case Study of Zhang Chunyi (1871–1955)Lai Pan-chiu and So Yuen-taiMahāyāna Buddhism is one of the most popular religions in East Asia. It reflects the characteristics of the culture of East Asia and has had a tremendous impact on the culture(s) of the region. When Christianity was introduced into East Asia, it did not enter a religious vacuum. Because the people of East Asia have their (...) own culture, including their worldviews, values, and preunderstandings of religion, it is expected that they may interpret the Christian religion in a way significantly different from the Western interpretation of Christianity. One of these possible ways of reinterpreting Christianity is facilitated by the Mahāyāna Buddhist framework.This paper consists of an analysis of the Mahāyāna interpretation of Christianity made by Zhang Chunyi (1871–1955).1 Zhang was a rather well-known Sinologist who published several commentaries on Chinese classics, including Mozi, Laozi, and Zhuangzi. Though he had been well trained in Chinese classics, he was attracted to Christianity, with the hope that Christianity might contribute to the social reform of China. He even received baptism in an Anglican church in 1905. However, because of his in-depth study of Buddhism and his disappointment with the actual practices of the Christian churches at that time, he eventually converted to Buddhism during the 1920s. From that point, he formally promoted the slogan "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao). His proposal for Buddhicizing Christianity includes a severe criticism of the "foreign" form of Christianity being "imported" to China mainly by the Western Protestant missionaries who, according to Zhang, preached a simplistic and even distorted "gospel" for they lacked the spiritual training (nei xue, lit., "inner learning") as well as the intellectual ability to understand sophisticated Chinese philosophy and genuine Christianity. Partially under his influence, some of his contemporary Chinese Christians were converted to Buddhism. In fact, he published at least eight books on interpreting and reforming Christian doctrines from the perspectives of Buddhism, Confucianism, and so on.2 He was probably the most prolific writer on the subject of his generation and one of the pioneers [End Page 67] in what is now called Mahāyāna theology. This brief outline of his rather unusual religious journey might have indicated the importance of the study of his Buddhist interpretation of Christianity. However, owing to mainly sociopolitical turmoil as well as the religious atmosphere at that time and in the subsequent decades, his Buddhist interpretation of Christianity has not been formally studied for decades.In recent years, more and more studies of Buddhist-Christian dialogue take place in the Chinese context.3 It is important to study previous cases of Buddhist-Christian dialogue, Mahāyāna theology, and so on. Some of these cases, including Zhang's, have been studied.4 This paper aims to examine Zhang's thought critically and to show that although Zhang advocated a Mahāyāna interpretation of Christianity before and after his conversion to Buddhism, his interpretations before and after his conversion to Buddhism are significantly different. It is proposed that whereas his interpretation before his conversion aimed at the indigenization of Christianity and thus, the evangelization of the Chinese, his interpretation after conversion was made with a view to converting the Christians to Buddhism, even though both aimed at the reformulation, or even reform, of Christianity.Zhang's Proposal of "Buddhicizing christianity"Zhang was a scholar of classical Chinese literature, active during the Republican era. He was knowledgeable in Confucianism, Daoism, Buddhism, and Moism. His study of Moism remains highly regarded.5 Zhang became a Christian and worked for the Christian Literature Society for China (Guan xue hui) in Shanghai for some years. He published several books with a view to indigenizing Christian theology by interpreting it through Chinese philosophical and religious concepts. Zhang's attempt aimed at reinterpreting Christian doctrines within the Buddhist framework in order to make Christianity more acceptable to the Chinese. However, in the 1920s, he himself converted to Buddhism and began to promote his proposal of "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao),6 aiming to convert Christians to Buddhism.Because Zhang had... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:The Concealed Influence of Custom: Hume’s “Treatise” from the Inside Out by Jay L. GarfieldJohn Christian LaursenJay L. Garfield. The Concealed Influence of Custom: Hume’s “Treatise” from the Inside Out. Oxford: Oxford University Press, 2019. Pp. 302. Hardback. ISBN: 978-0-19-093340-1, $82. This book has at least two original and great merits. One is that it is one of the first in the Hume literature to be truly (...) global. The other is that it gives custom and habit the place they deserve in Hume’s philosophy. Concerning the first of these, I think it would be widely admitted that most of the study of Western philosophy is done in blissful ignorance of non-Western philosophy. We follow what our thinkers are doing, and pay little or no attention to the rest of the world. In contrast, this book peppers the footnotes, and even some of the text, with comparisons to Buddhist schools and figures such as Madhyamaka, Candrakirti, Nagarjuna, and the like. We are not used to the idea that Western philosophers may have drawn some of their ideas from non-Western philosophy, although we have long known that Pyrrho traveled to India and may have taken ideas from the gymnosophists, and that later philosophers like Bayle and Leibniz were very interested in Chinese ideas. In Hume’s case, it is possible that there was some influence through Pyrrho and his followers, or that these were simply parallel developments. The latter are still of philosophical interest because they show how similar philosophies can develop from different roots. Of course, one of the reasons that most of us cannot compare a figure like Hume to Indian or Chinese philosophy is that we do not know the languages and have not been trained in those areas. In this case, Jay Garfield is the author of many works on Indian philosophy, including Engaging Buddhism: Why it Matters to Philosophy (2015), so he has authority in the matter. A work like this, drawing attention to many similarities and parallels in philosophy, could be followed up by some methodological work on how to compare philosophies from such different intellectual traditions. What do the parallels mean? Are there any deeper or wider conclusions that we can make about parallels that appear in very different philosophical traditions? Is convergence of ideas a confidence builder in their solidity and truth, or rather a reminder of common human tendencies to fallacy? If philosophy is ever going to join the ranks of truly global human enterprises, it will have to ask and answer these questions about far-flung philosophical traditions. The main argument of this book is that Hume is best understood as a Pyrrhonian philosopher who maintains that the foundations of our knowledge, ethics, and political practices may be found only in custom and habit. Book 2 of Hume’s Treatise is the key, providing a social account of the passions and our constructions of ourselves. “Custom is essential to the story,” the author writes (82). Nature makes [End Page 179] us develop customs together that start from passions and sympathy, and are drawn together by the imagination. On the basis of these social constructions of most elements of our lives, by the end of the book, Garfield is talking about Hume’s place in the “communitarian tradition” (279–80). If Book 2 is read before Book 1, one will realize that what Hume says about reason and ontology in Book 1 is rooted in his theory of the passions in Book 2, and thus always social. What Hume is doing is more like philosophical psychology (or the psychology of philosophy?) than epistemology, metaphysics, or moral philosophy, according to Garfield. Hume is asking why we believe what we believe in epistemology, metaphysics, and moral philosophy, not proving that any of these beliefs are true. Taking the title of Hume’s Treatise seriously, it is a book about human nature, not about Hume’s understanding of those philosophical subfields. Hume’s work is more descriptive than prescriptive. We can learn from it how we live, not how we should live, which is a matter for the development of customs over time... (shrink)

In the first part of this essay, the author discusses certain aspects of the Hindu and Buddhist philosophical and religious conceptions that could have made some impact on the European ethics before Schopenhauer. In the second part, he deals with various channels of possible Buddhist influence on Schopenhauer's ethical thought. Finally, in discussing Buddhist-Wittgenstein relationship, one is confronted with convergent, yet independent, responses to similar sets of problems. Independently, and less systematically than Buddhist philosophical schools, Wittgenstein (...) indicates the way of liberation that cures from the "metaphysical pain " emerging from inappropriate use of language. His own project, however, was not metaphysical, but meta-linguistic in a very specific sense. The philosophical "cure" from the language disease leads ultimately to the "purification " and "decontamination " of thought: in turn, the mind rests in peace and silence before the senseless, paradoxical questions of the moral, esthetical religious or metaphysical character. Ovaj esej se sastoji iz tri dela. U prvom delu autor razmatra izvesne aspekte hinduistickih i budistickih filozofskih i religijskih doktrina koje su mogle imati uticaja na evropsku etiku do Sopenhauera. Na primer, Pironov metod uzdrzavanja od suda ispoljava zapanjujucu slicnost s izvornim budistickim metodom meditacije. U evropskoj filozofiji slican metod je razvijen u Huserlovoj fenomenologiji, iako na jedan puno slozeniji teorijski nacin. Razmatranje postklasicnih, helenistickih moralnih doktrina vodi od problema izvora do nekih specificnih pitanja komparativne ili hermeneuticke prirode. Pa ipak, u povesti zapadne filozofije nije se jasno ukazalo na dug budistickoj etici sve dok Sopenhauer nije napisao Svet kao volja i predstava. U drugom delu rada autor se stoga bavi razlicitim tokovima moguceg budistickog uticaja na Sopenhauerovu eticku misao. Vrlo cesto Sopenhauerovi kljucni argumenti su pozajmljeni iz indijskih soterioloskih ucenja. S druge strane, on je u stanju da prilagodi ta orijentalna ucenja svojim vlastitim pojmovima i idejama. Izmedju njegove filozofije i indijskih filozofija moguce je uspostaviti odnos konvergentnosti. Iz toga je proizislo jedinstveno stapanje dveju perspektiva koje se ponekad oznacava i kao "evropski budizam". Za razliku od Sopenhauera Vitgenstajn ne upucuje ni na kakvo delo, ili odlomak iz hinduisticke ili budisticke literature. Stavise, tesko je braniti stav da je Sopenhauer imao ikakvu znacajniju posrednicku ulogu u budjenju Vitgenstajnovog interesovanja za budizam. Mnogo je, u stvari, lakse ukazati na vaznost Sopenhauerovog uticaja na "etickog" Vitgenstajna iz Tractatusa, nego utvrditi ikakvu slicnost izmedju sopenhauerovsko-budisticke i Vitgenstajnove eticke koncepcije. Raspravljajuci o odnosu izmedju Vitgenstajna i budizma, susrecemo se s konvergentnim, ali nezavisnim odgovorima na slicne vrste problema. Nezavisno, i manje sistematicno od budistickih filozofskih skola, Vitgenstajn ukazuje na put oslobodjenja sto leci od "metafizicke boli" zasnovane na nepravilnoj upotrebi jezika. Medjutim, njegov vlastiti projekat nije bio metafizicki, vec metalingvisticki u jednom vrlo specificnom smislu. Filozofsko "izlecenje" od bolesti jezika vodi, u krajnjoj liniji, do "ociscenja" i "dekontaminacije" misli. Kao rezultat toga, um nalazi spokoj i mir pred besmislenim, paradoksalnim pitanjima moralnog, estetickog religijskog ili metafizickog karaktera. (shrink)

ABSTRACT The research purpose is to investigate the influence of Confucianism, Taoism and Buddhism on Chinese folklore vocals and their elements in modern music. The research methodology is based on descriptive, comparative, interpretative and statistical analysis (Spearman’s rank correlation coefficient). The analysis of the folk vocals of each thematic group among 110 folk songs of the Shi Jing supports the argument that Confucianism, Taoism and Buddhism had the greatest influence on the vocals. During the analysis, it was determined that (...) folk songs about love (0.942) and songs themed around nature (0.917) exhibit the most pronounced influence on their potential utilisation in the performance of popular compositions. The findings indicated that 75% of the folk vocal compositions with nature-related themes demonstrated discernible influences from Buddhism. The research findings have enabled the identification of exemplary renditions of the folkloric composition ‘Czo-yui’ from the ‘Book of Changes’, adeptly adapted to contemporary motifs, which were achieved at a notably high level within respondent groups #1 (7.2), #4 (7.4) and #5 (7.1). These commendable outcomes are attributed to the preservation of harmonious tonality, precise intonation and artistic expression during the performance process. (shrink)

This study analyses the influence and infection of traditional Chinese culture, starting from the cultural influence of ancient Chinese poetry and literature, and explores the impact and healing effect of traditional Chinese poetry and literature on college students’ psychological anxiety. Combining with traditional Chinese culture, it proposes intervention and treatment strategies for college students’ psychological anxiety. Through volunteer recruitment, 100 college students were recruited for comparative experiments, and the subjects were divided into an experimental (...) group and a control group. The experimental group participants regularly participate in Chinese ancient poetry and literature appreciation courses during the experimental period, and form an ancient poetry and literature learning group for discussion and learning. Research has found that psychological anxiety is a common psychological problem among contemporary college students, with most of them experiencing varying degrees of psychological anxiety. After the experiment, the number of patients with severe anxiety disorder decreased by 64.21%, while the number of patients with moderate anxiety disorder decreased by 57.36%. Under the artistic influence of traditional Chinese culture, the anxiety state of students with mental anxiety has been significantly improved, and the overall satisfaction score of students with treatment intervention plans is relatively high. Contribution: This study uses the profound historical heritage of Chinese ancient poetry and literature to help contemporary college students adjust their psychological state and reach the psychological adjustment under the infection of Chinese tradition culture. During the learning and appreciation of Chinese ancient poetry, literature and culture, students can comprehend the literature advancement in Chinese society, also influenced by the excellent traditional Chinese culture, for enhancing the humanistic quality and mental health level. The results of this study can be utilised by scholars in the field of the psychology of religion and public theology. (shrink)

Circular economy is a critical approach to realize the coordinated development of society, economy, and ecological environment. Given the fact that urban is a complex system in which human beings integrate material, energy, information, and natural environment and interact and influence each other, reviewing the urban circular economy research and development could benefit for having a better and comprehensive understanding on urban complexity. Mainly based on the Chinese literature studies from 1999 to 2020, this study aims to present (...) an in-depth analysis of the research themes, policy systems, and index system of Chinaʼs urban-scale circular economy, discuss the changes and evolution trends of themes, levels, and perspectives in time series, sort out the policy systems at both the national and local levels, and analyze the design principles and application fields of indicators. Finally, we propose that future development of an urban circular economy should be built based on modern techniques, technologies, and models. The construction of development mechanism on the circular economy should be framed as “government-led, market-driven, legal norms, policy support, technological support, and public participation” and inject concepts such as “Internet +,” “sharing economy,” “Internet of Things,” and “artificial intelligence.”. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Books ReceivedAt the Eleventh Hour: The Biography of Swami Rama. By Pandit Rajmani Tigunait, Ph.D. Honesdale, Pennsylvania: Himalayan Institute Press, 2002. Pp. 427. Hardcover $18.95.Awakening and Insight: Zen Buddhism and Psychotherapy. Edited by Polly Young Eisendrath and Shoji Muramoto. Hove, England: Brunner-Routledge, 2002. Pp. xii + 275. Paper $24.95.Beyond Metaphysics Revisited: Krishnamurti and Western Philosophy. By J. Richard Wingerter. Lanham, Maryland: University Press of America, 2002. Pp. vii + (...) 391. Hardcover $71.00.Bhāmatī and Vivaraṇa Schools of Advaita Vedānta: A Critical Approach. By Pulasth Soobah Roodurmun, foreword by V. N. Jha, and edited by Kanshi Ram. New Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 2002. Pp. xv + 297. Price not given.A Bibliography of Ananda Kentish Coomaraswamy. By James S. Crouch. New Delhi: Indira Gandhi National Centre for the Arts and Manohar Publishers and Distributors, 2002. Pp. 430. Price not given.Crisis Theory and World Order: Heideggerian Reflections. By Norman K. Swazo. Albany: State University of New York Press, 2002. Pp. x + 289. Hardcover $78.50. Paper $26.95.Devotional Literature in South Asia: Current Research 1997-2000: Proceedings of the Eighth International Conference on Early Literature in New Indo-Aryan Languages, Leuven, 23-26 August 2000. Edited by Winand M. Callewaert and Dieter Taillieu. New Delhi: Manohar Publishers and Distributors, 2002. Pp. xxii + 324. Price not given.Dharma Bell and Dhāraṇī Pillar: Li Po's Buddhist Inscriptions. By Paul W. Kroll. Kyoto: Italian School of East Asian Studies, 2001. Pp. viii + 95. Price not given.Essays on the Moral Philosophy of Mengzi. Edited, with introduction, by Xiusheng Liu and Philip J. Ivanhoe. Indianapolis and Cambridge: Hackett Publishing Company, 2002. Pp. xiv + 249. Hardcover $39.95. Paper $16.95. Professional price $12.95.Ethical Questions: East and West. Edited by Bina Gupta. Lanham, Maryland: Rowman and Littlefield Publishers, 2002. Pp. vi + 279. Hardcover $70.00. Paper $26.95.Ethical Relativism and Universalism. By Saral Jhingran. New Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 2001. Pp. xiv + 385. Price not given.Genius-In Their Own Words: The Intellectual Journeys of Seven Great 20th Century [End Page 431] Thinkers. Edited and with introduction by David Ramsay Steele, foreword by Arthur C. Danto. Chicago and La Salle: Open Court, 2002. Pp. xxii + 366. Paper $24.95.The Hatha Yoga Pradipika. The original Sanskrit by Svatmarama, an English translation by Brian Dana Akers. Woodstock, New York: YogaVidya.com, 2002. Pp. xii + 115. Hardcover $19.95. Paper $11.95.Human Rights and Chinese Thought: A Cross-Cultural Inquiry. By Stephen C. Angle. New York: Cambridge University Press, 2002. Pp. xviii + 285. Hardcover $65.00. Paper $23.00.Indestructible Truth: The Living Spirituality of Tibetan Buddhism. By Reginald A. Ray. Boston and London: Shambhala Publications, 2002. Pp. x + 495. Paper $17.95.Introduction to Eastern Thought. By Marietta Stepaniants. Edited by James Behuniak and translated by Rommela Kohanovskaya. Lanham, Maryland: AltaMira Press, a division of Rowman and Littlefield Publishers, 2002. Pp. xiv + 293. Hardcover $69.00. Paper $24.95.Jainism and Ecology: Nonviolence in the Web of Life. Edited by Christopher Key Chapple. Cambridge: Harvard University Press for the Center for the Study of World Religions, 2002. Pp. xliv + 252. Hardcover $32.95. Paper $22.95.Mediating the Power of Buddhas: Ritual in the Mañjuśrīmūlakalpa. By Glenn Wallis. Albany: State University of New York Press, 2002. Pp. xiii + 263. Hardcover $86.50. Paper $29.95.Methodology in Religious Studies: The Interface with Women's Studies. Edited by Arvind Sharma. Albany: State University of New York Press, 2002. Pp. xi + 253. Hardcover $78.50. Paper $26.95.Persons and Valuable Worlds: A Global Philosophy. By Eliot Deutsch. Lanham, Maryland: Rowman and Littlefield Publishers, 2002. Pp. x + 309. Hardcover $80.00. Paper $34.95.Philosophy and Art in Gurdjieff's Beelzebub: A Modern Sufi Odyssey. By Anna T. Challenger. Amsterdam and New York: Editions Rodopi B.V., 2002. Pp. xi + 145. Paper EUR 27,00, U.S. $25.00.The Pratyabhijñā Philosophy. By G. V. Tagare. New Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 2002. Pp. xii + 165. Price not given.Reflections on Reality: The Three Natures and Non-Natures in the Mind-Only School: Dynamic Responses to ong-ka-a's The... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Books ReceivedThe Act of Being: The Philosophy of Revelation in Mullā Sadrā. By Christian Jambet. Brooklyn: Zone Books, 2006. Pp. 497. Hardcover $38.95.Analysis in Śaṅkara Vedānta: The Philosophy of Ganeswar Misra. Edited by Bijayananda Kar. New Delhi: Indian Council of Philosophical Research, 2006. Pp. xxv + 190. Hardcover Rs. 240.00.Bhakti and Philosophy. By R. Raj Singh. Lanham: Lexington Books, 2006. Pp. 112. Hardcover $65.00.Brahman and the Ethos of Organization. (...) By Leonard R. Silos. Paseo de Roxas: Asian Institute of Management, 2006. Pp. xix + 344. Price not given.Buddhist Inclusivism: Attitudes Towards Religious Others. By Kristin Beise Kiblinger. Burlington, VT: Ashgate Publishing Company, 2005. Pp. viii + 145. Hardcover $89.95.Classical Northern Wu Style Tai Ji Quan: The Fighting Art of the Manchurian Palace Guard. By Tina Chunna Zhang and Frank Allen. Berkeley: Blue Snake Books, 2006. Pp. xiii + 203. Paper $21.95.Classical Sāṃkhya and Yoga: An Indian Metaphysics of Experience. By Mikel Burley. London and New York: Routledge, 2007. Pp. xiv + 226. Price not given.Comparative Philosophy and Religion in Times of Terror. Edited by Douglas Allen. Lanham: Lexington Books, 2006. Pp. xiv + 257. Hardcover $62.00. Paper $32.00.Contemplative Science: Where Buddhism and Neuroscience Converge. By B. Alan Wallace. New York: Columbia University Press, 2007. Pp. vii + 211. Hardcover $29.50, £19.00.Contexts and Dialogue: Yogācāra Buddhism and Modern Psychology on the Subliminal Mind. By Tao Jiang. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2006. Pp. xi + 198. Paper $20.00.Dialogue Transcultural. Edited by Yue Diayun et al. Nanjing: Jiangsu Peoples Press, 2006. Pp. 335. Price not given.Dōgen on Meditation and Thinking: A Reflection on His View of Zen. By Hee-Jin Kim. Albany: State University of New York Press, 2006. Pp. xiii + 169. Hardcover $65.50. Paper $21.95.The Garden of Loneliness: A Translation of Jayshankar Prasad's Āṅsū, "Tears." By Charles S. J. White. Delhi: Motilal Banarsidass, 2006. Pp. xv + 136. Hardcover Rs. 295. [End Page 608]The Happening of Tradition: Vallabha on Anumāna in Nyāyalīlāvatī. By Anna-Pya Sjödin. Stockholm: Elanders Gotab, 2006. Pp. 195. Price not given.Head, Eyes, Flesh, and Blood: Giving Away the Body in Indian Buddhist Literature. By Reiko Ohnuma. 2006. Pp. xvii + 372. Hardcover $45.00, £29.00.Hwa Yu T'ai Chi Ch'uan: Unlocking the Mysteries of the Five-Word Song. By Glenn D. Newth. Berkeley: Blue Snake Books, 2007. Pp. xiii + 160. U.S. $18.95. Can $24.95.A Jewish Philosopher of Baghdad: 'Izz al-Dawla Ibn Kammūna (d. 683/1284) and His Writings. By Reza Pourjavady and Sabine Schmidtke. Leiden and Boston: Brill, 2006. Pp. xii + 274. Hardcover $130.00, €100.Letting Be: Fred Dallmayr's Cosmopolitical Vision. Edited by Stephen F. Schneck. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2006. Pp. x + 382. Paper $35.00.Myth and the Existential Quest. By Vassilis Vitsaxis and translated by Deborah Brown Kazazis and Vassilis Vitsaxis. Boston: Somerset Hall Press, 2006. Pp. 301. Hardcover $49.95. Paper $39.95.Nietzsche-Buddha-Zarathustra: Eine West-Ost Konfiguration. By Michael Skowron. Daegu: Kyungpook National University Press, 2006. Pp. 293. Paper $18.00, Won 17,000.Popularizing Buddhism: Preaching as Performance in Sri Lanka. By Mahinda Deegalle. Albany: State University of New York Press, 2006. Pp. xiii + 241. Hardcover $65.00. Paper $21.95.Ramana Maharashi: The Sage of Arunachala. By Arvind Sharma. New Delhi: Penquin Group, 2006. Pp. 215. Hardcover Rs. 295.Readings in Han Chinese Thought. Edited and translated by Mark Csikszentmihalyi. Indianapolis and Cambridge: Hackett Publishing Company, 2006. Pp. xxx + 220. Hardcover $39.95. Paper $14.95.Religions of Korea in Practice. Edited by Robert E. Buswell Jr. Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2007. Pp. xx + 542. Paper $24.95, £15.95.The Scripture on Great Peace: The Taiping jing and the Beginnings of Daoism. By Barbara Hendrischke. Berkeley: University of California Press, 2006. Pp. x + 410. Hardcover $60.00, £38.95.The Self 's Awareness of Itself: Bhaṭṭa Rāmakantha's Arguments against the Buddhist Doctrine of No-Self. By Alex Watson. Vienna: Sammlung de Nobili, 2006. Pp. 433. Price not given... (shrink)

This chapter sheds new light on the interaction between Chinese Buddhism and Confucianism by exploring and comparing the thoughts of the ninth century Huayan-Chan Buddhist Zongmi 宗密 and the twentieth century Neo-Confucian Mou Zongsan 牟宗三. It reveals the structural parallel between their opposing theories: both hold a doctrine of true mind as the central component, and both are influenced by the tathāgatagarbha 如來藏 doctrine of The Awakening of Faith. The former uses them to synthesize Huayan and Chan (...) class='Hi'>Buddhist soteriology; the latter assimilates them into his framework of Neo-Confucian moral metaphysics. Seen as a response to Zongmi’s criticism of Confucian metaphysics in general, and the shortcomings of the mandate of heaven and the lack of causal theory in particular, Mou stresses the universality of the Confucian Dao, which is supported by the Song Neo-Confucian Zhu Xi’s unified ontological principle. Rather than appealing to the mandate of heaven, Mou makes clear in following Wang Yangming that the Confucian Dao can be manifested by the sage through his infinite intellectual mind, which is immanent in every human being, so as to solve the problem of the highest good without postulating a transcendent god nor appealing to the karmic causality. Mou’s response, supplemented by other Neo-Confucian theories such as Xiong Shili’s and Tang Junyi’s, is a prominent example of how Confucian tradition meets the challenge of Chinese Buddhism while absorbing Buddhist influence. However, the author also points out that Mou’s Neo-Confucian philosophy provides a possibility of defending Chinese Buddhism in face of the critique raised by Critical Buddhism. (shrink)

This review article defends Brook Ziporyn against the charge, quite common in graduate classroom discussions, if not in print, that his readings of early Chinese philosophy are ‘overly Buddhist’. These readings are found in his three most recent books: Ironies of Oneness and Difference: Coherence in Early Chinese Thought, Beyond Oneness and Difference: Li and Coherence in Chinese Buddhist Thought and Its Antecedents, and Emptiness and Omnipresence: An Essential Introduction to Tiantai Buddhism. His readings are (...) clearly Buddhist-influenced, but this is not in and of itself problematic. The core issue is rather to what degree these ‘Buddhist elements’ are actually already existent in, and have subsequently been carried over from, early Chinese thought in the development of Chinese Buddhism. Indeed, some scholars of Chinese Buddhism have pointed out that much of the vocabulary, concepts, and logic used in schools such as Tiantai may owe more to Daoist influences than to Buddhist ones. Accordingly, Ziporyn’s ‘overly Buddhist’ approach might simply be an avenue of interpretation that is actually quite in line with the thinking in the early texts themselves, albeit one that is less familiar. The article also aims to show how Ziporyn’s theory concerning the importance of ‘coherence’ in early and later Chinese philosophy is also quite important in his above work on Tiantai Buddhism, Emptiness and Omnipresence. While in this work Ziporyn almost entirely abstains from using the language of coherence, much of it actually rests on a strong coherence-based foundation, thereby demonstrating not Ziporyn’s own prejudice, but rather the thoroughgoing importance and versatility of his arguments on coherence. Indeed, understanding the importance of coherence in his readings of Tiantai Buddhism only bolsters the defense against the claims that he makes ‘overly Buddhist’ readings of early Chinese philosophy. (shrink)

In "Literary Variation of Indian Buddhist Stories in Chinese 志怪 Novels," Wei Guo discusses Buddhist Sutra scriptures which have been a reservoir of inspiration for Zhiguai novels since their first introduction in Chinese literature. Buddhist texts were less relevant for the "documentary" tradition of Chinese literature owing to their rough structure, vague context, and lack of a sense of history and reality, since they were originally intended as texts of didacticism. Hence, in (...) order to integrate these exotic literary materials with local aesthetic concepts, Chinese writers explored creative adaptations including the addition of adding detail, linguistic embellishments, and the endowment of each story with specific narrative scenes in terms of character, place, and time. Guo argues that Indian Buddhist stories have been remolded in Zhiguai novels and transformed from imaginary religious literature into figurative and documentary literature whereby the convergence of the source texts with the target texts shows the processes of formation of world literature. (shrink)

The Chinese traditional culture includes three systems of thought: Confucianism, Daoism and Buddhism. The first two are Chinese culture, and Buddhism is a foreign religion introduced from India. Although there had been conflicts among the three systems of thoughts, but integration is the mainstream in the development of Chinese cultural thought. Thus, Chinese culture has developed into a system by uniting the three religions into one with Confucianism at the centre supported by Daoism and Buddhism. For (...) over 2,000 years, Buddhism has interacted with all levels of Chinese culture such as literature, philosophy, morality, arts, architecture and religions. As a result, Buddhism has successfully integrated into the traditional Chinese culture and has become one of the three pillars. In this paper, I will discuss the Buddhist impact on Chinese culture from the following four points: (1) philosophy and moral teaching; (2) religions and popular beliefs; (3) language and literature; and (4) art and architecture. (shrink)

Researchers have suggested that ethical judgments about “right” and “wrong” are the result of deep and thoughtful principles and should therefore be consistent and not influenced by factors, such as language :e94842, 2014b, p. 1). As long as an ethical scenario is understood, individuals’ resolution should not depend on whether the ethical scenario is presented in their native language or in a foreign language. Given the forces of globalization and international convergence, an increasing number of accountants and accounting students are (...) becoming proficient in more than one language, and they are required to interpret and apply complex ethical pronouncements issued by various global standard setters both in their native language and in English. There have been calls in the literature to examine whether subjects make systematically different ethical judgments in a foreign language than in their native language. We contribute to the literature by drawing on culture, linguistics, and psychology research to provide empirical evidence that Chinese subjects are more aggressive in interpreting the concept of control when providing their consolidation reporting recommendations in English than in Simplified Chinese. We applied a 2 × 2 within-subject and between-subject randomized experimental design using a sample of Chinese final year undergraduate accounting students at a leading Chinese university, where accounting courses are taught in both Simplified Chinese and English. Students in our study are proxy for entry-level accounting practitioners. Our findings have implications for the globalized business world and cross-cultural research by challenging the commonly held assumption that an individual’s ethical judgment is consistent in different languages. We suggest that systematically different ethical judgments in native and foreign languages needs to be recognized. (shrink)

This dissertation argues that the Yogâcāra Buddhism transmitted by the Indian translator Paramârtha (Ch. Zhendi 真諦) underwent a significant transformation due to the influence of his later Chinese interpreters, a phenomenon to which previous scholars failed to paid enough attention. I begin with showing two contrary interpretations of Paramârtha’s notion of jiexing 解性. The traditional interpretation glosses jiexing in terms of “original awakening” (benjue 本覺) in the Awakening of Faith and hence betrays its strong tie to that text. In (...) contrast, a contrary interpretation of jiexing is preserved in a Dunhuang fragment Taishō No. 2805 (henceforth abbreviated as T2805). The crucial part of this dissertation consists in demonstrating that T2805 and the Awakening of Faith represent two competing lineages of the interpreters of Paramârtha. The first clue is that modern scholars have voiced objection to the traditional attribution of the Awakening of Faith to Paramârtha. In addition, I discovered that striking similarities exist between T2805 and Paramârtha’s corpus with respect to terminology, style of phrasing, and doctrine. I further draw attention to the historical testimonies about two different doctrinal views held by Paramârtha’s interpreters. Therefore, I argue that there were two lineages in the name of Paramârtha’s disciples around 590 CE: the indirect lineage interpreted Paramârtha through the lens of the Awakening of Faith; and the direct lineage—represented by T2805—preserved Paramârtha’s original teachings but died out prematurely. Later Chinese Buddhist tradition mistakenly regards the indirect lineage as Paramârtha’s true heir and attributes the Awakening of Faith to Paramârtha. This implies that Paramârtha may have agreed with Xuanzang 玄奘 (600-664) much more than scholars used to assume. For example, Xuanzang’s characterization of the notion of “aboriginal uncontaminated seeds” looks very similar to how Paramârtha depicts jiexing. It also implies that we should distinguish the strong sense of the notion of “tathāgatagarbha” in the Awakening of Faith from its weak sense. The fact that even Vasubandhu endorses the weak sense of “tathāgatagarbha” strongly challenges the received wisdom that Yogâcāra and Tathāgatagarbha were two distinct and antagonistic trends of thought in India. (shrink)

Buddhist texts generally prohibit the killing of all sentient beings. This is certainly the case in vinaya texts, which contain strict guidelines on the preservation of all human and animal life. When these vinaya texts were translated into Chinese, they formed the core of Buddhist behavioural codes, influencing both monastic and lay followers. Chinese vinaya masters, such as Daoxuan?? and Yijing??, wrote extensive commentaries and accounts, introducing Indian concepts into the Chinese environment. In this paper, (...) we focus on an often neglected aspect of inflicting harm on sentient beings: namely, the injury that may be caused to some of the world’s smallest animals — insects. Some insects produce economically valuable products, such as silk and honey; others, such as mosquitoes and bedbugs, are annoying or dangerous; and still others are innocent victims of essential human activities, such as earthworms that are killed when farmland is tilled. Yet, all of these are sentient beings that — according to Buddhist principles — should not be harmed or killed. What this implies for Chinese vinaya masters, and especially the highly influential Daoxuan, is the core question of this paper. As we will see, their responses are mixed, but they always attempt to remain true to the basic principles of Buddhism. (shrink)

This study reviews the Chinese Buddhist approach to astronomy and calendars during the first millennium CE. I demonstrate that although Indian astronomical and calendrical concepts were often translated into Chinese Buddhist literature, few of these conventions were ever actually implemented in China. I also demonstrate that the Chinese sangha relied upon secular and/or Indian astronomical materials in translation. I highlight the eighth-century monk Yixing as a unique example of a Chinese Buddhist monk (...) who also acted as a court astronomer, but I argue that despite his identity as a monk, his career as an astronomer was actually separate from his activities within Buddhism. Finally, with additional reference to Amoghavajra, I argue that Buddhism as an institution in China did not facilitate developments in astronomy or calendrical science, but rather it took a deferential attitude toward these fields. (shrink)

In "World Literature, Industrialization, and the Two Faces of Contemporary Chinese Science Fiction" Yiping Wang discusses contemporary Chinese science fiction against the backdrop of the influence of world literature and the development of industrialization in China. Wang argues that two sides represented respectively by Liu Cixin and Han Song constitute the feature of contemporary Chinese science fiction. The side characterized by the works of Liu Cixin is the close connection with world science fiction and the (...) positive attitude and consistency with technological innovation and industrialization in China while the other side has Han Song as its representative, whose works, with similarities to high literature of world canons and the mainstream Chinese literature, reflect on the development of technology and industrialization focusing on individuals and disasters in the shadow of modernization. These two sides join together in the illustration of the basic image of science fiction in contemporary Chinese literature. By absorbing the essence of world literature and echoing the concerns of the nation, contemporary Chinese science fiction surmounts the hierarchy of literary genres and make its way into the active center of world literature. (shrink)

ABSTRACT This article delves into the advent of Chinese Buddhism in Africa and its entanglement with politics and the contemporary Chinese transnationalism. It explores the previously uncharted territory of the endeavours of Chinese Buddhist organisations and the transnational elements of Chinese religions in Africa. Drawing on ethnographic data from South Africa, Tanzania, Botswana and Malawi, this article examines the mobility of transnational Chinese Buddhism, probes retrospectively into its origins and drives, and investigates its connections (...) with the evolving China–Africa/taiwan–africa engagements. We argue that contemporary Chinese Buddhism in Africa is a product of connections and competitions between states, African politics, and the multi-layered Chinese diaspora. The political, social and cultural influences of transnational Chinese Buddhists in Africa warrant further exploration and analysis. (shrink)

This paper1 is intended to examine the accounts of Buddhist thought in Kalām literature and its influence on the early Mutakallimūn. I shall focus on the Samaniyya's view on epistemology, the Barāhima's rejection of prophecy, and the origins of Islamic Atomism. These seemingly separate topics were all treated by Shlomo Pines throughout his academic career spanning half a century. Pines, who made groundbreaking contributions to each issue, did not establish a link among them. Based on the examination of (...) Buddhist literature and Kalām works, the present study hopes to shed some light on the common sources of the Barāhima–Samaniyya doctrines and Islamic Atomism.It is generally accepted that the term Samaniyya (or... (shrink)

In the Chinese stock market, controlling shareholders often use inter-corporate loans to expropriate a great amount of cash from listed firms, through a process called “tunneling.” Using a sample of 10,170 firm-year observations from the Chinese stock market for the period of 2001–2010, I examine whether and how Buddhism, China’s most influential religion, can mitigate tunneling. In particular, using firm-level Buddhism data, measured as the number of Buddhist monasteries within a certain radius around Chinese listed firms’ (...) registered addresses, this study provides strong evidence that Buddhism intensity is significantly negatively associated with tunneling. This finding is consistent with the view that Buddhism has important influence on corporate behavior and can serve as a set of social norms and/or an alternative mechanism to mitigate controlling shareholders’ unethical tunneling behavior. In addition, my findings also reveal that the negative association between Buddhism intensity and tunneling is attenuated for firms that have high analyst coverage. The results are robust to various measures of Buddhism intensity and a variety of sensitivity tests. (shrink)

Many studies have linked idealized body image on social media to negative psychological well-being among young females. However, social media influencers’ imagery has not attracted much research attention in either the Western or the Asian context. This study aimed to experimentally investigate the impact of high versus low popular social media influencer images on young Chinese females’ body satisfaction and mood. The participants were 420 female RED users who were randomly assigned to three groups: the influencer-high group ; the (...) influencer-low group ; or a control set of nature images. The results revealed that the groups exposed to influencer imagery had lower body satisfaction and more negative mood than the control group. Notably, this comparison showed no significant difference between the low-influencer and high-influencer groups in body satisfaction and mood. Additionally, this effect was moderated by individuals’ self-discrepancy between personal ideals and their own bodies. That is, exposure to idealized body images does not always produce harmful effects. For those with lower self-discrepancy, idealized body posts somewhat positively affected their body satisfaction. The current research contributes to the media effect literature by providing critical new insights into the study of body image in the context of China. (shrink)

The philosophy of time and change in Chinese Buddhism originated in a short treatise written by an early Chinese monk, Sengzhao (c. 384-414 CE). In this treatise, “On the Immutability of Things (wubuqianlun),” Sengzhao proposed a revolutionary theory of time and change that opposed the traditional Chinese notion of change established by Confucianism and Daoism. His thesis of the immutability of things also seemingly defies a fundamental Buddhist teaching about the impermanence of things. More than a (...) thousand years after Sengzhao, a monk in the Ming dynasty, Kongyin Zhencheng (1546–1617) published the “Logical Investigation of the Thesis of No-Motion of Things (Wubuqian zhengliang lun) to refute Sengzhao's theory of the immutability of things. Because of Sengzhao's esteemed status as one of the early founders of Chinese Buddhism, Zhencheng's critique of Sengzhao caused an uproar among his contemporaries. The ensuing exchange constituted one of the major debates in the history of Chinese Buddhism (Lin 2018; Liu et al., 2020; Fang 1998; Zhu 2012) and was considered a significant event in the “rise of Buddhist scholasticism” (Liu et al., 2020: 7). This entry will carefully analyze Sengzhao's treatise on time and the immutability of things, highlighting the philosophical disagreements between him and Zhencheng. It will also place Sengzhao in his philosophical lineage to examine how he derived insights from Kumarajiva and Nāgārjuna, and how he might have influenced Chan Buddhism's conception of time. This entry will present the uniqueness of Sengzhao's conception of time that marks his departure from the Chinese tradition. (shrink)

Buddhism-influenced essays, stories, and reviews by National Book Award winner Charles R. Johnson. This wide and varied collection of essays, reviews, and short stories by the renowned author Charles Johnson offers incisive views on politics, race, and Buddhism. Johnson notes that in his life the two activities that have anchored him and reinforce each other are creative production and spiritual practice. This book is a crystallization of what he has learned during his passage through American literature, the visual arts, (...) and the Buddha dharma. Essays include: "And if Peace Is Their Goal" on the principles of enlightened politics, "The King We Need" on the deep and sophisticated moral philosophy of Dr. Martin Luther King Jr., and why King's teachings and example are important to all Americans, "Why Buddhists Should Vote"--Johnson posits that voting can be seen as a way to reduce suffering, "The Meaning of Barack Obama"--an appreciation of the man who became one of the most historic US presidents, even before his first 100 days were through, "Why Buddhism for Black America Now?"--what Buddhism can offer the African-American community in the post-MLK era. (shrink)

This study explores the development of tourists’ confidence in Chinese culture through red tourism. Partial least squares structural equation modeling was adopted to analyze the survey data collected from red tourists in Wuxiang county, Changzhi, Shanxi province, China to examine the influence of a destination’s red cultural atmospherics on tourists’ confidence in Chinese culture. The results indicated that Wuxiang’s red cultural atmospherics composed of physical atmospherics, spiritual atmospherics and institutional atmospherics significantly influences tourists’ confidence in Chinese (...) culture. Tourists’ perception of red education and their red cultural identity mediate the impact of the destination’s red cultural atmospherics on tourists’ confidence in Chinese culture. These findings contribute to the red tourism literature by providing empirical support for building tourists’ confidence in Chinese culture through red tourism. The empirical results also offer managerial implications for red tourism destinations’ planning and management. (shrink)

The problem of empty terms is one of the focal issues in analytic philosophy. Russell’s theory of descriptions, a proposal attempting to solve this problem, attracted much attention and is considered a hallmark of the analytic tradition. Scholars of Indian and Buddhist philosophy, e.g., McDermott, Matilal, Shaw and Perszyk, have studied discussions of empty terms in Indian and Buddhist philosophy. But most of these studies rely heavily on the Nyāya or Navya-Nyāya sources, in which Buddhists are portrayed as (...) opponents to be defeated, and thus do not truly reflect Buddhist views on this issue. The present paper will explore how Dignāga, the founder of Buddhist logic, deals with the issue of empty subject terms. His approach is subtle and complicated. On the one hand, he proposes a method of paraphrase that resembles Russell’s theory of descriptions. On the other, by relying on his philosophy of language—the apoha theory, he tends to fall into a panfictionalism. Through the efforts of his follower Dharmakīrti, the latter approach would become more acceptable among Indian and Tibetan Buddhists. Dignāga’s Chinese commentators, who were free from the influence of Dharmakīrti, dealt with the empty term issue in three ways: (1) by adhering to Dignāga’s method of paraphrase; (2) by allowing exceptions for non-implicative negation; and (3) by indicating the propositional attitude of a given proposition. Among these, the third proved most popular. (shrink)

This comprehensive introductory textbook to early Chinese philosophy covers a range of philosophical traditions which arose during the Spring and Autumn and Warring States periods in China, including Confucianism, Mohism, Daoism, and Legalism. It considers concepts, themes and argumentative methods of early Chinese philosophy and follows the development of some ideas in subsequent periods, including the introduction of Buddhism into China. The book examines key issues and debates in early Chinese philosophy, cross-influences between its traditions and (...) interpretations by scholars up to the present day. The discussion draws upon both primary texts and secondary sources, and there are suggestions for further reading. This will be an invaluable guide for all who are interested in the foundations of Chinese philosophy and its richness and continuing relevance. (shrink)

Sengzhao (c.374–414) was a Chinese Neo-Daoist who converted to Mahāyāna Buddhism, and few people doubt his influence on Chinese Buddhist philosophy. In this article, provided his Neo-Daoism (xuanxue) and Madhyamaka Buddhism, I will present how Sengzhao featured a symbolic meaning of ‘void’ (śūnya) as rooted originally in Daoism. The Daoist contradictions, in particular between ‘being’ (you) and ‘nothing [non-being]’ (wu), are essential to the development of his doctrine of ‘no ultimate void’ (不真空論, Buzhenkonglun). To understand what Sengzhao (...) meant by ‘void’, which is in denial about the ultimate reality, I broach a notion of nihil (‘nothing’ but also ‘no value’) that bears on his discursive practice. In this light, I formulate a Daoist argument for contradictions and ECN (ex contradictione nihil—nothing follows from contradictions) from Laozi’s Daodejing. Furthermore, I elaborate on Sengzhao’s defence of ECN in his Buzhenkonglun. Reconstructing his negative approach to contradictions within the scope of the four-valued expressions (catuṣkoṭi) in the Madhyamaka tradition from Nāgārjuna, I consider a likely objection that a fifth value such as the ineffable may be inferred as void. Instead of subsuming the ineffable value under his discourse, I finally endorse Sengzhao’s purpose of linguistic and conventional approximation to the ultimate reality as silence. As such, I conclude the significance of void in Sengzhao’s denials via contradictions (ECN), i.e. an early philosophical peak of Chinese Buddhism from Daoism. (shrink)

Aiming at the long repressed politico-semiotic dimension of Dream of the Red Chamber, this essay employs Lacanian theories of discourse and subjectivity inconjunction with the Chan Buddhist idea of enlightenment to analyze the coming into being of the what Zizek defines as a “modern subject” at the historical juncture of the Manchu conquest of China. Attempting to come to terms with the historical trauma caused by the Manchu conquest, the novel re-examines the fate of the emerging Chinese modernity (...) founded in the discourse of qing or “feeling” by re-visiting the last forty years or so of the Ming resistance against the invasion. The examination, however, reveals that the subject involved in this nationalist struggle unwittingly becomes a “modern subject” because of what Zizek describes as a “redoubled renunciation”: he who sacrifices his particular attachment for the purpose of bolstering the universal Cause ends up losing both. Also unprecedented in classical Chinese literature is that this “modern subject” eventually is able somehow doubly to “identify with the symptom/ sinthome” as his only consistency: “man” on the level of the “framed story” in the metafictional structure of the novel, and “contingency” on the level of the framing story. (shrink)

Resumen: Las dinastías Tang y Song fueron una época en la que prevaleció el budismo zen, y también fue un periodo crítico para el rápido desarrollo de la literatura china antigua. En esta época, las ideas literarias eran omnicomprensivas y ricas en estratos. Se introdujeron poemas en la gāthā budista para explicar los principios budistas. La infiltración del budismo zen dio a la poesía un ámbito zen claro y significativo, por lo que brilla en la historia de la literatura china (...) antigua. Este artículo partirá de los antecedentes de la época y del análisis de los textos, y se centrará en la relación entre el pensamiento del budismo zen y la poesía en las dinastías Tang y Song para explorar cómo ambos se combinan e influyen mutuamente. (shrink)

During a period of political and social upheaval in China, the unconventional insights of the great Daoist Zhuangzi pointed to a way of living naturally. Inspired by his fascination with the wisdom of this sage, the immensely popular Taiwanese cartoonist Tsai Chih Chung created a bestselling Chinese comic book. Tsai had his cartoon characters enact the key parables of Zhuangzi, and he rendered Zhuangzi's most enlightening sayings into modern Chinese. Through Tsai's enthusiasm and skill, the earliest and core (...) parts of the Zhuangzi were thus made accessible to millions of Chinese-speaking people with no other real chance of appreciating this major Daoist text. Translated into English by Brian Bruya, the comic book is now available to a Western audience. The classical Chinese text of the selections of the Zhuangzi is reproduced in the margins throughout. Evoked by the translation and the playful cartoons is the spontaneity that Zhuangzi favors as an attitude toward life: abandon presuppositions, intellectual debates, and ambitions, he suggests, and listen to the "music of nature." With the writings attributed to Laozi, the Zhuangzi contributed to an alternative philosophical ideal that matched Confucianism in its impact on Chinese culture. Over the centuries this classical Daoism influenced many aspects of Chinese life, including painting, literature, and the martial arts. It had a particularly strong effect on Chan Buddhism. For this book, Donald Munro has written an afterword that places Daoism and the Zhuangzi in historical and cultural context. (shrink)

In the framework of Japanese studies, the relationship between Buddhism and Japanese poetry has received very little academic consideration. The noticeable founded narrative forms and potent and substantial philosophical influence of classical Chinese writings have resulted in the image of China being recontextualized during the process of fantasy, development, and encounters on the part of Japanese writers or investigators, with the result that many distortions and mischaracterizations have occurred as a result of this process. This work employs a comparative (...) method that incorporates literature and philosophy to examine the poetry of Hagiwara Sakutarô (1886–1942). The comparative analysis is seen from the viewpoint of Naturalism's impact and the use of description in the development of Japanese contemporary poetry. This has led to several inaccurate depictions of the country. The image of China that is presented in Japanese literature is both a perception and an illusion that is produced when cultural knowledge and creative achievements are combined. This combination creates the image of China. In the article, an examination and classification of the depiction of China in Japanese literature is provided. (shrink)

Chinese Buddhist thought is more than a case of “Indianization” or “Sinicization,” and even less, “Distortion.” Chinese Buddhist thought should be grasped, first, in its own terms and only then in terms of the possible influences or confluences that flowed into it. The present article will seek to look into the concept of “Suchness vasana” (perfumation by the Buddhist absolute, Suchness, upon avidya, ignorance) as used by the Huayan school in China. Then it will (...) show how, in the elaboration of this idea, Fazang, the key patriarch of the Huayan school, apparently drew on a mode of thought that is derived from the Yijing, the Book of Changes. It is in the nature of the present article that only the Chinese influence will be underlined and that the Indian contributions to the formation of a theory of a “dynamic Suchness” will only be briefly touched upon. Scholars have long noticed the Daoist influence of Chinese Buddhological thinking, especially within the Ch'an and the Hua-yen circles. However, too often scholars only suggest impressionistic parallels, between, say, the book Laozi and the Platform Sutra of the Sixth Patriarch or between Mencian humanism (“Every man can be Sage Yao and Shun”) and the idea that “Every man can be Buddha.” Such presentations of Chinese influence bypass the various problems involved in the long and thorny history of conflict, compromise, mutual self-discovery, and fertilization between the two cultural traditions. The present article will try to be much more concrete by documenting and analyzing the series of incidents that led to a datable innovation on Fazang's part. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Petrarchan Love and the Pleasures of FrustrationAldo Scaglione—Think you, if Laura had been Petrarch’s wife, He would have written sonnets all his life?Lord Byron, Don Juan, canto III, st. 7As Byron ironically intimated, there is a behavioral connection between much of the literature of love and sexual frustration. What is known as medieval “courtly love” was an epiphany of idealized love. Whether self-imposed or forced restraint, it infused (...) much of Arthurian lore, the troubadours’ and then Petrarch’s lyric, and later partly merged with the Renaissance phenomenon of Platonic love. 1 But we wonder about possible historical derivation both on the cultural (literary) level and on the level of practical behavior. In other words, if taken case by case, is the similarity among cultural patterns and between literary phenomena and behavioral patterns a consequence of: 1) intertextual connections with courtly love and Petrarchism; 2) ideological circumstances similar to those which produced “courtly love”; or, inversely, 3) a broader human need that also lies in the background of courtly love? Where and how did frustration, denial, or sublimation acquire a deeper and greater value than consummation and satisfaction? Was it through religion, myth, morality, psychology, or a combination of these factors? Is this essentially an anthropological or rather a psycho-moral question? Does it originate in our perennial “nature” or in our time-bound mores?It seems safe to assume a combination of these factors. Ideals of psychologically sublimated, hence physiologically frustrated, love have an anthropological foundation and are inherent in any sophisticated cultural form. At the [End Page 557] same time, in the Western tradition they owe much to the persistence of the specific historical phenomena of courtly love and its Petrarchistic variations.Of course the folklore of love includes both satisfied and unfulfilled sorts. Jean Hagstrum’s Esteem Enlivened by Desire (1992) deals with the conjugal sort, implying consummation. He distinguishes his theme from “long-term relations that remain unconsummated, valorizing delayed or obviated climax, prolonged foreplay, ascetic discipline, traditional Platonic or Petrarchan love, or various forms of sublimation.” 2 Yet “this last... is dialectically and psychologically tied to [Hagstrum’s] main theme: it is one kind of long-term love relationship with often more than a tinge of the erotic.” 3 For Hagstrum these behavioral variations are determined by culture, since purely “natural” behavior would be more uniform and “unhistorically” steady. 4The notion that idealized desire is culture-bound finds support in Denis de Rougemont’s well-known thesis, that chivalry and courtesy are inventions of medieval Europe with no equivalent at other times and places except by direct influence or imitation: the behavior of an ancient Greek lover or a modern Japanese lover does not involve “chivalry” toward the woman. 5 For de Rouge-mont, ideal love came under the spell of what he called eros, defined as infatuation with desire itself rather than love for its natural end. Difficulties and obstacles became more meaningful than success, even to the point that, as in the story of Tristan and, differently and uniquely, in Dante’s poetry, the death of the beloved marked the culmination of eros. This eros postulates self-denial and sublimation for the sake of a higher achievement.Regardless of chivalry’s roots in medieval Europe, frustration can be a powerful ideal in non-Western cultures, too. One signal example might suffice. The Chinese literary classic, The Dream of the Red Chamber by Chan T’sao (ca. 1717–63), is the life story or Bildungsroman of a high prince who, after a [End Page 558] life of indulgence, decides to renounce the world and become an ascetic monk. 6 This problematic main character, Pao Yu, moves in the framework of Taoist and Confucian ideals, with the addition of some Buddhist religious traits. His final withdrawal from the world, however, which appears to family and society as a disappointing betrayal, obeys a psychological need for a frustration that represents a nobler achievement than the satisfaction of worldly ambition.The point of this essay is to sample a few cases of literary representations of idealized love while underlining their ideal and, at times, literal interconnections. I also mean to suggest... (shrink)

Aiming at the long repressed politico-semiotic dimension of Dream of the Red Chamber, this essay employs Lacanian theories of discourse and subjectivity inconjunction with the Chan Buddhist idea of enlightenment to analyze the coming into being of the what Zizek defines as a “modern subject” at the historical juncture of the Manchu conquest of China. Attempting to come to terms with the historical trauma caused by the Manchu conquest, the novel re-examines the fate of the emerging Chinese modernity (...) founded in the discourse of qing or “feeling” by re-visiting the last forty years or so of the Ming resistance against the invasion. The examination, however, reveals that the subject involved in this nationalist struggle unwittingly becomes a “modern subject” because of what Zizek describes as a “redoubled renunciation”: he who sacrifices his particular attachment for the purpose of bolstering the universal Cause ends up losing both. Also unprecedented in classical Chinese literature is that this “modern subject” eventually is able somehow doubly to “identify with the symptom/ sinthome” as his only consistency: “man” on the level of the “framed story” in the metafictional structure of the novel, and “contingency” on the level of the framing story. (shrink)

Buddhist philosophers have investigated the techniques and methodologies of debate and argumentation which are important aspects of Buddhist intellectual life. This was particularly the case in India, where Buddhism and Buddhist philosophy originated. But these investigations have also engaged philosophers in China, Japan, Korea and Tibet, and many other parts of the world that have been influenced by Buddhism and Buddhist philosophy. Several elements of the Buddhist tradition of philosophy are thought to be part of (...) this investigation. -/- There are interesting reasoning patterns discernible in the writings of Buddhist philosophers. For instance, the Mādhyamika philosopher Nāgārjuna presents arguments for the emptiness of all things in terms of catuṣkoṭi (four ‘corners’: roughly speaking, truth, false, both, neither). There are also the Indian vāda (debate) literature and Tibetan bsdus grwa (collected topics) that list techniques of debates. -/- The main interest here is the tradition of Buddhist philosophy, sometimes referred to as Pramāṇavāda, whose central figures are Dignāga (approx. 480–540 CE) and Dharmakīrti (6th– 7th CE). This philosophy is understood to be the Buddhist school of logic-epistemology. ‘Pramāṇavāda’ is not a doxographical term traditionally used to refer to a recognised school of Buddhist philosophy. It is a conventional term that is sometimes used in modern literature. Nevertheless, in what follows, we think of it as a tradition within Buddhist philosophy and ‘Buddhist logic’ refers to what is developed in this tradition. -/- Buddhist logicians have systematically analysed the kind of reasoning involved in acquiring knowledge. They hold that there are valid ways to reason that are productive of knowledge. In what follows, some of the main elements of their analyses will be described. Note, however, that, while exegetical studies of Buddhist texts are important, we must step back from them and consider what is involved in taking a Buddhist approach to logic in light of modern formal logic. This analysis will be done against the backdrop of the contemporary literature on logic and related subjects in contemporary philosophy to make sense of the logical studies by Buddhist logicians. (shrink)

In this book Prof. Cheng deals with its principle doctrines, its philosophy and its influence on.

This article examines the occurrence of the phrase dharmaparyāyo hastagato, “having the enumeration of the teaching in one’s hand,” in a select number of texts classified as Mahāyāna sūtras and theorizes its occurrence in relation to the use of the book in the religious cultures of middle period Indian Mahāyāna Buddhism. In recent scholarly discourse, the “cult of the book” in Mahāyāna Buddhist formations has been hypothesized to occur in relation to shrines or not even to have occurred at (...) all. This article suggests an alternative hypothesis. The paper first analyzes the syntax and composition of the terms dharmaparyāya and the participle hastagata as well as their occurrences within Indian Buddhist literature in Indic languages and in Tibetan and Chinese translations. The paper then identifies the occurrence of the phrase dharmaparyāyo hastagato in a select number of Mahāyāna sūtras and relates this phrase to an observable gradual process of bibliofication, a process where texts increasingly reference themselves as protective objects, that is detectable in the layers of accretion found within the comparative analysis of extant manuscripts. Based on this analysis, the paper concludes that the “cult of the book,” rather than being a stable or local cult phenomena, was comprised of highly mobile and translocal textual communities who carried their object of veneration with them. (shrink)

Covering the historical, social, political, and cultural contexts, The Bloomsbury Research Handbook of Chinese Philosophy and Gender presents a comprehensive overview of the complexity of gender disparity in Chinese thought and culture. -/- Divided into four main sections, an international group of experts in Chinese Studies write on Confucian, Daoist and Buddhist approaches to gender relations. Each section includes a general introduction, a set of authoritative articles written by leading scholars and comprehensive bibliographies, designed to provide (...) the non-specialist with a practical and broad overview. Beginning with the Ancient and Medieval period before moving on to Modern and Contemporary approaches, specially commissioned chapters include Pre-Qin canonical texts, women in early Chinese ethics, the yin-yang gender dynamic and the Buddhist understanding of the conception of gender. Considering why the philosophy of women and gender dynamics in Chinese thought is rarely confronted, The Bloomsbury Research Handbook of Chinese Philosophy and Gender is a pioneering cross-disciplinary introduction to Chinese philosophy's intersection with gender studies. -/- By bridging the fields of Chinese philosophy, religion, intellectual history, feminism, and gender studies, this cutting-edge volume fills a great need in the current literature on Chinese philosophy and provides student and scholars with an invaluable research resource to a growing field. - See more at: http://www.bloomsbury.com/us/the-bloomsbury-research-handbook-of-chinese-philosophy-and-gender-9781472569851/#sthash.vFg3oUPk.dpuf. (shrink)