In the realm of man's culture, among the things created by man, art should be beautiful; its primary essential characteristic should be that it be able to evoke a sense of beauty in the person, that by its beauty it be able to provide for the person the pleasure of the sense of beauty. This is a fact that no one can deny outright. However, saying that art should be beautiful is not the same as saying that all art is (...) beautiful. In fact, there is art which is beautiful and art which is not beautiful; and this too is a fact that no one can deny. (shrink)

Comrade Huang Yüeh-mien's article, "A Discussion of the Aesthetics of the Wealthy" [Lun shih-li che ti mei-hsüeh], which criticized my point of view in aesthetics, was published later than my self-criticism. Before he published it, he had presented it at a discussion meeting at Peking Teachers College. He let me read it only after he had submitted it to Literature [Wen-i pao] for publication. I wrote to the editor of Literature, Comrade K'ang Cho, saying that basically I accepted his criticisms (...) but that I wished to raise a number of points. I pointed out that the author's method of dealing with the problems of "empathy emotion," "forgetting self," and "inspiration" was not very different from the method that I had used before. I pointed out that "association of ideas" occupied an important position in his aesthetics — he seems to substitute "association of ideas of form" for "intuition of form." Furthermore, I stated that I did not think he had answered clearly the questions of whether "beauty exists in the mind or in the thing," of the relationship between beauty and sense of beauty, and of the difference between formal thought and abstract thought; and I said that I hoped he would give me more assistance with these questions. However, Comrade Huang Yüeh-mien for the most part ignored the points that I had raised and the questions to which I had sought answers, and he published in Literature the paper that he had presented at Peking Teachers College almost unaltered. Consequently, the questions that I raised concerning Comrade Huang Yüeh-mien's point of view in aesthetics remain unanswered. At that time I still felt that his point of view in aesthetics basically was materialistic, although there were some tendencies in it that raised doubts in my mind. This explains the fact that my judgments on idealist aesthetics remain to be improved. (shrink)

Selections from the sayings of Zhuangzi rendered into cartoon form and translated into English.

This article sheds light on the diversity of meanings and connotations that tend to be lost or hidden in translations between different conceptualizations of nature in East and South-East Asia. It reviews the idea of “nature” in Chinese, Japanese, Vietnamese, Filipino, Tagalog, Cebuano, Lumad, Indonesian, Burmese, Nepali, Khmer, and Mongolian. It shows that the conceptual subtleties in the conceptualization of nature often hide wider and deeper cosmological mismatches. It concludes by suggesting that these diverse voices need to be represented in (...) global reports on sustainability, which can be fostered by the direct involvement of experts from diverse traditions of thought who have access and interpretative knowledge of sources in languages other than English. To take into consideration the diversity of conceptualizations of nature can lead to better decisions about sustainability and improve the acceptability and efficiency of environmental policies in each local context, as well as internationally. Solutions and policies on the ground must be designed based on the local conceptual and cultural frames. (shrink)

After reading the essays of Mr. Ts'ai and Mr. Chu, I have a few immature opinions. Generally speaking, I feel that in dealing with the errors of their opponents, both Ts'ai I in his criticism of Huang Yüeh-mien and Chu Kuang-ch'ien in his criticism of Ts'ai I are quite accurate and convincing. However, in presenting their own arguments of what is right, both of them are on shaky ground and in error. That is because in one way or another, consciously (...) or unconsciously, they either deny the objective aspect of the existence of beauty or deny the social aspect of the existence of beauty . All of them consider the objective and the social aspects of beauty as being either this or that, as mutually exclusive and irreconcilable opposites. They think that if we acknowledge the social aspect of beauty, we then have to deny the objective aspect, the fact that the existence of beauty does not depend on the subjective conditions of a person ; or if we acknowledge the objective aspect, we have to deny the social aspect, the fact that the existence of beauty depends on the social life of human beings. But in fact it is not like that. On the one hand, beauty cannot be separated from human society; on the other hand, it can have an objective existence which is independent of man's subjective consciousness. It is this question that I shall discuss. (shrink)

The current study used both Ajzen’s theory of planned behavior (TPB) and Bandura’s social cognitive theory (SCT) to examine the intentions of business undergraduate students toward taking elective ethics courses and investigated the role of self-identity in this process. The study was prospective in design; data on predictors and intentions were obtained during the first collection of data, whereas the actual behavior was assessed 10 days later. Our results indicated that the TPB was a better predictor of behavioral intentions than (...) was SCT. As expected, self-identity served as a moderator in the relationship between perceived behavioral control and behavioral intentions posited by the TPB and in the relationship between outcome expectancy and behavioral intentions posited by SCT. Self-identity was a crucial factor in predicting actual behavior within both theoretical frameworks. (shrink)

In Ai Ssu-ch'i is exemplified and substantiated the Soviet influence on the official definition of philosophy in the history of Communist Party of China, i.e., the assertion about and the method for knowledge of the world. Such a philosophical knowledge has as its formal object the most fundamental laws of the universe.In order to acquire such a genuine philosophical knowledge, one needs a desire to change the world and a proletarian point of view. For only by aiming at changing the (...) world is inevitability reflected; only in the proletarian viewpoint are the objective laws reflected. In order to substantiate these assertions, one has to point out that, first, man's thinking is determined by his social relations and, secondly, social relations are determined by practice. Since the proletariat is in the right kind of practice, it is both in the proper locus of social relations and, therefore, it perceives both inevitability and objectivity. Yet, due to man's subjective dynamism, it is possible for other classes to adopt the standpoint of the proletariat. (shrink)

Ai Ssu-ch'i is a little known but very important figure in the introduction of Marxism-Leninism into China. This first article provides a brief biography of Ai Ssu-ch'i as well as a detailed account of his activities as teacher, author and propagandist. Among his other services to the cause of Marxism-Leninism in China, one has to stress Ai Ssu-ch'i's systematic opposition to Yeh Ch'ing and to the non-Communist interpretation of Dr. Sun Yat-sen's Three Principles of the People. (cf.SST 10 (1970), 138–166.).

Thymidylate synthase plays a central role in the biosynthesis of thymidylate, an essential precursor for DNA biosynthesis. In addition to its role in catalysis and cellular metabolism, it is now appreciated that thymidylate synthase functons as an RNA binding protein. Specifically, thymidylate synthase binds with high affinity to its own mRNA, resulting in translational repression. An extensive series of experiments has been performed to elucidate the molecular elements underlying the interaction between thymidylate synthase and its own mRNA. In addition to (...) characterization of the underlying cis‐ and trans‐acting elements, recent studies have shown that thymidylate synthase has the capacity to bind specifically to other cellular RNA species. While the biological significance of these other RNA/thymidylate synthase interactions remains to be defined, this work suggests a potential role for TS in coordinately regulating several critical aspects of cellular metabolism. (shrink)

AgeTech involves the use of emerging technologies to support the health, well-being and independent living of older adults. In this paper we focus on how AgeTech based on artificial intelligence (AI) may better support older adults to remain in their own living environment for longer, provide social connectedness, support wellbeing and mental health, and enable social participation. In order to assess and better understand the positive as well as negative outcomes of AI-based AgeTech, a critical analysis of ethical design, digital (...) equity, and policy pathways is required. A crucial question is how AI-based AgeTech may drive practical, equitable, and inclusive multilevel solutions to support healthy, active ageing. In our paper, we aim to show that a focus on equity is key for AI-based AgeTech if it is to realize its full potential. We propose that equity should not just be an extra benefit or minimum requirement, but the explicit aim of designing AI-based health tech. This means that social determinants that affect the use of or access to these technologies have to be addressed. We will explore how complexity management as a crucial element of AI-based AgeTech may potentially create and exacerbate social inequities by marginalising or ignoring social determinants. We identify bias, standardization, and access as main ethical issues in this context and subsequently, make recommendations as to how inequities that stem form AI-based AgeTech can be addressed. (shrink)

Many are calling for concrete mechanisms of oversight for health research involving artificial intelligence (AI). In response, institutional review boards (IRBs) are being turned to as a familiar model of governance. Here, we examine the IRB model as a form of ethics oversight for health research that uses AI. We consider the model's origins, analyze the challenges IRBs are facing in the contexts of both industry and academia, and offer concrete recommendations for how these committees might be adapted in order (...) to provide an effective mechanism of oversight for health‐related AI research. (shrink)

The EU has launched targets for energy efficiency and the reduction in pollutant emissions in the transport sector. It establishes a framework to foster the promotion and development of a market for clean vehicles. In 2011 the EU passed a “Roadmap to a single European transport area—Towards a competitive and resource efficient transport system”. This roadmap includes 40 concrete initiatives for the next decade to build a competitive transport system that will increase mobility, remove major barriers in key areas and (...) fuel growth and employment. The objectives concern well-functioning passenger and freight links that are vital for European undertakings and citizens. At the same time, the proposals will dramatically reduce Europe’s dependence on imported oil. All in all the EU transport policies aim at fostering clean, safe and efficient travel throughout Europe, which requires innovations in many areas—like safe electric cars—and needs to engage not just the users but the entire transport industry facing drastic structural changes. (shrink)

The essays on aesthetics in recent publications, beginning with the criticisms of Chu Kuang-ch'ien's point of view in aesthetics and continuing down to his article "How Can Aesthetics be Materialistic and Dialectic?" [Mei-hsüeh tsen-yang ts'ai neng shih wei-wu ti yu shih pien-cheng ti?"], have focused on the problem of the relationship between the subjective and the objective in beauty and in sense of beauty. This is a fundamental problem in aesthetics, and only when we have solved this problem can we (...) answer the questions of what beauty is and wherein beauty lies. Some people have presented their own tentative answers to these questions, and these have been discussed by our comrades. (shrink)

Detailed summary in vernacular field only.

Bringing culture and personality in a combination with emotions requires bringing three different theories together. In this paper, we discuss an approach for combining Hofstede’s cultural dimensions, BIG five personality parameters and PSI theory of emotions to come up with an emergent affective character model.

This study provided a content analysis of studies aiming to disclose how artificial intelligence has been applied to the education sector and explore the potential research trends and challenges of AI in education. A total of 100 papers including 63 empirical papers and 37 analytic papers were selected from the education and educational research category of Social Sciences Citation Index database from 2010 to 2020. The content analysis showed that the research questions could be classified into development layer, application layer, (...) and integration layer. Moreover, four research trends, including Internet of Things, swarm intelligence, deep learning, and neuroscience, as well as an assessment of AI in education, were suggested for further investigation. However, we also proposed the challenges in education may be caused by AI with regard to inappropriate use of AI techniques, changing roles of teachers and students, as well as social and ethical issues. The results provide insights into an overview of the AI used for education domain, which helps to strengthen the theoretical foundation of AI in education and provides a promising channel for educators and AI engineers to carry out further collaborative research. (shrink)

This paper considers the ethical implications of applying three major ethical theories to the memory structure of an artificial companion that might have different embodiments such as a physical robot or a graphical character on a hand-held device. We start by proposing an ethical memory model and then make use of an action-centric framework to evaluate its ethical implications. The case that we discuss is that of digital artefacts that autonomously record and store user data, where this data are used (...) as a resource for future interaction with users. (shrink)

In the broadest sense, this intellectual biography is designed to give insight into the reasons why Western values and institutions failed to take root in the Chinese environment. Three interrelated themes are treated by Professor Duiker: the evolution of the Chinese educational system from the beginning of the 20th century to World War II; the process by which a Chinese intellectual absorbed Western values and attitudes while retaining significant elements of his traditional Confucian world view; the goals of the humanist (...) movement in early republican China and the reasons for its failure. Ts'ai, as first Minister of Education under the 1912 republic, helped to formulate educational policies during an important stage of transition in modern China. Later, as chancellor of Peking University, he was a central figure in the tumultuous events of the May Fourth period. Having been educated traditionally to the doctoral level before studying at a European university, Ts'ai attempted to synthesize the humanist side of the Confucian tradition with the libertarian elements in Western culture. Ts'ai's synthesis was unique but ultimately unsuccessful. Penn State Study No. 41. (shrink)

In the broadest sense, this intellectual biography is designed to give insight into the reasons why Western values and institutions failed to take root in the Chinese environment. Three interrelated themes are treated by Professor Duiker: the evolution of the Chinese educational system from the beginning of the 20th century to World War II; the process by which a Chinese intellectual absorbed Western values and attitudes while retaining significant elements of his traditional Confucian world view; the goals of the humanist (...) movement in early republican China and the reasons for its failure. Ts'ai, as first Minister of Education under the 1912 republic, helped to formulate educational policies during an important stage of transition in modern China. Later, as chancellor of Peking University, he was a central figure in the tumultuous events of the May Fourth period. Having been educated traditionally to the doctoral level before studying at a European university, Ts'ai attempted to synthesize the humanist side of the Confucian tradition with the libertarian elements in Western culture. Ts'ai's synthesis was unique but ultimately unsuccessful. Penn State Study No. 41. (shrink)