Cross-border reproductive care (CBRC) can be defined as the movement from one jurisdiction to another for medically assisted reproduction (MAR). CBRC raises many ethical concerns that have been addressed extensively. However, the conclusions are still based on scarce evidence even considering the global scale of CBRC. Empirical ethics appears as a way to foster this ethical reflection on CBRC while attuning it with the experiences of its main actors. To better understand the ‘in and out’ situation of CBRC in Canada, (...) we conducted an ethnographic study taking a ‘critically applied ethics’ approach. This article presents a part of the findings of this research, obtained by data triangulation from qualitative analysis of pertinent literature, participant observation in two Canadian fertility clinics and 40 semidirected interviews. Based on participants’ perceptions, four themes emerged: (1) inconsistencies of the Canadian legal framework; (2) autonomy and the necessity to resort to CBRC; (3) safety and the management of CBRC individual risks; and (4) justice and solidarity. The interaction between these four themes highlights the problematic of ‘reproductive outsourcing’ that characterised the Canadian situation, a system where the controversial aspects of MAR are knowingly pushed outside the borders. (shrink)

Research Ethics, Volume 18, Issue 2, Page 126-131, April 2022. Engaging citizens and patients in research has become a truism in many fields of health research. It is now seen as a laudable—if not compulsory—activity in research for yielding more impactful and meaningful citizen/patient outcomes and steering research in the right direction. Although this research approach is increasingly common and commendable, we recently encountered a major obstacle in obtaining an ethics certificate from an institutional review board to conduct a study (...) that places citizen/patient perspectives on equal footing with those of academic/policy experts. The obstacle was the interpretation of fairness in terms of compensation for research participation. In terms of research ethics, this raised an important question: Should all types of participants be compensated equally, or should exceptions be made for citizen/patient participants? We argue that there are good reasons for exceptionalism and that clearer guidance on citizen/patient engagement in research should be embedded into research ethics doctrine. (shrink)

Engaging citizens and patients in research has become a truism in many fields of health research. It is now seen as a laudable—if not compulsory—activity in research for yielding more impactful and meaningful citizen/patient outcomes and steering research in the right direction. Although this research approach is increasingly common and commendable, we recently encountered a major obstacle in obtaining an ethics certificate from an institutional review board to conduct a study that places citizen/patient perspectives on equal footing with those of (...) academic/policy experts. The obstacle was the interpretation of fairness in terms of compensation for research participation. In terms of research ethics, this raised an important question: Should all types of participants be compensated equally, or should exceptions be made for citizen/patient participants? We argue that there are good reasons for exceptionalism and that clearer guidance on citizen/patient engagement in research should be embedded into research ethics doctrine. (shrink)

It has become a truism that the ethics of artificial intelligence (AI) is necessary and must help guide technological developments. Numerous ethical guidelines have emerged from academia, industry, government and civil society in recent years. While they provide a basis for discussion on appropriate regulation of AI, it is not always clear how these ethical guidelines were developed, and by whom. Using content analysis, we surveyed a sample of the major documents (_n_ = 47) and analyzed the accessible information regarding (...) their methodology and stakeholder engagement. Surprisingly, only 38% report some form of stakeholder engagement (with 9% involving citizens) and most do not report their methodology for developing normative insights (15%). Our results show that documents with stakeholder engagement develop more comprehensive ethical guidance with greater applicability, and that the private sector is least likely to engage stakeholders. We argue that the current trend for enunciating AI ethical guidance not only poses widely discussed challenges of applicability in practice, but also of transparent development (as it rather behaves as a black box) and of active engagement of diversified, independent and trustworthy stakeholders. While most of these documents consider people and the common good as central to their telos, engagement with the general public is significantly lacking. As AI ethics moves from the initial race for enunciating general principles to more sustainable, inclusive and practical guidance, stakeholder engagement and citizen involvement will need to be embedded into the framing of ethical and societal expectations towards this technology. (shrink)

In Vanuatu, small-scale farmers’ subsistence still largely relies on the sustainable use and maintenance of a wide-ranging biodiversity out of which root and tuber crops provide the bulk of daily subsistence. In neighboring countries, foreign influence since the first European contacts, further associated changes and the introduction of new crop species have induced a loss of cultivated diversity. This paper presents a baseline study of the diversity of root and tuber crops in ten communities throughout Vanuatu. In a context where (...) the smallholders’ agrosystems are increasingly considered as key components for the global conservation of crop genetic resources, this study provides clues to better understand the effective roles of biodiversity in traditional agrosystems. It also provides insights on the rationale behind the constitution of agricultural portfolios and discusses how the cultivated diversity allows communities to cope with changes and pressures. The paper also shows that recently introduced crops neither seem to have compromised agricultural diversity nor drastically changed the agrosystems in Vanuatu. On the contrary, such crops are used by farmers to strengthen the resilience of their agrosystems. A discussion then presents the idea of continuity through change and novelty as a critical factor for resilience. The paper concludes by discussing the role of indigenous agriculture and culture in ensuring food security and in development strategies in a larger context. (shrink)

Alors que le XIXe siècle dispose, grâce à Philippe Perrot, d'une histoire sociale des dessus et des dessous de la bourgeoisie, alors que les travaux d'Alain Corbin, Jean-Paul Aron ou Michelle Perrot ont montré, toujours pour cette période historique, la pertinence d'un tel sujet dès lors qu'il est inscrit dans une anthropologie du corps physique et social de la femme, le XXe siècle ne bénéficie pas d'une histoire comparable, en France en tout cas. Au contraire, les rares ouvrages dispo...

Alors que le XIXe siècle dispose, grâce à Philippe Perrot, d'une histoire sociale des dessus et des dessous de la bourgeoisie, alors que les travaux d'Alain Corbin, Jean-Paul Aron ou Michelle Perrot ont montré, toujours pour cette période historique, la pertinence d'un tel sujet dès lors qu'il est inscrit dans une anthropologie du corps physique et social de la femme, le XXe siècle ne bénéficie pas d'une histoire comparable, en France en tout cas. Au contraire, les rares ouvrages dispo...

Au cours de cet entretien, Jean-Marie Lehn, professeur au Collège de France et prix Nobel de chimie, répond à quelques questions concernant les concepts fondamentaux de la chimie moderne. La matière sur laquelle opère le chimiste est celle du tableau des éléments de Mendeleïev ; et les forces dont il se sert sont les interactions électromagnétiques. La chimie, science de la structure et de la transformation de la matière, est aussi devenue une science de l’information. Elle met en (...) œuvre à présent les notions de « reconnaissance moléculaire », de « programmation », de « stratégie de construction » (Aufbau), d’« auto-organisation », de « sélection ». Le lecteur est invité à suivre l’exploration des possibles de la matière en chimie et à voir comment l’humanité peut jouer sur le clavier du possible. (shrink)

The paper starts from the premise that the epistemological requirements of the semiotic discipline have led it to overlook the variation (geographical, chronological, social) of the subjects it deals with. After reviewing the historical and methodological reasons for this setting aside, this paper outlines a general theory of semiotic variation. For this, it distinguishes two families of variation – the variation of practices and the variation of attitudes – and three axes of variation: the spatial axis, the time axis and (...) the social axis. It also highlights the two types of forces that govern the variation: centripetal forces and centrifugal forces. The paper concludes with the epistemological impact that the concern about variation may have on semiotics and disciplines that, such as sociology and anthropology, have made variation their subject. (shrink)

Les études réunies ici en hommage à Jean-Marie Beyssade s'inspirent de sa recherche selon trois modalités : l'examen des rapports Spinoza/Descartes ou Spinoza/Bergson, l'amplification de ses thèses sur les rapports entre affect et affection, l'étude des concepts de reconnaissance, de préférence, de justification.

Si en droit public comme en droit privé, l’ordre public limite la liberté contractuelle et fonde des atteintes à la stabilité des relations contractuelles, sa force impérative apparaît aujourd’hui tempérée par la sécurité juridique et par les exigences du service public. Mais il s’agit en réalité de la confrontation de plusieurs éléments de l’ordre public, en raison de la place croissante accordée dans l’ordre social à des valeurs liées à l’institutionnalisation de la paix sociale.

Jean-Marie Schaeffer | : La question de la relation entre vérité et littérature se pose autrement selon qu’on aborde la littérature comme une forme d’art ou comme une forme de discours. Il faut aussi distinguer plusieurs régimes de vérité/fausseté, voire plusieurs types de réussite et d’échec littéraires qui ne peuvent peut-être pas tous être analysés en termes de vérité/non-vérité. À partir de là on peut envisager la relation entre valeur de vérité et fonction cognitive. | : Answers to (...) the problem of the relation of literature and truth differ according to whether one takes literature as a form of art or as a form of discourse. One must also distinguish various regimes of truth and falsity and various kinds of literary success or failures which cannot all be analysed in terms of truth and falsity. Once these points are examined on can deal with the relation between truth value and cognitive function. (shrink)

This view encouraged theorists to consider artistic geniuses the high-priests of humanity, creators of works that reveal the invisible essence of the world."--BOOK JACKET.

La philosophie, comme les sciences humaines et sociales, est traversée par une antinomie qui fonde la conception commune de l'être humain : d'un côté, comme espèce biologique, il fait partie des êtres vivants ; de l'autre, l'homme possède une dimension ontologique en vertu de laquelle il transcende sa propre réalité et celle des autres formes de vie.

Kierkegaard is an exegetical interpretation of Søren Kierkegaard's Philosophical Fragments and Concluding Unscientific Postscript. Vivaldi Jean-Marie elaborates on the philosophical and religious arguments of the pseudonym Johannes Climacus to demonstrate that history is propatory toward the achievement of eternal happiness. The author emphasizes Kierkegaard's heritage in the Post-Kantian tradition by discussing his critique of the Romantics and German Idealists. The exposition of Philosophical Fragments and Concluding Unscientific Postscript is carried out on the basis of the ongoing conversation between (...) Climacus and the Post-Kantian tradition to argue that Climacus wishes to show the limitation of history and philosophy and the necessity of subjective appropriation to transcend the shortcoming of history and philosophy. Climacus's assessment of the prevailing Christian attitudes of the 19th century maps out the possibility of subjective religious experience in freedom. (shrink)

The method chosen here draws on concepts borrowed from sociology and anthropology. This double conceptual approach is necessary for a society divided between values inherited from medieval Christianity and precapitalist practices. Seventeenth-century France did not think of itself as a class society but as a society of orders. Since sociology is a system of knowledge whose concepts are taken from an imaginary construct, it is thus more suited to analyzing bourgeois society than societies in transition.6 In trying to measure the (...) past with the aid of tools forged in and for contemporary societies, the sociologist runs the risk of only measuring an artifact, produced by his theories in the field of history. Hence the need for the anthropological concepts, including the notion of exchange, among others, whether material , symbolic , or sexual .This approach will bring to light the contradictions underlying the society of the ancient régime. Whereas an ordinary sociohistorical approach views the reign of Louis XIV as unified under a dogmatic classicism, the socioanthropological approach stresses the tensions and oppositions running through this society. Classicism appears then as a façade covering up the change that it cannot imagine. This “spectacle”7 makes it possible to unite contradictory social practices, both those produced by consumption and which originate in the medieval economy and those belonging to the early accumulation of capital which sketch future bourgeois economic practices. 6. See Cornelius Catoriadis, The Imaginary Institution of Society, trans. Kathleen Blamey .7. See Guy Debord, Society of the Spectacle, rev. English ed. . Jean-Marie Apostolidès is professor of French literature at Stanford University. His publications include Le roi-machine, Les metamorphoses de Tintin, and Le prince sacrifié. Alice Musick McLean, a Ph.D. student at the University of Chicago, is specializing in medieval narrative and the literature of the fantastic. (shrink)

In 1982-83, I was preparing my volume on the Belgian cartoonist Hergé. During the Second World War, Hergé’s comic strips appeared daily in the newspaper Le Soir. Since I wanted to analyze the influence of the rightist thought on Hergé and Tintin, I borrowed most of the copies of Le Soir available in this country through interlibrary loan. Examining the newspaper, I came across Paul de Man’s articles, which were sometimes on the same page as the comic strips. I showed (...) these articles to some colleagues related to or teaching at Harvard University. I specifically recall an afternoon with a colleague from Boston University whose specialty is the hunting of presumed French fascist intellectuals; we discussed together the possible bridges between de Man’s contemporary thought and his former intellectual engagement during the Second World War.That is to say that, as far as I know, several people at Harvard and in the Boston area were aware of de Man’s former affiliation with rightist circles. One can ask why it took five more years for the “scandal” to appear: why this “sudden” revelation after several years of silence and dissimulation? Compared to the fact that Hergé had constantly been confronted with his political past, one can wonder how strongly Paul de Man’s “secret” was kept. Jean-Marie Apostolidès is professor of French at Stanford University. He is currently writing an essay on the anthropological reading of literature. His article “Molière and the Sociology of Exchange” appeared in the Spring 1988 issue of Critical Inquiry. (shrink)

Jean-Marie Straub – Je ne vais pas vous faire de grand discours. Ce n’est pas moi qui ai décidé que je présenterai les films de la carte blanche. On m’a dit : il faut faire une carte blanche. La carte blanche, je l’ai faite exprès limitée. J’ai même limité la limitation. Quand on veut se faire beau et qu’on fait des cartes blanches et qu’on est un peu connu, on essaie ou bien un éventail, ou bien on dit (...) : je veux rien d’autre que tous les films de Stroheim par exemple. J’ai fait ça à Avignon... (shrink)

For living beings, information is as fundamental as matter or energy. In this paper we show: a) inadequacies of quantitative theories of information, b) how a qualitative analysis leads to a classification of information systems and to a modelling of intercellular communication.From a quantitative point of view, the application in biology of information theories borrowed from communication techniques proved to be disappointing. These theories ignore deliberately the significance of messages, and do not give any definition of information. They refer to (...) quantities, based upon arbitrarily defined probabilistic events. Probability is subjective. The receiver of the message needs to have meta-knowledge of the events. The quantity of information depends on language, coding, and arbitrary definition of disorder. The suggested objectivity is fallacious. (shrink)

A new approach to information is proposed with the intention of providing a conceptual tool adapted to biology, including a semantic value.Information involves a material support as well as a significance, adapted to the cognitive domain of the receiver and/or the transmitter. A message does not carry any information, only data. The receiver makes an identification by a procedure of recognition of the forms, which activate previously learned significance. This treatment leads to a new significance (or new knowledge).

Spinoza dans l'idéalisme allemand Jean-Marie Vaysse. s'il y a un dogmatisme du vrai, la raison doit cependant accéder à la conscience de ses limites. Le fait est qu'il y a chez Mendelssohn une contradiction à vouloir être à la fois Juif ...

The aim of this paper is to explore whether and how the Five-Factor Model (FFM) of personality – also known as the Big Five – may be relevant to psychology of religion. First, we review empirical research which has used Eysenck's taxonomy. Second, after a brief presentation of the FFM, we hypothesize, on the basis of research in the Eysenck framework as well as on the basis of research in psychology of religion generally, how each of the five factors may (...) be related to religiosity. Third, we insist on the necessity of including gender differences when studying the association between personality and religion. Fourth, we discuss the results from an exploratory study on religiousness and the FFM (Saroglou, 1998) and we compare the results of this study with the few studies on Big Five to have used religious variables. Finally, the discussion focuses on the importance of personality taxonomies when studying religiosity and on the usefulness of the FFM for this purpose. (shrink)

L�usage, dans un contexte liturgique, du poème le plus connu de Paul Celan, Tenebrae, pose problème. Quel «projet de réalité» se déploie-t-il dans ce texte ? Une interprétation est ici proposée qui prend particulièrement en considération l�univers poétique de l�auteur jusqu�en 1957 ainsi que les nombreuses réminiscences littéraires et spécialement bibliques qui lui permettent d�élaborer un contre-langage. Les étapes préliminaires du poème que nous révèlent les éditions critiques récentes fournissent des pistes précieuses pour affiner le sens de ce poème splendide (...) et mystérieux. (shrink)

L’auteur, qui se propose de publier, pour le bicentenaire de la naissance d’Édouard Reuss , sa correspondance avec Michel Nicolas , présente l’état de ces lettres inédites et les circonstances de leur rédaction. Il montre qu’elles éclairent l’élaboration de la production littéraire des deux protagonistes et l’évolution de la théologie protestante au XIX e siècle en France. Pour illustrer le combat commun des deux correspondants pour le progrès des sciences théologiques en France, il présente enfin les passages qui concernent le (...) projet de création d’une revue scientifique. Il suggère au passage l’influence insoupçonnée de M. Nicolas sur la théologie protestante française, en particulier sur l’évolution des sciences bibliques. The author, who proposes to publish, for the bicentennial of Edouard Reuss’ birth , his correspondence with Michel Nicolas , presents the state of these yet unpublished letters and the circumstances in which they were written. He shows that they enlighten the literary production of both protagonists and the evolution of French Protestant theology in the 19th century. To illustrate their common struggle for the advance of theological sciences in France, he presents at last passages which concern the project to create a scientific periodical. He also suggests the unsuspected influence of M. Nicolas on French Protestant theology, in particular on the evolution of biblical sciences. (shrink)