This article focuses on emergency medical care in black urban populations, suggesting that the classification of a "community" within clinical trial language is problematic. The article references a cultural history of black Americans with pre-hospital emergency medical treatment as relevant to contemporary emergency medicine paradigms. Part I explores a relationship between "autonomy" and "community." The idea of community emerges as a displacement for the ethical principle of autonomy precisely at the moment that institutionalized medicine focuses on diversity. Part II examines (...) a clinical trial for the blood substitute PolyHeme® (Northfield Laboratories, Inc., Evanston, IL). It illustrates the ways in which bias in research paradigms and Institutional Review Board decisions attach to the notion and utility of the language of "community." The conclusion's contemporary anecdote makes apparent the vitality of the issues of prehospital emergency medical care and the ways in which decisions and practices fall too easily into a narrative of culturally biased treatment. (shrink)

We welcome Blumenthal-Barby’s et al. (2022) plaidoyer for the integration of philosophy in bioethics because of a perceived mutual benefit. Drawing on experience from a collaborative project, funde...

En la siguiente exposición se propone un comentario de la obra del filósofo cubano Pablo Guadarrama González, denominada Pensamiento filosófico latinoamericano. Humanismo, método e historia. La perspectiva humanista que es postulada contiene una serie de precisiones que son analizadas en sus implicaciones teóricas y prácticas. Asimismo, se extiende su estudio de las ideas filosóficas a distintos momentos del desarrollo particular seguido en América Latina, al igual que está acompañada esta tarea historiográfica de consideraciones metodológicas que resultan significativas. Desde el conjunto (...) de temas planteados por el autor se retoman sus aportes en relación a debates que se inscriben en el cruce disciplinario de la filosofía y la historia de las ideas, que se ubican inicialmente en el contexto latinoamericano pero aspiran a una proyección con alcances universales. We comment the Cuban philosopher Pablo Guadarrama González’s Latin American philosophical thinking. Humanism, method and history. The humanistic perspective posited therein contains some assumptions that we analyze in their theoretical and practical implications. Furthermore, we extend his study of philosophical ideas to different moments of Latin America’s particular development, being this historiographic task accompanied by significant methodological considerations. Of all the themes posed by this author, we take his contributions to the debates raised in the interdisciplinary intersection of philosophy and the history of ideas, initially located in a Latin American context but with universal projection. (shrink)

Targeted modifications of the human epigenome, epigenome editing (EE), are around the corner. For EE, techniques similar to genome editing (GE) techniques are used. While in GE the genetic information is changed by directly modifying DNA, intervening in the epigenome requires modifying the configuration of DNA, for example, how it is folded. This does not come with alterations in the base sequence (‘genetic code’). To date, there is almost no ethical debate about EE, whereas the discussions about GE are voluminous. (...) Our article introduces EE into bioethics by translating knowledge from science to ethics and by comparing the risks of EE with those of GE. We, first (I), make the case that a broader ethical debate on EE is due, provide scientific background on EE, compile potential use-cases and recap previous debates. We then (II) compare EE and GE and suggest that the severity of risks of novel gene technologies depends on three factors: (i) the choice of an ex vivo versus an in vivo editing approach, (ii) the time of intervention and intervention windows and (iii) the targeted diseases. Moreover, we show why germline EE is not effective and reject the position of strong epigenetic determinism. We conclude that EE is not always ethically preferable to GE in terms of risks, and end with suggestions for next steps in the current ethical debate on EE by briefly introducing ethical challenges of new areas of preventive applications of EE (III). (shrink)

Targeted modifications of the human epigenome, epigenome editing (EE), are around the corner. For EE, techniques similar to genome editing (GE) techniques are used. While in GE the genetic information is changed by directly modifying DNA, intervening in the epigenome requires modifying the configuration of DNA, for example, how it is folded. This does not come with alterations in the base sequence (‘genetic code’). To date, there is almost no ethical debate about EE, whereas the discussions about GE are voluminous. (...) Our article introduces EE into bioethics by translating knowledge from science to ethics and by comparing the risks of EE with those of GE. We, first (I), make the case that a broader ethical debate on EE is due, provide scientific background on EE, compile potential use-cases and recap previous debates. We then (II) compare EE and GE and suggest that the severity of risks of novel gene technologies depends on three factors: (i) the choice of an ex vivo versus an in vivo editing approach, (ii) the time of intervention and intervention windows and (iii) the targeted diseases. Moreover, we show why germline EE is not effective and reject the position of strong epigenetic determinism. We conclude that EE is not always ethically preferable to GE in terms of risks, and end with suggestions for next steps in the current ethical debate on EE by briefly introducing ethical challenges of new areas of preventive applications of EE (III). (shrink)

In the paper we obtain a new characterization of the BCK-algebras which are subdirect product of BCK-chains. We give an axiomatic algebraizable extension of the BCK-calculus, by means of a recursively enumerable set of axioms, such that its equivalent algebraic semantics is definitionally equivalent to the quasivariety of BCK-algebras generated by the BCK-chains. We propose the concept of "linearization of a system" and we give some examples.

Este artículo tiene como objetivo revisar el concepto de emancipación en la obra de J. Rancière, particularmente como aparece desarrollado en El maestro ignorante y El espectador emancipado. De esta forma, se muestra que la emancipación no es el fin de un proyecto histórico sino un punto de partida a través de la igualdad de las inteligencias, y por lo tanto, cualquiera puede tener acceso a esta experiencia sin un proceso de concientización o un maestro explicador. Por último, reflexionamos sobre (...) los posibles retos y posibilidades del método de la igualdad. (shrink)

This article focuses on emergency medical care in black urban populations, suggesting that the classification of a “community” within clinical trial language is problematic. The article references a cultural history of black Americans with pre-hospital emergency medical treatment as relevant to contemporary emergency medicine paradigms. Part I explores a relationship between “autonomy” and “community.” The idea of community emerges as a displacement for the ethical principle of autonomy precisely at the moment that institutionalized medicine focuses on diversity. Part II examines (...) a clinical trial for the blood substitute PolyHeme® (Northfield Laboratories, Inc., Evanston, IL). It illustrates the ways in which bias in research paradigms and Institutional Review Board decisions attach to the notion and utility of the language of “community.” The conclusion's contemporary anecdote makes apparent the vitality of the issues of prehospital emergency medical care and the ways in which decisions and practices fall too easily into a narrative of culturally biased treatment. (shrink)

The relationship between phenomenology and the sciences is of complex nature. In particular, the transcendental phenomenological position seems to promote skeptical reservations about the scientific attitude. Phenomenological anthropology and psychology, however, are an exception. The work of the Spanish philosopher Javier San Martin addresses the relationship of Husserlian phenomenology to these two particular sciences. In this paper, the work of Navarrese will be revisited as an occasion to reflect on the relationship between phenomenology and the sciences. In the first part, (...) San Martin’s philosophical approach is presented and put in relation to its counterpart, namely ratiovitalism, which has dominated phenomenological research in the Spanish-speaking world throughout the last decades. The second part is devoted to the question of whether phenomenological transcendentalism is compatible with anthropological research. It also describes San Martin’s contribution to cultural philosophy. The relationship between phenomenology and psychology is discussed in the third part. San Martin develops a critical account of empiricist psychology which he confronts with his proposal for a ’posttranscendental’ psychology that is based on the critique of psychologism and representationalism. The last section compares San Martin’s idea of anthropological and psychological science with other forms of scientific theory which contribute to phenomenological methodology in empirical research. (shrink)

Children with developmental language disorder (DLD) served as a test case for determining the role of extant vocabulary knowledge, endogenous attention, and phonological working memory abilities in cross-situational word learning. First-graders (Mage = 7 years; 3 months), 44 with typical development (TD) and 28 with DLD, completed a cross-situational word-learning task comprised six cycles, followed by retention tests and independent assessments of attention, memory, and vocabulary. Children with DLD scored lower than those with TD on all measures of learning and (...) retention, a performance gap that emerged in the first cycle of the cross-situational protocol and that we attribute to weaknesses in initial encoding. Over cycles, children with DLD learned words at a similar rate as their TD peers but they were less flexible in their strategy use, demonstrating a propose-but-verify approach but never a statistical aggregation approach. Also, they drew upon different mechanisms to support their learning. Attention played a greater role for the children with DLD, whereas extant vocabulary size played a greater role for the children with TD. Children navigate the problem space of cross-situational learning via varied routes. This conclusion is offered as motivation for theorists to capture all learners, not just the most typical ones. (shrink)

Cognitive Science, Volume 46, Issue 2, February 2022.

En este texto se desarrollará una temática problemática y dilemática en tanto que se hará una reflexión sobre los efectos de la pandemia para las personas. Se afirmará que esta pandemia ha dejado enfermedades por tratar y curar; estas enfermedades no son solo del cuerpo; nos ha dejado entender la necesidad de cuidado de sí como un cuidado también del otro. Por esto, planear y proponer algunas virtudes que orienten dicha búsqueda de sabiduría. El texto consta de seis partes donde (...) se enmarcará la pandemia como el problema a abordar, luego se tratará el asunto de la acción humana y sus implicaciones para sí mismo y para el otro; estas acciones provienen de la autonomía y del cuidado de sí que requiere unas virtudes con las cuales se transforma a la persona y a la comunidad. (shrink)

Podríamos decir que el pluralismo es la cara afirmativa de la tolerancia y su última justificación. Por ello volvemos a la descripción fenomenológica del modo como se nos da el mundouno. En el retorno al origen de la filosofía y la ciencia en Grecia descubre la fenomenología que el sentido originario del mundo de la vida es por esencia multicultural. En efecto, en actitud precientífica se da el mundo en cada cultura desde sus propias tradiciones, mitos y costumbres. Cada cultura (...) tiende a identificar su visión del mundo con el mundouno: se vuelve intolerante y pretende dominar otras culturas. [Fragmento]. (shrink)

This article presents an impact assessment framework that allows for the evaluation of positive and negative local-level impacts that have resulted from "responsible trade" interventions such as fair trade and ethical trade. The framework investigates impact relating to (1) livelihood impacts on primary stakeholders; (2) socio-economic impacts on communities; (3) organizational impacts; (4) environmental impacts; (5) policies and institutional impacts; and (6) future prospects. It identifies relevant local-level stakeholders and facilitates the analysis of conflicting interests. The framework was developed in (...) the context of, and is applied in this article to, the fair trade coffee industry in northern Nicaragua. It was designed, however, so that it can be applied across commodity sectors and responsible trade initiatives. It is able to do this by accommodating for differences in the social, environmental, political and institutional contexts of different areas, and by taking into account the distinct nature of an initiative's overall objectives, different levels of intervention, and the full range of stakeholders involved. (shrink)

On pp. 47-51, "Fifth Scenario: The Nazi and His Jew", discusses Adorno's theory of mimesis applied to the phenomenon of Nazi antisemitism. Influenced by Freud's theory, Adorno discussed in "Dialektik der Aufklärung" (1947) the Nazi phobic and distorted image of the Jew. In Adorno's interpretation, the imaginary portrait of the Jew created by the Nazis is in fact their self-portrait, expressing their longing for unlimited power and identification with an imaginary aggressor in order to be themselves the real aggressor.

Slightly modified excerpt from the section 13.4 Zusammenfassung und Ausblick (translated into englisch): This chapter is based on an analysis of ethical debates on epigenetics and genome editing, debates, in which ethical arguments relating to future generations and justice play a central role. The analysis aims to contextualize new developments in genetic engineering, such as genome and epigenome editing, ethically. At the beginning, the assumptions of "genetic determinism," on which "genetic essentialism" is based, of "epigenetic determinism" as well as "genetic" (...) and "epigenetic exceptionalism" are analyzed and critically discussed. The remarks on the ethical discourse on epigenetics show that the notion of "epigenetic determinism" can sometimes be discerned not only in popular scientific discourse but also in ethical discourse. Ethical debates on epigenetics, however, have distanced themselves from this deterministic understanding. As a result, the focus in the ethical discourse on epigenetics shifts from responsibility for one's own health and that of subsequent generations to justice. What is meant here is justice, for example, in terms of access to healthy environmental conditions, regardless of whether these contribute to health with or without epigenetic agency. An analysis of the discourse on genome editing reveals that it is primarily germline interventions that are being ethically examined, with a concentration on the aspect of inheritance. The question is whether this is accompanied by an implicit "genetic determinism" or even a "genetic essentialism": the determinism could lie in the centrality of the aspect of heritability, since only genetic information is inherited. Does the aspect of heritability and genome modification play a more decisive role in debates on genome editing than the safety issue? Is the problem of embryos and their potential offspring not being able to consent to germline intervention given such a high priority because it is a genetic intervention? Under such a premise of "strong genetic determinism" supplemented by "epigenetic determinism," not only genome editing but also epigenome editing would be ethically relevant precisely because it too would have an influence on the genome. How this influence of genome editing and epigenome editing is ethically evaluated in each case therefore depends initially on whether the assumptions of "genetic" and "epigenetic determinism" are advocated. These assumptions are increasingly viewed critically in ethical discourse because they cannot be confirmed from a scientific perspective. In popular scientific debates in particular, however, they seem to persist, which ultimately also influences the public discussion. Since a broad public discussion is required especially on genome editing, a reflective approach to the various "-isms" analyzed in this chapter is central. DOI: 10.5771/9783748927242. (shrink)

En el Santiago del siglo XVIII, los ajustes urbanísticos y sociales emanados de las autoridades se tradujeron en prácticas y representaciones, institucionales y de las otras, que involucraron a todos los habitantes de la ciudad. La actuación decidida de algunos alcaldes, como los de Aguas y los de Barrio, implicó el acomodo de voluntades e intereses, y también el enfrentamiento violento de cuerpos y de subjetividades, los que han quedado registrados en los pleitos por injuria seguidos en tribunales de primera (...) y de última instancia. El análisis comparado de dos casos puntuales, con el auxilio de preguntas y miradas propias de las ciencias sociales, enriquece el conocimiento de la dinámica vida cotidiana en la capital del reino durante el último siglo colonial. (shrink)

El ensayo parte de la premisa que el método científico funciona como un dispositivo de generación de verdades articuladas con estrategias de ejercicio del poder. Los argumentos desarrollados giran en torno a una crítica de la supremacía de la ciencia formal en el quehacer científico social y el uso ..

En el siguiente trabajo expondré las características principales del materialismo de Alfred Schmidt, el cual, debe ser entendido en su vertiente: no dogmática, crítica y dialéctica. Me refiero a la primera característica, en el sentido de que Schmidt, deja de lado la lectura marxista ortodoxa de la ..

In this paper a definition of n-valued system in the context of the algebraizable logics is proposed. We define and study the variety V3, showing that it is definitionally equivalent to the equivalent quasivariety semantics for the “Three-valued BCK-logic”. As a consequence we find an axiomatic definition of the above system.

In this paper we consider twelve classical laws of negation and study their relations in the context of BCK-algebras. A classification of the laws of negation is established and some characterizations are obtained. For example, using the concept of translation we obtain some characterizations of Hilbert algebras and commutative BCK-algebras with minimum. As a consequence we obtain a theorem relating those algebras to Boolean algebras.

Dupras and Bunnik’s strong statement against the normative approach of genetic exceptionalism, which can no longer be justified in the midst of multi-omic research, is of great importance fo...

The evaluation of study habits as determinant factors in academic performance is a concern for educational agents because they determine the academic opportunities of students. However, a problem encountered is the accessibility of valid and reliable instruments to evaluate study habits from the students' point of view. In this sense, this paper analyzes the internal structure, reliability, and rating of the study habits perception questionnaire. The results and the practical contribution to the educational community in guiding intervention to improve students' (...) academic opportunities are discussed. (shrink)

Abstract: This working paper focuses on the question whether there is a therapeutic imperative that, in specific situations, would oblige us to perform genome editing at the germline level in the context of assisted reproduction. The answer to this central question is discussed primarily with reference to specific scenarios where preimplantation genetic diagnosis (PGD) does not represent an acceptable alternative to germline genome editing based on either medical, or ethical, or – from the perspective of the potential parents – moral (...) or religious grounds. This article deals with four different types of case constellations that result from these possible reasons against PGD as well as from the necessity or dispensability of a subsequent “control PGD.” These cases are discussed based on hypotheses concerning contextual factors and theoretical assumptions. In conclusion, we point out that if our assumptions are correct, there is probably no therapeutic imperative for genome editing at the germline level. We draw this rationale from the fact that germline interventions are likely not person-affecting. However, we caution the reader that our result is preliminary and needs to be more carefully examined in future work in light of the bioethical debate and potential objections. -/- // Abstract: Im Zentrum dieses Working Papers steht die Frage, ob es einen therapeutischen Imperativ geben kann, der uns, in bestimmten Situationen, verpflichten würde, eine Genomeditierung (genome editing) auf Keimbahnebene im Rahmen der assistierten Befruchtung vorzunehmen. Die Antwort auf diese zentrale Frage wird insbesondere mit Bezug auf Fälle diskutiert, in denen das Verfahren der Präimplantationsdiagnostik (PID) keine aus entweder medizinischen oder ethischen oder – aus Sicht der potentiellen Eltern – moralischen bzw. religiösen Gründen akzeptable Alternative zu einem Keimbahneingriff darstellt. Die möglichen Gründe gegen die PID sowie die Erforderlichkeit oder Verzichtbarkeit einer nachfolgenden «Kontroll-PID» ergeben vier verschiedene Fallkonstellationen, denen sich der Beitrag zuwendet. Auf Grundlage von Hypothesen zu kontextuellen Faktoren und theoretischen Annahmen diskutieren wir diese Fälle. Im Ergebnis verweisen wir darauf, dass es, wenn unsere Annahmen zutreffen, vermutlich keinen therapeutischen Imperativ zum genome editing auf Keimbahnebene gibt. Dies begründet sich daraus, dass der Keimbahneingriff vermutlich nicht als personenbezogen (person-affecting) zu bezeichnen ist. Wir weisen jedoch darauf hin, dass unser Ergebnis vorläufig ist und unter Berücksichtigung der bioethischen Debatte und möglicher Einwände genauer geprüft werden muss. -/- // Résumé: Ce Working Paper se concentre sur la question de l’existence d’un impératif thérapeutique qui, dans des situations spécifiques, nous obligerait à réaliser une édition du génome au niveau de la lignée germinale dans le cadre de la procréation assistée. Afin de répondre à cette question centrale nous développons quatre scénarios spécifiques dans lesquels le diagnostic préimplantatoire (DPI) ne représente pas une alternative acceptable à l’édition du génome germinal pour des raisons médicales, éthiques ou – du point de vue des futurs parents – morales ou religieuses. Cet article traite de quatre constellations différentes de cas résultant des raisons mises en avant pour s'opposer au DPI ainsi que de la nécessité ou de l’inutilité d’un ultérieur « DPI de contrôle » Ces cas sont discutés sur la base d’hypothèses portant sur les facteurs contextuels et sur les présupposés théoriques. En conclusion, nous soulignons que si nos hypothèses sont correctes, il n’y a probablement aucun impératif thérapeutique justifiant l’édition du génome au niveau de la lignée germinale. Nous arrivons à cette conclusion parce qu’une intervention au niveau de la lignée germinale n’est probablement pas susceptible d’affecter la personne. Cependant, nous mettons en garde le lecteur sur le fait que notre conclusion est préliminaire et qu’elle doit être examinée avec soin dans des futurs travaux instruits par le débat bioéthique et par les éventuelles objections. (shrink)

La participación - entendida como la influencia e intervención de la ciudadanía en asuntos públicos y en el sistema político- requiere de mayores capacidades de acción y posicionamiento. Por lo tanto, el estudio del poder al interior de la sociedad civil es un tema central, más aun entendiendo el contexto actual de movimientos sociales y fenómenos que establecen una nueva relación entre sociedad civil y Estado. De esta forma, el siguiente artículo indaga en distintas perspectivas teóricas estableciendo la “paradoja del (...) poder”, a través de la cual la organización y coordinación de la comunidad en asociaciones, provee mayores capacidades de acción y empoderamiento de la colectividad (mayor participación); a la vez que puede generar la elitización y concentración del poder en un grupo dirigencial que no represente la totalidad de los intereses de la comunidad (menor participación). (shrink)

A “Critical Perspectives” article in the Journal of Bioethical Inquiry on scientific integrity in Brazil summarizes several misconduct cases documented therein . To further reinforce the responsible conduct of research in developing countries and to fight against the unaccountability of many editors , we describe here a Mexican instance of alleged in-house plagiarism .In June 2011, we submitted a “Correspondence” note to a Nature group journal to expose what we claimed to be a breach of collegiality and inappropriate authorship in (...) a three-page mutation report just published in that journal. Our main complaints were two: the surreptitious way in which we believed that both displayed metaphases in that report had been obtained from our files by a local colleague and then published without our consent and the massive easy-on co-authorship: 14 out of 21 co-authors declared just to have “provided clinical material.” In c .. (shrink)

This article names some of the human under standings and ways of being that are fundamental to teaching and learning, which new educational tech nologies, especially the computer, tend to remake, reduce, or replace altogether in K-12 classrooms. The article asks questions and tells stories about students, teachers, and the authors themselves using computers for educational purposes, investigating three particular uses of technology in detail. The authors argue that new educational technologies change the meaning of words common to teachers' vocabularies, (...) especially words such as classroom community, knowing, and coming to know. The authors also argue that human senses used in learning are nullified, if not assaulted, by new educational technologies. (shrink)

El objetivo de este artículo consiste en abordar algunos argumentos de la filosofía de J. Rancière relacionados con la necesidad de repensar el comunismo. La hipótesis de trabajo insiste en señalar que Rancière no defiende ningún proyecto comunista. Esto al menos por tres razones: no hay igualdad de las inteligencias, el comunista funge como profesor explicador en aras de concientizar a los embrutecidos, el comunismo pertenece a una temporalidad histórica teleológica, lo que a su vez supone un aplazamiento de la (...) emancipación. Finalmente, cerramos este diálogo con las posibilidades presentes de esta otra forma de concebir la igualdad y la emancipación. (shrink)

This book challenges the traditional idea that religions can be understood primarily as texts to be interpreted, decoded, or translated. In More Than Belief, Manuel A. Vásquez argues for a new way of studying religions, one that sees them as dynamic material and historical expressions of the practices of embodied individuals who are embedded in social fields and ecological networks. He sketches the outlines of this approach through a focus on body, practices, and space. In order to highlight the (...) centrality of these dimensions of religious experience and performance, Vásquez recovers materialist currents within religious studies that have been consistently ignored or denigrated. Drawing on state-of-the-art work in fields as diverse as anthropology, sociology, philosophy, critical theory, environmental studies, cognitive psychology, and the neurosciences, Vásquez offers a groundbreaking new way of looking at religion. (shrink)

Excerpt: 1. Introduction This chapter provides insight into the diverse ethical debates on genetics and epigenetics. Much controversy surrounds debates about intervening into the germline genome of human embryos, with catchwords such as genome editing, designer baby, and CRISPR/Cas. The idea that it is possible to design a child according to one’s personal preferences is, however, a quite distorted view of what is actually possible with new gene technologies and gene therapies. These are much more limited than the editing and (...) design metaphors suggest. Such metaphors are therefore highly problematic phrases in the context of new gene technologies, for two reasons. On one hand, to design a child of choice by modifying the genome would require modifying any gene of choice, which is more than can be done with current gene technologies, such as CRISPR/Cas. On the other hand, a modification of genes would need to be enough to create any characteristic of choice in the future child. The latter presupposes the assumption of genetic determinism. Moreover, the CRISPR/Cas technology can not only be used in a potentially therapeutic manner at the germline level. In addition, there is the (more likely) scenario of a future clinical therapeutic use of these new gene technologies for modifying the DNA sequence of other cells of the body (somatic genome editing). There is also the option of modifying the epigenome, that is, the spatial configuration of DNA (epigenome editing) (see table 1). Like genetics and genome editing, epigenetics has been at the center of recent popular scientific and ethical discourse as well as scientific debates. The concept of epigenetics has given rise to very different notions of inheritability and responsibility for health, which, however, are oftentimes based on scientifically controversial basic assumptions. That there continues to be covert genetic determinism in the form of epigenetic determinism (see table 2) in debates about epigenetics has been pointed out in ethical analyses of epigenetics. Neither genetic determinism nor epigenetic determinism has been confirmed scientifically. It is therefore important to recognize the concepts that are discussed (and sometimes harshly criticized) in debates about genome editing and epigenetics—for example, concepts about the causal role of DNA for our own life course. This importance is based on the fact that if we understand such controversial concepts, we will be able to remain critical when evaluating scientific knowledge and ethical arguments about genome editing and epigenetics. This chapter, therefore, explains some of these concepts. For an ethical analysis of epigenetics as well as of genome editing, it is necessary to understand and critically reflect upon the underlying concepts of genetic determinism and other, related -isms. The following section offers a detailed introduction to these -isms (section 2; see also table 2). Section 3 provides an ethical analysis of genome editing and epigenetics based on the explanations in section 2. Section 3 focuses on inheritability and responsibility, justice, safety, the problem of consent, and the effects of genome editing and epigenetics on embryos and future generations. This section does not discuss in detail further points that can be found in ethical debates about epigenetics as well as in ethical debates about genome editing. These points include (among others): • fear that the findings of epigenetics and that the methods of genome editing are misused—this also with respect to eugenics and enhancement; • naturalness—an issue we mention in passing a few times in the following analysis; • a possible connection between the genome/epigenome and the concept of human dignity, and the derived danger of instrumentalization and infringement of autonomy when intervening in the genome or epigenome. Since current discourse about ethical issues associated with genome editing focuses mainly on germline interventions, which are, for instance, interventions into a human embryo’s genome, we mainly focus on germline interventions when comparing the debates on genome editing and on epigenetics in section 3. (shrink)

La ira interior, la tristeza, el disgusto, el nerviosismo, la impotencia, más que conceptos, son en realidad sentimientos que por carne propia podemos experimentar, además de ser constantes dentro de nuestra vida anímica, incluso más que el sentido de gozo y placer, que tanto buscamos dentro de nuestras actividades ordinarias. Sin embargo, al experimentar estas emociones en sí mismas parecen no generar algún problema mayor. El problema mismo viene en la acción para poder colmar estas intensas emociones que muchas veces (...) se presentan dentro de nosotros mismos “como criterio el dolor es inmutable, variable es, en cambio, el modo y manera como el ser humano se enfrenta a él”. (shrink)