A wide-ranging collection of philosophical essays in honor of Hans-Georg Gadamer.

Written in the 1960s, TRUTH AND METHOD is Gadamer's magnum opus. Looking behind the self-consciousness of science, he discusses the tense relationship between truth and methodology. In examining the different experiences of truth, he aims to "present the hermeneutic phenomenon in its fullest extent.

Enth.: "Platone scopritore dell'ermeneutica" : intervista di Giovanni Reale a Hans-Georg Gadamer.

More and more, we present ourselves and encounter others through profiles. A profile shows us not as we are seen directly but how we are perceived by a broader public. As we observe how others observe us, we calibrate our self-presentation accordingly. Profile-based identity is evident everywhere from pop culture to politics, marketing to morality. But all too often critics simply denounce this alleged superficiality in defense of some supposedly pure ideal of authentic or sincere expression. This book argues that (...) the profile marks an epochal shift in our concept of identity and demonstrates why that matters. You and Your Profile blends social theory, philosophy, and cultural critique to unfold an exploration of the way we have come to experience the world. Instead of polemicizing against the profile, Hans-Georg Moeller and Paul J. D’Ambrosio outline how it works, how we readily apply it in our daily lives, and how it shapes our values—personally, economically, and ethically. They develop a practical vocabulary of life in the digital age. Informed by the Daoist tradition, they suggest strategies for handling the pressure of social media by distancing oneself from one’s public face. A deft and wide-ranging consideration of our era’s identity crisis, this book provides vital clues on how to stay sane in a time of proliferating profiles. (shrink)

Dans cet ouvrage, Gadamer (1900-2002) nous confie un veritable testament philosophique. Abordant des questions centrales de la pensee contemporaine, le maitre de l'hermeneutique livre ici ses dernieres reflexions sur des themes qui lui tiennent a coeur: l'art et la poesie, la reconnaissance et l'humanisme, l'amitie et l'ecoute. L'hermeneutique, selon Gadamer, est la theorie selon laquelle nous devons apprendre a ecouter.

In “Pain,” Hans-Georg Gadamer offers several reflections on the experience of pain and its importance for both modern medicine and hermeneutic thought. Having already celebrated his 100th birthday at the time of this lecture, Gadamer speaks of his own experience with polio and the pains of old age, and the influence that his friend and physician, Paul Vogler, had on his approach to the treatment of pain. In the year 2000, Gadamer is concerned with the dominance of technology (...) and chemical “pain management” in the professional medical community, which has largely forgotten the more natural or traditional healing methods in approaching pain and recovery. In light of this, what is crucial for Gadamer is that individuals approach the challenges of pain by taking an active part in their own recovery. For Gadamer, hermeneutics speaks to these encounters with pain and recovery as decisive for human life and understanding. (shrink)

This is an edited version of an address by Hans-Georg Gadamer, presented at the Dietrich Bonhoeffer Gymnasium, Eppelheim, on 19 May 1999. The text has been edited and translated by John Cleary and Pádraig Hogan.

English summary: Gadamer's main work, Truth and Method, will be published in 2010, exactly 50 years after the first edition, in a slightly corrected version as an inexpensive student edition. This is seen as one of the few standard works of German post-war philosophy which has achieved worldwide recognition. The huge reaction to this is surprising for many reasons, among other things because in this work an important new theory is presented in intimations only using the author's own conceptual instruments; (...) in fact the author is careful when touching on ancient themes in the philosophical approach to the world. The main question in the work is: What actually happens when we understand? Gadamer focuses on the historical dimensions of understanding, including his famous rehabilitation of prejudice. In addition to the systematic excursus, the book contains an intellectual history of hermeneutics, which is convincing in its virtuosity in dealing with a variety of inspirational figures such as Hegel, Dilthey, Husserl and Heidegger. The amiability and objectivity with which Gadamer invites his readers to a discussion are what account for the enormous influence of this exemplary textbook. German description: Wir sagen, dass wir ein Gesprach fuhren, aber je eigentlicher ein Gesprach ist, desto weniger liegt die Fuhrung desselben in dem Willen des einen oder anderen Partners. Was bei einem Gesprach herauskommt, weiss keiner vorher. Das Hauptwerk Wahrheit und Methode erscheint 2010, genau 50 Jahre nach der Erstausgabe, in durchgesehener und korrigierter Form als preiswerte Studienausgabe. Dieses Buch, das sein Autor erst im Alter von 60 Jahren schrieb, wurde zu einem Uberraschungserfolg der philosophischen Literatur. Als eines der wenigen weltweit anerkannten Standardwerke der deutschen Nachkriegsphilosophie wurde es in viele Sprachen ubersetzt.Die grosse Resonanz konnte aus vielerlei Grunden erstaunen, unter anderem weil hier nur in Andeutungen eine grosse neue Theorie mit eigenem begrifflichen Instrumentarium vorgestellt wird; der Autor umkreist vorsichtig uralte Themen des philosophischen Weltzugangs. Vor allem geht es um die Frage: Was geschieht eigentlich, wenn wir verstehen? Er stellt die geschichtliche Dimension des Verstehens in den Mittelpunkt, auch durch seine beruhmte Rehabilitierung des Vorurteils. Die systematischen Exkurse werden erganzt durch eine Geistesgeschichte der Hermeneutik, die in ihrer virtuosen Behandlung so unterschiedlicher Anreger wie Hegel, Dilthey, Husserl und Heidegger uberzeugt. Die Freundlichkeit und Sachlichkeit, mit der Gadamer seinen Leser ins Gesprach einladt, machen den Rang dieses vorbildlichen Lehrbuchs aus. (shrink)

ZusammenfassungDer Internistenkongress von 1949 war Anlass und Arena einer breit wahrgenommenen Kontroverse zu epistemologischen Fragen der Psychosomatischen Medizin. Der Beitrag verortet zunächst den Kongress in der Nachkriegsgeschichte und zeichnet die Verlaufslinien der Debatte nach. Dabei werden sowohl die Positionen der Sprecher der Psychosomatischen Medizin – Viktor von Weizsäcker und Alexander Mitscherlich – als auch diejenige von Paul Martini, der auf Basis seiner Methodologie klinischer Forschung grundsätzliche Kritik äußerte, rekonstruiert. In einem zweiten Schritt werden die jeweils unterschiedlichen Auffassungen von Kausalität, Evidenz (...) und Subjektivität herausgearbeitet und kontextualisiert. Das Hauptaugenmerk liegt hierbei auf dem konkreten und expliziten Gebrauch dieser Begriffe bei Martini. Schließlich zeige ich, dass diese Ereignisse im Jahr 1949 als Kulmination einer fortdauernden Kontroverse über wissenschaftliche Evidenz in der klinischen Medizin gelesen werden können, die sich mit ihren Beteiligten und Bezugsebenen über mehrere Jahrzehnte erstreckte. (shrink)

We publish here the letters between Gadamer and Ricoeur, as they are found in the Archives of the two philosophers (Gadamer-Archiv in Marbach and Fonds Ricoeur in Paris). Starting from February 1964 and ending on October 2000, the thirty-five letters reproduced here cannot give a complete picture of their much richer correspondence and relations, because it seems that neither Ricoeur, nor Gadamer kept all the letters they received from one another. But altogether, they document their common concerns, their mutual respect, (...) even their intellectual solidarity and finally the particular context that brought them to write to one another, i.e. Ricoeur’s intention to publish a translation of Gadamer’s book, Truth and Method, in a new series he edited for the Seuil Publisher. This publishing and translation project will mark their entire correspondence. (shrink)

This is my translation of Gadamer's 1990 lecture "The Diversity of Languages and Understanding of the World." "In his lecture, Gadamer presents his views of language and world in a distinctively hermeneutical key. For example, he emphasizes language as that which 'belongs to conversation.' That is, language as conversation helps to bring about understanding and involves the play of dialogical exchange. 'Language is not proposition and judgment; rather, it is what it is, only when it is question and answer.' Language (...) involves another; it is on-the-way [unterwegs] to another. In fact, when addressing his question—what does world mean—Gadamer clarifies that humans and world are intimately connected; the world is that in which we are 'in the midst' and 'understanding is understanding oneself in the world.' But we are also in-the-world with others, and understanding ourselves in the world, means to understand ourselves with others. Gadamer goes so far as to say that our self-understanding as achieved in relation to others, as well as our understanding of others, should be taken in a moral and political sense. That is, the other is not there as merely a means to our ends or to exploit. Rather, 'the other indicates a principal limit to our self-love and self-centeredness. This is a general moral problem. It is also a political problem.' He goes on to emphasize the difficult task of achieving genuine solidarity with those from different cultures. Such a task requires language as conversation, the back-and-forth of dialogical exchange in which we come to understand the other and the other comes to understand us. Again and again, Gadamer underscores the task that each of has in light of our pluralistic world “to learn to bridge and reconcile the distances and differences between us and that means that we respect, look after, care for the other, and give one other a new hearing.” In contrast with the story of the Tower of Babel in which the people sought a pseudo-unity or 'oneness' driven by a will to dominate, Gadamer embraces both cultural and linguistic diversity and warns against reducing these multiple horizons 'by any special contrivance of unity [Einheitsmechanik].' He encourages us to seek out the open spaces that arise in our interactions with one another, to resist the levelling of language that information technology tends toward, and to 'cultivate language in its most distinctive possibilities.' In our present age of disinformation warfare, which threatens democracies worldwide and is a direct challenge to truth and the possibility of a meaningful dialogue with others, we would do well to linger with Gadamer’s hermeneutical and ethical insights and contemplate how we might bring these insights to bear on the global and political crises that we face today—Russia’s war of aggression against Ukraine, our climate catastrophe, and ever new forms of technical sophistry and disinformation that seek to erode our trust in truth, reality, and language itself.". (shrink)

This essay was Gadamer 's position paper in the April 1981 “debate” with Derrida at a conference on “Text and Interpretation” held at the Sorbonne in Paris. In it he discusses his approach to texts and several elements of Derrida's philosophy,..

In seinem 1960 erschienenen Hauptwerk "Wahrheit und Methode" nimmt Gadamer die bis in die Antike zuruckreichende hermeneutische Tradition auf, um vor allem im Anschluss an Hegel und Heidegger eine philosophische Hermeneutik zu begrunden. Das Buch brachte seinem Autor internationalen Ruhm, und die philosophische Hermeneutik ist eine der massgeblichen Konzeptionen der neueren Philosophie geworden. Nach wie vor bildet "Wahrheit und Methode" den Ausgangspunkt fur eine philosophische Klarung des Verstehens und seiner von Gadamer behandelten Auspragungen in Kunst, Geschichte und Sprache. Der vorliegende (...) Band rekonstruiert und diskutiert in Form eines kooperativen Kommentars, der Gliederung des Werkes folgend, Gadamers Gedankengang, zeigt aber auch die Perspektiven einer Philosophie auf, die sich gegenuber ihrem eigenen hermeneutischen Charakter nicht verschliesst.". (shrink)

Written in the 1960s, TRUTH AND METHOD is Gadamer's magnum opus.

“Marx na Universidade!” Esta palavra de ordem sinalizou as reivindicações do Movimento Estudantil, que agitou as universidades alemãs há mais do que cinco décadas, refletindo sobre a missão político-social da formação universitária. O fato de, naquele tempo, a indicação de uma aula sobre a teoria de Karl Marx ter sido sacrificada pela censura dos órgãos políticos da universidade tornou-se incompreensível em nossos dias.[1] Pelo contrário, depois da preocupação intensa com a teoria marxiana nas décadas passadas, o interesse nela parece ter (...) diminuído rapidamente. Acho que foram sobretudo duas razões que levaram a esse processo. Em primeiro lugar, a crítica da economia política foi aceita como teoria científica, tendo enfraquecido assim seu potencial crítico em relação ao desenvolvimento real das sociedades cunhadas pelo capitalismo tardio. Ela tornou-se apenas uma base entre outras na compreensão científica da realidade social.[2] Além disso, a teoria, ela mesma, contém traços objetivistas ao apresentar a análise das estruturas materiais e econômicas, fazendo desaparecer o sujeito humano — fato este, que levou a teoria a aproximar-se aparentemente aos dogmas positivistas da moderna ciência. A teoria de Marx correria, por isso, o risco de mover-se na vizinhança do positivismo científico sacrificando seu impulso emancipatório. Como pôde essa perversão surgir na recepção dessa teoria? Por que esta teoria tão ambiciosa perdeu seu potencial político, deixando-se incluir no pluralismo das teorias científicas? Achando que a teoria de Marx em si mesma não foi inocente quanto a esse processo ou, ao menos, a esse risco, não quero dizer que tivesse refletido de modo insuficiente sobre a emancipação humana. Muito pelo contrário, provarei que a história de sua recepção, assim como a construção teórica da crítica da economia política dão razões significativas para obrigar seu autor a destematizar os sujeitos humanos e, por isso mesmo, chamar a atenção a esse sujeito desaparecido. Em dois passos, explicarei a seguir as razões fundamentadoras dessa tese à primeira vista paradoxal. Na primeira parte da argumentação examinarei o desenvolvimento da teoria de Marx, que se lê como processo de abandono do discurso sobre o sujeito humano, ao passo que na segunda localizarei o destino dos sujeitos e da perspectiva emancipatória, provocados pelas razões internas dessa teoria. Finalmente, incluirei alguns pontos caraterísticos de uma subjetividade humana não dominada pela alienação vigente nas nossas sociedades capitalistas, extraindo assim uma perspectiva produtiva da argumentação anterior. (shrink)

Hans Georg Gadamer is responsible for the re-emergence of hermeneutics in modern philosophy. This fourth volume of the Continental Philosophy series opens with an account by Gadamer of his own life and work and their relation to the achievements of hermeneutics. Gadamer and Hermeneutics then presents a series of essays that link Gadamer to other major contemporary philosophers. There are special sections on Gadamer's relationship to Heidegger, Ricoeur, Barthes, Derrida and Habermas. The volume concludes with three essays around (...) the questions of metaphor, science and the text, each essay shedding a special light on the hermeneutic process. (shrink)

For centuries, the ancient Chinese philosophical text the _Daodejing (Tao Te Ching)_ has fascinated and frustrated its readers. While it offers a wealth of rich philosophical insights concerning the cultivation of one's body and attaining one's proper place within nature and the cosmos, its teachings and structure can be enigmatic and obscure. Hans-Georg Moeller presents a clear and coherent description and analysis of this vaguely understood Chinese classic. He explores the recurring images and ideas that shape the work (...) and offers a variety of useful approaches to understanding and appreciating this canonical text. Moeller expounds on the core philosophical issues addressed in the _Daodejing_, clarifying such crucial concepts as Yin and Yang and Dao and De. He explains its teachings on a variety of subjects, including sexuality, ethics, desire, cosmology, human nature, the emotions, time, death, and the death penalty. The _Daodejing_ also offers a distinctive ideal of social order and political leadership and presents a philosophy of war and peace. An illuminating exploration, The _Daodejing_ is an interesting foil to the philosophical outlook of Western humanism and contains surprising parallels between its teachings and nontraditional contemporary philosophies. (shrink)

Justice, equality, and righteousness—these are some of our greatest moral convictions. Yet in times of social conflict, morals can become rigid, making religious war, ethnic cleansing, and political purges possible. Morality, therefore, can be viewed as pathology-a rhetorical, psychological, and social tool that is used and abused as a weapon. An expert on Eastern philosophies and social systems theory, Hans-Georg Moeller questions the perceived goodness of morality and those who claim morality is inherently positive. Critiquing the ethical "fanaticism" (...) of Western moralists, such as Immanuel Kant, Lawrence Kohlberg, John Rawls, and the utilitarians, Moeller points to the absurd fundamentalisms and impracticable prescriptions arising from definitions of good. Instead he advances a theory of "moral foolishness," or moral asceticism, extracted from the "amoral" philosophers of East Asia and such thinkers as Ludwig Wittgenstein and Niklas Luhmann. The moral fool doesn't understand why ethics are necessarily good, and he isn't convinced that the moral perspective is always positive. In this way he is like most people, and Moeller defends this foolishness against ethical pathologies that support the death penalty, just wars, and even Jerry Springer's crude moral theater. Comparing and contrasting the religious philosophies of Christianity, Daoism, and Zen Buddhism, Moeller presents a persuasive argument in favor of amorality. (shrink)

This is a translation of Hans-Georg Gadamer’s 1988 essay, “Musik und Zeit: Ein philosophisches Postscriptum.” The essay, although brief, is noteworthy in that it contains Gadamer’s philosophical reflections on music—reflections which are largely absent in his masterwork, Truth and Method. In the essay, one finds several important Gadamerian hermeneutical themes such as the notion of art as performance or enactment (Vollzug), the linguisticality of understanding, the importance of lingering with an artwork or text, and how our absorption in (...) the work gives rise to a particular experience of time. (shrink)

The narrative of the Death of Emperor Hundun 混沌, who finally perishes from the seventh hole that his two fellow Emperors have drilled into his formless body to do him the favor of supplying him with a face, famously concludes the seven Inner Chapters of the Zhuangzi 莊子.1 Perhaps the sudden demise of the story’s protagonist is meant to signal paradoxically to the reader that he or she, too, has, unwittingly, now come to an end and reached a stage of (...) no return. With the completion of the seventh chapter, seven deep holes have been drilled into one’s head and have transformed one irredeemably. Zhuangzi, too, may have repaid the kindness of those who took him home with equal kindness and deprived them of their... (shrink)

Die Begriffe 'Pluralismus', 'Wahrheit' und 'Toleranz' werden sowohl deskriptiv im Sinne einer Zustandsbeschreibung als auch normativ im Sinne eines wünschenswerten Verhaltens gebraucht und verweisen auf gesellschaftliche Spannungen in pluralistischen Gesellschaften. In liberal-demokratischen Gesellschaften gewährleistet die weltanschauliche Neutralität des Staates die Koexistenz von Lebensformen unterschiedlicher kultureller Prägung mit divergierenden Vorstellungen von einem guten Leben und von der wahren Weltordnung. Dabei kommt es zu Unvereinbarkeiten zwischen den Lebensformen, aber auch zwischen den ihrerseits kulturabhängigen demokratischen Verfassungen und anderskulturellen Lebensformen. Das sich daraus ergebende (...) Konfliktpotenzial fordert um des gesellschaftlichen Friedens willen eine vernünftige Einhegung. Die Beiträge dieses Bandes behandeln aus der Perspektive der Medizin, der Pädagogik und Praktischen Philosophie, der Rechtswissenschaft und der Theologie die Geschichte der Ideen, die hinter diesen Begriffen stehen, ihr systematisches Verhältnis zueinander sowie ihre Bedeutung in der gesellschaftlichen und beruflichen Praxis. (shrink)

In the years shortly before and after the publication of his classic _Truth and Method_ (1960), the eminent German philosopher Hans-Georg Gadamer returned often to questions surrounding religion and ethics. In this selection of writings from _Gesammelte Werke_ that are here translated into English for the first time, Gadamer probes deeply into the hermeneutic significance of these subjects. Gadamer raises issues of importance to ethicists and theologians as well as students of language and literature. In such outstanding essays (...) as "Kant and the Question of God," "Thinking as Redemption: Plotinus between Plato and Augustine," and "Friendship and Self-Knowledge: Reflections on the Role of Friendship in Greek Ethics," Gadamer discusses the nature of moral behavior, ethics as a form of knowing, and the hermeneutic task of mediating ethos and philosophical ethics with one another. (shrink)

In The Beginning of Philosophy Gadamer explores the layers of interpretation and misinterpretation that have built up over 2500 years of Presocratic scholarship. Using Plato and Aristotle as his starting point his analysis moves effortlessly from Simplicius and Diogenes Laertius to the 19th-century German historicists right through to Hegel, Nietzsche and Heidegger. Gadamer shows us how some of the earliest philosophical concepts such as truth, equality, nature, spirit and being came to be and how our understanding of them today is (...) deeply indebted to Presocratic thinkers. The book is based on a series of lectures delivered by Gadamer in 1967 which were then translated into English and edited by Gadamer for this collection. This is a major philosophical-historical work from one of the 20th century's greatest thinkers. (shrink)

This volume presents six lively conversations with Hans-Georg Gadamer (born 1900), one of the twentieth century's master philosophers. Looking back over his life and thought, Gadamer takes up key issues in his philosophy, addresses points of controversy, and replies to his critics, including those who accuse him of having been in complicity with the Nazis. A genial and direct conversationalist, Gadamer is here captured at his best and most accessible. The interviews took place between 1989 and 1996, and (...) all but one appear in English for the first time in this volume. The first three conversations, conducted by Heidelberg philosopher Carsten Dutt, deal with hermeneutics, aesthetics, and practical philosophy and the question of ethics. In a fourth conversation, with University of Heidelberg classics professor Glenn W. Most, Gadamer argues for the vital importance of the Greeks for our contemporary thinking. In the next, the philosopher reaffirms his connection with phenomenology and clarifies his relation to Husserl and Heidegger in a conversation with London philosopher Alfons Grieder. In the final interview, with German Nazi expert Dörte von Westernhagen, Gadamer describes his life as a struggling young professor in Germany in the 1930s and refutes accusations of his complicity with the Nazis. These conversations are a lucid introduction for readers new to the philosopher's thought, and for experts they present an invaluable commentary on Gadamer's most important themes. (shrink)

This excellent collection contains 13 essays from Gadamer'sKleine Schriften,dealing with hermeneutical reflection, phenomenology, existential philosophy, and ...

Wang Bo’s Zhuangzi: Thinking Through the Inner Chapters is the first title of a new book series on “Contemporary Chinese Scholarship in Daoist Studies” by Three Pines Press, an independent U.S. publisher of academic literature on Daoism and scholarly translations of Daoist texts. It is also part of a larger current wave of translations of contemporary philosophical works by Chinese authors into English. In this new development, as in the case of Wang’s book, a publication is often sponsored by private (...) donations and/or public institutions and organizations from China, and I believe it should be welcomed wholeheartedly. Books like Wang’s provide much-needed insights into current Chinese... (shrink)

Hans-Georg Gadamer, the major proponent of philosophical hermeneutics, reveals himself here as a highly sensitive reader and critic of the German literary tradition. This is not the work of a specialist as narrowly defined in the typical literary study. Although he is a master of the techniques of criticism, Gadamer always sees the study of literature as a fundamentally human activity where human beings, generation after generation, pose their questions to an encroaching darkness that threatens to rob them (...) of their confidence in the meaning of life and death. Never pedantic or antiquarian, these studies show such literary giants of the German past as Goethe and Hölderlin as our contemporaries. Gadamer demonstrates his ability to achieve the creative interplay of literature and philosophy which, in isolation, easily degenerate into sterile academic games. Typical of this dialogue are essays on Rainer Maria Rilke, including an examination of a problem of punctuation in one of his poems. What would be, in less capable hands, one more solution to a literary problem, turns out to be one of Gadamer's creative approaches to the mystery of man's relation to time and death. (shrink)

Předneseno v Brně 13. října 2009, přeložil Jakub Mácha.

An in-depth account of how critique and subversion have been integral parts of the history and development of Chinese philosophy from the classical period to the present.