One area of focus in contemporary debates on the Zhuangzi is whether the text endorses some kind of skepticism. For example, in chapter 2, Wang Ni expresses doubt toward "benevolence and rightness" and "the paths of right and wrong." He refuses to claim that there is something of which all things will agree to be right. However, the text repeatedly employs terms like "great knowledge" or "authentic knowledge", which hint at something endorsed or exalted by the text, if not right (...) in itself. Therefore, scholars have been trying to reconcile two sides of the Zhuangzi: the "guru" and the "skeptic."1 In the literature, scholars have refined their interpretation by differentiating skepticism into... (shrink)

This paper articulates the relationship between knowledge and qing 情 in the Zhuangzi. I argue that Zhuangzi has a twofold view of qing, which is structurally similar to his view of knowledge. I sta...

Abstract:This paper examines the idea of xing 性 in Guo Xiang's Commentary on the Zhuangzi in order to show the distinctiveness of Guo's thought. I argue that, for Guo, xing is individualized and subject to no external standard, not even to the "normal" condition proposed by the primitivists in the Zhuangzi. Regarding the debate about xing's changeability, I argue that one's xing can change over time, even by learning, although this change is constrained within certain boundaries. The individualization of xing (...) and the need of holding to one's boundaries serve to explain the emergence of social norms, which can and should be established in a way that respects different xing. This dynamic between individuality and social organization contributes to our thinking about fundamental tensions in human life. (shrink)

ABSTRACTIn contrast to his contemporaries who take the heart–mind as the ruler of a person, Zhuangzi suggests that one’s action is guided by the spirit. Questions arise as one articulates the function of spirit and its relationship with the heart–mind. In this article, I articulate the relationship between heart–mind and spirit to show three points: first, spirit is a kind of qi 氣 that can be tied or run smoothly, or rather the mechanism triggered by the functioning of smooth qi. (...) This reading brings the skill passages together with the fasting of heart–mind passage. Second, the proceeding of spirit admits no fixed ways and is not confined to any particular organ or faculty, so it avoids the problem of self-assertion mentioned in Qiwulun. Third, the proceeding of spirit implies that one’s practice takes as many particularities of the context as possible into account, so the person has a higher chance to reduce conflict in interacting with things and other people and bring out their p.. (shrink)

In Chinese pre-Qin period, Mohism was the first school that challenged Confucianism. A common view is that Mohists attacked Confucianism by proposing jian ai, often translated as “universal love,” that opposes Confucian “graded love”. The Confucian-Mohist debate on ethics is often regarded as a debate between Mohist “universal love,” on the one hand; and Confucian emphasis on family and kinship, on the other. However, it is misleading to translate jian ai as “universal love,” as it distorts our understanding of the (...) debate. The word jian in classical Chinese means “inclusive,” not “impartial”. The Jian Ai chapters in the Mozi do not object to the idea that our moral practices ought to vary according to our relationship with others and their social positions. Furthermore, Mohist jian ai was not proposed in the first instance to refute Confucian ideas. The Confucian-Mohist debate should not be understood as a battle between nepotism and excessive insistence on impartiality, because both of them advocate that we should care for people in general and that we should maintain close relational ties. (shrink)

The attitude toward li 利 is often identified as a key difference between the Mencius 孟子 and the Mozi 墨子. A common view is that for the Mencius, rightness (yi 義) and li are incompatible; but for the Mozi they are not necessarily so. In this paper I argue that the Mencius and the Mozi are in broad agreement on the issue of li, and their attitudes toward li are not as different as may seem at first glance. If we (...) take a finer-grained understanding of li in two ways, namely the self-regarding li and the other-regarding li, then both the Mencius and the Mozi would criticize the former but encourage the latter. The term li in the Mencius has a range of meanings, and it is not clear whether the Mencius actually opposes all li-pursuing activities. Mencius would agree with Mozi that, at least in some cases, one is obligated to seek li for others. Furthermore, despite their criticism of self-regarding li, both Mencius and Mozi allow that in some cases it is morally permissible to act from the motive of self-regarding li, as long as this motive coexists with the motive of rightness. That is, self-regarding li and rightness are not always mutually exclusive, even for Mencius, who seems to be more critical of li. (shrink)

The Zhuangzi is a collection of ancient Chinese anecdotes and fables that serves as a foundational Daoist text. The style in which it is written is significant because it obscures rather than reveals the text’s philosophic positions. If the text cannot be translated into plain language while preserving its content, as the Mozi or the Mencius generally can be, then the writing style is not merely rhetorical. The style is itself indispensable to the content. In this study, I analyse a (...) linguistic device mentioned in the Zhuangzi and use it to reflect the text’s writing style—namely, “goblet words”. I argue that various logical forms of goblet words defy the act of fixing a definite answer in any conceptual distinction or disputation. The forms, which include dilemmatic questions, oxymora and double denial, all serve to preserve indeterminacy. Reading goblet words may affect readers by making them more open-minded towards distinctions. However, readers cannot ascertain that the text’s authors produced this effect intentionally. Therefore, the text may cause readers to be open-minded while the authors remain free of commitment. (shrink)

1. It is common knowledge among scholars who are familiar with the Zhuangzi that Guo Xiang’s 郭象Commentary (henceforth the Commentary)1 written in the Xuanxue 玄學 era exerts tremendous influence on e...

Contemporary Anglophone scholarship on the Zhuangzi 莊子 tends to reject intellectualism, the view that all knowledge is propositional. Scholars usually state that Zhuangzi values practical knowledge more than propositional knowledge. This valuation, however, seems to presuppose that the Zhuangzi or its interpreters must recognize the distinction between these two kinds of knowledge. In this article, I argue that Zhuangzi sees all knowledge as practical, and if we situate him in the contemporary philosophical field we can extract several ideas from the (...) text in arguing against the postulation of propositional knowledge. First, Zhuangzi’s idea of spontaneity and forgetting defy attempts to explain our practice in terms of propositional knowledge, because spontaneous acts admit different levels and can be improved by forgetting. Second, Zhuangzi’s perspectivism implies that the relationship between our language and the world is not fixed, and there is a theoretical price to pay if intellectualists want to avoid this indeterminacy. (shrink)

Chenyang Li’s new book, The Confucian Philosophy of Harmony, challenges current interpretations of Confucianism by focusing on a long neglected idea — harmony. It also challenges an ideology, found in both the East and the West, that harmony is either static conformity or well-disguised conflict. As Li explains, the book is a reclamation of ‘harmony’ for its proper use in designating the kind of harmony advocated in traditional Chinese thought and, mainly, Confucianism.1 Li does this by carefully examining the status (...) of harmony in the Confucian classics, arguing that it is the most comprehensive and penetrating idea. Other Confucian values such as ren 仁, li 禮, zhong 中, and dao 道 are either intertwined... (shrink)

Contemporary discussions of _xing_ are often inspired by the Confucian tradition, but recent studies have brought the _Zhuangzi_ 莊子 to the table as a viable alternative. In this essay, I present three different accounts of _xing_ 性 in the Outer Chapters: (1) the primitivists who emphasize body vitality and simple life, (2) the Huang-Lao 黃老 school that emphasizes the balance among different things and the overall cosmological order, and (3) skill stories that look at individual skill masters rather than people (...) in general or the role of the human species in the cosmos, entertain only the descriptive dimension of _xing_, and cast doubt on the normative status of _xing_. These three accounts can be read as responding to each other, and each shares certain themes with the Inner Chapters in different ways. Together, they demonstrate the complexity of the _Zhuangzi_’s view on _xing_ and complicate attempts of cross-textual comparison. (shrink)

In this article, we present an account of ming 明 in the Zhuangzi's Neipian in light of the disagreements among the thinkers of the time. We suggest that ming is associated with the Daoist sage's vision: he sees through the debaters' attempts to win the debates. We propose that ming is primarily a meta-epistemological stance, that is, the sage understands the nature of the debates and does not enter the fray; therefore he does not share the thinkers' anxieties. The sage (...) takes his stance at the pivot of dao and, from there, responds to the different views limitlessly. (shrink)

In this article, we present an account of ming 明 in the Zhuangzi's Neipian in light of the disagreements among the thinkers of the time. We suggest that ming is associated with the Daoist sage's vision: he sees through the debaters' attempts to win the debates. We propose that ming is primarily a meta-epistemological stance, that is, the sage understands the nature of the debates and does not enter the fray; therefore he does not share the thinkers' anxieties. The sage (...) takes his stance at the pivot of dao (daoshu 道樞) and, from there, responds to the different views limitlessly. (shrink)

Skill and Mastery: Philosophical Stories from the Zhuangzi presents an illuminating analysis of skill stories from the Zhuangzi, a 4th century BCE Daoist text. In this intriguing text that subverts conventional norms and pursuits, ordinary activities such as swimming, cicada-catching and wheelmaking are executed with such remarkable efficacy and spontaneity that they seem like magical feats. An international team of scholars explores these stories in their philosophical, historical and political contexts. Their analyses’ highlight the stories’underlying conceptions of agency, character and (...) cultivation; and relevance to contemporary debates on human action and experience. The result is a valuable collection, opening up new lines of inquiry in comparative East-West philosophical debates on skill, cultivation and mastery, as well as cross-disciplinary debates in psychology, cognitive science and philosophy. (shrink)

Skill and Mastery: Philosophical Stories from the Zhuangzi presents an illuminating analysis of skill stories from the Zhuangzi, a 4th century BCE Daoist text. In this intriguing text that subverts conventional norms and pursuits, ordinary activities such as swimming, cicada-catching and wheelmaking are executed with such remarkable efficacy and spontaneity that they seem like magical feats. An international team of scholars explores these stories in their philosophical, historical and political contexts. Their analyses’ highlight the stories’underlying conceptions of agency, character and (...) cultivation; and relevance to contemporary debates on human action and experience. The result is a valuable collection, opening up new lines of inquiry in comparative East-West philosophical debates on skill, cultivation and mastery, as well as cross-disciplinary debates in psychology, cognitive science and philosophy. (shrink)

Since the beginning of the 21st century, China has been trying to establish its cultural image by drawing on its traditions. Various ideas from the past have been redefined to fit contemporary discourses and practises. ‘Harmony’ is certainly one such repurposed concept. Its popularity is highly controversial, especially because the PRC government has been trying to use the idea of ‘he xie ’ to justify many of its policies. Interest in the idea’s traditional meaning is growing as people seek to (...) understand its place in Chinese culture today. In this context, Chenyang Li’s new book merits attention.The book is divided into two equal parts. In Part I, the author analyses the meaning of ‘harmony’ and related ideas in Confucian texts. In Part II, Li discusses how the concept of harmony can serve as a guide for living to help Confucians reflect on and carry out their actions. This structure is in accordance with Confucian teachings: while Part I articul .. (shrink)

Section One - Principles and concepts of healthcare law and ethics -- Section Two - Complaints, disciplinary proceedings and indemnity insurance -- Section Three - Confidentiality, disclosure and apologies -- Section Four - Alternative dispute resolution and relationship with colleagues -- Section Five - Liabilities beyond healthcare practices.

This paper is aimed at investigating the differences in ethical perception between Mainland China and Hong Kong through qualitative analysis. The level of idealism and relativism of the informants are measured quantitatively. The qualitative analysis of the viewpoints of participants from Hong Kong and other Chinese cities offers a profound understanding of ethical perception. Contradicting previous studies, our research offers a fresh perspective, indicating that those with high idealism are not always the ones who condemn misconduct or advocate for whistle-blowing. (...) Interestingly, we noted that individuals with high relativism frequently consider and emphasize alternative perspectives, rather than merely condemning or advocating misconduct and whistle-blowing. Conversely, those with low relativism frequently exhibit more anger, regardless of their stance. This discovery suggests that high relativism could be beneficial for facilitating communication between conflicting parties. (shrink)

This paper reports on the long-term effectiveness of a non-formal co-curricular educational program based on a campus ecogarden at a Hong Kong university in developing pro-sustainability awareness, attitudes and behavior among undergraduate students. This service-based, nature-based experiential learning program, termed the Ecogarden Farmer and Biodiversity Surveyor, has been running at the university since 2015. The program is divided into two consecutive phases: a training phase comprising various learning activities and a successive internship phase consisting of the all-round practical tasks involved (...) in managing the garden. A retrospective evaluation of the program using phenomenographic approach and content analysis was adopted to reveal the diversity of students’ learning experience, as the indicators of the success of the program. Of 112 participants from 4 cohorts, 32 completed online questionnaires, and semi-structured interviews were successfully conducted with twelve participants, three from each of the four cohorts. The results indicated that the program’s outcomes could be categorized into five themes. Most outcomes fit into the theme ‘an increase in knowledge and skill level,’ followed by ‘rise in environmental awareness,’‘facilitation of personal growth,’ and ‘enhancement of career development.’ Many structural experiences revealed may suggest the success of the program. The longer the participants had participated in the program, the more in-depth and diversified reflection of the senior participants relating to personal development were mentioned. This study provides critical insights into the validity of retrospective program evaluation for assessing the long-term impact of EfS programs by introducing a cross-sectional study of different cohorts as a serial time-point sampling strategy. (shrink)

Skill and Mastery: Philosophical Stories from the Zhuangzi is part of Rowman & Littlefield International’s CEACOP (Center for East Asian and Comparative Philosophy) East Asian Comparative Ethics, P...

The development of commercial revenue streams allows traditional nonprofit organizations to increase financial certainty in response to the reduction of traditional funding sources and increased competition. In order to capture commercial revenue-generating opportunities, traditional nonprofit organizations need to deliberately transform themselves into social enterprises. Through the theoretical lens of institutional entrepreneurship, we explore the institutional work that supports this transformation by analyzing field interviews with 64 institutional entrepreneurs from UK-based social enterprises. We find that the route to incorporate commercial processes (...) and convert traditional nonprofit organizations into social enterprises requires six distinct kinds of institutional work at three different domains; these are—“engaging commercial revenue strategies”, “creating a professionalized organizational form”, and “legitimating a socio-commercial business model”. In elaborating on social entrepreneurship research and practice, we offer a comprehensive framework delineating the key practices contributing to the transformation from traditional nonprofit organizations to social enterprises. This extends our understanding of the ex-ante strategy of incorporating commercial processes within social organizations. Furthermore, the identification of these practices also offers an important tool for scholars in this field to examine the connection of each practice with different ethical concerns of social entrepreneurship in greater depth. (shrink)

Social alliance is defined as the collaboration between for-profit and nonprofit organizations. Building on the insights derived from the resource-based theory, we develop a conceptual framework to explain how socially entrepreneurial nonprofit organizations can improve their social alliance performance by adopting strategic alliance management routines. We test our framework using the data collected from 203 UK-based SENPOs in the context of cause-related marketing campaign-derived social alliances. Our results confirm a positive relationship between social alliance management routines and social alliance performance. (...) We also find that relational mechanisms, such as mutual trust, relational embeddedness, and relational commitment, mediate the relationship between social alliance management routines and social alliance performance. Moreover, our findings suggest that different types of social alliance motivation can influence the impact of social alliance management routines on different types of the relational mechanisms. In general, we demonstrate that SENPOs can benefit from adopting social alliance management routines and, in addition, highlight how and when the social alliance management routines–social alliance performance relationship might be shaped. Our study offers important academic and managerial implications, and points out future research directions. (shrink)

The corporate social responsibility literature devotes relatively little attention to the strategic role played by employee voluntary activities (EVAs) in social alliances. Using the resource-based perspective of the organization to frame the data collection and the analyses, this article investigates: (1) the role of EVAs in the development of corporate and non-profit organizations (NPOs) competitive assets and (2) the management approaches to how both parties can develop their own resources by combining them with the shared resources with the purpose of (...) enhancing its competitive advantage in its own sector. The database is composed of 70 specifically designed interviews with managers of UK-based firms and NPOs. The analyses suggest, among other things, that the majority of corporate and non-profit managers find that EVAs generate substantial tangible and intangible benefits for their respective organisations, creating genuine synergies. We also find evidence of a general preference for the management approaches of such programmes in both types of organisation. (shrink)

The purpose of cause-related marketing (CRM) is to publicise and capitalise on a firm's corporate social performance (CSP) by enhancing its legitimacy in the eyes of its stakeholders. This study focuses on the firm's internal stakeholders - i.e. its employees - and the extent of their involvement in the selection of social campaigns. Whilst the difficulties of managing a firm that has lost or damaged its legitimacy in the eyes of its employees are well known, little is understood about the (...) extent to which managers and their social partners listen to and involve their employees in the legitimation process. Through telephone interviews with non-profit organisations and senior managers of service sector firms, the extent of employee involvement in CRM campaigns and the perceived benefits of doing so are investigated. Amongst other things, we find that (i) the extent of employee participation varies significantly across firms; (ii) larger CRM campaigns tend to be managed centrally with relatively less employee participation than smaller ones and (iii) financial services firms are more likely to make CRM decisions centrally, with relatively less employee participation than retail services firms. (shrink)

Previous research on corporate community involvement (CCI) initiatives indicates that such behaviour is critical for building neighbourhood relationships and extending corporate influence in the community, but there is little theoretical work that provides a clear picture of managing the nature of the initiatives from different stakeholder management approaches. Drawing from theoretical insights of stakeholder theory and the concept of social capital, this article proposes nine strategic directions for CCI initiatives, and concludes by discussing the management implications of the proposed strategic (...) directions. Our proposed approaches have the potential to improve current understanding and practice of corporations and their CCI initiatives. (shrink)

I argue that it is a main theme of Davidson's theory of interpretation that interpretive charity implies the impossibility of massive disagreement. There is clear textual support for that. I then argue that from the first-person point of view of a full-blooded interpreter, the theme must be accepted; and that is precisely why Davidson accepts it. If massive disagreement between speaker and interpreter seems to us easy to imagine, it is only because the imagination involved is third-personal and not full-blooded.

Using the Lascar inequalities, we show that any finite rank δ-closed subset of a quasiprojective variety is definably isomorphic to an affine δ-closed set. Moreover, we show that if X is a finite rank subset of the projective space P n and a is a generic point of P n , then the projection from a is injective on X. Finally we prove that if RM = RC in DCF 0 , then RM = RU.

The paper presents an exploratory attempt to analyse self‐reported leniency toward software piracy systematically, using an approach based on empirical factors, rather than ethical factors. The empirical factors studied were: social acceptance of software piracy; the cost of original software; urgency of the subject's need for software; availability of original software; knowledge of computer software copyright law; gender; monthly household income; and education level. It provides new insights to software companies and government officials who are developing programmes to promote the (...) concept of anti‐piracy among software consumers. This is also the first exploratory research to study the interaction effects among factors influencing the reported leniency towards software piracy, at the individual level. (shrink)

The paper presents an exploratory attempt to analyse self‐reported leniency toward software piracy systematically, using an approach based on empirical factors, rather than ethical factors. The empirical factors studied were: (i) social acceptance of software piracy; (ii) the cost of original software; (iii) urgency of the subject's need for software; (iv) availability of original software; (v) knowledge of computer software copyright law; (vi) gender; (vii) monthly household income; and (viii) education level. It provides new insights to software companies and government (...) officials who are developing programmes to promote the concept of anti‐piracy among software consumers. This is also the first exploratory research to study the interaction effects among factors influencing the reported leniency towards software piracy, at the individual level. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Buddhist-Christian Studies 22 (2002) 149-162 [Access article in PDF] Buddhist-Christian Complementarity in the Perspective of Quantum Physics Lai Pan-chiu Chinese University of Hong Kong Introduction The idea of Buddhist-Christian complementarity is by no means new. 1 But what is meant by "complementarity"? In quantum physics, the concept of "complementarity" has been extensively discussed due to the principle of complementarity introduced by Niels Bohr (1885-1962). This principle is also (...) one of the hotly debated issues in the areas of religion and natural science. Many scholars attempt to show that there are cases in Christian theology comparable to the complementarity in quantum physics. The most discussed case is perhaps the Christological doctrine of two natures in Jesus Christ. 2 Some scholars even attempt to interpret the relationship between theology and science in terms of complementarity. 3 This kind of discussion is not merely fanciful imagination originated by Christian theologians, since even Niels Bohr himself did advise Christian theologians to apply the complementary way of thinking in theology. 4 An interesting question may then be whether the principle of complementarity in quantum physics may cast light on the problem concerning Buddhist-Christian complementarity. This is the issue this essay attempts to address. Complementarity in Quantum Physics Modern physics, especially the theory of relativity and quantum physics, as Werner Heisenberg pointed out, brings forth to us an important philosophical issue—the relationship between language and reality. Some modern physicists find that they have to make use of ordinary language to establish a visual understanding or presentation of some events, which can hitherto only be expressed by a bundle of mathematical formulae. However, the ordinary language, together with its derived concepts, used in classical physics cannot adequately interpret some of the discoveries of modern physics. For example, conventional concepts of time and space can no longer apply directly in the general theory of relativity. The inadequacy of the classical concepts of "wave" and "particle" in quantum physics is another illustrative case. According to Bohr's theory, physicists can make use of these classical concepts in a [End Page 149] loose way, even though these concepts may seem to contradict each other when applied together. 5The principle of complementarity proposed by Niels Bohr refers specifically to the use of the two seemingly contradictory concepts in classical physics—"particle" and "wave"—to explain the behavior of a particular entity, light. Wave and particle are mutually exclusive concepts in classical physics. According to the classical understanding, wave possesses some characteristics that particle does not have, such as reflection, refraction, diffusion and interference. In reverse, particle also possesses some characteristics that wave does not have, such as occupying certain space. However, quantum physicists have discovered that in some experiments, light "behaves" as wave, whereas in others it behaves as particle. The results of experiments seem to suggest that neither "wave" nor "particle" can adequately explain the quantum phenomena. For this reason, some physicists, including Albert Einstein, suggest abandoning the use of the concepts of wave and particle in the subatomic realm. Contrary to this view, Bohr insists that the concepts of "wave" and "particle" remain usable and useful in quantum physics because "however far the phenomena transcend the scope of classical physical explanation, the account of all evidence must be expressed in classical terms." 6 As Bohr puts it, "the fundamental postulate of the indivisibility of the quantum of action is itself, from the classical point of view, an irrational element which inevitably requires us to forego a causal mode of description and which, because of the coupling between phenomena and their observation, forces us to adopt a new mode of description designated as complementary in the sense that any given application of classical concepts precludes the simultaneous use of other classical concepts which in a different connection are equally necessary for the elucidation of the phenomena." 7The principle of complementarity can thus be understood as a method or "mode of description" using two or more mutually exclusive concepts of a specific realm (classical physics) to explain a phenomenon of another realm (quantum physics) that... (shrink)

Max Schelers Auseinandersetzung mit Nietzsches Kritik an der christlichen bzw. christlich inspirierten Moral ist Gegenstand dieser Untersuchung. Darin lasst sich Schelers phanomenologisches Verstandnis der Liebe erschliessen, das einerseits Nietzsches Kritik apologetisch zwingend beantwortet und andererseits das Gedankengut Nietzsches aufgreift. Schelers Anlehnung an Nietzsche zeigt sich deutlich in seinem Kampf gegen den modernen Altruismus, gegen den Scheler mit ausserster Scharfe das christliche Verstandnis der Liebe abgrenzt. Daruber hinaus entwickelt der Autor in seinem Buch Schelers Verstandnis der Liebe weiter in Hinsicht auf (...) die christliche Soteriologie, die dadurch erheblich bereichert werden kann.". (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Mahāyāna Interpretation of Christianity:A Case Study of Zhang Chunyi (1871–1955)Lai Pan-chiu and So Yuen-taiMahāyāna Buddhism is one of the most popular religions in East Asia. It reflects the characteristics of the culture of East Asia and has had a tremendous impact on the culture(s) of the region. When Christianity was introduced into East Asia, it did not enter a religious vacuum. Because the people of East Asia have (...) their own culture, including their worldviews, values, and preunderstandings of religion, it is expected that they may interpret the Christian religion in a way significantly different from the Western interpretation of Christianity. One of these possible ways of reinterpreting Christianity is facilitated by the Mahāyāna Buddhist framework.This paper consists of an analysis of the Mahāyāna interpretation of Christianity made by Zhang Chunyi (1871–1955).1 Zhang was a rather well-known Sinologist who published several commentaries on Chinese classics, including Mozi, Laozi, and Zhuangzi. Though he had been well trained in Chinese classics, he was attracted to Christianity, with the hope that Christianity might contribute to the social reform of China. He even received baptism in an Anglican church in 1905. However, because of his in-depth study of Buddhism and his disappointment with the actual practices of the Christian churches at that time, he eventually converted to Buddhism during the 1920s. From that point, he formally promoted the slogan "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao). His proposal for Buddhicizing Christianity includes a severe criticism of the "foreign" form of Christianity being "imported" to China mainly by the Western Protestant missionaries who, according to Zhang, preached a simplistic and even distorted "gospel" for they lacked the spiritual training (nei xue, lit., "inner learning") as well as the intellectual ability to understand sophisticated Chinese philosophy and genuine Christianity. Partially under his influence, some of his contemporary Chinese Christians were converted to Buddhism. In fact, he published at least eight books on interpreting and reforming Christian doctrines from the perspectives of Buddhism, Confucianism, and so on.2 He was probably the most prolific writer on the subject of his generation and one of the pioneers [End Page 67] in what is now called Mahāyāna theology. This brief outline of his rather unusual religious journey might have indicated the importance of the study of his Buddhist interpretation of Christianity. However, owing to mainly sociopolitical turmoil as well as the religious atmosphere at that time and in the subsequent decades, his Buddhist interpretation of Christianity has not been formally studied for decades.In recent years, more and more studies of Buddhist-Christian dialogue take place in the Chinese context.3 It is important to study previous cases of Buddhist-Christian dialogue, Mahāyāna theology, and so on. Some of these cases, including Zhang's, have been studied.4 This paper aims to examine Zhang's thought critically and to show that although Zhang advocated a Mahāyāna interpretation of Christianity before and after his conversion to Buddhism, his interpretations before and after his conversion to Buddhism are significantly different. It is proposed that whereas his interpretation before his conversion aimed at the indigenization of Christianity and thus, the evangelization of the Chinese, his interpretation after conversion was made with a view to converting the Christians to Buddhism, even though both aimed at the reformulation, or even reform, of Christianity.Zhang's Proposal of "Buddhicizing christianity"Zhang was a scholar of classical Chinese literature, active during the Republican era. He was knowledgeable in Confucianism, Daoism, Buddhism, and Moism. His study of Moism remains highly regarded.5 Zhang became a Christian and worked for the Christian Literature Society for China (Guan xue hui) in Shanghai for some years. He published several books with a view to indigenizing Christian theology by interpreting it through Chinese philosophical and religious concepts. Zhang's attempt aimed at reinterpreting Christian doctrines within the Buddhist framework in order to make Christianity more acceptable to the Chinese. However, in the 1920s, he himself converted to Buddhism and began to promote his proposal of "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao),6 aiming to convert Christians to Buddhism.Because Zhang had... (shrink)

Holobionts are multicellular eukaryotes with multiple species of persistent symbionts. They are not individuals in the genetic sense— composed of and regulated by the same genome—but they are anatomical, physiological, developmental, immunological, and evolutionary units, evolved from a shared relationship between different species. We argue that many of the interactions between human and microbiota symbionts and the reproductive process of a new holobiont are best understood as instances of reciprocal scaffolding of developmental processes and mutual construction of developmental, ecological, and (...) evolutionary niches. Our examples show that mother, fetus, and different symbiotic microbial communities induce or constitute conditions for the development and reproduction of one another. These include the direct induction of maternal or fetus physiological changes, the restructuring of ecological relations between communities, and evolutionary selection against undesirable competitors. The mutual scaffolding and niche constructing processes start early—prior to amniotic rupture. We are evolutionarily, physiologically, and developmentally integrated holobiont systems, strung together through mutual reliance and mutual construction. Bringing the processes of niche construction and developmental scaffolding together to interpret holobiont birth conceptually scaffolds two new directions for research: in niche construction, identifying the evolutionary implications of organisms actively constructing multiple overlapping niches and scaffolds, and in Evolutionary Developmental Biology, characterizing evolutionary and ecological processes as developmental causes. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Timothy Richard's Buddhist-Christian StudiesLai Pan-chiuTimothy Richard (1845–1919), one of the most well-known nineteenth-century British missionaries who worked in China, is still remembered today for his efforts to disseminate "Western learning" and to promote social welfare and political reform in China.2 Interestingly, although Richard's missionary, educational, and political activities undoubtedly dominated his life in China, he also found the time to translate a number of Buddhist texts from Chinese into (...) English.3 Unlike many of his fellow Christian missionaries, who either despised or ignored Chinese Buddhism, Richard endeavored to promote a dialogue between Christianity and other religions, especially Chinese Buddhism. In fact, his translations inspired several other European missionaries and Sinologists to take a greater interest in Chinese Buddhism, particularly Richard's biographer William E. Soothill (1861–1935) and Karl Ludvig Reichelt (1877–1952),4 the founder of Tao Fong Shan, which continues to promote Buddhist-Christian dialogue several decades after its foundation.5 However, Richard's translations of Chinese Buddhist texts, particular his translation of The Awakening of Faith, have been largely neglected by both Buddhists and Sinologists. As a result, the significance of Richard's dialogue with Chinese Buddhism has not yet been properly evaluated.Two recent studies of Richard have focused on his translation of the Buddhist texts and his dialogue with Chinese Buddhism.6 Unlike previous studies, which have viewed Richard as a missionary and analyzed his interpretation of Buddhism from the perspective of interreligious dialogue, the present study attempts to treat him as a Sinologist and review his Buddhist studies from the perspective of Oriental studies. This paper attempts to evaluate critically Richard's interpretation of Chinese Buddhism in the light of the recent debate over Orientalism triggered by the influential critique of the Orientalist enterprise by Edward Said (1935–2003).7 Richard King has examined European studies of Eastern religions in light of this debate and has tried to determine whether these "Orientalist" studies displayed the characteristics of the Orientalist approach criticized by Said. Such characteristics included "textualism" (which identifies a religion with a set of "sacred" texts), "essentialism" (which tends to assume a dualistic demarcation between the East and the West), and the colonial ideology (which legitimated Europeans' pride in their cultural superiority and colonial power).8 Whereas King's study was concerned principally with India, the present study focuses on the [End Page 23] case of Timothy Richard in China but will adopt a similar perspective. I will consider whether Richard's representation of Chinese Buddhism is infected by the textualism, essentialism, and dualistic demarcation between the East and the West that Said identified as the hallmarks of Orientalism, and whether it tended to reflect or legitimize Western colonial ideologies.My exposition of Richard's position will be based mainly on two of his most important works, The New Testament of Higher Buddhism (1910) and An Epistle to All Buddhists (1916). These texts will help us to understand why Richard translated Buddhist texts into English and how he saw the relationship between his studies of Chinese Buddhism and his missionary work. I will try to show that Richard's attempts to promote Buddhist-Christian dialogue were underlain and motivated by his concern for a kingdom—not the Earthly United Kingdom of Great Britain and Ireland, of which he was a citizen, nor a Heavenly Kingdom unrelated to the present world, but an imminent "Kingdom of World Peace," whose blessings would be enjoyed by all the peoples of the Earth.Richard's Studies of Chinese Buddhism in Their Historical ContextsIn order to understand the historical significance of Timothy Richard's study of Chinese Buddhism, it is necessary to place him in the historical context of the missionary attitudes toward Chinese religions and of the studies of Buddhism in the West.Catholic missionaries had been active in China since the sixteenth century, long before the arrival of the Protestant missionaries in the early nineteenth century. Although some of the Catholic missionaries, especially the Jesuits, initially dressed like Buddhist monks, they soon changed into the robes of Confucian scholars, having discovered that most Chinese respected Confucian scholars more than Buddhist monks. Besides changing their outward... (shrink)

There is currently a great debate about whether the holobiont, i.e. a multicellular host and its residential microorganisms, constitutes a biological individual. We propose that resident microorganisms have a general and important role in the individuality of the host organism, not the holobiont. Drawing upon the Equilibrium Model of Immunity, we argue that microorganisms are scaffolds of immune capacities and processes that determine the constituency and persistence of the host organism. A scaffolding perspective accommodates the contingency and heterogeneity of resident (...) microorganisms while accounting for their necessity and unifying contributions to host individuality. In our symbiotic view of life, holobionts may not be organisms or units of selection, but macroorganisms cannot persist nor function as individuals without their scaffolding microorganisms. (shrink)

This paper brings the intellectual tools of cognitive science to bear on resolving the “paradox of the active user” [Interfacing Thought: Cognitive Aspects of Human–Computer Interaction, Cambridge, MIT Press, MA, USA]—the persistent use of inefficient procedures in interactive tasks by experienced or even expert users when demonstrably more efficient procedures exist. The goal of this paper is to understand the roots of this paradox by finding regularities in these inefficient procedures. We examine three very different data sets. For each data (...) set, we first satisfy ourselves that the preferred procedures used by some subjects are indeed less efficient than the recommended procedures. We then amass evidence, for each set, and conclude that when a preferred procedure is used instead of a more efficient, recommended procedure, the preferred procedure tends to have two major characteristics: (1) the preferred procedure is a well‐practiced, generic procedure that is applicable either within the same task environment in different contexts or across different task environments, and (2) the preferred procedure is composed of interactive components that bring fast, incremental feedback on the external problem states. The support amassed for these characteristics leads to a new understanding of the paradox. In interactive tasks, people are biased towards the use of general procedures that start with interactive actions. These actions require much less cognitive effort as each action results in an immediate change to the external display that, in turn, cues the next action. Unfortunately for the users, the bias to use interactive unit tasks leads to a path that requires more effort in the long run. Our data suggest that interactive behavior is composed of a series of distributed choices; that is, people seldom make a once‐and‐for‐all decision on procedures. This series of biased selection of interactive unit tasks often leads to a stable suboptimal level of performance. (shrink)

In this issue, we present two symposia on recent, influential books which have already sparked important research in philosophy and psychology. A common characteristic of these two very different b...