Résumé Et toi, quel est ton genre? Les Betty, intellectuelles précaires, partageant un désir militant, critiques tant vis-à-vis des groupes féministes historiques, que des pratiques politiques au sein du mouvement des mouvements, nous racontent leur création d’un espace, le "sexishock" au cœur même d’un centre social à Bologne.

A poeticized or post‐metaphysical culture is one in which the imperative that is common to religion and metaphysics – to find an ahistorical, transcultural matrix for one's thinking, something into which everything can fit, independent of one's time and place – has dried up and blown away. Richard Rorty's neo‐pragmatism aims to replace the hopeless and ancient metaphysical search for “an ahistorical transcultural matrix” – key exemplars of which are Plato's Forms and Immanuel Kant's transcendental conditions (...) of knowledge – with a different self‐image for philosophy. In the history of Western culture, according to Rorty, metaphysics and religion attempted to picture the human as responsible to something nonhuman: “the nature of reality” and God, respectively. The metaphysical problems of traditional philosophy are, for Ludwig Wittgenstein, a product of a misconstrual of grammar whereby features of grammar are reified and projected onto the world. (shrink)

This paper aims at foregrounding race and ethnicity discourse in Biblical Studies and beyond in order to undermine transhistorical and transcultural racism and ethnocentrism in religious discourse. It is my argument that matters of race and ethnicity should be approached as analytical categories in an interdisciplinary manner, albeit in a specific context, Hellenistic, Roman, Jewish, or Christian. In doing so, I first examine the works of Steve Fenton as well as Robert Miles and Malcolm Brown in order to look (...) closely at race and ethnicity discourse in the ancient Mediterranean world, especially from a sociological perspective. Then, I indicate how Jonathan Hall and Shaye Cohen examine Hellenic and Jewish identity, respectively, with a focus on ethnic identity in the Greco-Roman world. Finally, I consider how Judith Lieu and Denise Buell analyze early Christian identity as a racial or ethnic discourse in the Jewish, Hellenistic, and Roman matrix. Hence, I contend that identity in general and racial-ethnic identity in particular are by no means stable and static in essentialist terms, but rather they are fluid along the ostensible axis of fixed identity. (shrink)

The Matrix presents a version of an old philosophical fable: the brain in a vat. A disembodied brain is floating in a vat, inside a scientist’s laboratory. The scientist has arranged that the brain will be stimulated with the same sort of inputs that a normal embodied brain receives. To do this, the brain is connected to a giant computer simulation of a world. The simulation determines which inputs the brain receives. When the brain produces outputs, these are fed (...) back into the simulation. The internal state of the brain is just like that of a normal brain, despite the fact that it lacks a body. From the brain’s point of view, things seem very much as they seem to you and me. (shrink)

Fernando Ortiz introduced his account of transculturation to replace Melville Herskovits’s notion of acculturation as a way of describing the historical contact between cultures. Ortiz understood the idea of acculturation to be promoting a kind of assimilationist model very different from what he witnessed in his native Cuba. Transculturation conforms neither to the model of cosmopolitanism promoted by Kant’s universal history, nor to the kind of multiculturalism that is rooted in Herder’s rival approach to history. Instead, it presents a concept (...) of cultural contact and cultural transformation that highlights the way the material and economic conditions of social existence shape the institutions in which cultures more narrowly conceived are embedded and relate to each other. By bringing transculturation into dialogue with the idea of the porosity of cultures initially promoted in 1925 by Walter Benjamin in his essay on Naples, we find a way to free transculturation from Ortiz’s tendency to lapse into biological metaphors with the danger of retaining a reference to cultural purity that he would not endorse. Transculturation, thus revised, recommends itself as a term helpful for thinking about a world shaped by mass migration and the new technological forms of ever more rapid cultural exchange. Properly understood, it promotes a future where openness and sharing are valued over ownership and preservation. (shrink)

Realism about quantum theory naturally leads to realism about the quantum state of the universe. It leaves open whether it is a pure state represented by a wave function, or an impure one represented by a density matrix. I characterize and elaborate on Density Matrix Realism, the thesis that the universal quantum state is objective but can be impure. To clarify the thesis, I compare it with Wave Function Realism, explain the conditions under which they are empirically equivalent, (...) consider two generalizations of Density Matrix Realism, and answer some frequently asked questions. I end by highlighting an implication for scientific realism. (shrink)

Transculturality. When Anthropology meets Psychology.

This paper offers a critical commentary on the essentialist concept of ethnicity, which, it is argued, underpins the discourse of transcultural health‐care. Following a consideration of the difficulties that ensue from the way in which ethnicity has been theorised within transcultural nursing in particular, the paper turns to a consideration of alternative ways of thinking about ethnicity, which have emerged from more recent social anthropology and postmodernism. It addresses the question of how to therorise ethnicity in a way (...) that does not entail its reification as a set of fixed cultural properties, and makes some tentative suggestions for the possibility of a critical culturalist approach to difference and healthcare practice, which must include a consideration of racisms. (shrink)

Two of the most difficult problems in the foundations of physics are (1) what gives rise to the arrow of time and (2) what the ontology of quantum mechanics is. They are difficult because the fundamental dynamical laws of physics do not privilege an arrow of time, and the quantum-mechanical wave function describes a high-dimensional reality that is radically different from our ordinary experiences. -/- In this paper, I characterize and elaborate on the ``Wentaculus” theory, a new approach to time’s (...) arrow in a quantum universe that offers a unified solution to both problems. Central to the Wentaculus are (i) Density Matrix Realism, the idea that the quantum state of the universe is objective but can be impure, and (ii) the Initial Projection Hypothesis, a new law of nature that selects a unique initial quantum state. On the Wentaculus, the quantum state of the universe is sufficiently simple to be a law, and the arrow of time can be traced back to an exact boundary condition. It removes the intrinsic vagueness of the Past Hypothesis, eliminates the Statistical Postulate, provides a higher degree of theoretical unity, and contains a natural realization of “strong determinism." I end by responding to four recent objections. In a companion paper, I elaborate on Density Matrix Realism. (shrink)

Global television has enabled cultures across the world to meet within the virtual space and interact in terms of decoding, meaning making and appropriating messages. It is also the case of the Romanian audience, a local community of viewers who have long been exposed to highly censored and restrictive programming (under the communist regime) and who are now enabled to identify with the (western) communities they have aspired to. We intend to illustrate our case with TV advertisements, which, generally, provide (...) abundant material for television viewers, with socio-culturally determined profiles, to re-construct meanings into either coincidental or disjunctive semantic outputs. Since the act of consumption is productive, we aim to show that in spite of the possibly conflicting readings of the poly- and multi-semantics of the ads, viewers can coalesce into interpretative communities irrespective of their cultural make and cooperate towards the production of a joint meaning. We consider that this is an illustration of transculturalism at the level of a local audience interacting with the symbolic representations of cultures elsewhere on television. (shrink)

We provide a logical matrix semantics and a Gentzen-style sequent calculus for the first-degree entailments valid in W. T. Parry’s logic of Analytic Implication. We achieve the former by introducing a logical matrix closely related to that inducing paracomplete weak Kleene logic, and the latter by presenting a calculus where the initial sequents and the left and right rules for negation are subject to linguistic constraints.

Yuanfang Dai argues that, despite the many forms of gender oppression in different societies and cultures, it is still possible to speak generally of women’s oppression. This notion of shared oppression can inform a transcultural feminist solidarity that challenges structural gender oppression across social and cultural differences.

In this chapter, the author says that the standard view of brain‐in‐a‐vat scenario is endorsed by the people who created The Matrix. The author argues that the hypothesis that he is envatted is not a skeptical hypothesis, but a metaphysical hypothesis. That is, it is a hypothesis about the underlying nature of reality. According to the author, the Matrix Hypothesis is equivalent to a version of the following three‐part Metaphysical Hypothesis. First, physical processes are fundamentally computational. Second, our (...) cognitive systems are separate from physical processes, but interact with these processes. Third, physical reality was created by beings outside physical space‐time. The Metaphysical Hypothesis combines the Creation Hypothesis, the Computational Hypothesis, and the Mind‐Body Hypothesis. It also adds a more specific claim: the computational processes underlying physical space‐time were designed by the creators as a computer simulation of a world. (shrink)

This book shifts the focus from Critical Regionalism towards a broader concept of 'Transcultural Architecture' and defines Critical Regionalism as a subgroup of the latter. One of the benefits that this change of perspective brings about is that a large part of the political agenda of Critical Regionalism, which consists of resisting attitudes forged by typically Western experiences, is 'softened' and negotiated according to premises provided by local circumstances. At the book’s centre is an analysis of Reima and Raili (...) Pietilä’s Sief Palace Area project in Kuwait. Further cases of modern architecture in China, Korea, and Saudi Arabia show that the critique, which holds that Critical Regionalism is a typical 'western' exercise, is not sound in all circumstances. Furthermore, the book proposes that a certain 'architectural rationality' can be contained in architecture itself - not imposed by outside parameters like aesthetics, comfort or even tradition. (shrink)

Many Turkish people migrated to Germany between 1955 and 1975. This study was carried out in Göttingen, Germany. Fifty Turkish people (described as patients) were asked about the care they had received from German health care personnel, and 50 German nurses and 50 German physiotherapists were questioned about care they had given to Turkish patients. Significant findings were the needs of the Turkish patients for good communication, physical contact and understanding of their culture-based expressions of illness. The German nurses and (...) physiotherapists expressed the need for language barriers to be minimized and for education in the specific culture of Turkish patients. Our findings are discussed from an ethical viewpoint. The International Council of Nurses’ code of ethics is used to guide the ethical debate about the findings within the context of transcultural and multicultural care. Suggestions for better transcultural health care paradigms are made for relating to patients from different cultures when patients and care providers have little understanding of each other’s needs and expectations. (shrink)

This article provides a transcultural, “transversal” investigation. It starts from the philosophical problem of knowing non-knowing. In chapters 1 and 2, the first expressions of this problem by Confucius and Socrates are considered. Against this background, new transcultural working concepts are developed. A new key term to be established here is that of an “implicate logic”. It refers to the reflection of unity of unity and difference and therefore to the very condition of the possibility of (differentiating) thinking (...) as such. In chapters 3 and 4, this train of thought is further developed under the influence of Nico- laus Cusanus, by reflecting on the first chapter of the Daodejing, and in view of important remarks by Niklas Luhmann. In chapter 5, the outcome is related to the idea of transversal reason in the philosophy of Wolfgang Welsch. As the most basic principle of (self-referential) thinking, implicate logic is to be discerned from Aristotelian (or similar traditions of ) logic and Hegelian dialectics—albeit both are being tied to the former’s principle in one way or the other. In the end, an introductory outlook of a comprehensive work by the present author provides the starting point to validate the logical foundations of knowing non-knowing as a methodological foundation to further develop the fields of transcultural-comparative, trans-comparative, and global philosophy. (shrink)

I begin by introducing the standoff between the transculturalist aim of moving beyond cultural inheritances, and the worry that this project is itself a product of cultural inheritances. I argue that this is rooted in concerns about the meaning of life, and in particular, the prospect of nihilism. I then distinguish two diametrically opposed humanistic responses to nihilism, post-Nietzschean rejections of objective truth, and the moral objectivism favoured by some analytic philosophers, claiming that both attempt, in different ways, to break (...) down the distinction between description and evaluation. I argue that the evaluative sense of a “meaningful life” favoured by moral objectivists cannot track objective meaningfulness in human lives, and that there are manifest dangers to treating social meaning judgements as a secular substitute for the meaning of life. I then conclude that the problems of the post-Nietzscheans and moral objectivists can be avoided, and the transculturalist standoff alleviated, if we recognise that nihilism is descriptive, and maintain a principled distinction between description and evaluation. (shrink)

Previous studies have shown the operational potential in political discourse analysis from the proximization perspective. This study adopts a cross-disciplinary approach to analyze political communication across transcultural contexts, especially in the cyber discourse space. Based on the spatial–temporal–axiological model, we compare the journalistic discourses on two social media platforms by China Xinhua News Agency, an official speaker for China worldwide. The corpuses are constructed with microblogs on Weibo in Chinese and Twitter in English containing key words of Sino–US trade (...) war. It is found that the speaker has shaped different realities of discourse in accordance with the cultural contexts and proximized from corresponding dimensions to increase political legitimacy. (shrink)

ABSTRACT This article focuses on the transcultural utopian imaginings of futures in early twentieth-century India and Britain, with Indian poet Rabindranath Tagore, anticolonial politician M. K. Gandhi, and British Christian activist C. F. Andrews at the center. Homing in on two trips made to England by Tagore and Gandhi, especially their visits to Woodbrooke Quaker College in Birmingham, and on Gandhi’s visit to Lancashire, the article shows how British Christian and Quaker utopians and Indian utopians cooperated with each other. (...) The article excavates the utopian experiments of Corder Catchpool, also a Quaker, in Darwen, Lancashire, where Gandhi stayed. Religion should be accorded an important place in our understanding of utopia, the article argues. A human propensity to create a paradoxical sense of futurity that does not negate the past, one that Tagore highlights in The Religion of Man, is found in all the utopians discussed. (shrink)

Intrigued by Robinson and Southgate's 2010 work on “entering a semiotic matrix,” we expand their model to include the juxtaposition of all signs, symbols, and mental categories, and to explore the underpinnings of creativity in science, religion, and art. We rely on an interdisciplinary review of human sentience in archaeology, evolutionary biology, the cognitive science of religion, and literature, and speculate on the development of sentience in response to strong selection pressure on the hominin evolutionary line, leaving us the (...) “lone survivors” of complex, multiple lines of physical and cultural evolution. What we call Matrix Thinking—the creative driver of human sentience—has important cognitive and intellectual features, but also equally important characteristics traced to our intense sociability and use of emotionality in vetting rational models. Scientist, theologian, and artist create new cultural knowledge within a social context even if alone. They are rewarded by emotional validation from group members, and guided by the ever present question, “Does it feel right?”. (shrink)

ABSTRACT This article explores Rabindranath Tagore’s vision of the future, continuously engaged with and drawing from the past, in relation to my own creative practice as theatre and film director, curator, and singer-performer, a practice that continuously engages with the resonances of Tagorean utopia. Through three case studies from the author’s creative engagement with Tagore’s utopia, the article explores the building of transcultural utopias in which Tagore and Leonard Elmhirst participated and how Dartington Hall rapidly became a magnet for (...) artists, writers, philosophers, and musicians; Tagore’s opera Tasher Desh, a powerful political satire on fascism/free will; and the author’s feature film Life Goes On and the Tagorean construct of the absent-present mother figure. (shrink)

Using matrix iterations of ccc posets, we prove the consistency with ZFC of some cases where the cardinals on the right hand side of Cichon’s diagram take two or three arbitrary values (two regular values, the third one with uncountable cofinality). Also, mixing this with the techniques in J Symb Log 56(3):795–810, 1991, we can prove that it is consistent with ZFC to assign, at the same time, several arbitrary regular values on the left hand side of Cichon’s diagram.

(1996). Transcultural theater: The viewer response to Draussen vor der Tuer. The European Legacy: Vol. 1, Fourth International Conference of the International Society for the Study of European Ideas, pp. 1219-1224.

The paper attends to the increasingly heated debate on the local, the global versus the glocal approaches in transcultural brand communication with an examination of how Disneyland performs emotional branding on social media across US to Hong Kong and Shanghai. Integrating insights from brand communication with linguistics, the present study develops a framework to examine how Disneyland builds emotional attachment of the public to the brand via brand personality appeals and use of interactional features. It is found that on (...) a global-local continuum, brand personality traits exhibit strong globalization propensity whereas interactional features demonstrate strong localization tendency in Hong Kong and Shanghai. Variations also exist in the means of emotional branding between Hong Kong and Shanghai. Finally, the paper provides an account for the differences between Hong Kong and Shanghai and concludes that neither the local approach nor the global approach but the glocal approach can tackle the challenge of transcultural brand communication and that future studies in this area should be oriented further to uncovering the global-local nexus in the process. (shrink)

The present article shows that there are consistent and decidable manyvalued systems of propositional logic which satisfy two or all the three criteria for non-trivial inconsistent theories by da Costa . The weaker one of these paraconsistent system is also able to avoid a series of paradoxes which come up when classical logic is applied to empirical sciences. These paraconsistent systems are based on a 6-valued system of propositional logic for avoiding difficulties in several domains of empirical science ).

This paper aims to explore some key methodological issues in comparative and cross-cultural bioethics, through a discussion of a particular example: childhood and adolescent Attention Deficit Hyperactivity Disorder.1 At its heart, this paper makes an argument for a transcultural approach to bioethics. The argument starts with the examination of a conceptually mistaken and empirically unsustainable belief that culture is inevitably a force for difference. This “difference presumption” appears in various guises, for example in the belief that West and East (...) have altogether different “mentalities” and ethical ideas, reflective of a number of dichotomies such as individualization vs communitarianism. This... (shrink)

Human culture is built upon nature to help humans adapt to their environment – first natural, but later natural-cultural. Cultural practices are aimed at aiding survival in changing environments, and in different settings they meet different environmental pressures, causing later changes in trajectories. According to cultural evolutionism, behaviours, ideas and artefacts are subject to inheritance, competition, accumulation of modifications, adaptation, geographical distribution, convergence and changes of function – these are mechanisms present also in biological evolution. In the following paper, we (...) examine women’s dance and physical exercise practices, which contain similar postures performed in comparable circumstances, as found in initiation ritual dances in chosen East African communities and in Slavic gymnastics for women in the Belarusian tradition. In times of globalization and the mixing of cultures, the position on knees and elbows is recontextualized in a visually attractive form of contemporary dances like Kangamoko and Baikoko, or more widely different variants of ‘twerking’ and reconstructed physical exercises. Approaching ‘twerking’ positions, especially on knees and elbows as a cross-genre performance, we find common roots in the communal support for women’s good wife and mother status teachings in various cultures, showing the importance of women’s circles, women’s health and well-being for the community. (shrink)

Based on the communication ethics of Ptahhotep and other inclusivist communication value systems, including several additional non-Western (Confucian, Buddhist, Aborigine, Cree, San, Māori, Ubuntu, and Islamic) as well as Western ones (Stoic, Christian, Kantian, socialist, liberal, and journalistic), we propose seven principles as common ground for the future regulation of media communication on a global scale. All seven are formulated in a manner similar to Ptahhotep’s, providing a flexible range of norms allowing, for example, hate speech to be dealt with (...) by criminalization, or in civil law, or by means of ethics rules and self-regulation, depending on the severity of the involved threats to humanity, to human beings, or to other core values. We reject an often-paralyzing comparative intercultural juxtaposition of individualism versus collectivism, instead suggesting an inclusivist and interculturally principled common ground for the regulation of communication. (shrink)

Drawing on 75 semi-structured qualitative interviews with Arab, South Asian, and Black Muslim women social justice activists, ages 18–30 years, organizing in the United States and the United Kingdom, I theorize their experiences as the basis of the matrix of gendered Islamophobia. Building upon Jasmine Zine’s concept of gendered Islamophobia, I synthesize this concept with Patricia Hill Collins’s theory of the matrix of domination to give a more in-depth and nuanced structure of how gendered Islamophobia operates and is (...) resisted by Muslim women activists. This article identifies the overlapping configurations of power that affect Muslim women’s lives through structural, disciplinary, hegemonic, and interpersonal domains, countering reductionist accounts of Islamophobia as a universalized, unvariegated social force impacting all Muslims in similar ways. Instead, the matrix of gendered Islamophobia locates Islamophobia within shifting axes of oppression that are simultaneously structured along the lines of gender, race, class, sexuality, and citizenship. The findings of this research reveal a dialectical relationship between Muslim women’s oppression and simultaneous contestation of gendered Islamophobia via their collective remaking of alternative ideas, politics, discourses, and organizing practices. (shrink)

Existe evidencia de que el ajuste transcultural influye en el desempeño académico en población migrante. A partir de un análisis categorial del discurso, este trabajo evidencia experiencias de ajuste transcultural en cinco migrantes retornados de nivel de licenciatura que emigraron a EE.UU. Los resultados ofrecen guías para diseñar intervenciones psicoeducativas en inclusión social para esta población en contextos universitarios.

During the last few years, burnout has gained more and more attention for its strong connection with job performance, absenteeism, and presenteeism. It is a psychological phenomenon that depends on occupation, also presenting differences between sexes. However, to properly compare the burnout levels of different groups, a psychometric instrument with adequate validity evidence should be selected (i.e., with measurement invariance). This paper aims to describe the psychometric properties of the Oldenburg Burnout Inventory (OLBI) version adapted for workers from Brazil and (...) Portugal, and to compare burnout across countries and sexes. OLBI's validity evidence based on the internal structure (dimensionality, reliability, and measurement invariance), and validity evidence based on relationships with other variables (work engagement) are described. Additionally, it aims presents a revision of different OLBI's versions—since this is the first version of the instrument developed simultaneously for both countries—it is an important instrument for understanding burnout between sexes in organizations. Data were used from 1,172 employees across two independent samples, one from Portugal and the other from Brazil, 65 percent being female. Regarding the OLBI internal structure, a reduced version (15 items) was obtained. The high correlation between disengagement and exhaustion, suggested the existence of a second-order latent factor, burnout, which presented measurement invariance for country and sex. Confirmatory factor analysis of the Portuguese OLBI version presented good goodness-of-fit indices and good internal consistency values. No statistically significant differences were found in burnout between sexes or countries. OLBI also showed psychometric properties that make it a promising and freely available instrument to measure and compare burnout levels of Portuguese and Brazilian employees. (shrink)

In this revolutionary work, the author sets the stage for the science of the 21st Century, pursuing an unprecedented synthesis of fields previously considered unrelated. Beginning with simple classical concepts, he ends with a complex multidisciplinary theory requiring a high level of abstraction. The work progresses across the sciences in several multidisciplinary directions: Mathematical logic, fundamental physics, computer science and the theory of intelligence. Extraordinarily enough, the author breaks new ground in all these fields. In the field of fundamental physics (...) the author reaches the revolutionary conclusion that physics can be viewed and studied as logic in a fundamental sense, as compared with Einstein's view of physics as space-time geometry. This opens new, exciting prospects for the study of fundamental interactions. A formulation of logic in terms of matrix operators and logic vector spaces allows the author to tackle for the first time the intractable problem of cognition in a scientific manner. In the same way as the findings of Heisenberg and Dirac in the 1930s provided a conceptual and mathematical foundation for quantum physics, matrix operator logic supports an important breakthrough in the study of the physics of the mind, which is interpreted as a fractal of quantum mechanics. Introducing a concept of logic quantum numbers, the author concludes that the problem of logic and the intelligence code in general can be effectively formulated as eigenvalue problems similar to those of theoretical physics. With this important leap forward in the study of the mechanism of mind, the author concludes that the latter cannot be fully understood either within classical or quantum notions. A higher-order covariant theory is required to accommodate the fundamental effect of high-level intelligence. The landmark results obtained by the author will have implications and repercussions for the very foundations of science as a whole. Moreover, Stern's Matrix Logic is suitable for a broad spectrum of practical applications in contemporary technologies. (shrink)

The question "Where do we come from?" has fascinated philosophers, scientists, and artists for generations. This book reorients the question of the matrix as a place where everything comes from (_chora_, womb, incubator) by recasting it in terms of acts of "matrixial/maternal hospitality" producing space and matter of and for the other. Irina Aristarkhova theorizes such hospitality with the potential to go beyond tolerance in understanding self/other relations. Building on and critically evaluating a wide range of historical and contemporary (...) scholarship, she applies this theoretical framework to the science, technology, and art of ectogenesis (artificial womb, neonatal incubators, and other types of generation outside of the maternal body) and proves the question "Can the machine nurse?" is critical when approaching and understanding the functional capacities and failures of incubating technologies, such as artificial placenta. Aristarkhova concludes with the science and art of male pregnancy, positioning the condition as a question of the hospitable man and newly defined fatherhood and its challenge to the conception of masculinity as unable to welcome the other. (shrink)

Publication date: 30 November 2016 Source: Author: Wen Lee Ng, Manimangai Mani, Wan Roselezam Wan Yahya While the growing body of research on Tan Twan Eng’s The Gift of Rain focuses on the protagonist, Philip Hutton’s traumatic condition, his Chinese identity, and his ambiguous identity, this study devotes particular attention to the complexity of interactions between various cultures practised by Philip. This study aims to address this gap by applying the concept of transculturalism to analyse the processes of acquiring a (...) foreign culture and incorporating the foreign culture into traditional cultures experienced by Philip. In other words, this study employs the concept of transculturalism to examine multicultural depictions in the novel. Scholars, such as Khan, Tiwari, Sheoran and Tan C. S. who have examined multicultural depictions in various literary texts, have found that multicultural circumstances cause certain ethnic groups to lose their cultures and identities. Hence, the multicultural circumstances depicted are perceived as negative phenomena. However, this study has found that by examining the interactions between various cultures, rather than focusing on the end products such as portrayals of hybridity, the positive sides of multicultural depictions could be revealed. The transculturation process experienced by Philip shows that the new cultural practices he has created are made up of both his traditional cultures and the foreign culture he has acquired. This means that Philip does not totally lose his traditional cultures and identities. Therefore, this study concludes that multicultural depictions in The Gift of Rain could be read positively, provided that the interactions between various cultures, which resulted in the incorporation of a foreign culture into traditional cultures, are examined. (shrink)

Interculturalism and multiculturalism seem to be finished. ‘Transculturalism’ is now the order of the day, an idea which, apart from referring to a break with the classical conception of culture, also indicates in which direction a solution should be sought: in the mutual intersection, penetration, interweaving and overlapping between the cultural forms and lifestyles cutting through the various national or ethnic cultures which are now seen to be less monolithic and less hermetic than they had appeared through multicultural spectacles. In (...) short, métissage is in, and we all find ourselves in a big melting pot where the political problem no longer consists in combining the different ingredients but in giving shape to the combination which has already come about de facto — and by ‘shape’, transculturalism is not simply referring to the syncretism of bringing old, already existing elements together, but rather means to establish something new.Multiculturalism, according to the champions of transculturalism, has never succeeded in doing this. Instead of leading to cultural contact, it produced a flourishing of cultural separatism, a kind of totalitarian particularism which carried ‘retribalization’ even into education: instead of grouping plants according to Linnaeus’ classification scheme, Mexican- American children now follow their ‘own’ rediscovered ethnobotanical principles.Multiculturalism, then, seems on the one hand to be outdated by facts which it cannot very well place within its own concept of culture . And, on the other hand, multiculturalism seems to have led to a fiasco when it has been able to impose itself politically: “Instead of plurality we find particularism; instead of citizenship, a dictatorship of minorities.” Authors such as Welsch in Germany, Finkielkraut in France, or Procee in the Netherlands are thus in search of a new concept of culture which would be able to curb multicultural violence.Since the plausibility of their ‘transcultural’ alternative seems to depend on the extent to which one is convinced by their critique of multiculturalism, I will begin by examining this critique , then go on to formulate another critique which concerns multiculturalism as well as transculturalism , and which is mainly centred on what I take to be a mistaken concept of alterity and difference which one finds in both conceptions and which links them together. (shrink)

The paper offers a matrix-based logic (relevant matrix quantum physics) for propositions which seems suitable as an underlying logic for empirical sciences and especially for quantum physics. This logic is motivated by two criteria which serve to clean derivations of classical logic from superfluous redundancies and uninformative complexities. It distinguishes those valid derivations (inferences) of classical logic which contain superfluous redundancies and complexities and are in this sense from those which are or in the sense of allowing only (...) the most informative consequences in the derivations. The latter derivations are strictly valid in RMQ, whereas the former are only materially valid. RMQ is a decidable matrix calculus which possesses a semantics and has the finite model property. It is shown in the paper how RMQ by its strictly valid derivations can avoid the difficulties with commensurability, distributivity, and Bell's inequalities when it is applied to quantum physics. (shrink)

The purpose of this chapter is to demonstrate a new approach to transcultural postcomparative philosophy, which may be tentatively called “the method of sublation,” using the example of Adorno and Gong Sunlong’s respective views on the relationship between concepts and objects. The term sublation is a neologism commonly used to translate Hegel’s idea of Aufhebung. It is derived from the Latin term sublatio, for its original meaning covered all three crucial connotations of Hegel’s Aufhebung – to lift up, to (...) preserve and to eliminate. The method thus encompasses all three of these three notions that are crucial to any process of creating something new from the interactions between two or more distinct discourses. In this philosophical sense, it has the three meanings of producing, eliminating, and preserving arguments, propositions, or ideas. Moreover, unlike “synthesis” the term “sublation” refers to a process rather than a stage. The sublation method aims to develop new forms of transcultural philosophizing and to overcome the impasses of traditional comparative approaches through procedures of “conceptual comparison” rather than relying only on the “comparison of concepts”. It starts from similarities and differences identified in the basic paradigms of different culturally and semantically defined frames of reference, and uses the method of discursive translation to transfer meanings across different languages and ideational traditions. Through a contrastive analysis of the similarities and differences between Adorno’s and Gongsun Longs conceptions of concepts and objects (or names and realities, respectively), the paper demonstrates the importance of considering different culturally conditioned paradigms and frames of reference in order to gain new, more complex, and more pluralistic philosophical insights. (shrink)

We propose a rational method for addressing an important question—who deserves to be an author of a scientific article? We review various contentious issues associated with this question and recommend that the scientific community should view authorship in terms of contributions and responsibilities, rather than credits. We propose a new paradigm that conceptually divides a scientific article into four basic elements: ideas, work, writing, and stewardship. We employ these four fundamental elements to modify the well-known International Committee of Medical Journal (...) Editors (ICMJE) authorship guidelines. The modified ICMJE guidelines are then used as the basis to develop an approach to quantify individual contributions and responsibilities in multi-author articles. The outcome of the approach is an authorship matrix, which can be used to answer several nagging questions related to authorship. (shrink)

If we do not shrink from making rough generalizations and adopt a broad, conventional approach, then what we call modernity refers to the process whereby a state of heterogeneity progresses toward homogeneity in time, space, human collectives, social order, and other areas. In his book The Cheese and the Worms, Carlo Ginzburg discusses a late-16th century incident of heterodoxy that cannot be classified into previously existing standard categories. As new knowledge was disseminated thanks to the invention of the Gutenberg printing (...) press, old and new knowledge came into conflict in the mind of a heterodox figure by the name of Menocchio. He attacked the church, saying that it was more important to love one’s neighbor than to love God. Through these small, humble manifestations of change, Ginzburg was able to reveal the juncture when European modern knowledge first emerged from a muddled, undifferentiated state into one of clarity, whereby over the course of about a century of fermentation, its contours eventually became clearly evident around the year 1800. This process has been termed by the pioneer of conceptual history Otto Brunner as the “threshold era”, and by Reinhart Koselleck as the beginning of the “saddle era”. (shrink)

Husserl’s commitment to reality is marked by the urgency to return, or rather to a repeated return each time the objective is achieved . He explains this explicitly in The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology, taking his cue from Descartes’ Meditations . Reduction, which is the exact name for re- turn, means change of attitude, abandonment of the natural position as naive . Jan Patočka notes in this regard, that today people who have experienced modern sci- ence no (...) longer simply live in the naive natural world . The naive natural world is in- terpreted under species of the mathematical model . So, the gap between meaning as an expectation of experience and meaning within the framework of the model is increasingly evident . If intentionality, according to Husserl and disciples, includ- ing Heidegger, cannot be other than the idea itself, then it is just a something for something . It’s like giving voice to one thing and not another . Commitment to life (Husserl’s Lebenswelt) requires a return to corporeality, as Patočka adds, following Maine de Biran’s accurate insight, that is, of something immediately given, prior to any perceptual experience . The term “matrix” in the title brings to mind the eponymous 1999 film based on the philosophical metaphor of Plato’s cave in the fashion of the digital age . The protagonist, Neo, finds himself living for a long time in the lack of support of reality, precisely because of distrust: something is wrong, and this can only be felt . However, how can the hacker mentality help you under- stand that perhaps it is but a game? (shrink)

This article seeks to re-evaluate the importance of the political in the thinking of Maurice Merleau-Ponty. The article first shows that Sartre’s description of Merleau-Ponty’s intellectual trajectory as one of increasing political apathy from the 1950s onwards is inaccurate. The article then demonstrates that throughout the post-war period, including in his project for a new ontology, Merleau-Ponty believed that a revised version of Marxism would provide the methodological framework within which philosophical work could address the political challenges of the present. (...) This revised Marxism was to be a direct alternative to the reifying uses of Marx’s thinking. It would rely upon the latter’s self-reflexive historicism, which meant its very failures showed how philosophy might transform itself in connection with its own time. Cet article tente souligner la place du politique dans la pensée de Maurice Merleau-Ponty. On contestera d’abord la description faite par Sartre de sa trajectoire intellectuelle, selon laquelle il aurait fait preuve d’une apathie croissante, à partir des années cinquante, vis-à-vis des questions politiques. On montrera ensuite que durant toute la période d’après-guerre, jusque dans les recherches ontologiques ultimes, Merleau-Ponty a pensé qu’un usage renouvelé du marxisme permettrait au travail philosophique de répondre aux défis politiques du présent. Une telle révision du marxisme représentait une alternative directe aux usages réifiant de la pensée de Marx. Cette révision serait rendue possible par la réflexivité historiciste de cette pensée, qui fait que, dans ses erreurs mêmes, celle-ci révèle la capacité de la philosophie à se transformer au contact de son temps. (shrink)