From 1957 to 1973, Barcelona Zoo was transformed from a small-scale, antiquated establishment harboring very few animals, a place that was still in a poor condition following the Spanish Civil War, into a new, larger, modern, and internationally recognized institution that included up-to-date animal enclosures and that boasted one of the first dolphinariums in Europe, as well as a famous white gorilla as its icon. From its very beginning, this renovation involved an intense popularization campaign. In this paper, by describing (...) the public discourse generated throughout this transformation and by analyzing the roles played by Antoni Jonch, the director of the zoo at that time; Josep Maria de Porcioles, the then-mayor of Barcelona; and General Francisco Franco, the Spanish dictator who was head of state during this period, I will highlight how the context of the dictatorship not only authorized the new Barcelona Zoo but is, in fact, crucial to its understanding. The narratives that surrounded the renovation of the zoo focused on its civic and educational purpose, with a firm emphasis on modernity. The zoo was a modern space for learning about animals in order to become better people. These narratives were not only suitable to the policies, ideas, and aims of Porcioles’ City Council and Franco’s dictatorial regime; in fact, they completely matched them. Both local and national governments benefited from the restructuring of Barcelona Zoo and from its public discourse as a tool for social control and an instrument for their own propaganda, legitimation, and perpetuation. (shrink)

In May 1965, in the midst of Franco's dictatorship in Spain, four bottlenose dolphins travelled from Miami to Barcelona Zoo. These became the inhabitants of one of the first dolphinariums in Europe. The arrival of the dolphins was preceded by two trips of the zoo's director, accompanied by an architect and a politician, to visit the installations at the Miami Seaquarium, Sea World San Diego, and Marineland of the Pacific in California. In this paper, I reflect on how knowledge and (...) practices about a completely new animal and its keeping were acquired in the Barcelona Zoo. This was a time when exhibitions, popular perception, and scientific research regarding marine mammals were being developed. The training and exhibition of dolphins was shaped by a mixture of circus-like practices and scientific knowledge. Dolphins arrived in Europe with “knowledges” and practices attached, but also with a lot of uncertainty. However, circumstances like geography, logistics, and the corporate character of American aquaria prevented a straightforward flow of information from the United States to Europe. How did Barcelona Zoo keepers manage to gather information on the building and maintenance of a dolphinarium? And how did they gather information on how to feed, care, train, and exhibit the dolphins? This paper seeks to understand how the particular setting of Barcelona Zoo, as well as its social, scientific, and political context shaped the exhibition of and creation of knowledge about animals at the zoo. (shrink)

This article explores links between the modern theory of rational choice and ethics. Ethics allows us to answer an unsolved question in modern decision theory: the structuring problem in decisions. Such a problem cannot be solved coming from the principle of expected utility. This principle can solve the problem of ‚choosing’ among given alternatives, but does not establish which alternatives should be taken into account in decision. In order to understand the structuring problem, the act of ‚choosing’ has to be (...) completed with three human acts: operating, predicting and evaluating. At the same time, the subjective criteria of rational choice – probability and utility – have to be completed with three objective criteria: efficiency, truth and goodness. Utility is a subjective value of an alternative considered in relation to another. Efficiency, truth and goodness are objective qualities of the joint alternatives in relation to the reality: the real operating possibilities of the agent, the real possibilities of his environment and the true good produced. So, the rule that guarantees a decision to be optimal would be: “do that which most certainly maximises our preferences, according to real operative resources, true knowledge and the right will”. However, this rule cannot be applied without the development of virtues, which could be seen as the main moral competences in decision-making. (shrink)

Freezers with biospecimen deposits became biobanks and later were networked at the pan-European level in 2013 under the Biobanking and BioMolecular Resources Research Infrastructure—European Research Infrastructure Consortium (BBMRI-ERIC). Drawing on document analysis about the BBMRI-ERIC and multi-sited fieldwork with biobankers in Spain from a science and technology studies approach, we explore what biobanks are expected to do and become under the BBMRI-ERIC framework, and how infrastructural transitions promote particular transformations in biobanking practices. The primary purpose of biobanks in Europe is (...) presented as being to become mediators in contemporary biomedical research (global sharing nodes) distribution, and distributed nodes of samples and their associated data. We argue that infrastructural transitions are complicated and heterogeneous, giving rise to unattended local concerns on adjusting their practices to fit into the BBMRI-ERIC framework, even for non-members, as the case of Spain illustrates, where “old practices” of collection and storage are questioned. In this article, we aim to encourage qualitative studies to explore the lags between pan-European policies and prospects, different contextual interpretations, and biobanking reconfigurations as an opportunity to explore what that lag is made of (e.g. tensions with “old practices,” unresolved conflicts with the national agendas, reservations on a possible centralization of the biobanking practices by regional biobanks, lack of funding, etc.). Such research could enrich not only policy guidance, but also the understanding of technoscientific infrastructures’ scalability. (shrink)

La tribu de los nativos del poblado de Ses Paysses reacciona con odio y violencia ante la presencia de los extraños griegos. Nuredduna descubre en la finura de espíritu del rapsoda Melesigeno que existe un nuevo mundo que enriquece su condición humana. La gran estatua de Nuredduna, de Remigia Caubet, en el Paseo Marítimo de Palma, muestra a Nuredduna mirando al mar con la mano extendida como esperando la llegada del extranjero que la abrirá a un nuevo mundo de harmonía, (...) más universal, mucho más enriquecedor que la mirada corta que se cree dueña de lo inmediato. Este precioso mensaje del poema de Miquel Costa i Llobera tiene una evidente actualidad para Mallorca, para España, para Europa y para el mundo. Todos se ven atormentados por los nacionalismos, por las fuertes corrientes migratorias e inmigratorias, por el turismo, y, al mismo tiempo, estimulados por la llamada filosófica del hombre universal de Hegel y por la llamada cristiana a la hermandad universal. El poema de Costa es una hermosa y poética llamada a saber dejarnos llevar por la dinámica de la historia que nos mueve a superar la singularidad y abrirnos a la universalidad. (shrink)

The present paper examines the relationship between explicit and implicit memory and ultimate attainment in the native language. Two groups of native speakers of English with different levels of academic attainment (i.e., high vs. low) took part in three language tasks which assessed grammar, vocabulary and collocational knowledge, as well as phonological short-term memory (assessed using a forward digit-span task), explicit associative memory (assessed using a paired-associates task) and implicit memory (assessed using a deterministic serial reaction time task). Results revealed (...) strong relationships between phonological short-term memory and explicit associative memory on the one hand and the three language tasks on the other hand, and no relation between linguistic performance and implicit memory. Taken together, these results cast doubts on the common assumption that L1 grammar learning depends almost entirely on implicit memory and align with the claims of usage-based models of language acquisition that grammatical and lexical knowledge depend on the same cognitive mechanisms. (shrink)

El presente artículo defiende que en _ Gorgias _ 521d Sócrates se atribuye a sí mismo una forma genuina de saber político. Para ello, se abordan los problemas planteados por la crítica reciente en lo que respecta a la aparente incompatibilidad de dicha atribución con (1) el reconocimiento explícito en _ Gorgias _ de no poseer un saber referido a lo justo, y (2) la aparente invalidez de la actividad desarrollada por Sócrates para contar, bajo los criterios que él mismo (...) establece en el _ Gorgias _, como efectivamente política. El trabajo responde a estas dificultades realizando un análisis del tipo de naturaleza que Sócrates atribuye a su propio saber en esta obra, así como de los efectos que su actividad dialógica demuestra ser capaz de producir sobre Calicles. De este modo, el artículo permite aclarar en qué sentido Sócrates es presentado en el _ Gorgias _ como el verdadero político. El presente artículo defiende que en _ Gorgias _ 521d Sócrates se atribuye a sí mismo una forma genuina de saber político. Para ello, se abordan los problemas planteados por la crítica reciente en lo que respecta a la aparente incompatibilidad de dicha atribución con (1) el reconocimiento explícito en _ Gorgias _ de no poseer un saber referido a lo justo, y (2) la aparente invalidez de la actividad desarrollada por Sócrates para contar, bajo los criterios que él mismo establece en el _ Gorgias _, como efectivamente política. El trabajo responde a estas dificultades realizando un análisis del tipo de naturaleza que Sócrates atribuye a su propio saber en esta obra, así como de los efectos que su actividad dialógica demuestra ser capaz de producir sobre Calicles. De este modo, el artículo permite aclarar en qué sentido Sócrates es presentado en el _ Gorgias _ como el verdadero político. (shrink)

En el ámbito de la educación superior virtual de la Universidade de Vigo (UVigo, España) existe un servicio de videoconferencia masiva, integrado en el Campus Remoto, que puede emplearse para la docencia virtual; y, opcionalmente, también para la grabación automática de dichas clases en vídeos. La aparición de nuevas tecnologías como la del ultrafalso y la traducción cara a cara permitirán, además de la traducción/doblaje del audio en dicha videoclases, la manipulación de la imagen para que no se note el (...) cambio de idioma al hablar; de manera que la sincronización de labios se realice también de manera automatizada. (shrink)

Rationality at the Limits and the Limits of Rationality:The Question of the Integrity and Existence of the Human SpeciesThe purpose of this article is to address the question of our responsibility as human beings, by taking into consideration the intersection between ethics and science. I intend to prove that the issues raised by the existence and the integrity of the human species is a new and curious form of power founded on what I call “the principle of non-reciprocity” that unites (...) the humanity of today with the future generations. The question that I address is the following: how to act on the future of humanity so that this action can not be regarded as unfair? (shrink)

Exposición correspondiente al acto de defensa de la Tesis Doctoral del Dr. Bordas Prószynski, intitulada El pensamiento político de Josep Torras i Bages, en la que se recorre el marco histórico-cultural de la Cataluña de finales del siglo xix y de comienzos del xx, para apreciar la aportación de la persona y de la obra de Josep Torras i Bages, obispo de Vic durante los años 1899 a 1916. El resultado de la investigación ofrece una síntesis de su pensamiento político, (...) especialmente por lo que se refiere a su doctrina regionalista, vindicando la tradición cristiana de Cataluña. (shrink)

This essay focuses on two philosophical assumptions.According to the first one, biological normativity is not an irreducible property of the living, but rather the living is the historical result of its normative activity. There is therefore a logic of life at work in every living organism that makes it a subject and an agent. It is not the fact that it is already a subject that explains the presence of this logic. It is therefore not impossible to naturalise biological normativity, (...) even if this concept proposed by Georges Canguilhem makes us bifurcate from a world of facts to a world of values.According to the second, we need to extend Varela’s concept of operational closure in order to naturalise biological normativity. We propose a new way of writing it that takes into account the fact that architectural constraints (ϕ1ϕ2) are always at stake in a biological system. By such constraints, we can predict the presence of specific propulsive and repulsive devices in every organism, by which its organisation can be constantly rebuilt, and through which biological disruption can also be amplified. (shrink)

Este artículo estudia la relación entre bien y conocimiento en la República de Platón, en diálogo con la recepción de esta temática en la obra del filósofo Leonardo Polo. Para ello, se ofrece, en primer lugar, una reconstrucción de la lectura del bien platónico en la obra poliana a lo largo de los años 80 y 90. A continuación, y a partir de un análisis de los textos relevantes de la República, se discute la interpretación de Polo en lo que (...) respecta al acceso al bien y al tipo de causalidad del bien en relación con el conocimiento. El presente artículo propone una lectura alternativa que cuestiona la tesis poliana según la cual la doctrina aristotélica sobre el conocimiento como acto es radicalmente incompatible con la epistemología platónica. (shrink)

Einleitung: Die französischen Materialisten des 18. Jahrhunderts, von A. Baruzzi.--La Mettrie, von A. Baruzzi.--Helvétius, von E. Voegelin und P. Leuschner.--Diderot, von T. Schabert.--Sade, von A. Baruzzi.--Bibliographisches Stichwort (p. 168-174).

This article reports on ethnographic research into the practical and ethical consequences of the implementation and use of telecare devices for older people living at home in Spain and the United Kingdom. Telecare services are said to allow the maintenance of their users’ autonomy through connectedness, relieving the isolation from which many older people suffer amid rising demands for care. However, engaging with Science and Technology Studies literature on “user configuration” and implementation processes, we argue here that neither services nor (...) users preexist the installation of the service: they are better described as produced along with it. Moving beyond design and appropriation practices, our contribution stresses the importance of installations as specific moments where such emplacements take place. Using Etienne Souriau’s concept of instauration, we describe the ways in which, through installation work, telecare services “bring into existence” their very infrastructure of usership. Hence, both services and telecare users are effects of fulfilling the “felicity conditions” of an achieved installation. (shrink)

El presente artículo se centra en el estudio de la interpretación del Sofista, de Platón, desarrollada por Heidegger en las lecciones del semestre de invierno de 1924/25 en la Universidad de Marburgo. En particular, en él se ofrece una reconstrucción de la lectura heideggeriana a este diálogo desde la perspectiva que abre la consideración de la filosofía como un modo de existencia. Con este objetivo, se analizan dos claves centrales del comentario de Heidegger: la contraposición de la filosofía con la (...) sofística y la contraposición de la filosofía con la adhesión dogmática a unos principios de escuela. En la parte final del artículo se desarrollan también algunas implicaciones del análisis anterior para la interpretación de la función del interlocutor principal de este diálogo, el Extranjero de Elea, así como de la naturaleza de la investigación filosófica tal y como es presentada por Platón en el Sofista. (shrink)

RésuméLe présent article propose la liste des œuvres médicales composées par Ibn Bājja, donne une présentation synthétique de celles qui nous ont été transmises et étudie le métacommentaire au commentaire de Galien sur lesAphorismesd'Hippocrate (Sharḥ fī al-Fuṣūl). Ce texte montre une influence profonde d'al- Fārābī, en particulier dans sa conception de l'expérience médicale, qui remonte à la façon dont ce dernier construit l'expérience (tajriba) comme le procédé inductif, décrit par Aristote dans lesSeconds Analytiques, produisant les prémisses de la démonstration. Sur (...) cette base, Ibn Bājja défend la pertinence d'une médecine moins scolastique et plus empirique, une position dont Ibn Rushd se fera l'écho. Des similitudes entre le texte d'Ibn Bājja et leK. al-Kulliyyāt fī al-ṭibbd'Ibn Rushd suggèrent que celui-ci avait lu leSharḥ fī al-Fuṣūl. Cette œuvre, en outre, pourrait bien attester que la dissection humaine était pratiquée à l'époque d'Ibn Bājja. (shrink)

La genealogia de la moral de Nietzsche, resulta extremadament pertinent per una epistemologia del bé relativa a les incisions institucionals sobre part de la població del Raval. Primer, sobre Raval s’haurien dut a terme tot tipus d’abusos, com destruccions d’habitatges i de trama urbana, així com persecucions o expulsions de població, pel bé del barri o de la ciutat. Si això és així, es pot afirmar que les convergències institucionals en aquest punt es sustenten en una epistemologia interessada. Segon, el (...) pathos de la distància definit per Nietzsche, així com l’assumpció per part de les noves ideologies urbanístiques del primitiu paper de la “casta sacerdotal”, permetrien actualitzar la crítica envers “el civisme”, entès aquest, com l’expressió més recent i efectiva de les cultures de control. I tercer, aquesta epistemologia interessada, permetria reclamar la noció marxiana de lluita de classes per interpretar un crònic i generalitzat menyspreu sobre una part important de la població més irredempta d’un dels barris més convulsos d’Europa. (shrink)

La genealogia de la moral de Nietzsche, resulta extremadament pertinent per una epistemologia del bé relativa a les incisions institucionals sobre part de la població del Raval. Primer, sobre Raval s�haurien dut a terme tot tipus d�abusos, com destruccions d�habitatges i de trama urbana, així com persecucions o expulsions de població, pel bé del barri o de la ciutat. Si això és així, es pot afirmar que les convergències institucionals en aquest punt es sustenten en una epistemologia interessada. Segon, el (...) pathos de la distància definit per Nietzsche, així com l�assumpció per part de les noves ideologies urbanístiques del primitiu paper de la �casta sacerdotal�, permetrien actualitzar la crítica envers �el civisme�, entès aquest, com l�expressió més recent i efectiva de les cultures de control. I tercer, aquesta epistemologia interessada, permetria reclamar la noció marxiana de lluita de classes per interpretar un crònic i generalitzat menyspreu sobre una part important de la població més irredempta d�un dels barris més convulsos d�Europa. (shrink)

This study investigates the relative roles of frequency and transparency in native speakers’ comprehension of Spanish object relative sentences by comparing performance with two variants of the construction that differ in these properties. Experiment 1 suggests that seven- to eight-year-old children’s processing of object relative sentences is consistently facilitated by variant frequency and likely relies on separate representations for each variant as two different, although related constructions. Experiment 2 turns to adult comprehension of the two variants, showing similar accuracy and (...) reaction time patterns for both variants for this population. This second outcome could be interpreted as a decrease in frequency effects over time, in line with the power law of practice, as an experience-based increase in the ability to make use of redundant markers, or both. (shrink)

Establishing phonologically robust lexical representations in a second language is challenging, and even more so for words containing phones in phonological contrasts that are not part of the native language. This study presents a series of additional analyses of lexical decision data assessing the phonolexical encoding of English /ε/ and /æ/ by German learners of English in order to examine the influence of lexical frequency, phonological neighborhood density and the acoustics of the particular vowels on learners’ ability to reject nonwords (...) differing from real words in the confusable L2 phones only. Results showed that both the lexical properties of the target items and the acoustics of the critical vowels affected nonword rejection, albeit differently for items with /æ/ → [ε] and /ε/ → [æ] mispronunciations: For the former, lower lexical frequencies and higher neighborhood densities led to more accurate performance. For the latter, it was only the acoustics of the vowel that had a significant impact on learners’ accuracy. This suggests that the encoding of /ε/ and /æ/ may not only be asymmetric in that /ε/ is generally more robustly represented in the lexicon than /æ/, as previously reported, but also in the way in which this encoding takes place. Mainly, the encoding of /æ/ appears to be more dependent on the characteristics of the L2 vocabulary and on one’s experience with the L2 than that of its more dominant counterpart. (shrink)

Miquel Seguró Mendlewicz, in On Vulnerability, projects vulnerability as a condition of human life and the central concept to understand our existential position in the world. Using René Descartes works, Mendlewicz discusses the existential reality of vulnerability and it's integration into an ethical and political reality.

Nous interrogeons le phénomène de la folie à la lumière de l’enseignement de Jacques Lacan. Elle a supposé une restitution de la dimension du sujet de la parole et du langage, ainsi que du sujet de la jouissance, dans un renversement éthique qui n’est repérable que dans l’expérience de la psychanalyse. Nous faisons un parcours des premiers textes de Lacan, lors de son passage de la psychiatrie à la psychanalyse, jusqu’aux conséquences repérables dans la dernière partie de son enseignement, où (...) les termes du « sinthome » et de « lalangue » permettent de replacer le sujet de la folie dans la structure. (shrink)

El propósito del artículo es dar cuenta de ciertas peculiaridades de la controversia predestinataria queprotagonizaron, en el siglo IX, Godescalco y sus seguidores, por un lado, y Rabano Mauro e Hincmarode Reims como sus máximos oponentes. En particular nos parece de interés advertir que las diversas interpretacionesacerca de la predestinación divina tuvieron un modo distinto de aproximación por parte delas dos facciones, algo que tendría un origen, a nuestro parecer, en las antagónicas geografías espiritualesen las que se produjeron dichas especulaciones, (...) y ello pudo estar también en la base de la mutua incomprensiónentre quienes defendían posiciones doctrinales que, a la postre —algo que se entiende probarasimismo en el artículo— no estaban tan distanciadas entre sí como podría hacer sospechar elencarnizamiento con que se produjo la polémica.The aim of this paper is to clarify certain details of the predestinarian controversy that took place inFrance in the ninth century, between Gottschalck and his followers, on one side, and their opponents RabanMaur and Hincmar of Reims on the other. We consider it interesting to point out that their interpretationsconcerning divine predestination had their origins in different places in France, and we can refer, in thissense, to distinct spiritual geographies in their opposed approaches to God’s foreknowledge of futureevents. We will also try to prove that the two proposals concerning the nature of predestination were not so conflicting as the intensity of the controversy seems to reflect. (shrink)