A violência sexual contra meninas constitui-se em um problema de dimensões alarmantes para a sociedade. Assim, este estudo objetivou compreender as concepções e crenças sobre o abuso sexual, as relações e reações familiares de adolescentes em situação de vulnerabilidade social. Participaram 30 adole..

At workplaces where nanomaterials are produced or used, risk assessment and risk management are extremely difficult tasks since there is still limited evidence about the risks of nanomaterials. Measurement methods for nanoparticles are contested and safety standards have not yet been developed properly. To support compliance with the legal obligation of the employer to care for safe workplaces a large number of ‘soft’ regulatory tools have been proposed (e.g. codes of conduct, benchmarks, standards). However, it is not clear whether and (...) under which conditions soft regulation is complied with. This article discusses the potential advantages and drawbacks of soft regulation. It explores compliance issues when exposure measurement devices and other technology-related factors are involved. The exploration of three examples of soft regulation on occupational health and safety (a ministerial recommendation on preliminary exposure benchmarks, a nano-specific guidance of a chemical company and a public–private OHS guideline) shows that the capacity of the regulated parties to comply depends on the availability of appropriate technological devices and methods, technical expertise and other resources. When technological prerequisites are met, compliance is likely to increase. (shrink)

The proteins encoded by early region 1 A (E1A) of human adenoviruses (Ad) modulate the expression of both adenovirus genes and various host cell genes. With these transcription‐regulating properties the E1A proteins redirect the cell's metabolism, which enables them to induce oncogenic transformation in rodent cells. The E1A proteins modulate transcription by interacting both with gene‐specific and general cellular transcription factors. Various members of the AP‐1 and ATF/CREB families of transcription factors are targets for E1A‐dependent regulation, including cJun, the protein (...) product of the c‐jun proto‐oncogene. The E1A proteins modulate cJun‐dependent transcription both positively and negatively, and affect the activity as well as the expression levels of cJun. By increasing the phosphorylation status of cJun, E1A can stimulate transcription regulated by cJun/ATF2 heterodimers. In contrast, E1A inhibits the expression of various metalloproteases by interfering with the DNA‐binding capacity of cJun/cJun and cJun/cFos dimers, which might involve the association of E1A with the putative transcriptional coactivator p300. Since the ability of E1A to alter cJun‐dependent transcription correlates with its transforming capacity, interference with cJundependent transcription may be an essential step in E1A‐induced transformation. (shrink)

Desde o início da teorização freudiana, inibição, defesa e censura são processos que devem incidir sobre as pulsões. O primitivo pulsional precisa ser reprimido ou transformado. Este artigo problematiza a relação entre as pulsões sexuais e a defesa psíquica, ao longo do período pré-psicanalítico e da primeira tópica freudiana. Situamos o conflito entre sexualidade e repressão, apontado por Freud como característico das psiconeuroses, enquanto que nas neuroses atuais a angústia está relacionada a um registro quantitativo e não exatamente a um (...) conflito psíquico. Nesse caso, revela-se desencontros entre um sexual corpóreo e sua representação psíquica. Pretende-se, neste trabalho, evidenciar o caráter negativo das pulsões e pôr em relevo a natureza do antagonismo que se opõe às pulsões sexuais. A formulação das pulsões de autoconservação como aquilo que deve se contrapor às pulsões sexuais não esclarece completamente porque é imperativo que algo aconteça face às vivências pulsionais fundantes do aparelho. A satisfação em estado bruto acarreta prejuízos, tanto do ponto de vista psíquico quanto social; logo, a repressão das pulsões sexuais é condição necessária para a existência individual e coletiva. Evidencia-se assim algo específico do humano, afinal, se toda a natureza funciona afirmando o instinto, a espécie humana somente se desenvolve a partir de sua negação. A partir de tais construções teóricas, questiona-se se a psicanálise ainda permanece demasiadamente tributária de uma concepção de natureza revestida de pressupostos morais, sustentando a noção de que tenha que ser continuamente negada, afastada, coagida e domesticada, em prol de construções sociais bastante questionáveis, porém acatadas como necessárias. (shrink)

As narrativas fabulísticas foram transmitidas, no início, oralmente, pelos antigos. Assim que o homem começou a falar e a observar o que acontecia à sua volta, sentiu a necessidade em expor, através das fábulas, o comportamento humano. A presente pesquisa tem como objeto a exposição de alguns instrumentos, na fábula de Fedro “O boieiro e a Lebre”, que possibilitam em maior ou menor grau aproximar-se da oralidade. Julgamos que o texto, apesar de todas as limitações, não deixa de sugerir alguns (...) conceitos da análise da conversação através do diálogo, ou seja, há vestígios da oralidade no texto selecionado, embora o latim não seja mais falado. Convém enfatizar que a língua falada não deixa de estar refletida na fábula. (shrink)

This book seeks to explain long-term economic development and institutional change in terms of the cognitive features of human learning and communication processes. Martens links individual cognitive processes to macroeconomic growth theories, including economies of scale and scope, and to theories of institutional development based on asymmetric information in production processes and economies of scale in enforcement technology. With considerable flair, Bertin Martens has applied the hot new area of psychological and behavioural economics to notions of growth and development (...) and has created a unique and impressive volume. (shrink)

This article argues that the (epi)genetic, cultural, symbolic, and environmental transmission channels are insufficient to explain the structure of modern human societies. Economic exchange of knowledge embodied in goods and services constitutes an additional transmission channel that makes more efficient use of limited human cognitive capacity. Economic exchange results in a gradual shift in societies from task-based division of labor to cognitive specialization. This shifts scarce cognitive resources away from production and into learning. It accelerates learning and reinforces the drive (...) towards specialization. Cognitive specialization may constitute another “major transition” towards a higher level of aggregation in human societies, with properties that differ from symbolic transmission. Collective control of individual market-based exchange is ensured by means of economic institutions that put a constraint on individual behavior. (shrink)

Two types of truth table task are used to examine people's mental representation of conditionals. In two within-participants experiments, participants either receive the same task-type twice (Experiment 1) or are presented successively with both a possibilities task and a truth task (Experiment 2). Experiment 3 examines how people interpret the three-option possibilities task and whether they have a clear understanding of it. The present study aims to examine, for both task-types, how participants' cognitive ability relates to the classification of the (...) truth table cases as irrelevant, and their consistency in doing so. Looking at the answer patterns, participants' cognitive ability influences their classification of the truth table cases: A positive correlation exists between cognitive ability and the number of false-antecedent cases classified as ?irrelevant?, both in the possibilities task and the truth task. This favours a suppositional representation of conditionals. (shrink)

The principle of energy conservation is widely taken to be a se- rious difficulty for interactionist dualism (whether property or sub- stance). Interactionists often have therefore tried to make it satisfy energy conservation. This paper examines several such attempts, especially including E. J. Lowe’s varying constants proposal, show- ing how they all miss their goal due to lack of engagement with the physico-mathematical roots of energy conservation physics: the first Noether theorem (that symmetries imply conservation laws), its converse (that conservation (...) laws imply symmetries), and the locality of continuum/field physics. Thus the “conditionality re- sponse”, which sees conservation as (bi)conditional upon symme- tries and simply accepts energy non-conservation as an aspect of interactionist dualism, is seen to be, perhaps surprisingly, the one most in accord with contemporary physics (apart from quantum mechanics) by not conflicting with mathematical theorems basic to physics. A decent objection to interactionism should be a posteri- ori, based on empirically studying the brain. (shrink)

This book offers a conceptual history of compromise that demonstrates the connection between different understandings of compromise and corresponding differences in understandings of political representation.

O presente relato nasce de um projeto pedagógico desenvolvido na Aldeia Tupinikim de Comboios, município de Aracruz- ES, durante a disciplina Projetos de Pesquisa e Prática Pedagógica – PPPP III, no curso de Licenciatura Intercultural Indígena Tupinikim e Guarani, do Programa de Licenciaturas Indígenas – PROLIND, oferecido pela Universidade Federal do Espírito Santo – UFES. O projeto teve como objetivos: Pesquisar com os mais velhos os tipos de trançados, colaborando na reafirmação cultural do nosso povo Tupiniquim; Reconhecer os tipos de (...) trançados Tupiniquim; Confeccionar alguns tipos de trançados; Produzir textos coletivos a partir dos trançados e analisar o processo de letramento a partir de atividades contextualizadas. O projeto se apoiou metodologicamente na pesquisa-ação com intuito de identificar as técnicas e manuseios dos trançados Tupinikim, construindo momentos de partilhas com os anciãos e intercâmbios entre outras aldeias Tupinikim. (shrink)

‘Hated in the Nation’ invites us to reflect about our social media responsibility: in this episode, the hashtag #DeathTo sends a swarm of killing bee‐drones to the most unpopular candidate of the day. But, although there are no tiny bee drones yet in real life, it is not uncommon to shame someone online for a variety of reasons, and the consequences can be life‐changing. But, is this online trial truly fair? In this chapter I take some central points from the (...) philosophy of John Rawls and Hannah Arendt to explore under what conditions these online trials might be adequate. (shrink)

In order to understand how Deleuze's method of dramatization is ‘not privileging mankind in any way’, this article turns to the figure of the marionette as it is discreetly, but consistently, developed thorough Deleuze's books. Inspired by Kleist's On the Marionette Theatre, this marionette figure claims for a rhizomatic approach to the subject, defined by the lines it draws into space and exercising its freedom in the present of Aion through spatio-temporal dynamisms similar to those of Leibniz's monads. The strange (...) freedom developed by marionettes also leads to an examination of Nietzsche's ‘eternal return’, which is at the core of Deleuze's elaboration of the method of dramatization. Combining Nietzsche's eternal return with the characteristics of Deleuzian marionettes then requires us to revisit the famous concept of ‘becoming’: becomings are selective, both methodologically and ontologically. (shrink)

O presente artigo trata da relação entre experiência estética e formação humana a partir da abordagem de John Dewey e tem como objetivo demonstrar as contribuições da experiência estética para a formação humana, a partir da perspectiva monista deste autor. Para dar conta desse propósito, tomamos como referência principal a sua obra Arte como Experiência e, como complementares, Democracia e Educação, Experiência e educação e Vida e Educação. O artigo aborda, inicialmente, a relação entre a experiência estética e o papel (...) da imaginação para, em um segundo passo, tematizar a contribuição da experiência estética à educação compreendida como formação em uma perspectiva monista. Palavras-chave : Experiência estética. Formação humana. Arte. Educação. (shrink)

O presente artigo trata da relação entre experiência estética e formação humana a partir da abordagem de John Dewey e tem como objetivo demonstrar as contribuições da experiência estética para a formação humana, a partir da perspectiva monista deste autor. Para dar conta desse propósito, tomamos como referência principal a sua obra Arte como Experiência e, como complementares, Democracia e Educação, Experiência e educação e Vida e Educação. O artigo aborda, inicialmente, a relação entre a experiência estética e o papel (...) da imaginação para, em um segundo passo, tematizar a contribuição da experiência estética à educação compreendida como formação em uma perspectiva monista. Palavras-chave : Experiência estética. Formação humana. Arte. Educação. (shrink)

There is ample evidence that in classical truth table task experiments false antecedents are judged as ?irrelevant?. Instead of interpreting this in support of a suppositional representation of conditionals, Schroyens (2010a, 2010b) attributes it to the induction problem: the impossibility of establishing the truth of a universal claim on the basis of a single case. In the first experiment a truth table task with four options is administered and the correlation with intelligence is inspected. It is observed that ?undetermined? is (...) chosen in one third of the judgements and ?irrelevant? in another third. A positive correlation is revealed between intelligence and the number of ?irrelevant? and ?undetermined? judgements. The data do not exclude that a part of the ?irrelevant? judgements in classical truth table task experiments might be caused by the induction problem. In the second experiment participants are presented with a simplified four-option truth table task and asked for a justification of their judgements. These justifications show the induction problem is not the reason for choosing the ?irrelevant? or ?undetermined? option, which is supportive for a suppositional representation of conditionals. (shrink)

This commentary addresses the concept of learning stemming from Eva Jablonka and Simona Ginsburg’s theory of the emergence of consciousness. Jablonka and Ginsburg find strong support in biosemiotics for their argument that learning offers an evolutionary transition marker for the emergence of consciousness. Indeed, biosemiotics embraces a view on evolution that integrates both phylogeny and ontogeny. It does not polarize learning and evolving. At the same time, Jablonka and Ginsburg’s argument gives both biosemiotics and learning theory a shake, forcing scholarship (...) in these fields to tackle difficult questions on agency, selfhood, consciousness and anthropological difference. I explore some of the main questions that arise from this theoretical development, particularly in reference to Andrew Stables’ semiotic learning theory, which has been easily nested in a biosemiotic framework. (shrink)

ObjectivesQuality of Life depends on the discrepancy between desired and current experiences, thus in chronic illness, adjustment of expectations and interpretation of the current situation are crucial. Depression is known to influence this gap, and the present study aims to further assess the role of resilience and health locus of control.MethodsA total of 94 patients with neurological disorders were screened via telephone regarding depression, resilience and HLC. Current and desired state of several life domains were assessed, such as Fitness, General (...) Health, Pain, Daily Activities, Finances, Leisure, and Family. Elastic net regularization and analyses of variance were used to disentangle the impact of depression, resilience, HLC, and sociodemographic factors on the perception of current and desired state, and the gap between both.ResultsA gap was present for all domains but largest for pain. Interpretation of the current state was linked to desired state, HLC, and age. All gaps were related to depression; certain domains were in addition influenced by resilience, HLC and sociodemographic factors. Of note, for most domains, patients did not select the highest possible desired state.ConclusionOlder patients with neurological disorders report a gap between current and desired state for many aspects of life. Adjusting expectations is beneficial in the face of declining health, but a reasonably increased desired state may positively influence the perception of the current situation. Depression negatively influences the interpretation of the Calman gap. (shrink)

L’article montre tout d’abord, à travers l’étude de deux corpus de contes et de la gestion de faits récents de transsexualisme, en quoi la musique est constitutive de l’identité féminine dans l’ethnie maure de Mauritanie. La problématique est élargie au champ du religieux de l’aire arabo-musulmane, qui voit dans ce lien une menace pour l’ordre social et symbolique qu’il défend, avant d’être explicitée par le recours à des concepts issus de la psychanalyse. Puis il est question, à travers la description (...) d’un orchestre de musique confrérique uniquement composé de femmes, de l’ébranlement de ce schéma dans le Maroc contemporain, sous l’effet des idées féministes et de la généralisation de pratiques d’égalité entre les sexes. (shrink)

McCarthy, Homan, and Rozier’s call for a renewal of open and honest dialogue between secular and theologically grounded bioethics is admirable. Yet, their essay argues for more than mere dia...

This paper reconsiders semiotic modelling in light of recent scholarship on Charles Peirce, particularly regarding his concept of proposition. Conceived in the vein of Peirce’s phenomenological categories as well as of his taxonomy of signs, semiotic modelling has mostly been thought of as ascending from simple, basic sign types to complex ones. This constitutes the backbone of most currently accepted semiotic modelling theories and entails the further acceptance of an unexamined a priori coherence between complexity of cognition and complexity of (...) signification. Following recent readings of Peirce’s post-1900 semiotic, we engage in a discussion as to what are the limits of this approach. From Stjernfelt’s conception of the dicisign in nature, we derive a perspective that affords understanding the practice of modelling as a reciprocal interplay between decomposition of complexity and recombination into further complexity. This discussion is facilitated by the recent extrapolation of the constructivist concept of scaffolding in biosemiotics research. Cognition, we argue, begins with a fundamental irritation of trying to make sense of a structure that is more complex than what can directly be derived from experience and, in so doing, urges meaning-seeking processes. The yet unknown object is decomposed into more tangible objects and is subsequently reassembled from these more manageable conceptions of the object. In support of our argument, we discuss the notions of semiotic competences and resources in light of such a naturalized account of meaning-making. (shrink)

Cet article interroge la place de l’esthétique dans la philosophie générale d’Étienne Souriau. Faut-il voir dans l’esthétique, comme le suggèrent certains passages et exemples chers à Souriau, le paradigme de l’activité créatrice et le ressort-même de l’instauration, concept central de la philosophie sourialienne? Ou, au contraire, l’esthétique et les créations artistiques ne fourniraient-elles que des exemples, certes particulièrement nets, de processus appelés « cosmiques » par Souriau que seule la philosophie serait à même d’explorer pleinement? L’article cherche à apporter une (...) réponse nuancée à cette question en se penchant à la fois sur des ouvrages philosophiques majeurs de Souriau et sur des articles plus méconnus. Une autre question se pose en conclusion : et si les interactions de l’esthétique et de la philosophie générale de Souriau nous incitaient à repenser la fonction de l’esthétique en lui conférant un rôle expérimental, directement connecté à la construction dramatique de la philosophie sourialienne? (shrink)

This article examines Gilles Deleuze’s 1986 letter to French film critic Serge Daney about cinema, television, and images in control societies through a Benjaminian lens. While neither Deleuze nor Daney deeply engage with Walter Benjamin’s thought, I argue that the ideas or dialectical images constructed by the German thinker are crucial to better understand Deleuze’s and Daney’s thoughts regarding the threatened death of modern cinema in the 1980s because of the predominance of television as a control apparatus. In the first (...) part of the article, I analyze the aesthetical and political meaning of the concept of history as/of perception. I also show affinities between Benjamin’s and Deleuze’s works through their connection to art historian Aloïs Riegl. In the sec- ond part, I demonstrate how Deleuze’s and Daney’s reflections about mannerism as a weapon against the rise of clichés and the ideology of the visible in control societies must be supplemented by Benjamin’s concept of “construction”. In conclusion, I draw on Benjamin’s discussion of politics as a body space to advocate for desiring mannerisms to fight control apparatuses and the reign of clichés. (shrink)

This paper explores a semiotic notion of body as starting point for bridging biosemiotic with social semiotic theory. The cornerstone of the argument is that the social semiotic criticism of the classic view of meaning as double articulation can support the criticism of language-centrism that lies at the foundation of biosemiotics. Besides the pragmatic epistemological advantages implicit in a theoretical synthesis, I argue that this brings a semiotic contribution to philosophy of mind broadly. Also, it contributes to overcoming the polemic (...) in linguistics between, loosely put, cognitive universalism and cultural relativism. This possibility is revealed by the recent convergence of various semiotic theories towards a criticism of the classic notion of meaning as double articulation. In biosemiotics, the interest to explicate meaning as multiply articulated stems from the construal of Umwelt as relying on the variety of sense perception channels and semiotic systems that a species has at its disposal. Recently, social semiotics developed an unexplored interest for embodiment by starting from the other end, namely the consideration of the modal heterogeneity of meaning. To bridge these notions, I employ the cognitive semantic notion of embodiment and Mittelberg’s cognitive semiotic notion of exbodiment. In light of these, I explore the possible intricacies between the biosemiotic notion of primary modeling system and concepts referring to preconceptual structures for knowledge organization stemming from cognitive linguistics. Further, Mittelberg’s concept of exbodiment allows for a construal of meaning articulation as mediation between the exbodying and embodying directions of mind. (shrink)

Reflete sobre a representação do conhecimento como atividade interpretativa da realidade, responsável por elaborar produtos que expressam determinadas visões de mundo. Ao entrar em contato com os documentos em conjunto com seus contextos de produção e uso, o indexador/classificador deve decide quais os melhores rótulos para representá-los. Tal escolha se trata de tomar posição diante de um olhar espaço-temporal do mundo, atribuindo valor a índices, termos e notações, transformando sinais em signos. Como são resultado da vivência em sociedade em um (...) determinado tempo e espaço, esses signos são inevitavelmente permeados por um conjunto de ideologias exigindo do indexador/classificador uma postura ética voltada para pluralidade. (shrink)

Educational Theory, Volume 71, Issue 3, Page 331-352, June 2021.

ABSTRACT In this paper we discuss the potential of digital games to create meaningful educational experiences that contribute to the learning of ethics in higher education Science, Technology, Engineering and Mathematics degrees. We describe the design of a new digital ethics game with a focus on the challenges we encountered when applying existing theoretical frameworks for educational games and propose ways to address these challenges. We contend that existing design frameworks fail to account for the ‘wickedness’ of ethical problems – (...) i.e. their inconclusive, complex, and sometimes inherently contradictory nature – as they are centred around consequentiality and consistent game-system feedback to players’ actions. Drawing from a Deweyan account of the ‘educative experience’ we seek to contribute to a domain-adequate theory of transformational experience and transformational play in the context of educational ethics game design. (shrink)

O presente artigo é divido em duas partes. Na primeira, servindo-se da imagem da flecha, tal como Nietzsche a apresenta ao longo de várias obras, buscará formular o conceito de flecha do pensamento. Na segunda, mostrará a ressonância desse conceito nos escritos de Foucault, objetivando apresentar a presença de Nietzsche ao longo de toda a trajetória de seu pensamento.

A leitura pode ser analisada sob vários ângulos: social, pedagógico, cultural, cognitivo, dentre outros. Contudo, abordar os aspectos mencionados, em conjunto ou sequencialmente, demanda uma verticalização prodigiosa da pesquisa; por isso este artigo busca apenas apresentar e discutir alguns aspectos cognitivos relevantes para a prática leitora, dando ênfase à memória e, por isso mesmo, ao conhecimento prévio. Acreditamos que, conhecendo melhor os tipos de memória e não ignorando o vínculo necessário entre memória e conhecimento prévio, se torne mais viável para (...) o professor mobilizar meios eficazes para propor atividades de leitura compreensiva e, também, mais importante ainda, para mostrar e explicar aos alunos como fazer uma leitura desse tipo. A concepção subjacente à presente escolha decorre do entendimento de que a leitura é um processo sociocognitivo complexo não redutível a seu resultado imediato, obtido em testes padronizados e avaliado em termos positivos ou negativos, de modo negáabsoluto. Na verdade, não nos interessa exclusivamente conferir ao leitor a condição de leitor proficiente ou não, desconhecendo as práticas leitoras com as quais o sujeito testado tem ou teve contato até o momento. O que nos instiga e motiva, de fato, é o ensino-aprendizagem da compreensão do texto escrito. Assim, abordaremos ao longo deste artigo questões atinentes ao processamento cognitivo de textos, com a finalidade de elucidar a sua importância decisiva para o ensino-aprendizagem da habilidade de compreensão leitora, no contexto escolar. (shrink)

The purpose of this article is to reflect on the changes that the implementation of artificial wombs would bring to society, the family, and the concept of motherhood and fatherhood through the lens of two recent books: Helen Sedgwick’s The Growing Season and Rebecca Ann Smith’s Baby X. Each of the two novels, set in a near future, follows the work of a scientist who develops artificial womb technology. Significantly, both women experience concerns about the technology and its long-term effects (...) that make both of them leave their laboratories and rethink the technology they invented, while considering its many ethical implications. Both novels can be seen as feminist revisionary rewritings of Aldous Huxley’s Brave New World, rejecting the vision of rows of mass-produced, anonymous babies in artificial wombs, stressing instead the closeness of the parents to their offspring. They nevertheless critically evaluate not only the many potential benefits for women of ectogenetic technology but also the possible disadvantages and pitfalls. (shrink)

Este artigo pretende apresentar as “representações obscuras” como parte da via disponível para se conceber um cultivo de si e da civilização, de acordo com a perspectiva de uma antropologia pragmática tal como concebida por Kant. As representações obscuras marcam a existência de um campo de representações intelectuais, estéticas e morais ocultas à consciência. Estas representações possuem, de um lado, a finalidade de fornecer um _cultivo de si_, espécie de conhecimento da natureza humana, por meio de sua funcionalidade empírica na (...) produção de determinados fenômenos, e, de outro, proporcionar as condições adequadas para a construção da civilização, por meio da “arte de ocultar” as verdadeiras intenções nos comportamentos em sociedade. Nos dois casos, o estudo dessas representações contribui para a compreensão do interior do ser humano, fornecendo uma via adequada para seu uso pragmático-prudente no mundo, o que justifica o prevalecimento privilegiado do tema nos escritos de antropologia. (shrink)

Este artigo tem como objetivo apresentar uma análise do riso no filme Coringa (Todd Phillips, 2019) enquanto paródia de elementos constituintes da sociedade atual, a qual incorpora uma sociedade humorística nos termos de Gilles Lipovetsky (2014) e onde os fenômenos do riso grotesco e dos Charivaris marcam presença sob formas reinventadas. Coringa apresenta diversos pontos de reflexão, dentre os quais, destacaremos o contexto social, onde a “leveza do humor” e o vínculo entre riso e violência prevalece. A atmosfera do humor (...) é a ambientação geral da atual sociedade, onde tudo precisa ter “graça” (os acontecimentos sérios, a vida política, as catástrofes etc.), uma sociedade humorística (LIPOVETSKY, 2014). Lipovetsky (2014) caracteriza essa sociedade por um clima de “leveza” geral. Mostraremos, porém, que o riso comumentemente assume sua face violenta, ou sob sua forma menos recorrente, o grotesco, apreendido sob o signo da inquietude, estranheza. Sua natureza é de denúncia, de apreensão do real (BAUDELAIRE, 1998); ou sob a outra mais comum, o riso de Charivari, que é de natureza grupal, segregadora e excludente, um riso inscrito na “lógica simbólica do ruído” que tem suas origens na Idade Média (GAUVARD, 1974; MINOIS, 2003). (shrink)

Le présent article se propose d'examiner les défis que devra relever la Francophonie panaméricaine pour assurer son intégration dans la ZLÉA. La rencontre entre les deux Amériques, l'une francophone et centrée sur le Québec, l'autre créole et centrée sur la Caraïbe, n'est pas le moindre de ces défis puisqu'elle implique que la Francophonie panaméricaine fasse fi de la contradiction apparente qu'il existe à revendiquer l'exception culturelle pour se « protéger » tout en acceptant le métissage, la créolisation, de ses manifestations (...) linguistiques et culturelles. La Francophonie panaméricaine est-elle à la hauteur de cette épreuve? Il serait prétentieux de prétendre apporter une réponse ferme et définitive à ces vastes questions, mais la réflexion qui suit propose quelques pistes d'analyse, disons, prospective...This article explores the challenges faced by Panamerican Francophony in order to ensure its integration within the FTAA. The meeting of two Americas, one Francophone and centred on the Province of Québec, the other Creole and centered on the Caribbean, is not the least of the challenges. It also essential that Panamerican Francophony transcends the apparent contradiction which exists between, on the one hand, the need for its cultural distinctiveness to be recognised in order to be better protected and, on the other, the acceptation of the process of creolisation and métissage of language and culture. Is the Panamerican Francophony capable of rising to the challenge? It would be pretentious to say one can provide an unequivocal answer to these broad-ranging questions, but the following discussion suggests a few lines of thought and, perhaps, possible outcomes.. (shrink)