Higginbotham argued that certain linguistic items of English, when used in indirect discourse, necessarily trigger first-personal interpretations. They are: the emphatic reflexive pronoun and the controlled understood subject, represented as PRO. PRO is special, in this respect, due to its imposing obligatory control effects between the main clause and its subordinates ). Folescu & Higginbotham, in addition, argued that in Romanian, a language whose grammar doesn’t assign a prominent role to PRO, de se triggers are correlated with the subjunctive (...) mood of certain verbs. That paper, however, didn’t account for the grammatical diversity of the reports that display immunity to error through misidentification in Romanian: some of these reports are expressed by using de se triggers; others are not. Their IEM, moreover, is not systematically lexically controlled by the verbs, via their theta-roles; it is, rather, determined by the meaning of the verbs in question. Given the data from Romanian, I will argue, the phenomenon of IEM cannot be fully explained starting either from the syntactical or the lexical structure of a language. (shrink)

Preparing words in speech production is normally a fast and accurate process. We generate them two or three per second in fluent conversation; and overtly naming a clear picture of an object can easily be initiated within 600 msec after picture onset. The underlying process, however, is exceedingly complex. The theory reviewed in this target article analyzes this process as staged and feedforward. After a first stage of conceptual preparation, word generation proceeds through lexical selection, morphological and phonological encoding, (...) phonetic encoding, and articulation itself. In addition, the speaker exerts some degree of output control, by monitoring of self-produced internal and overt speech. The core of the theory, ranging from lexical selection to the initiation of phonetic encoding, is captured in a computational model, called WEAVER++. Both the theory and the computational model have been developed in interaction with reaction time experiments, particularly in picture naming or related word production paradigms, with the aim of accounting for the real-time processing in normal word production. A comprehensive review of theory, model, and experiments is presented. The model can handle some of the main observations in the domain of speech errors (the major empirical domain for most other theories of lexical access), and the theory opens new ways of approaching the cerebral organization of speech production by way of high-temporal-resolution imaging. (shrink)

Sounds like h-nmm, hh-aaaah, hn-hn, unkay, nyeah, ummum, uuh, um-hm-uh-hm, um and uh-huh occur frequently in American English conversation but have thus far escaped systematic study. This article reports a study of both the forms and functions of such tokens in a corpus of American English conversations. These sounds appear not to be lexical, in that they are productively generated rather than finite in number, and in that the sound–meaning mapping is compositional rather than arbitrary. This implies that English (...) bears within it a small specialized sub-language which follows different rules from the language as a whole. The functions supported by this sub-language complement those of main-channel English; they include low-overhead control of turn-taking, negotiation of agreement, signaling of recognition and comprehension, management of interpersonal relations such as control and affiliation, and the expression of emotion, attitude, and affect. (shrink)

Sounds like h-nmm, hh-aaaah, hn-hn, unkay, nyeah, ummum, uuh, um-hm-uh-hm, um and uh-huh occur frequently in American English conversation but have thus far escaped systematic study. This article reports a study of both the forms and functions of such tokens in a corpus of American English conversations. These sounds appear not to be lexical, in that they are productively generated rather than finite in number, and in that the sound¿meaning mapping is compositional rather than arbitrary. This implies that English (...) bears within it a small specialized sub-language which follows different rules from the language as a whole. The functions supported by this sub-language complement those of main-channel English; they include low-overhead control of turn-taking, negotiation of agreement, signaling of recognition and comprehension, management of interpersonal relations such as control and affiliation, and the expression of emotion, attitude, and affect. (shrink)

We examined unconscious priming in a stem-completion task with both identity and form-related primes. Participants were given exclusion instructions to avoid completing a stem with a briefly flashed masked word . In Experiment 1, priming of around 7% occurred for both identity and form-based primes at a 33 ms exposure duration. When examining only trials in which the participants failed to identify the prime, this effect increased to 12% for identity primes, but remained the same for form-based primes. In Experiment (...) 2, priming without prime identification was 9% for identity primes, 4% for homophone primes, and 3% for orthographic control primes. Although identity priming was greater than form priming in both experiments, regression analyses revealed that orthographic and phonological overlap alone between the flashed primes and targets could completely account for unconscious identity priming. Hence, we conclude that masked words may only activate their sublexical orthographic and phonological representations and not their lexical representations. (shrink)

BackgroundDisorders in different levels of body representation are present in hemiplegic cerebral palsy. However, it remains unclear whether the body image develops from aspects of body schema and body structural description, and how this occurs in children with HCP.Objective and methodsIn a cross-sectional study, we investigated 53 children with HCP and 204 typically developing control children to qualitatively evaluate whether and how body schema and body structural description affect the development of children’s body image and whether this development is (...) delayed through HCP. Graph analysis was used to create a lexical-semantic map of body representation from data of a semantic word fluency task.ResultsResults indicated a similar qualitative pattern of influences of sensorimotor and visuospatial experiences on lexical-semantic knowledge of body parts, with a delayed developmental course in children with HCP compared to TD children.ConclusionThese findings suggest that children’s body image seemed to be influenced by body schema and body structural descriptions as indicated by poorer lexical-semantic knowledge of body parts in children with HCP due to missing physical experiences of the affected body parts. This might imply that “body talk” may beneficially complement physical therapy for children with HCP to promote body image development. (shrink)

Two experiments investigated the mechanism by which listeners adjust their interpretation of accented speech that is similar to a regional dialect of American English. Only a subset of the vowels of English (the front vowels) were shifted during adaptation, which consisted of listening to a 20‐min segment of the “Wizard of Oz.” Compared to a baseline (unadapted) condition, listeners showed significant adaptation to the accented speech, as indexed by increased word judgments on a lexical decision task. Adaptation also generalized (...) to test words that had not been presented in the accented passage but that contained the shifted vowels. A control experiment showed that the adaptation effect was specific to the direction of the shift in the vowel space and not to a general relaxation of the criterion for what constitutes a good exemplar of the accented vowel category. Taken together, these results provide evidence for a context‐specific vowel adaptation mechanism that enables a listener to adjust to the dialect of a particular talker. (shrink)

The effects of lexical context on phonological processing are pervasive and there have been indications that such effects may be modulated by attention. However, attentional modulation in speech processing is neither well documented nor well understood. Experiment 1 demonstrated attentional modulation of lexical facilitation of speech sound recognition when task and critical stimuli were identical across attention conditions. We propose modulation of lexical activation as a neurophysiologically plausible computational mechanism that can account for this type of modulation. (...) Contrary to the claims of critics, this mechanism can account for attentional modulation without violating the principle of interactive processing. Simulations of the interactive TRACE model extended to include two different ways of modulating lexical activation showed that each can account for attentional modulation of lexical feedback effects. Experiment 2 tested conflicting predictions from the two implementations and provided evidence that is consistent with bias input as the mechanism of attentional control of lexical activation. (shrink)

Studies have shown that children vary in the trajectories of their language development after cochlear implant (CI) activation. The aim of the present study is to assess the preverbal and lexical development of a group of 20 Italian-speaking children observed longitudinally before CI activation and at three, 6 and 12 months after CI surgery (mean age at the first session: 17.5 months; SD: 8.3; and range: 10–35). The group of children with CIs (G-CI) was compared with two groups of (...) normally-hearing (NH) children, one age-matched (G-NHA; mean age at the first session: 17.4 months; SD: 8.0; and range: 10–34) and one language-matched (G-NHL;n= 20; mean age at the first session: 11.2 months; SD: 0.4; and range: 11–12). The spontaneous interactions between children and their mothers during free-play were transcribed. Preverbal babbling production and first words were considered for each child. Data analysis showed significant differences in babbling and word production between groups, with a lower production of words in children with CIs compared to the G-NHA group and a higher production of babbling compared to the G-NHL children. Word production 1 year after activation was significantly lower for the children with CIs than for language-matched children only when maternal education was controlled for. Furthermore, latent class growth analysis showed that children with CIs belonged mainly to classes that exhibited a low level of initial production but also progressive increases over time. Babbling production had a statistically significant effect on lexical growth but not on class membership, and only for groups showing slower and constant increases. Results highlight the importance of preverbal vocal patterns for later lexical development and may support families and speech therapists in the early identification of risk and protective factors for language delay in children with CIs. (shrink)

Every word signifies multiple senses. Many studies using comprehension-based measures suggest that polysemes’ senses share lexical representations, whereas homophones’ meanings correspond to distinct lexical representations. Less is known about the lexical representations of polysemes compared to homophones in language production. In this study, speakers named pictures after reading sentence fragments that primed polysemes and homophones either as direct competitors to pictures, or as indirect-competitors to pictures. Polysemes elicited equal numbers of intrusions to picture names compared to in (...) control conditions whether primed as direct competitors or as indirect-competitors. This contrasted with the finding that homophones elicited more intrusions to picture names compared to in control conditions when primed as direct competitors than when primed as indirect-competitors. These results suggest that polysemes, unlike homophones, are stored and retrieved as unified lexical representations. (shrink)

The E-Z Reader model (Reichle et al. 1998; 1999) provides a theoretical framework for understanding how word identification, visual processing, attention, and oculomotor control jointly determine when and where the eyes move during reading. In this article, we first review what is known about eye movements during reading. Then we provide an updated version of the model (E-Z Reader 7) and describe how it accounts for basic findings about eye movement control in reading. We then review several alternative (...) models of eye movement control in reading, discussing both their core assumptions and their theoretical scope. On the basis of this discussion, we conclude that E-Z Reader provides the most comprehensive account of eye movement control during reading. Finally, we provide a brief overview of what is known about the neural systems that support the various components of reading, and suggest how the cognitive constructs of our model might map onto this neural architecture. Key Words: attention; eye-movement control; E-Z Reader; fixations; lexical access; models; reading; regressions; saccades. (shrink)

Parallel language activation in bilinguals leads to competition between languages. Experience managing this interference may aid novel language learning by improving the ability to suppress competition from known languages. To investigate the effect of bilingualism on the ability to control native-language interference, monolinguals and bilinguals were taught an artificial language designed to elicit between-language competition. Partial activation of interlingual competitors was assessed with eye-tracking and mouse-tracking during a word recognition task in the novel language. Eye-tracking results showed that monolinguals (...) looked at competitors more than bilinguals, and for a longer duration of time. Mouse-tracking results showed that monolinguals’ mouse movements were attracted to native-language competitors, whereas bilinguals overcame competitor interference by increasing the activation of target items. Results suggest that bilinguals manage cross-linguistic interference more effectively than monolinguals. We conclude that language interference can affect lexical retrieval, but bilingualism may reduce this interference by facilitating access to a newly learned language. (shrink)

Reingold, Reichle, Glaholt, and Sheridan reported a gaze-contingent eye-movement experiment in which survival-curve analyses were used to examine the effects of word frequency, the availability of parafoveal preview, and initial fixation location on the time course of lexical processing. The key results of these analyses suggest that lexical processing begins very rapidly and is supported by substantial parafoveal processing. Because it is not immediately obvious that these results are congruent with the theoretical assumption that words are processed and (...) identified in a strictly serial manner, we attempted to simulate the experiment using the E-Z Reader model of eye-movement control. These simulations were largely consistent with the empirical results, suggesting that parafoveal processing does play an important functional role by allowing lexical processing to occur rapidly enough to mediate direct control over when the eyes move during reading. (shrink)

Students experience different levels of autonomy based on the mediation of self-regulated learning, but little is known about the effects of different mediation technologies on students' perceived SRL strategies. This mixed explanatory study compared two technology mediation models, Icourse and Icourse+Pigai, with a control group that did not use technology. A quasi-experimental design was used, which involved a pre and post-intervention academic writing test, an SRL questionnaire, and one-to-one semi-structured student interviews. The aim was to investigate 280 Chinese undergraduate (...) English as a foreign language students' academic writing performance, lexical complexity, and perceptions of self-regulated strategies in academic writing. One-way ANCOVA of writing performance, Kruskal-Wallis test of lexical complexity, ANOVA of the SRL questionnaire, and grounded thematic content analysis revealed that, first, both Icourse and Icourse+Pigai provided significant support for the development of SRL strategies vs. the control group, although there was no significant difference between the two groups. Second, Icourse+Pigai-supported SRL was more helpful for improving students' academic writing performance because it enabled increased writing practice and correction feedback. Third, Icourse+Pigai-supported SRL did not significantly improve students' lexical complexity. In conclusion, we argue that both learning management systems and automated writing evaluation platforms may be used to assist students' SRL learning to enhance their writing performance. More effort should be directed toward developing technological tools that increase both lexical accuracy and lexical complexity. We conclude that the technical tools used in this study were positively connected to the use of SRL techniques. However, when creating technologically mediated SRL activities, students' psychological study preferences should be considered. (shrink)

This study was designed to address the issue of whether there is a general processor for the perception of emotion or whether there are separate processors. We examined the relationships among three channels of emotional communication in 100 healthy right-handed adult males and females. The channels were facial, prosodic/intonational, and lexical/verbal; both identification and discrimination tasks of emotional perception were utilised. Statistical analyses controlled for nonemotional perceptual factors and subject characteristics (i.e. demographic and general cognitive). For identification, multiple significant (...) correlations were found among the channels. For discrimination, fewer correlations were significant. Overall, these results provide support for the notion of a general processor for emotional perceptual identification in normal adult subjects. (shrink)

IntroductionAlthough the motor signs of Parkinson’s disease are well defined, nonmotor symptoms, including higher-level language deficits, have also been shown to be frequent in patients with PD. In the present study, we used a lexical decision task to find out whether access to the mental lexicon is impaired in patients with PD, and whether task performance is affected by bradykinesia.Materials and MethodsParticipants were 34 nondemented patients with PD, either without medication or under optimum medication. A total of 19 age-matched (...) control volunteers were also recruited. We recorded reaction times to the LDT and a simple RT task. In each task, stimuli were either visual or auditory. Statistical analyses consisted of repeated-measures analyses of variance and Tukey’s HSD post hoc tests.ResultsIn the LDT, participants with PD both off and on medication exhibited intact access to the mental lexicon in both modalities. In the visual modality, patients off medication were just as fast as controls when identifying real words, but slower when identifying pseudowords. In the visual modality of the control task, RTs for pseudowords were significantly longer for PD patients off medication than for controls, revealing an unexpected but significant lexicality effect in patients that was not observed in the auditory modality. Performances of patients on medication did not differ from those of age-matched controls.DiscussionMotor execution was not slowed in patients with PD either off or on medication, in comparison with controls. Regarding lexical access, patients off medication seemed to have difficulty inhibiting a cognitive-linguistic process when it was not required, and exhibit a specific pseudoword processing deficit in the LDT, which may have been related to impaired lateral word inhibition within the mental lexicon. These deficits seemed to be compensated by medication. (shrink)

This research aims to investigate the impact of learning lexical chunks on the English as a Foreign Language Saudi learners’ speaking fluency. The study uses an intervention with intermediate Saudi learners comprising lexical chunks based upon the books Collocation in Use and Common Idioms in English. Findings obtained from the post-test show that the experimental groups scored significantly better when compared to their performance in the pre-test of speaking fluency. On the contrary, the difference in the performance of (...) the control group between the pre and post-tests is not significant as far as speaking fluency is concerned. The findings also show that the experimental group participants had favorable sentiments regarding explicit lexical chunk training. The research has theoretical and practical consequences in teaching and learning a foreign/second language. (shrink)

This paper explores the role of metonymy in determining a syntactic argument alternation (“conductor-vehiclealternation”) which occurs in English and Portuguese:o piloto acelerou a Ferrari“the driver speeded up the Ferrari”/a Ferrari acelerou“the Ferrari speeded up/sped away”. Since the verbs in theconductor-vehiclealternation haveconductorandvehiclearguments (controller and controlled entities), a metonymic process can occur, allowing thevehicleexpression to provide access to theconductorparticipant. To explain how metonymy allows a verb with two participants to be integrated into a construction with a single argument, we assume that metonymy (...) gathers information about both entities involved; thevehicleexpression provides mental access to bothvehicleandconductor(“fusion”). We also discuss cognitive and pragmatic factors involving the choice of a construction over another. Constructions withvehicleexpressions as subject are used when thevehicleis salient or theconductoris unknown. This also explains whydirigir“drive” does not alternate in Portuguese, contrarily to prediction and differently from Englishdrive. We provide a comparative account of the behavior of this verb in both languages.Dirigir, differently fromdrive, conceptualizes semantic components incompatible with a situation in which the agent/conductoris not salient or is unknown. This research adds to the ongoing body of literature on the role of metonymy in grammar and is a contribution to the understanding of the metonymic process, as a fusion, and also to argument alternation processes and lexical-constructional integration. (shrink)

The information theoretic principle of rational adaptation predicts that individuals with aphasia adapt to their language impairments by relying more heavily on comparatively unimpaired non-linguistic knowledge to communicate. This prediction was examined by assessing the extent to which adults with chronic aphasia due to left-hemisphere stroke rely more on conceptual rather than lexical information during verb retrieval, as compared to age-matched neurotypical controls. A primed verb naming task examined the degree of facilitation each participant group received from either conceptual (...) event-related or lexical collocate cues, compared to unrelated baseline cues. The results provide evidence that adults with aphasia received amplified facilitation from conceptual cues compared to controls, whereas healthy controls received greater facilitation from lexical cues. This indicates that adaptation to alternative and relatively unimpaired information may facilitate successful word retrieval in aphasia. Implications for models of rational adaptation and clinical neurorehabilitation are discussed. (shrink)

This study investigated the second language processing and acquisition of Chinese temporality, specifically the interaction of grammatical and lexical aspects. An experimental group of 31 English-speaking learners of Chinese and a control group of 29 native speakers of Mandarin Chinese completed an online sentence-picture matching task and an offline translation task. Results from these experiments demonstrated the prototype effect: In aspectual development, perfective aspect started with telic verbs and progressive aspect started with activity verbs, in accordance with the (...) Aspect Hypothesis, both for online processing and offline comprehension. The prototype effect of the grammatical aspect was evident for activity verbs but less so for accomplishment verbs in the L2 group across tasks, and this was explained through language-specific properties and L2 learners’ instructional input. In addition, L2 proficiency and working memory capacity were found to modulate these processes. (shrink)

A classical definition of automaticity establishes that automatic processing occurs without attention or consciousness, and cannot be controlled. Previous studies have demonstrated that semantic priming can be reduced if attention is directed to a low-level of analysis. This finding suggests that semantic processing is not automatic since it can be controlled. In this paper, we present two experiments that demonstrate that semantic processing may occur in the absence of attention and consciousness. A negative semantic priming effect was found when a (...) low-level prime-task was required and when a masked lexical decision prime-task was performed . This paper also discusses the limitations of the inhibitory mechanism involved in negative semantic priming effect. (shrink)

This study investigated whether the encoding and retrieval of plurality information and letter-case information of words in recognition memory can be inhibited. Response-deadline experiments using single words have indicted a controlled processing mode, whereas studies using meaningful sentences have indicated an automatic mode of processing plurality information. Two similar opposing views have existed on the processing of letter-case information. The abstractionist view contends that we retain the abstract lexical information and discard the superficial perceptual case information. The proceduralist view (...) holds that perceptual details cannot be separated from the lexical information. Using an intentional and an attention-diverted learning procedure and instructions to ignore plurality and case, we found that subjects experienced a consistent interference effect of changed plurality from study to test but slightly less interference from changed case, suggesting strong automaticity for plurality, and comparatively less automaticity, for case processing. (shrink)

It is argued here that a critical prediction of the E-Z Reader model is that experimental manipulations that disrupt early encoding of visual and orthographic features of the fixated word without affecting subsequent lexical processing should influence the processing difficulty of the fixated word without producing any processing effect on the next word. This prediction is explained and illustrated.

Object relative clauses are harder to process than subject relative clauses. Under Grillo’s Generalized Minimality framework, complexity effects of object relatives are construed as intervention effects, which result from an interaction between locality constraints on movement and the sentence processing system. Specifically, intervention of the subject DP in the movement dependency is expected to generate a minimality violation whenever processing limitations render the moved object underspecified, resulting in compromised comprehension. In the present study, assuming Generalized Minimality, we compared the processing (...) of object relatives with the processing of subject control in ditransitives, which, like object relatives, instantiates a syntactic dependency across an intervening DP. This comparison is justified by the current debate on whether Control should be analyzed as movement: if control involves movement of the controller DP, as proposed by Hornstein, a parallel between the processing of object relatives and subject control in ditransitives may be anticipated on the basis of intervention. In addition, we explored whether general cognitive factors contribute to complexity effects ascribed to movement across a DP. Sixty-nine adult speakers of European Portuguese read sentences and answered comprehension probes in a self-paced reading task with moving-window display, comprising four experimental conditions: Subject Relatives; Object Relatives; Subject Control; Object Control. Furthermore, participants performed four supplementary tasks, serving as measures of resistance to interference, lexical knowledge, working memory capacity and lexical access ability. The results from the reading task showed that whereas object relatives were harder to process than subject relatives, subject control was not harder to process than object control, arguing against recent movement accounts of control. Furthermore, we found that whereas object relative complexity effects assessed by response times to comprehension probes interacted with Reading Span, object relative complexity effects assessed by comprehension accuracy and reading times did not interact with any of the supplementary tasks. We discuss these results in light of Generalized Minimality and the hypothesis of modularity in syntactic processing. (shrink)

The ability of bilingual individuals to manage two competing languages is assumed to rely on both domain-specific language control and domain-general control mechanisms. However, previous studies have reported mixed findings about the extent and nature of cross-domain generality. The present study examined the role of language dominance, along with bilingual language experience, in the relationship between word recognition and domain-general cognitive control. Two single-language lexical decision tasks and a domain-general flanker task were administered to bilinguals who (...) live in the sociolinguistic context of a minority and a majority language, namely, Uyghur and Chinese, respectively. The results showed a diversity in language dominance patterns with better performance in L2 than L1 in the recognition modality, even for participants who self-identified as globally being dominant in L1. This finding reflected all bilinguals’ self-evaluation that their preferred language for reading was L2, suggesting that language dominance is dynamic, depending on what language modality is measured. Furthermore, it was found that an earlier onset age of L2 acquisition and a higher across-modality dominance in L2 were related to faster L2 word recognition. When self-reported language dominance was operationalised as a grouping variable, it was further found that both across-modality L1- and L2-dominant bilingual participants demonstrated a significant relationship between L2 word recognition and domain-general monitoring control, while only L1-dominant bilinguals additionally tapped into inhibitory control, indexed by the flanker effect during L2 word recognition. These findings suggest that language dominance has an impact on the extent and nature of the overlap in control mechanisms across specific linguistic and domain-general cognitive domains and add evidence to a domain-general monitoring account of bilingual word recognition. (shrink)

This research explores current controversies within country dance communities and the implications of cultural and ethical issues related to representation of gender and race in a KOS for an ICH, while investigating the importance of context and the applicability of semantic approaches in the implementation of synonym rings. During development of a controlled vocabulary to represent dance concepts for country dance choreography, this study encountered and considered the importance of history and culture regarding synonymous and near-synonymous terms used to describe (...) dance roles and choreographic elements. A subset of names for the same choreographic concepts across four subdomains of country dance (English country dance, Scottish country dance, contra dance, and modern western square dance) were used as a case study. These concepts included traditionally gendered dance roles and choreographic terms with a racially pejorative history. Through the lens of existing research on ethical knowl­edge organization, this study focused on principles and methods of transparency, multivocality, cultural warrant, cultural hospitality, and intersectionality to conduct a domain analysis of country dance resources. The analysis revealed differing levels of engagement and distinction among dance practitioners and communities for their preferences to use different terms for the same concept. Various lexical, grammatical, affective, social, political, and cultural aspects also emerged as important contextual factors for the use and assignment of terms. As a result, this study proposes the use of semantic annotation to represent those contextual factors and to allow mechanisms of user choice in the design of a country dance knowl­edge organization system. Future research arising from this study would focus on expanding examination to other country dance genres and continued exploration of the use of semantic approaches to represent contextual factors in controlled vocabulary development. (shrink)

Polarity Items are linguistic expressions known for being a ‘lexically controlled’ phenomenon. In this paper we show how their behavior can be implemented in a deductive system. Further- more, we point out some possible directions to recast the deductive solution into a Tree Ad- joining Grammar system. In particular, we suggest to compare the proof system developed for Multimodal Categorial Grammar (Moot & Puite, 1999) with the Partial Proof Trees proposed in (Joshi & Kulick, 1997).

Productivity—the hallmark of linguistic competence—is typically attributed to algebraic rules that support broad generalizations. Past research on spoken language has documented such generalizations in both adults and infants. But whether algebraic rules form part of the linguistic competence of signers remains unknown. To address this question, here we gauge the generalization afforded by American Sign Language (ASL). As a case study, we examine reduplication (X→XX)—a rule that, inter alia, generates ASL nouns from verbs. If signers encode this rule, then they (...) should freely extend it to novel syllables, including ones with features that are unattested in ASL. And since reduplicated disyllables are preferred in ASL, such rule should favor novel reduplicated signs. Novel reduplicated signs should thus be preferred to nonreduplicative controls (in rating), and consequently, such stimuli should also be harder to classify as nonsigns (in the lexical decision task). The results of four experiments support this prediction. These findings suggest that the phonological knowledge of signers includes powerful algebraic rules. The convergence between these conclusions and previous evidence for phonological rules in spoken language suggests that the architecture of the phonological mind is partly amodal. (shrink)

Corpus-based word frequencies are one of the most important predictors in language processing tasks. Frequencies based on conversational corpora are shown to better capture the variance in lexical decision tasks compared to traditional corpora. In this study, we show that frequencies computed from social media are currently the best frequency-based estimators of lexical decision reaction times. The results are robust and are still substantial when we control for corpus size.

Several investigations have shown language impairments following electrode implantation surgery for Deep Brain Stimulation (DBS) in movement disorders. The impact of the actual stimulation, however, differs between DBS targets with further deterioration in formal language tests induced by thalamic DBS in contrast to subtle improvement observed in subthalamic DBS. Here, we studied speech samples from interviews with participants treated with DBS of the thalamic ventral intermediate nucleus (VIM) for essential tremor (ET), or the subthalamic nucleus (STN) for Parkinson’s disease (PD), (...) and healthy volunteers (eachn= 13). We analyzed word frequency and the use of open and closed class words. Active DBS increased word frequency in case of VIM, but not STN stimulation. Further, relative to controls, both DBS groups produced fewer open class words. Whereas VIM DBS further decreased the proportion of open class words, it was increased by STN DBS. Thus, VIM DBS favors the use of relatively common words in spontaneous language, compatible with the idea of lexical simplification under thalamic stimulation. The absence or even partial reversal of these effects in patients receiving STN DBS is of interest with respect to biolinguistic concepts suggesting dichotomous thalamic vs. basal ganglia roles in language processing. (shrink)

This paper reports on an experimental study investigating the acquisition of grammatical gender in Russian by heritage speakers living in Norway. The participants are 54 Norwegian-Russian bilingual children (4;0-10;2) as well as 107 Russian monolingual controls (3;0-7;0). Previous research has shown that grammatical gender is problematic for bilingual speakers, especially in cases where gender assignment is opaque (Schwartz et al., 2015; Polinsky, 2008; Rodina and Westergaard, 2017). Furthermore, factors such as proficiency and family type (one or two Russian-speaking parents) have (...) been argued to be important. Interestingly, previous findings differ with respect to the kind of errors children make: restructuring to a two-gender system (masculine-feminine, see Polinsky, 2008) or defaulting to masculine (see Rodina and Westergaard, 2017). It is also not clear to what extent children are sensitive to gender cues or whether certain agreement patterns are simply memorized. To investigate this, we used both existing nouns and nonce words and tested both transparent and opaque gender cues. The results were checked against a number of background factors measuring exposure, proficiency, and dominance. Our findings show that bilingual children are clearly sensitive to morphophonological cues for gender assignment. The most common and robust error pattern for all bilinguals involved overgeneralization to masculine (especially affecting neuter and opaque nouns). At the same time, children from families with two Russian-speaking parents and monolinguals also occasionally overused feminine with vowel-final nouns. The following variables were found to be the most reliable predictors of accuracy on grammatical gender tasks: cumulative length of exposure (CLoE) and consistency of input in Russian, as well as the presence of older siblings, with CLoE to Russian being by far the most robust and important predictor. Furthermore, we show that a lexical diversity measure (number of different words in a Russian narrative) is also correlated significantly with the children’s performance on the gender tasks. At the same time, our results indicate that relative measures of dominance (e.g., the difference in exposure between the two languages or the difference in narrative scores) may be redundant when more robust absolute measures are present (CLoE and lexical diversity in the heritage language). (shrink)

In this study, we investigate the processing of object-denoting emoji in sentences using eye tracking. We hypothesize that (a) such emoji are more difficult to process when used as word replacement; and (b) their processing is subject to ambiguity constraints similarly to what happens with words. We conduct two experiments in which participants have to read sentences in which an emoji either follows or replaces a word. Control stimuli not containing emoji are also tested. In the second experiment, the (...) emoji are presented in two different disambiguating contexts. First fixation duration, total visit duration, and total revisit duration are modeled in the various conditions using linear mixed models. Both our hypotheses are supported. We observe longer total visit time for non-redundant emoji, and higher values for all three measures for ambiguous emoji. We conclude that lexical access may be more difficult for emoji especially when they are used as word replacements and their meaning is not immediately clear. Furthermore, we also conclude that non-redundant emoji are more difficult to integrate in the processing of the sentence than the equivalent words, or emoji used in a redundant way. In turn, our results indicate that emoji may not always be as immediate and easy to process for readers in spite of their popularity. (shrink)

The contribution of action-perception systems of the brain to lexical semantics remains controversial. Here, we used high-definition transcranial direct current stimulation (HD-tDCS) in healthy adults to examine the role of primary (left hand motor area; HMA) and higher-order (left anterior inferior parietal lobe; aIPL) action areas in action-related word processing (action verbs and manipulable nouns) compared to non-action-related control words (non-action verbs and non-manipulable nouns). We investigated stimulation-related effects at three levels of semantic processing: subliminal, implicit, and explicit. (...) Broadly, we found that stimulation of HMA and aIPL resulted in relative facilitation of action-related language processing compared to non-action. HMA stimulation facilitated action verb processing in subliminal and implicit task contexts, suggesting that HMA helps represent action verbs even in semantically shallow tasks. HMA stimulation also facilitated manipulable noun comprehension in an explicit semantic task, suggesting that HMA contributes to manipulable noun comprehension when semantic demands are high. aIPL stimulation facilitated both manipulable noun and action verb processing during an implicit task. We suggest that both HMA and aIPL play a functional role in action semantics. HMA plays a general role in the semantics of actions and manipulable objects, while aIPL is important only when visuo-motor coordination is required for the action. (shrink)

Neuropsychological dissociations between regular and irregular English past-tense morphology have been reported using a lexical decision task in which past-tense primes immediately precede present-tense targets. We present N400 event-related potential data from healthy participants using the same design. Both regular and irregular past-tense forms primed corresponding present-tense forms, but with a longer duration for irregular verbs. Phonological control conditions suggested that differences in formal overlap between prime and target contribute to, but do not account for, this difference, suggesting (...) a link between irregular morphology and semantics. Further analysis dividing the irregular verbs into two categories (weak irregular and strong) revealed that priming for strong verbs was reliably stronger than that for weak irregular and regular verbs, which were statistically indistinguishable from one another. We argue that, although we observe a regular-irregular dissociation, the nature of this dissociation is more consistent with single- than with dual-system models of inflectional morphology. (shrink)

We explore the lexical choices made by authors published in Administrative Science Quarterly, a major academic journal in business and management studies. We do so via a corpus constructed from all the articles published in ASQ from its first publication in 1956 up until the end of 2018. Specifically, our focus is on lexical items that represent social actors. Our findings suggest that, compared with earlier work, recent articles typically ascribe greater status and prestige to organizational elites. Relatively (...) contemporary papers are also more likely to use language that obfuscates or ignores unpalatable aspects of organizational life, such as power asymmetries, hierarchy and control through identity regulation. We suggest that these changes in word choices can be understood to reflect a wider trend towards neo-liberal rhetoric – a rhetoric increasingly pervading contemporary social life more generally. (shrink)

In trying to control various aspects concerning utterance production in multi-party human–computer dialogue, argumentative considerations play an important part, particularly in choosing appropriate lexical units so that we fine-tune the degree of persuasion that each utterance has. A preliminary step in this endeavor is the ability to place an ordering relation between semantic forms (that are due to be realized as utterances, by the machine), concerning their persuasion strength, with respect to certain (explicit or implicit) conclusions. Thus, in (...) this article, we propose a mechanism for assessing utterances, in terms of their argumentative force. The framework designed conflates insights from Asher and Lascarides’ SDRT (“Segmented Discourse Representation Theory”), and from Anscombre and Ducrot’s AT (“Argumentation Theory”). These mechanisms are included in a language generation component of a multi-party dialogue system for book reservation applications (i.e., a “virtual librarian”), and thus evaluated via typical human–machine conversations. (shrink)

Building on the success of the bestselling first edition, the second edition of this textbook provides a comprehensive and accessible introduction to the major issues in Principles and Parameters syntactic theory, including phrase structure, the lexicon, case theory, movement, and locality conditions. Includes new and extended problem sets in every chapter, all of which have been annotated for level and skill type. Features three new chapters on advanced topics including vP shells, object shells, control, gapping and ellipsis and an (...) additional chapter on advanced topics in binding. Offers a brief survey of both Lexical-Functional Grammar and Head-Driven Phrase Structure Grammar. Succeeds in strengthening the reader's foundational knowledge, and prepares them for more advanced study. Supported by an instructor's manual and online resources for students and instructors, available at www.blackwellpublishing.com/carnie. (shrink)

Children tend to produce words earlier when they are connected to a variety of other words along the phonological and semantic dimensions. Though these semantic and phonological connectivity effects have been extensively documented, little is known about their underlying developmental mechanism. One possibility is that learning is driven by lexical network growth where highly connected words in the child's early lexicon enable learning of similar words. Another possibility is that learning is driven by highly connected words in the external (...) learning environment, instead of highly connected words in the early internal lexicon. The present study tests both scenarios systematically in both the phonological and semantic domains across 10 languages. We show that phonological and semantic connectivity in the learning environment drives growth in both production‐ and comprehension‐based vocabularies, even controlling for word frequency and length. This pattern of findings suggests a word learning process where children harness their statistical learning abilities to detect and learn highly connected words in the learning environment. (shrink)

The syntagmatic paradigmatic model is a distributed, memory‐based account of verbal processing. Built on a Bayesian interpretation of string edit theory, it characterizes the control of verbal cognition as the retrieval of sets of syntagmatic and paradigmatic constraints from sequential and relational long‐term memory and the resolution of these constraints in working memory. Lexical information is extracted directly from text using a version of the expectation maximization algorithm. In this article, the model is described and then illustrated on (...) a number of phenomena, including sentence processing, semantic categorization and rating, short‐term serial recall, and analogical and logical inference. Subsequently, the model is used to answer questions about a corpus of tennis news articles taken from the Internet. The model's success demonstrates that it is possible to extract propositional information from naturally occurring text without employing a grammar, defining a set of heuristics, or specifying a priori a set of semantic roles. (shrink)

Chapter 1 First Person Access to Mental States. Mind Science and Subjective Qualities -/- Abstract. The philosophy of mind as we know it today starts with Ryle. What defines and at the same time differentiates it from the previous tradition of study on mind is the persuasion that any rigorous approach to mental phenomena must conform to the criteria of scientificity applied by the natural sciences, i.e. its investigations and results must be intersubjectively and publicly controllable. In Ryle’s view, philosophy (...) of mind needs to adopt an antimentalist stance to achieve this aim. Antimentalism not only definitively rejects the idea that mind is a substance separated from the body, it also denies that mental phenomena radically differ from physical phenomena by virtue of several unique features. Most problematically, mental phenomena have a conscious character (mental states are related to specific qualitative feelings) and are accessible only to the first-person (only the subject knows directly what s/he is experiencing inside his/her mind). Ryle takes a strong stance on antimentalism going so far as to maintain that an approach to mind which aims to meet the criteria of scientificity set by the natural sciences must avoid any reference to internal, unobservable mental states. In his view (which is considered a specifically philosophical version of psychological behaviorism and also addresses questions put forward in psychological research), mental states can be redescribed in terms of behavioral dispositions. In this chapter, we address the historical roots of the antimentalist view and analyze its relation to the later tradition of research on mind. We show that, compared to the antimentalist stance, functionalism and cognitivism take a step back when they maintain that direct reference to mental states is necessary since mental states cause and therefore explain human behavior. This step backwards is often interpreted as a return to mentalism. However, this is only partially true. Indeed, we suggest that these later traditions retain one important element of Ryle’s antimentalism, i.e. the idea that mental states must be uniquely identified using external and publicly observable criteria, while excluding any reference to introspection and those qualitative dimensions of a mental state, which are accessible only to the first-person. According to the perspective we put forward, this epistemological stance has continued to influence contemporary research on mind and current philosophical and psychological theories which both tend to exclude the subjective qualities of human experience from their accounts of how the mind works. The issue we raise here is whether this is legitimate or whether subjective qualities do play a role with respect to the way our mind works. The conclusion of this chapter anticipates the argument the book makes in in favor of this latter position, starting from a particular angle, i.e. the problem of how we categorize concepts related to our internal states. -/- Chapter 2 The Misleading Aspects of the Mind/Computer Analogy. The Grounding Problem and the Thorny Issue of Propriosensitive Information -/- Abstract. After the crisis of behaviorism, cognitivism and functionalism became the predominant models in the field of psychology and of philosophy, respectively. Their success is mainly due to the new key they use for interpreting mental processes: the mind/computer analogy. On the basis of this analogy, mental operations are seen as cognitive processes based on computations, i.e. on manipulations of abstract symbols which are in turn understood as informational unities (representations). This chapter identifies two main problems with this model. The first is how these symbols can relate to and communicate with perception and thus allow us to identify and classify what we perceive through the senses. Here we limit ourselves to presenting this issue in relation to the classical symbol grounding problem originally put forward by Harnad on the basis of Searle’s Chinese room argument. An attempt to address the problem raised here will be made in chap. 3. The second point we discuss in relation to the mind/computer analogy concerns the idea of information it fosters. Indeed, following this analogy, information is something available in the external world which can be captured by the senses and transmitted to the central system without being influenced or modified by the procedures of transmission. This perspective does not take into account that – unlike computers – in living beings information is acquired by means of the body. As Ulric Neisser has already pointed out, the body is itself an informational source that provides us with additional sensory experience that influences (modifies or complements) the information extracted from the external world by the senses. To develop this line of analysis and to determine exactly what information is provided by the body and how this might influence cognition, we examine Sherrington’s and Gibson’s positions. Moving on from their views, we qualify bodily information in terms of ‘proprioception’. We use ‘proprioception’ in a broad sense to describe any kind of experience we have of our internal states (including postural information as well as sensations related to the general state of the body and its parts). Following Damasio’s and Craig’s studies, we further elaborate this position, arguing that living beings are equipped with an internal propriosensitive monitoring system which maps all the changes that constantly occur in our body and that give us perceptual (‘proprioceptive’ or propriosensitive) information about what happens inside us. Moreover, relying on Goldie’s and Ratcliffe’s view, we show that emotional information can also be considered as a form of ‘proprioception’ which contributes to determining everything we perceive. This analysis leads us to the second main thesis of this book: ‘proprioception’ is a form of internal perception and it is an essential component of the sensory information we can access and use for all cognitive purposes. -/- Chapter 3 Semantic Competence from the Inside: Conceptual Architecture and Composition -/- Abstract. Concepts are essential constituents of thought: they are the instruments we use to categorize our experience, i.e. to classify things and group them together in homogeneous sets. Here we define concepts as the internal mental information (representations) that allows us, among other things, to master words in natural language. By analyzing the way in which individuals master word meanings we explore a number of hypotheses regarding the nature of concepts. Following Diego Marconi’s research, we differentiate between two kind of abilities that underpin lexical competence – so-called ‘referential’ and ‘inferential competence’ – and we suggest that, in order to support these abilities, concepts must also include two corresponding kinds of information, i.e. inferential and referential information. We point out that the most widely used and acknowledged theories of concepts do not make this distinction, instead broadly characterizing the information used for categorization in terms of propositionally described feature lists. However, we show that while feature lists can explain inferential competence, they do not account for referential competence. To address the issue of referential competence we examine Ray Jackendoff’s hypothesis that to account for the possibility of linking perceptual and conceptual information we need to assume the existence of a (visual) representation that encodes the geometric and topological properties of objects and bridges the gap between the percept and the concept. Furthermore, we analyze the extension of this work by Jesse Prinz who introduced the notion of a proxytype, a perceptual representation of a class of objects that incorporates structural and parametric information related to their appearance. However, as we point out, proxytypes can only explain the relationship between perception and concepts with respect to instances that can be perceived through the senses and that belong to the same class by virtue of their physical similarity. We suggest that this notion be extended to include larger conceptual classes. To accomplish this, we further develop Mark Johnson, George Lakoff and Jean Mandler’s idea of a schematic image and argue that conceptual representations include a perceptual schema. Perceptual schemata are non-linguistic, structured experiential gestalts (patterns or maps) that make use of information taken from all sensory modalities, including body perception. They accomplish a quasi-conceptual function: they allow us to recognize and to classify different instances. In this work, we hypothesize that perceptual schemata are an essential component of concepts, but not identical to them. Instead, we suggest that concepts include both perceptual and propositional information with perceptual schemata providing the ‘perceptual core concept’ that grounds related propositional information. -/- Chapter 4 In the Beginning There Were Categories. The Bodily Origin of Prelinguistic Categorical Organization: The Example of Folkbiological Taxonomies -/- Abstract. Studies of categorization in psychology and the cognitive sciences have made use of the notions of ‘category’ and ‘concept’ without precisely defining what is meant by either; in fact, often these terms have been used as synonyms, making it difficult to address specific issues related to conceptual development. This chapter begins by discussing the definitions of, as well as the distinctions between, ‘categories’ and ‘concepts’ in the classical philosophical tradition (Aristotle, Kant and Husserl). We introduce our view of categories with reference to Husserl. Categorization is defined as the way in which our experience is originally (pre-linguistically) organized in a passive and fully unconscious manner on the basis of universal structuring principles. Conceptualization is explained as a later process in which the earlier categorical macro-classes are further subdivided into more specific and detailed sets; this later process also relies on linguistic learning and exposure to culture. On the basis of Ray Jackendoff, Jean Mandler, George Lakoff and Mark Johnson’s work, we hypothesize that categorization is a two-step process that begins with the formation of homogeneous sets of entities partitioned into regions that describe the ontological boundaries of the objects that humans perceive (categories) and continues at a later stage with the development of more specific classifications (concepts). In this chapter, we mainly address three related issues: Why should we assume that there is categorical organization which precedes the development of a conceptual system? How do categories and concepts relate to each other? Shall we hypothesize that categories are innate or that they are formed before concepts on the basis of information and organizational structure available at a very early developmental stage? We show that categorical partitions are necessary for categorization and, following Mandler, that the general categories we form at an early age do not match our adult superordinate concepts. As for the third issue, we argue that there might be no need to assume that categories are innately present in the human mind, since their formation can be explained – at least in certain cases – by basic mechanisms that work on body (propriosensitive) information. This hypothesis will not be discussed in general, but in relation to a particularly relevant example of categorical partition, i.e. the folk-biological dichotomy between ANIMATE/INANIMATE. This is compared with other dichotomies that derive from it, but are not directly categorical such as LIVING/NON-LIVING and BIOLOGICAL/NON-BIOLOGICAL. -/- Chapter 5 Internal States: From Headache to Anger. Conceptualization and Semantic Mastery -/- Abstract. Here we ask if we can also apply the distinction between referential and inferential competence we introduced in Chapter 3 to words that do not refer to things that are perceived using the external senses, especially to words/concepts that denote bodily experiences (such as pain, thirst, hunger, etc.) or emotions. We introduce and discuss the hypothesis that – even though such words/concepts do not refer to intersubjectively identifiable entities in the external world – they do have a kind of referent that can be accessed via direct perception, more specifically ‘proprioception’, as we have defined it in terms of all propriosensitive information we can consciously access. In the first part of the chapter, we specifically consider terms denoting bodily experiences such as ‘pain’ or ‘hunger’ and argue that their referents are identified and classified from a first-personal point of view on the basis of four main characteristics: their specific intensity, their localization in the body, their co-occurrence with other signals and above all their specific qualitative sensations. Emotions are addressed in the second part of the chapter. We suggest that there is a continuity between bodily experiences and emotions. In particular, we argue for a perceptual theory of emotions in line with that proposed by James and Lange at the end of the 19th century and developed more recently by authors such as Damasio (see also chap. 2§5, §6). The hypothesis we put forward is that the referential information that supports the categorization of emotions and therefore also our mastery of terms referring to emotions consists in the perception (i.e. the ‘proprioception’) of those bodily states and changes in bodily states which constitute our emotional experience. In the context of this discussion we examine some objections to this line of reasoning that arise from a cognitivist perspective and following authors such as Oatley, Johnson-Laird and Frijda, we distinguish between basic emotions that can be identified and classified solely on the basis on how they feel and complex emotions whose identification and classification additionally depends on cognitive factors. To describe how emotions are identified and classified on the basis of how they feel, we rely on Marcel and Lambie’s distinction between an ‘emotion state’ and an ‘emotion experience’. Both notions indicate kinds of feelings that we consciously experience. However, they describe first-order and second order emotion awareness respectively. The emotion state is the feeling we have of the bodily states and changes that occur when we are experiencing an emotion, while the emotion experience is the fully developed and integrated emotion we both experience and are, with reflection, aware of experiencing. On the basis of this differentiation, we also show that the same characteristics that aid in the identification and classification of bodily experiences (specific qualitative sensations; somatic localization; specific intensity; presence/absence of specific concomitant sensations) can also be used for the identification and classification of emotions – at least basic emotions. In the last two sections of the chapter we present some clinical evidence on the semantic competence of people who suffer from Alexithymia and Autism Spectrum Disorder which supports the conclusions of our preceding analyses. -/- Chapter 6 The ‘Proprioceptive’ Component of Abstract Concepts -/- Abstract. In this chapter, we address the issue of whether the mastery of abstract words requires only inferential knowledge and thus, if the concepts that support the mastery of abstract words include only linguistic information. We start by differentiating the notions of ‘abstract’ and ‘general’ which are often erroneously confused. We then identify a strict definition of abstract, as contrasted with ‘concrete’, that applies to words or concepts whose referent cannot be experienced by the senses. We argue that abstract words/concepts would be better described as theoretical, because they are usually conceived as structured sets of inferential knowledge expressed linguistically; that is, as small theories. Pointing out parallels with Carnap’s analysis of this issue in philosophy of science, we hypothesize that words/concepts denoting non-observable entities are not all ‘equally theoretical’, because their link to sensory experience can be stronger or weaker. We revive the distinction, inspired by Quine, between theoretical and intertheoretical concepts/words. This distinction relies on the fact that the former – unlike the latter – retains a strong, although indirect, connection with perception. In Quine’s discussion, perception is understood uniquely in terms of observability, i.e. of external sensory experience. Here we argue, however, that bodily, ‘proprioceptive’ (i.e. propriosensitive) experience can also serve to referentially ground theoretical (i.e. abstract) concepts/words. We frame this issue using the example of the theoretical concept ‘freedom’ and Lakoff’s hypothesis that this concept is developed on the basis of bodily information. We contrast this with the example of ‘democracy’ which more closely resembles an intertheoretical concept/word. Furthermore, we show that one of the classical views put forward in psycholinguistic research to explain how abstract concepts are mentally represented – i.e. Paivio’s Dual Coding Theory – points in the same direction as our analysis. The same is true of Barsalou’s work suggesting that we use internal information to understand at least some abstract words. To sustain this position, we put forward two lines of evidence: the first comes from psycholinguistic studies while the second examines deficits of semantic competence exhibited by people with Autism Spectrum Disorder. On the basis of our analysis, we put forward a classification that distinguishes between different kinds of concreteness and different degrees of abstraction: concepts/words referring to body experiences and basic emotions are described as analogous to concrete concepts/words because they are grounded in perceptual (i.e. propriosensitive) experience, while abstract concepts/words are considered more or less abstract depending on whether they are intratheoretical (and rely entirely on inferential information) or theoretical (and are partially grounded in perceptual – or more often in propriosensitive perceptual – information). In the last section of the chapter we consider two scales that have been used in psycholinguistic research to measure the degree of concreteness vs. abstractness of words and we show that – used conjointly – they can provide a measure of the internal vs. external grounding of specific words. (shrink)

Can sentence comprehension impairments in aphasia be explained by difficulties arising from dependency completion processes in parsing? Two distinct models of dependency completion difficulty are investigated, the Lewis and Vasishth (2005) activation-based model and the direct-access model (DA; McElree, 2000). These models' predictive performance is compared using data from individuals with aphasia (IWAs) and control participants. The data are from a self-paced listening task involving subject and object relative clauses. The relative predictive performance of the models is evaluated using (...) k-fold cross-validation. For both IWAs and controls, the activation-based model furnishes a somewhat better quantitative fit to the data than the DA. Model comparisons using Bayes factors show that, assuming an activation-based model, intermittent deficiencies may be the best explanation for the cause of impairments in IWAs, although slowed syntax and lexical delayed access may also play a role. This is the first computational evaluation of different models of dependency completion using data from impaired and unimpaired individuals. This evaluation develops a systematic approach that can be used to quantitatively compare the predictions of competing models of language processing. (shrink)