Iconicity is a fundamental property of spoken and signed languages. However, quantitative analysis of sound-meaning association in Chinese has not been extensively developed, and little is known about the impact of sound symbolism in children’s literature. As sound symbolism is supposed to be a universal cognitive phenomenon, this research seeks to investigate whether iconic structures of Mandarin are embodied in native Chinese speakers’ language experience. The paper describes a case study of Chinese storybooks with the goal of testing (...) whether phonosemantic association is prominent between name sounds and character features. A quantitative method was used to investigate the distribution of different phonological units in character denomination depending on their physical and emotional traits. The results show that phonemes and syllable combination patterns are closely related to perceivable character features. By comparing schematic mapping in Chinese with other languages, the study illuminates a cross-linguistic tendency in addition to a Chinese-specific iconic relation between sound and meaning. (shrink)

This book contains ten excellent essays on symbolism, its nature and function in art, society, religion, science, and psychoanalysis. Six of the essays were originally in 1958 in a special issue of "Daedalus"; of the remainder there is a selection from Whitehead's Symbolism: Its Meaning and Effect, and three original contributions of value, of which Erich Kahler's essay on "The Nature of Symbolism" is outstanding.--J. A. B.

A gourd is a sort of pumpkin whose shell is frequently used to keep food and water. Gourds are also used as kitchen utensils, musical instruments or decoration. This paper draws attention to the time framework in gourd image representations, which symbolize universality and immortality as well as the positive notions of regeneration and emptiness. By analyzing the artistic expressions in the form of gourd representations reflected in literature and art, this paper reveals the complex notion of time in Chinese (...) civilization. (shrink)

The idea that mythos and logos are incompatible, and that truth is a product of scientific and dialectical thinking, was certainly disproven by later Platonic philosophers. Deploying the works of Hesiod and Homer, Homeric Hymns and other such literature, they considered myth a valuable and significant augment to philosophical discourse. Plato’s denigration of myth gave his followers an incentive to read myth as allegory. The Stoics and first-century philosophers such as Philo, treated allegory as a legitimate interpretive strategy. The Middle (...) Platonists incorporated myth, for example, deifying the Monad and Dyad, as did 2nd century Platonists. Plutarch’s Isis and Osiris, for example, equates Isis and Osiris with form and matter: the god sows in matter logoi from himself. Porphyry’s allegorizing of Plato’s Cave of the Nymphs is another example. Plotinus is a strong influence on how the late Neoplatonists regarded myth. This paper argues that these philosophers’ use of allegory prepared the way for the Neoplatonists treatment of myth as inspired symbolism. Proclus and Syrianus, as reported by Hermias, did something more extreme by using mythology to construct inspired symbolic argument. Mythos becomes another type of logos, a vehicle for representing the invisible world of being, another kind of truth that can even serve a function in anagogic ascent. (shrink)

Les Lais de Marie de France présentent un jeu subtil entre l’impossibilité de décrire l’acte charnel et l’utilisation d’un langage travaillé qui y fait allusion suivant les codes de la courtoisie. S’allonger l’un près de l’autre dans un lit, rire, jouer et parler, le pinceau de Marie de France n’ira pas plus loin. Mais l’intensité du désir sexuel sera dénotée par d’autres éléments symboliques appartenant au monde naturel (arbres, plantes, oiseaux). Les amants, captifs d’amours interdites et abandonnés à leurs plaisirs (...) sensuels, risquent parfois la mort mais, dans une dialectique entre l’amour et la mort, leurs lits funéraires, posés l’un à côté de l’autre, rétablissent mythiquement l’amour par la promesse d’une fusion éternelle. (shrink)

As a traditional clothing symbol that is unique to the Chinese nation, the dragon symbol combines the distinctive features of the Chinese nation, reflecting the depth of mental changes and the historical context of Chinese culture. The image of the dragon has formed a kind of dragon pattern as a certain set of ideas about the culture that encoded all its changes. Therefore, in national clothing the dragon image has been one of the most favorite patterns for thousands of years. (...) With the interweaving of world cultures and the deepening of the concept of clothing design, the dragon pattern will incorporate fresh elements of Western culture while maintaining the essence of traditional Chinese culture, and show a new design image through the utilization of various innovative ideas and design methods. The following methods were used for the study: literature review, field research, analysis of design cases, analysis of fashion trends. Using these methods, the specifics of using dragon designs in the fashion industry in different seasons and years are analyzed, and the trend of their evolution in the field of high fashion is studied. In the article we analyzed modern trends of clothing design and gave their characteristics. The results of the study showed that even in modern youth fashion this national symbol is actively used, which indicates that the patterns and images of the dragon have real applicability and wide prospects of application in modern fashion design. Modern clothing design provides a rich cultural heritage for modern clothing to retain the characteristics of civilization on the basis of continuous innovation. The use of dragon motifs in modern clothing not only meets the aesthetic concepts of modern people, but also adds vitality to clothing design. (shrink)

An ancient and enduring cross-cultural mythology explores what the texts generally perceive as a paradox: the birth of white offspring to black parents, or black offspring to white parents. This mythology in the Hebrew Bible is limited to animal husbandry, but in Indian literature from the third century B.C.E. and Greek and Hebrew literature from the third or fourth century C.E. it was transferred to stories about human beings. These stories originally express a fascination with the dark skin of “Ethiopians” (...) , and a fantasy of white children born to them. But when ideas about human race arise in Europe after the sixteenth century, the stories reverse their color schemes and shift their emphasis to investigations of the paradox of black children born to white parents. In our day, racism is clearly a strong factor in the media fascination with court cases about in vitro fertilization in which black children are born to white parents. This development suggests that the symbolism of black and white was not originally, nor need be now, racist, but that, once racism is current, it is hard to reclaim the nonjudgmental innocence of the earlier texts. Many of these texts explained the paradox of children who differ from their parents in color by invoking the concept of parental impression , which argues that whatever a woman thinks of or sees at the moment of conception influences the physical form of the child. This doctrine, which was known in ancient Israel, in Greece, in ancient India, and in Europe well into the twentieth century, primarily addresses an entirely different obsession—the problem of paternal insecurity—and generally draws heavily on sexist and misogynist attitudes toward women. Yet, when it was appropriated into the narratives of off-color offspring, it offered, in place of the more obvious explanation , an alternative fantasy that softened the culpability of women. So, too, when applied to stories of color-contrasting offspring in European narratives, even after the sixteenth century,the idea of parental impression functioned as a force against racism ; the Lamarckian or Lysenkan idea of the inheritance of acquired characteristics—the privileging of nurture over nature—argues against the belief that one’s racial stock determines who one is. Thus this doctrine, farfetched as it seems to us , dulled the edge of ancient antagonism toward women and modern European antagonism toward the descendants of the “Ethiopians.” A study of the variations of this myth across cultures has much to tell us about the ways in which myths about women and myths about people of dark skin color are transformed under the pressure of later tropes of sexism and racism. (shrink)

The prominence and peculiarity of color in French symbolist verse have often been noted. Yet the dominance of color in symbolism is not the result of aesthetic preference or mere poetic technique, as has been previously argued; rather, color functions, with the synaesthetic poetic context of which it is an integral part, as the direct manifestation of a particular metaphysical stance. Color leads to the heart of what symbolism is, for it is the paradigmatic literary expression of a (...) general spiritual crisis—a crisis in epistemology. The nineteenth century extended seventeenth-century empiricism—an empiricism which had invented mathematical measurement as the gauge of reality and which resulted in a predilection to see most authentic knowledge as quantifiable. The logical corollary of such a predilection is that all sensory experience is regarded as suspect. Newtonian physics had rationalized the laws of the universe in reducing its properties to atomical structures and laws of motion. Nothing, it seemed, was left unexplained. Those areas of perception which remained unquantifiable were dispelled as illusion or attributed to the necessary limitations of the human mind. The theories of John Locke act as a kind of historical watershed in this regard: they are the classic philosophic expression of the disjunction between sensory experience and knowledge which, in its nineteenth-century versions, would lead to the symbolist revolt. Françoise Meltzer is a professor of French literature and of comparative literature at the University of Chicago. Her previous contribution to Critical Inquiry is the translation of Christian Metz's "Trucage and the Film" . She is the author of The Trial of Psychoanalysis, Salome and the Dance of Writing, and Hot Property: The Stakes and Claims of Literary Originality. (shrink)

No other thinker so engaged the Russian cultural imagination of the early twentieth century as did Friedrich Nietzche. The Revolution of Moral Consciousness shows how Nietzschean thought influenced the brilliant resurgence of literary life that started in the 1890s and continued for four decades. Through an analysis of the Russian encounter with Nietzsche, Edith Clowes defines the shift in ethical and aesthetic vision that motivated Russia's unprecedented artistic renascence and at the same time led its followers to the brink of (...) cultural despair. Clowes shows how in the last years of the nineteenth century a diverse array of writers and critics discovered Nietzsche's thought, embracing or repudiating it with equal vigor. The literary storm brewing around Nietzsche and the concurrent relaxation of censorship combined to attract a public eager to follow the new intellectual fashion. Young writers, such as Andreev and Kuprin, welcomed the idea of the "superman" as a promising path to personal fulfillment. The tragic fates of their protagonists and the alluring gospel of the vulgar Zarathustra-like characters of such bestselling authors as Boborykin, Artsybashev, and Verbitskaia found enthusiastic, if indiscriminating, audiences ready to be "taught" how to "find themselves." By considering this Nietzschean cult, Clowes draws fresh insight into the nature of the budding popular-culture industry in Russia and the fast-growing reading public. From this ferment emerged the greatest Russian literary voices of the early twentieth century. The revolutionary romantics, Gorky and Lunacharsky, sought in Nietzsche's writing a new vision of total social and cultural change. Merezhkovsky led a generation of mystic symbolists in the search for a literary myth of resurrection. Ivanov, Blok, and Belyi appropriated the image of the "crucified Dionysus" as the central symbol of spiritual transfiguration. Their encounters with Nietzschean thought disclose an even more profound creative struggle with their own cultural past and its established formulations of nation and individual, culture and history. Clowes uses the term future anxiety to speak of a creative mentality that strove to assert itself by diminishing the impact of powerful literary precursors, such as Tolstoi, Dostoevsky, and Solovyov, and opening to the imagination the vision of a future full of vast creative possibility. (shrink)

In man's unending search for knowledge of God, three interconnected paths lie before him: those of sensuous symbolism, of rational philosophy, and of faith and belief.

In the great kingdoms of ancient Mesopotamia, the king’s power was often evoked by means of lion symbolism. This has led scholars to conclude that lion motifs, and especially that of the lion-slaying hero, in early Greek art and literature were cultural borrowings from the more populous and urbanised civilisations to the east. Yet it is also notable that the Greek tradition, at least from the time of the Homeric poems, tended to problematise the ethics of the leonine man. (...) This article explores the function of lion imagery in narratives of elite masculinity in western Asia and early Greece respectively. It will argue that Greek myth and epic reflect on and problematise any potential equation between lions and kingly prestige, power and masculinity, instead drawing attention to the savagery and social isolation of the lion-like man-of-power, and his difficulty in conforming to the expectations of civilised society. (shrink)

As it has been shown by Kazuo Ishiguro in his novel The Buried Giant (2015), the dragon can perform functions that contradict the reader’s expectations. The female dragon Querig has a paradoxal character—passive and withdrawn, it influences other characters and its environment in various ways, contrary to other similar creatures portrayed in fantasy literature, with which this specific figure is mainly associated. Querig’s double nature allows the author to explore the subjects of memory and trauma, both symbolized by the dragon.

The roots and evolution of two concepts usually thought to be Western in origin-musica mundana (the music of the spheres) and musica humana (music's relation to the human soul)-are explored. Beginning with a study of the early creeds of the Near East, Professor Meyer-Baer then traces their development in the works of Plato and the Gnostics, and in the art and literature of the Middle Ages and the Renaissance. Previous studies of symbolism in music have tended to focus on (...) a single aspect of the problem. In this book the concepts of musica humana and musica mundane are related to philosophy, aesthetics, and the history of religion and are given a rightful place in the history of civilization. Originally published in 1970. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These paperback editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905. (shrink)

Chiefly on Indic aesthetics; includes study on symbolism in art and literature, religion and culture in India.

One measure of the validity of [Joseph] Frank's insight is the extent to which other versions of his ideas appear in other contexts: for if "spatial form" refers to something real, it cannot have escaped notice by other readers. One thinks, for example, of Northrop Frye's description of the critic viewing all the elements of the poem as a simultaneous array before him; or of Gaston Bachelard's evocative descriptions of The Poetics of Space. Or Pound's interest in ideographic script; or (...) the frequent critical association of modern literature with impressionist painting. Or Eliot's poet synthesizing Spinoza, the sound of the typewriter, and the smell of cookery into a unified whole. Or—at the root of it all, perhaps—Poe's insistence on the unified effect of the story or poem.1 All of these instances reflect a more or less casual assumption of the basic premise of Frank's essay. More recently another critic, Frank Kermode, has offered an alternative description of this general problem. In The Romantic Image2 he assesses symbolist poetic theory; here the verbal image , autonomous and autotelic, presumably unites meaning and feeling without intervening reflection or discourse: the "image" so hypostatized seems very close to a "spatial" form, and certainly the suppression of discourse, of reflection generally, follows from the disruption of syntax and narrative that results from the impulse toward "spatial" effects. Provisionally, we might say that Joseph Frank's essay is grounded in an essentially formalist conception of the literary work as artifact, and that the striking features of his argument result from an attempt to assimilate extended works to a theory basically lyric in its orientation: as corollary, we must assume that the modern writers he cites had themselves operationally defined the concept in the course of their writing. · 1. Northrop Frye, "Literary Criticism," in The Aims and Methods of Scholarship in Modern Languages and Literature, ed. James Thorpe , p.65. See also Fables of Identity: Studies in Poetic Mythology , p. 21. Gaston Bachelard, The Poetics of Space, trans. Maria Jolas . Ernest Fenollosa, The Chinese Written Character as a Medium for Poetry, ed. Ezra Pound . T.S. Eliot, "The Metaphysical Poets," Selected Essays , p. 247. Edgar Allan Poe, review of Twice-Told Tales, in Works, 17 vols., ed. James A. Harrison 11: 104-13.· 2. Frank Kermode, The Romantic Image . William Holtz, professor of English at the University of Missouri-Columbia, is currently preparing an edition of an unpublished juvenile manuscript by Charlotte Brontë. (shrink)

The promise of language in the depths of hell: Primo Levi's Canto of Ulysses and Inferno -- The difference between difference and otherness: Il milione of Marco Polo and Calvino's Le città invisibili -- Traces of the Confucian/Mencian other: ethical moments in Sima Qian's Records of the historian -- War and the Hellenic splendor of knowing: Euripides, Hölderlin, Celan -- The saying, the said, and the betrayal of mercy in Shakespeare's Merchant of Venice -- Nom de dieu, quelle race: the (...) saying, the said, and the betrayal of charity in Mongo Beti's Le pauvre Christ de Bomba -- Transcendent divinity and human responsibility in Mahfouz: "zaabalawi" and children of our alley -- That you might have my witness in your poem: Valéry, the symbolist tradition, and Edgar Bowers' later blank verse. (shrink)

This is a review of an interdisciplinary work of intellectual history on the Moscow philosophical-mathematical school. The author, Ilona Svetlikova, is primarily interested in the thought of the late nineteenth and early twentieth-century mathematician and philosopher Nikolai Bugaev, of his son Boris Bugaev — better known under his nom de plume Andrei Belyi —, of Nikolai Bugaev’s student Pavel Nekrasov, and of other disciples of Bugaev, especially Vissarion Alekseev, the Baron Mikhail Taube, and Pavel Florensky. The book explores the views (...) of these thinkers, all of whom were more or less closely associated with the Moscow Mathematical Society, on issues at the crossroads of mathematics, philosophy, literature, religion, and political ideology. Since he was the originator and pillar of the Moscow philosophico-mathematical circle, my critical comments focus on Nikolai Bugaev. (shrink)

스페인 시인 씰로트의 상징사전을 토대로 국내외 문학작품을 예로 들어 주제별, 가나다순으로 수록한 문 학평론가의 상징사전.

Comparing people to trees is a customary and common practice in Jewish tradition. The current article examines the roots and the development of the image of people as trees in Jewish sources, from biblical times to recent generations, as related to the prohibition against destroying fruit trees. The similarity between humans and trees in the Jewish religion and culture was firstly suggested in biblical literature as a conceptual-symbolic element. However, since the Amoraic period, this similarity was transformed to a resemblance (...) bearing mystical and Halakhic implications. Various sources in rabbinical literature describe trees as humans that may be spoken to or yelled at to produce fruit. Cutting down a tree was perceived by the rabbis of the Talmud not only as an unethical act or vandalism, but also as a hazard: the death of the tree corresponds to the death of the person who resembles it. All societies, cultures and religions have a system of values and practices that are aimed at shaping people, society and the environment according to a certain worldview.Contribution: The discussion in this article on the relationship between religion-culture and nature indicates how the Jewish religion shaped believers’ attitude to the world of flora over the generations by transforming the man-tree comparison into one with binding and even threatening practical religious meaning. (shrink)

This book is the second part of the second volume of Ricœur's projected three volume work, La Philosophie de la Volonté. The first volume has already been translated as The Voluntary and the Involuntary and the first part of the second volume, which is titled generally Finitude et Culpabilité, has been translated as Fallible Man. The third part of the second volume has been projected as an Empirics of the Will, while the third volume has been broadcast as a Poetics (...) of the Will. The entire project moves from phenomenology to thought, in an attempt to give an account of man from the standpoint of Will, or more dramatically put, from the standpoint of human freedom and all the vicissitudes of existence that come with this freedom. Evil is one of the more portentous consequences of human freedom, and this book is concerned to explore it in a fashion which is initially phenomenological. But it moves toward the reflective thought that will emerge full blown in the Empirics. There Ricœur will offer a transcendental validation of the hermeneutic he has adopted to explain man through interpreting the way man presents himself to himself in his prereflective language and comportment with the world. In the first part of the book Ricœur picks up the leading symbols of evil, given through the phenomenon of confession, and follows them in their dialectical progression from evil as defilement, through evil as sin, to evil as guilt. His discussions of the Sumerian, Babylonian, and Hebrew writings, as they witness to these stages in the symbolization of evil, are exceptionally sensitive and thoroughly informed by the scholarship. Ricœur then turns his attention to the systematization of these symbols in the various archaic myths, giving first a typology of these myths and, finally, a dynamics of the myths. In the latter his Christian as well as his hermeneutical standpoints begin to assert themselves more explicitly. The preferred myth on evil, for Ricœur, is the Adamic myth, and he moves outward from there to the tragic myth, as expressed in the Greek dramatists, to the theogonic myth as expressed in Hesiod and the Sumerian and Babylonian literature, and finally to the orphic myth of the exiled soul. In addition to sustaining the development of the main thesis about the way in which a phenomenology of the symbols of evil gives rise to thought, Ricœur has many individual analyses and insights that are extremely exciting. His consideration of Plato's supposed dualism, which he interprets along the lines of Pauline dualism, which is to say, as not being an ontological dualism, is one of the more striking of these analyses. The combined rigor of argument and richness of material in this book signal a high place for it in the recent philosophical literature in general.--E. A. R. (shrink)

The problem of the impact of traditions of romantic literature on Dostoevsky’s novel ‘The Idiot‘ is examined in the article. The author points out that the attitude of Russian novelist towards the phenomena of the outgoing culture was essentially devoid of dogmatism: the very approach to different cultural trends and styles was always notable for amazing flexibility and diversity. A novel by Charles Nodier, ‘Jean Sbogar‘, is considered as one of the precedent texts. Its motivic repertoire is reproduced in full (...) in the novel by F. Dostoevsky. A comparison of the protagonist of the French novel, Jean Sbogar, which is depicted in two masks, with the main characters of the novel ‘The Idiot‘ Prince Myshkin and Rogozhin, suggests that, starting from a given source, Dostoevsky developed Nodier’s art idea. Russian writer abandoned the principle of a split personality in favor of representation of two heroes that are fighting and, at the same time, there is a mystical connection between them. Comparison between Myshkin and angel-like Lothario and between Rogozhin and the rogue Jean Sbogar once again confirms the idea that in Dostoevsky’s novel there is an introduction of high philosophical symbolism in realism: ‘splitting‘ a romantic image sends a thoughtful reader to the Gospel legend about Christ and the robber. Thus, reading of the images of "The Idiot" through the prism of romantic novels of Charles Nodier detects correlation not only between the plot of the novel and literary tradition, but also between the plot and the Christian symbolism. Someone else’s text not only becomes Dostoevsky’s material for improvisation, but also serves as a secret pointer to the reader and reconstructs his cultural memory. (shrink)

The ArgumentErnst Cassirer's fundamental conception of symbolism (symbolic pregnance) derives from what may be called a bio-medical model of semiotics, not a linguistic one. He employs both models in his philosophy of symbolic forms, but his notion of the “prototype and model of symbolism” was not derived from linguistics. The sources for his conception of symbolism include the ethnographic and anthropological literature he discovered in Aby Warburg's (1866–1929) Hamburg research library, findings of medical research on aphasia and (...) related conditions, particularly the work of Kurt Goldstein (1878–1965) and the theoretical biology of Jacob von Uexküll (1864–1944). The linguistic model of semiotics regards the bond between the signifier and the signified as purely arbitrary and conventional, but Cassirer traced meaning back to a “natural symbolism” of image-like configurations in bodily feeling and perception. In this way, his doctrine of symbolism assumed a form that undercut the distinction between philosophical Naturalism and Idealism. This helps to explain why in later years Cassirer developed his theory of Basic Phenomena. Cassirer's notion of the “prototype and model of symbolism” illustrates his method of thought, which eschews pure argument in favor of interaction with empirical research. (shrink)

"M. F. Simone Roberts's A Poetics of Being-Two is animated by a lively and engaging voice, drawing readers in with a sense of serious purpose working (delightfully) in tandem with a sense of humor. Roberts's aesthetics and her close readings of Yves Bonnefoy, St-John Perse, and Jorie Graham clearly demonstrate the literary effectiveness of Irigarayan sexual difference as an analytic trope, even as they emphasize the philosophical and political possibilities sexual difference opens up for feminism, environmentalism, and all levels of (...) contemporary cultural critique and activism."—Gail M. Schwab, Hofstra University -/- In An Ethics of Sexual Difference, Irigaray calls for a new poetics in the sense of both art and life. Rather than a critique from within philosophy, A Poetics of Being-Two tests Irigaray's ethics by extending it to other sites of cultural production. Where Irigaray's method finds stirrings and repressions of sexual difference in philosophy, this project explores that tension in poetics. Building from Irigaray's ethics, the book describes a poetics of being-two as concerns gendered subjectivity in literary poetics and then traces the on-going emergence of a poetics of being-two in the post-symbolist poetic tradition. Irigaray scholars will be interested in the sustained interpolation of Irigaray's ethical concepts as principles for a critical aesthetics and in their hermeneutic application in reading a literary tradition. Readers in comparative literature will find the first sustained feminist engagements with the major French poets Bonnefoy and Perse and an elucidation of their influence on the Pulitzer Prize winning poet Jorie Graham. (shrink)

: The European Court of Human Rights, established in 1959 as the unit of the Council of Europe, is the judicial authority that resolves individual, legal personality and international problems within the scope of fundamental rights defined in the 'European Convention on Human Rights' and other protocols. Historically, the European Court of Human Rights has taken various decisions that are considered within the scope of freedom of thought, conscience and religion. The Court defines in its decision, and in particular, what (...) it can be judged within the context of the religious symbol, from a secular point of view. The court recognized the right to freedom of belief and religion, on the other hand, described this right as a declaration of belief in public. The study was designed with a 'conceptual screening model' approaching religious symbols on the basis of freedom of religion and belief. Although this study seems to be in essence a literature review, conceptual screening differs from the literature review method in that it examines the different aspects of a concept within the scope of different science and disciplines. The purpose of this study is to determine the attitude of the European Court of Human Rights to the religious symbols of schools. As a consequence of this work, the nature and scope of local and forbidden legal initiatives against the growing religious symbolism in European schools over the last years have been determined. However, the place of religion in European educational systems and the "church-state relationship" within the social system is another consequence of this study. This study also specifies that the decisions of the courts should be shaped to express religious beliefs and traditions freely in the public sphere. (shrink)

The subject of the study is color symbolism in F. Fitzgerald’s novel «The Great Gatsby» in the aspect of an ambivalent understanding of the conceptual solution in the use of a certain color in creating images of characters, in describing the setting and semantic content of the ideological content of the work and its screen interpretations. The object of study is color as a meaning-forming concept in literature and cinema, the symbolism of color. The work of Francis S. (...) Fitzgerald «The Great Gatsby» is of interest in the study of the influence of color palette. The main research methods are analytical and comparative historical. The color concepts of F. S. Fitzgerald's book “The Great Gatsby” and film adaptations are comprehended. This work by F. S. Fitzgerald is of interest to the modern Russian reader and viewer due to the fact that the problems raised in the novel are still relevant today. The writer touches on the popular theme of the American dream in literature and cinema. The story of the main characters is a vivid example of the illusory nature of this dream, and the lifestyle of the characters and their worldview demonstrate spiritual emptiness and cold indifference to everything except money and wealth. The scientific novelty of the article lies in the study of the ambivalence of perception of the coloristic solution of the images of characters in the book in comparison with its screen interpretations. The author comes to the conclusion that F. S. Fitzgerald in the novel «The Great Gatsby» uses a color palette in creating images of characters and describing the scene in such a way that the ambiguity in the perception of color most unexpectedly and sharply emphasizes the problems raised and becomes the basis for rethinking the ideological content of the work. (shrink)

This book considers the Chinese conception of beauty from a historical perspective with regard to its significant relation to human personality and human existence. It examines the etymological implications of the pictographic character mei, the totemic symbolism of beauty, the ferocious beauty of the bronzeware. Further on, it proceeds to look into the conceptual progression of beauty in such main schools of thought as Confucianism, Daoism and Chan Buddhism. Then, it goes on to illustrate through art and literature the (...) leading principles of equilibriumharmony, spontaneous naturalness, subtle void and synthetic possibilities. It also offers a discussion of modern change and transcultural creation conducted with particular reference to the theory of the poetic state par excellence and that of art as sedimentation. (shrink)

This paper examines patient preparation and perceived outcomes of treatment given by the popular Brazilian Spiritist healer, Dr. Fritz. The data utilized include the results of 40 personal interviews of Spiritist patients conducted by the author during a seven month stay in Fortaleza, Brazil, plus subsequent follow-up information. The study finds that a clear majority of the patients expressed belief that their treatments were successful. Certain trends in the types of illnesses for which the Spiritist surgeries appear to have greater (...) success are also suggested. The author stresses the strength, sophistication, and appropriateness of the healing system in its cultural context and the extensive use of powerful symbolism in both the ritual preparations and the surgeries themselves as key factors in the healing system's success. The findings likewise have clear theoretical implications for the current literature on symbolic healing systems in general. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Belief and Context Determinacy in Interpreting FictionChristine Richards (bio)1Context Determinacy and the Interpretation of FictionThe Pragmatics of ReadingThe basic pragmatic structure of the reading of fiction has been described as a communicative context which has a speaker who performs the speech acts represented by the text and a hearer (addressee) to whom the speech acts are directed [Adams 12]. This model is based on the assumption that the reader (...) and the writer share not only a common language but a common context, which clearly presents problems for readers of fiction, where generic conventions as well as other cultural conventions of writing, such as satire and irony, or the separation of writers and readers by time, have to be contended with. The code model, which assumes that the writer and the reader share a common context, can be represented as shown in figure 1. Click for larger view View full resolutionFigure 1.W = writer, S = speaker, H = hearer, R = reader.However, it has also been argued [Eco, Role of the Reader 40; Eco, Semiotics 69; Richards 262] that no theory of a text is possible without a theory of contexts, since texts are processed and given meaning by a synthesis of propositions in them with those which originate in readers’ supplied contexts; and since the contexts of readers consist, first and foremost, of their background knowledge, beliefs, and culture, which are fundamentally interrelated, interpretation is inevitably determined by extralinguistic as well as linguistic factors. The context model might be represented as shown in figure 2. Click for larger view View full resolutionFigure 2.W = writer, N = narrator, R = reader.[End Page 81]The Extralinguistic ContextA good example of the role played by extralinguistic contexts in the interpretation of a text is to be found in the multiple interpretations of the sentence “The red sun was pasted in the sky like a wafer,” from Stephen Crane’s The Red Badge of Courage [64]. Susan Horton, in her discussion of accounts of this sentence [10–14], shows both how R. W. Stallman interprets Crane’s antiwar fiction as a Christian allegory where the word “wafer” functions as a symbol of the Eucharist [130], and how Marston La France rejects Stallman’s interpretation on the basis that Crane is not a Christian, and certainly not a Catholic [99–100]. La France’s rejection of Stallman’s Christian context for atheism is rooted in his interpretation of the sun as a repeated image in the co-text, which he believes signifies nature’s indifference to death, war and heroism. Here the lexemes “pasted” and “wafer” become images of a seal at the end of a legal document, implying the finality of death in war. Milne Holton interprets the image of the sun as a characteristic of the symbolic imagination of the character Henry Fleming rather than of the writer (Crane) [90–91].Horton documents but does not theorize the determining features of these contexts, but this problem can be tackled by applying Marcello Pagnini’s theory of “the introjection of the referent” [9] to explain how the contextual semes of readers, determined by different cultural systems, are introjected into texts. Following Jurij M. Lotman’s typology of cultural systems [Lotman and Uspenskij], Pagnini cites as relevant systems ethics, ideology, history, philosophy, myth, the law, anthropology, politics, ethnicity, literature, aesthetics, psychology, rhetoric and symbolism [34], which represent fundamentally interrelated complexes of systems that make up societies. If Pagnini’s model is taken with that of Richards [267], which conceives of interpretation as a synthesis of propositional inferences in texts with those drawn from readers’ contexts, these two models provide a methodological basis for explaining how the contexts of Stallman’s and La France’s conflicting interpretations derive from philosophically opposed belief systems within culture—Christianity and atheism. These models also help to explain Holton’s interpretation as one located within a different philosophical context, that of the convention of character analysis in fiction, which during the last few decades has developed into the more theoretically sophisticated field of narratology. It should be stressed, however, that interpretations themselves always take place within historical and interactive frameworks, which are influenced... (shrink)

Military metaphors are pervasive in biomedicine, including HIV research. Rooted in the mind set that regards pathogens as enemies to be defeated, terms such as “shock and kill” have become widely accepted idioms within HIV cure research. Such language and symbolism must be critically examined as they may be especially problematic when used to express scientific ideas within emerging health-related fields. In this article, philosophical analysis and an interdisciplinary literature review utilizing key texts from sociology, anthropology, history, and Chinese (...) and African studies were conducted to investigate the current proliferation of military metaphors. We found the use of these metaphors to be ironic, unfortunate, and unnecessary. To overcome military metaphors we propose to give them less aggressive meanings, and/or replace them with more peaceful metaphors. Building on previous authors' work, we argue for the increased use of “journey” metaphors as meaningful, cross-culturally app... (shrink)