This article indicates a reflective paradigm generally ignored in feminist research regarding the sex/gender debate, as presented in the work of Judith Butler ( Gender Trouble ). First, I address the fact that Butler’s philosophy is inscribed in the hermeneutical tradition of suspicion. Second, I put into relief the implicitly Platonic concept of mimesis , which is central to the anticipated subversion of gender, but uncriticized by Butler and others who follow her line of thought. Third, since Butler’s feminism can’t (...) ward off dualism, nor consider idem and ipse identity , I emphasize Paul Ricoeur ’s concept of triple mimesis and narrative identity, which allows us to depart from dichotomies and hierarchies. Following the path of Ricoeur and Françoise Heritier, I finally defend a feminist hermeneutical point of view, which is differentialist and universal. (shrink)

Dans Parcours de la reconnaissance, « se reconnaître dans le lignage » est conçu comme la première expérience de reconnaissance de soi paisible. Traitant de filiation, Ricoeur cite deux auteurs peu compatibles entre eux : Françoise Héritier et Pierre Legendre. Cet article élucide ce passage, montrant que ce double appel est motivé chez Ricoeur par un souci de voir l’« ordre des places » filiales rester intact. La référence à Héritier exprime un féminisme en germe chez Ricoeur, différencialiste, plaidant pour (...) un binarisme des sexes sans hiérarchie. Quant à la référence à Legendre, elle sert de propédeutique à la phénoménologie ricoeurienne du don « sans prix », mais dénote aussi l’appréhension de Ricoeur quant à certaines demandes contemporaines de reconnaissance. Dans le parcours ricoeurien de la reconnaissance-identité, où « se reconnaître dans le lignage » paraît essentiel, trouve-t-on la place pour des personnes intersexuées, transsexuelles, transgenres ou issues de familles monoparentales, homoparentales, alloparentales? En plus de répondre à cette question, j’explique pourquoi Ricoeur rejette le lacanisme de Legendre, et comment il critiquerait le structuralisme d’Héritier s’il avait pris le temps de le faire. (shrink)

Lors des débats qui ont accompagné en 2005 la commémoration du centenaire de la loi de séparation des Églises et de l’État, la question du genre a occupé une place particulière. Quelques années auparavant, une partie des polémiques sur le foulard islamique s’était cristallisée autour de l’obligation faite à la République d’œuvrer en faveur de l’égalité des sexes au nom de la laïcité. Il en est allé de même des combats pour l’homoparentalité ou la reconnaissance des identités sexuelles minorit...

Si « mon corps est à moi », pourquoi ne serait-il pas raisonnable de changer de sexe? Telle est la question, finalement curieuse, que pose Pierre-Henri Castel dans son ouvrage monumental sur le transsexualisme1, où, bien au-delà de la question psychopathologique étroite touchant la nature du transsexualisme, c’est un pan entier des savoirs sur...

Si « mon corps est à moi », pourquoi ne serait-il pas raisonnable de changer de sexe ? Telle est la question, finalement curieuse, que pose Pierre-Henri Castel dans son ouvrage monumental sur le transsexualisme1, où, bien au-delà de la question psychopathologique étroite touchant la nature du transsexualisme, c’est un pan entier des savoirs sur..

This text draws on the concepts of narrative identity and selfhood to analyze stories about accidents that resulted in severe facial burns. These adjustable accounts, regularly set out by the people concerned, are considered across two axes: for oneself and for others. The “story for oneself” mainly ensures the preservation of an identity fractured by severe trauma. For the severely burned person, it establishes continuity between an identity prior to the burn and an identity post-burn, which drastic changes to their (...) appearance have shattered. As to the “story for others,” it serves other purposes. It is aimed, in particular, at helping to identify after-effects and in this way reducing discomfort around interaction. Whatever the varied forms that they can take, these two types of stories become the expression of a struggle for recognition, led by the burn victim, to restore a relationship as much with himself as with others. (shrink)

Les séjours d’étude à l’étranger se sont développés après la Seconde Guerre mondiale. Plus que d’autres formes de voyage, ils permettent aux jeunes adultes de s’immerger dans la culture et le quotidien d’un autre pays. Les jeunes femmes américaines qui ont étudié en France entre la fin des années 1940 et les années 1960 ont été marquées par les stéréotypes de genre et les pratiques sociales et sexuelles auxquels elles ont été confrontées. S’appuyant sur des entretiens oraux avec d’anciennes étudiantes (...) et sur des lettres envoyées alors aux familles, cet article examine la manière dont ces Américaines ont négocié les différences culturelles, pour évaluer certains aspects de la culture française et se forger une identité individuelle plus indépendante et plus assurée. (shrink)

L’intérêt de ma thèse est d’étudier les relations entre le féminisme et le pacifisme en France au XXe siècle, sous l’angle de la biographie de Jeanne Mélin (1877-1964), pacifiste, féministe, écrivaine. Le sens de cette recherche est de souligner l’ambiguïté de la mise en perspective par Jeanne Mélin du féminisme et du pacifisme, d’étudier son appropriation des concepts d’identité féminine, de masculinité et de différence des sexes. Selon elle, le droit de vote féminin est avant tout le sésame de (...) la paix. Contrairement à d’autres féministes, son engagement pacifiste n’est pas une stratégie de reconnaissance politique. D’un pacifisme modéré, avant 1914, elle évolue vers le pacifisme intégral la sclérosant en 1940. C’est aussi une autodidacte auteure de romans, voyageant en Europe pour la paix et le suffrage féminin, soutenant le vote intégral en 1915, favorable au contrôle des naissances, candidate au nom de la parité à la Présidence de la République en 1947, militante de l’abolition du salariat et du partage des richesses. (shrink)

La psychanalyse de Freud exerce un rôle constitutif dans le discours philosophique de Paul Ricœur sur l'homme. Autour de sa conception de “l' homme capable,” on peut voir s'articuler très clairement trois modèles théoriques: une théorie de la réflexion comme réappropriation, une théorie de la narration comme construction et comme reconstruction de l'identité, une théorie de la reconnaissance comme parcours d'émancipation. Il s'agit de trois modèles capables de donner à la psychanalyse d'aujourd'hui des éléments nouveaux pour l'élaboration d'une théorie (...) herméneutique centrée sur les concepts de narration et d'action. The psychoanalysis of Freud plays a constitutive role in Paul Ricœur’s philosophical discourse on the human. His conception of the human being as “capable man” revolves around three theoretical models – a theory of reflection as re-appropriation, a theory of narration as the construction and reconstruction of identity, and a theory of recognition as a course of emancipation. These three models can lend new elements to current psychoanalysis for the elaboration of a hermeneutical theory focused on the concepts of narration and action. (shrink)

Dans la lignée des travaux issus du séminaire interdisciplinaire « Rapports sociaux de sexe dans le champ culturel », créé en 1995, ce recueil réunit sept articles centrés sur la question de la légitimité. Longtemps le regard porté sur la place des femmes dans la création s’est évertué à pointer l’absence de génies féminins, leurs apparitions ponctuelles et exceptionnelles, la moindre qualité de leur production sanctionnée par le déficit de postérité. Ce constat récurrent d’invisibilité bute...

Pour Paul Ricœur la préoccupation de l’agir humain est centrale dès l’origine et va s’approfondir tout au long de son œuvre, profitant du long détour des analyses herméneutiques et narratives. C’est le souci de trouver, sous la norme morale qui oblige, la dimension éthique du désir qui oriente et motive l’action qui met d’abord en œuvre une herméneutique des signes, symboles et textes où ce désir du sujet s’est déposé. Mais les récits deviennent essentiels pour décrire l’action de manière à (...) ce que la responsabilité de son auteur puisse être évaluée à hauteur de son identité narrative. À cette responsabilité interprétée et instruite par le biais des récits de la culture, la mémoire et la promesse viennent rajouter la dimension des luttes de la reconnaissance et indiquent une ontologie de la condition historique au fondement de cette éthique. Une éthique qui reste ouverte à une dimension religieuse d’une bienveillance originaire. (shrink)

Les séjours d’étude à l’étranger se sont développés après la Seconde Guerre mondiale. Plus que d’autres formes de voyage, ils permettent aux jeunes adultes de s’immerger dans la culture et le quotidien d’un autre pays. Les jeunes femmes américaines qui ont étudié en France entre la fin des années 1940 et les années 1960 ont été marquées par les stéréotypes de genre et les pratiques sociales et sexuelles auxquels elles ont été confrontées. S’appuyant sur des entretiens oraux avec d’anciennes étudiantes (...) et sur des lettres envoyées alors aux familles, cet article examine la manière dont ces Américaines ont négocié les différences culturelles, pour évaluer certains aspects de la culture française et se forger une identité individuelle plus indépendante et plus assurée. (shrink)

Dans une société où le vêtement doit rendre visibles toutes les hiérarchies sociales, le port par les femmes de tout ou partie du costume masculin, a longtemps été considéré comme une atteinte grave aux commandements divins, avant d’être condamné par la loi civile et la morale dominante. Pour celles qui osèrent s’habiller en hommes, le transvestisme fut d’abord un moyen de survie : déguisement des persécutées et des amoureuses, habillement commode des pauvresses et des patriotes. Il leur permit aussi de (...) rendre visibles des revendications de liberté physique, d’égalité économique et de dépassement du cadre binaire des relations de sexe. Images de subversion politique et/ou d’affirmation d’une identité sexuelle non conforme. (shrink)

Dès la Libération et bien avant la guerre d’indépendance, les Algériens de Paris ont été l’objet de procédures et de violences policières allant bien au-delà de ce qui était couramment ou légalement admis. Ces interactions, aux déterminants multiples, avaient notamment pour fondements des confrontations de genre et une police des mœurs visant à préserver les normes légitime de « l’arrangement des sexes ». Entre les Algériens, immigrants le plus souvent venus sans femme, et la police parisienne, marquée par une homo-sociabilité (...) masculine, c’étaient aussi des identités et des définitions de la masculinité qui s’affrontaient. (shrink)

Dans une société où le vêtement doit rendre visibles toutes les hiérarchies sociales, le port par les femmes de tout ou partie du costume masculin, a longtemps été considéré comme une atteinte grave aux commandements divins, avant d’être condamné par la loi civile et la morale dominante. Pour celles qui osèrent s’habiller en hommes, le transvestisme fut d’abord un moyen de survie : déguisement des persécutées et des amoureuses, habillement commode des pauvresses et des patriotes. Il leur permit aussi de (...) rendre visibles des revendications de liberté physique, d’égalité économique et de dépassement du cadre binaire des relations de sexe. Images de subversion politique et/ou d’affirmation d’une identité sexuelle non conforme. (shrink)

Le scepticisme de Montaigne -- Perturbations dans le genre -- Bouleversement des catégories du masculin et du féminin dans "Par divers moyens on arrive à pareille fin" -- L'identité en question -- L'homme insoluble -- Les Indiennes, les Indiens et nous -- Le sexe indécis -- Renversement -- Critique sceptique de la rhétorique adressée aux femmes -- Féminité et savoir du corps -- Parodie de la discipline conjugale -- Au sujet de la femme insatiable -- Déplacement et/ou réhabilitation inattendue (...) -- Malheur et bonheur du mariage ou la vie selon son mouvement -- Solitude ou mariage -- Grandeur de la relation conjugale -- Examen sceptique de la gynécocratie -- Satire du patriarcat -- Abandon et transmission du pouvoir -- Restauration de la légitimité du gouvernement féminin -- Réduction à l'absurde -- Réquisitoire contre la chasse aux sorcières -- Vanité de la recherche des causes -- Justice sceptique et clémence -- Vénus, les boiteux et les boiteuses -- Apologie paradoxale -- L'amour de préférence à la guerre -- Trivialité et danger de l'amour -- Éloge de l'amour -- Dernières accolades -- Construction d'une communauté autre -- Un lectorat féminin estimé -- Les femmes dédicataires dans les Essais -- Marie de Gournay, une philosophe féministe autonome, mais fidèle. (shrink)

L’œuvre de Judith Butler est l’un des principaux foyers du renouveau de la pensée critique dans le monde. Dans cette introduction claire et engagée, Hourya Bentouhami en propose une relecture vivifiante. Jusqu’ici, en France, les dialogues que la philosophe a engagés avec les principales figures des théories postcoloniales et critiques de la race ont été tendanciellement ignorés. Or, selon Hourya Bentouhami, les élaborations théoriques de Butler attestent du nouage complexe entre sexe, genre, race et nation. Les discours de la (...) différence sexuelle et de la différence raciale sont articulés, et leurs généalogies sont étroitement entrelacées: impossible dès lors de déconstruire l’un sans déconstruire l’autre. Revenant sur les formulations clés de la philosophe – sur le féminisme, la performativité, la mort sociale, la mélancolie, la vulnérabilité... – à l’aune des théories critiques de la race, Hourya Bentouhami fait ainsi émerger le portrait d’une Judith Butler théoricienne critique de la violence et des identités, mais aussi, indissociablement, des mobilisations et des alliances minoritaires contre les assignations identitaires et les politiques de dépossession et de vulnérabilisation. (shrink)

Singing and praying in the words of biblical men and women is basic to sacramental mimesis, i.e., Christian imitation of the actions of the saints with the intention of thereby opening themselves to grace. This evidence counters the “voiceless victim” paradigm prevalent in much feminist scholarship. In pre-Christian Jewish liturgy, the song of Miriam after the Crossing of the Red Sea was already important in the annual celebration of the Passover. Jesus emphasized the spiritual equality of the sexes in his (...) teaching and ministry, and this led to increased visibility for women in Christian tradition: Susanna was the first of at least eight women interpreted as types of Christ. She was presented this way even within the synoptic Gospels themselves [see “Aneboesen phone megale: Susanna and the Synoptic Passion Narratives,” forthcoming in Gregorianium]. Moreover, the practice of presenting examples from both sexes in sermons and church decoration was so pervasive as to constitute a pastoral program of the Church. Such balanced representation of the sexes is found in both texts and art. The linguistic range of the evidence for the singing of women’s words includes Greek, Latin, Coptic, Syriac, Slavonic, and German. The artworks depicting women are from throughout the Christian world, including Dura Europos, Jerusalem, Egypt, Ethiopia, Cyprus, Syria, Armenia, Italy, France, Belgium, Germany. More than twenty biblical women are treated in the essay. Women’s words, quoted from the biblical record or imaginatively supplied, became the prayer of the whole congregation. Miriam’s words remain focal universally on Holy Saturday. The acclamations of Elizabeth and of the Virgin Mary became prominent early in both East and West . Both Byzantine and Gregorian chant commemorated them and other women such as Eve, Esther, Judith, Sarah , Susanna, Martha of Bethany, the Samaritan woman, the Canaanite woman, the woman with the ointment, the Samaritan woman, the ten virgins of the parable , and especially the Holy Women at the Tomb . Their proclamation of the Lord’s rising became particularly important in Byzantine resurrection hymns used at Easter and year-round. With four other first-century female saints– Junia, Mariamne, Photina and Thecla– Mary Magdalene was deemed ἰσαπόστολος “equal to the apostles,” because the angel commissioned her to announce the Lord’s Resurrection to the disciples. Martha’s profession of faith is the fullest recorded in the Gospels and became the basis for a Byzantine communion prayer . Repeatedly, one finds that women’s words were sung at important Sunday feasts and during Holy Week. In Gregorian chant their words were sung over the course of several days. Susanna’s words are readily found in fifty Gregorian chant manuscripts from the ninth through fifteenth centuries, used in cathedrals, in monasteries and other religious houses, and in parish churches; an appendix lists these manuscripts. Throughout the continent–in Italy, Austria, Slovenia, Germany, Switzerland, France, The Netherlands, England, Wales–the varied communities of the church sang Susanna’s words. Moreover, her words as mediated through Gregorian chant were quoted by Bernard of Clairvaux in a sermon and by Hermann of Scheda in his account of his conversion from Judaism. These men used Susanna’s words to evoke her as a type of Christ and thereby to seek to be like him themselves. That is, they experienced sacramental mimesis through singing women’s words. (shrink)

Cet article discute le thème de l’autochtonie – essentiellement athénienne – en l’intégrant dans la logique du discours patriotique qui est la sienne. La prise en compte des exigences de ce type de discours tout à fait particulier, de même que la prise en compte du renouvellement du regard sur les identités sexuées qu’ont permis les études « genre », permettent aujourd’hui de proposer une interprétation différente de celle de Nicole Loraux. Celle-ci comprenait, dans sa lecture du Ménexène de Platon, (...) le mythe de l’autochtonie comme un « transfert » des compétences reproductives féminines sur un espace tenu par les hommes seuls, façon pour eux de déposséder les femmes de leur « puissance » et de penser la reproduction sans elles. Après avoir montré que les Grecs pensaient généralement la procréation comme une opération mixte et souvent équitablement partagée, surtout dans la tradition littéraire qui précède Aristote, je développe l’hypothèse selon laquelle l’usage du motif de la terre mère est une façon de construire un attachement contraignant au territoire civique. Il ne procéderait donc pas d’une lutte des sexes et d’une peur des hommes envers la puissance des femmes, mais serait l’instrument politique qui, à l’intérieur d’une société patrilinéaire où règne la « domination masculine », permet de susciter une relation particulièrement étroite avec le territoire habité.The earth mother: a reading through gender and patriotic rhetoric. This article tackles the issue of autochtony – mainly Athenian autochtony – fitting it more than has been traditionally the case into the logic of patriotic discourse from which it emerges. Taking into account the demands of this type of very particular discourse, together with the new perspectives on sexed identities made possible by gender studies, allows us today to offer an interpretation that is different from Nicole Loraux’s examining Plato, Menexenus. She understood the myth of autochtony as a “transference” of female reproductive competences to the civic land, an exclusive possession of men and a way for them to dispossess women of their power and to consider reproduction without women. After demonstrating that for the Greeks, mainly in the pre-Aristotelician tradition, males and females were usually equally concerned with the operation of procreation, I will suggest that the use of the mother earth theme is a way of constructing a constraining bond between citizens and their civic territory. This bond does not arise from the sex struggle or even from male fear of female power but, in the context of a patrilineal society dominated by males, it is the political instrument for the alienation of citizens from the land they inhabit. (shrink)

À partir des publications officielles du Club Alpin Français, d’archives publiques et privées et de la presse sportive et féministe, ce travail analyse l’influence du genre sur la pratique de l’alpinisme et, à l’inverse, les conséquences de son évolution sur les mutations du genre. Présentes dans l’activité en même temps que les hommes, les femmes alpinistes parviennent progressivement à sortir du modèle conformiste de l’excursionnisme féminin pour découvrir des nouveaux espaces et de nouvelles difficultés. Avec modération et sens du compromis, (...) elles revendiquent et conquièrent de nouveaux droits mais sans remettre en cause les hiérarchies entre les sexes et la spécificité de l’identité féminine. Grâce à cette soumission, elles sont tolérées et initiées par les hommes et l’institution alpine. Sous leur contrôle, elles sont officiellement invitées à devenir de bonnes mères et de parfaites épouses. Mais à long terme, grâce aux vertus de l’entraînement, elles découvrent de nouvelles possibilités corporelles, de nouveaux plaisirs et pour certaines une nouvelle destinée. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Mechanisms of Violent Retribution in Chinese Hell Narratives Charles D. Orzech University ofNorth Carolina Greensboro Ai! The criminals in this hell have all had their eyes dug out and the fresh blood flows [from them], and each of them cries out, their two hands pressing their bloody eye-sockets—truly pitiful! To the left a middle-aged person is just having an eye pulled out by one of the shades; he struggles (...) unceasingly, screaming; his left eye has already been extracted... (56b) Ai-yah!... Each of the criminals is bound to a an iron pillar and the ox-headed demons are in the process of administering punishment—using iron or copper blades they peel the skin of the person's face, just as a butcher kills a pig and then flays it. Each of the criminal ghosts screams in pain... (59b) The criminal ghost's hands are bound about an iron pillar which is entirely red [with heat] and the criminal ghost's two hands are entirely cooked and it is unbearable... (126a) Record ofA Journey to Hell These passages are found, not in some medieval description of hell, nor in a work for sadists, but in a modern and quite popular Chinese "good book" (shan-shu) titled Record ofA Journey to Hell (Ti-yu yu-chi). Record ofA Journey to Hell is the most recent work of a genre which emerged in tenthcentury China and which may be found throughout Asia from Vietnam to Japan. This persistent fascination with gruesome scenes of torture stands in striking contrast to Michel Foucault's observations that by the first quarter of the nineteenth century "punishment had gradually ceased to be a spectacle" in Europe (9). In Record ofA Journey to Hell we are not faced with a seachange in the discourse and practice of a society. Rather, we must come to 112Charles D. Orzech grips with and seek to understand the persistence of images oftorture as well as actual torture and public execution in some modern Chinese societies. The Chinese hells—more properly purgatories, as punishment there is not eternal—are a product of cultural adaptation and interaction. Before the first century of our era we have evidence of only the most attenuated notions of the underworld, a "yellow springs" (huang-yiian) where "all, good and bad, huddled together in darkness being guarded jealously by the god of the Soil who ended by devouring them" (Thompson 29). The ruling elite avoided this fate through elaborate ancestral ritual indexed by the possession of a surname. Social status was, from the earliest times, "inscribed" on tablets which gave visible form to both social and cosmological hierarchies (Li 247-54). However, the rise of the Taoist Celestial Masters movement (T'ien-shih tao, second century) with its heavenly and infernal bureaucracies soon coupled with newly imported Indian Buddhist descriptions of the workings of karma and the hells. The result of this amalgam is the popular Chinese vision of the underworld as a vast bureaucracy centered on ten "courts," and headed by Yama, the South Asian lord of the dead (Seidel). At death the soul is summoned before the lords of hell who administer punishments appropriate to the misdeeds of the soul. After almost interminable periods of suffering, often in all of the hells in succession, the soul is reborn as a human, an animal, or even an insect, to start the whole process again. By the tenth century this distinctly Chinese version ofthe underworld had found wide dissemination and was the framework for worship and ritual directed to the recently dead.18 Unlike the South Asian prototypes, Chinese hells appear to be modeled on the imperial bureaucracy and administered by a hellish staff. The "court" layout often major and numerous subsidiary hells mimics Chinese palace and temple architecture and is quite distinct from the mandala-like layout found in "orthodox" Buddhist prototypes. Taoist priests, Buddhist monks and nuns, and a variety of folk practitioners and mediums act as intermediaries between this world and the other. They grease the wheels of the bureaucracy with their ritual knowledge and with community offerings to obtain release for imprisoned souls. Knowledge of the workings of the underworld is, according... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:History-Writing as Protest: Kingship and the Beginning of Historical Narrative James G. Williams Syracuse University I. Introduction This paper is an attempt to apply René Girard's mimetic theory to the origins of historical writing, specifically the composing ofIsrael's story, vis- à-vis the origin of kingship. What I do not intend to deal with is the exact chronological beginning of historical narrative in ancient Israel. Whether or not this sort (...) of writing began immediately, it is quite clear that kingship is a problem in a way that no other office or role was in the scriptural texts. In the study of Israelite historiography and Israel's understanding of history there are many issues that have been discussed and debated. Among English speaking scholars the works of John Van Seters have been, in recent years, the most widely read on this topic.l Van Seters himself argues that the "Court History" or "Succession Narrative" in 2 Samuel and the Yahwist (J) narrative ofthe Pentateuch, or Torah, which scholars have commonly thought to be the oldest ancient Israelite history works, were composed in the exilic period (after c. 586 B.C.E.) subsequent to the completion of the "Deuteronomic work" (Josh., Judg., Books of Sam., Books of Kings). A Greek model of history writing was by then known and used by the authors of these histories previously and wrongly understood to be so old. However, prior to these historical works influenced by a Greek model was the work ofthe Deuteronomist, i.e., the books ofJoshua through Samuel, which integrated various earlier sources and traditions into a view of Israel's past that was informed by a definite theology ofhistory. This history is that of "the first known historian 1 In his approach to the texts Van Seters does not deal with any of the questions raised in the recent readings and hermeneutic approaches informed by literary theory. 92James G. Williams in Western civilization truly to deserve that designation" (Van Seters, "Search" 362). My purpose is not to argue with most of Van Seters's conclusions. In my judgment he is right to question the thesis of Hermann Gunkel and Gerhard von Rad that history writing evolved from earlier legend (Saga). I likewise agree that although there are many parallels among Israelite, Mesopotamian, Egyptian, and Hittite texts (including divine intervention in history, as shown by Bertil Albrektson), one still does not find among these other peoples a genre that could be called historiography. Van Seters borrows Johan Huizinga 's definition of history as "the intellectual form in which a civilization renders account to itself of its past" ("Search" 1). I think the definition is helpful but it lacks both a generative center and a delimitation of literary form. I propose that it be changed by extending it in two respects: (1) The intellectual form of self-understanding is rooted in the sacred as its primary problematic. In this essay I will try to show that the beginning of history writing in ancient Israel both starts from and attempts to break from the ancient sacred order as mediated through the sacral institution ofkingship. (2) Concerning literary form, history in the sense intended here requires a narrative about a nation and specific individuals (even if the divine and miracles are part of this world) that is long and continuous enough to form a coherent picture ofthe significant past. There was clearly no writing like that prior to Israelite historiography. I think the main problem in Van Seters's approach is that he misses the impulse ofhistory writing. That impulse is kingship. I don't mean this simply in the older sense, going back to L. Rost and Gerhard von Rad, that history writing begins with the cultural efflorescence that emerged in the reign of Solomon (c. 960-922 B.CE.) and used even earlier sources stemming from the period of David's rule (c. 1000-960 B.CE.).2 Kingship was, rather, an office created by the fundamental dynamic of culture, namely the sacred and its mechanisms. What made Israel different, I will argue, is that it established this office, thus becoming "like all the nations," and yet many of its distinctive witnesses... (shrink)

For many authors, the transformations of capitalism have had the effect of causing suffering (stress, stigmatization, disaffiliation, etc..) whose social dimension is not recognized. For Emmanuel Renault, theoretical critique can analyze these new sufferings and become a "spokesman" giving voice to suffering beings. In this article, the author proposes to problematize this form of critical intervention, building on Paul Ricœur's reflections on the issue of the dispossession of the actors’ power to recount their actions themselves. If Renault’s intervention makes sense (...) in relation to the ideologization of narrative identity, it remains unsatisfactory against “internal” resistances to the emplotment of the self. Ricœur’s analysis of the analytic experience teaches us that these resistances cannot be lifted through mere intellectual understanding and that the narrative restructuration of the personality must sometimes take the form of real work. (shrink)

Readers in love with Maggie Nelson’s The Argonauts have often praised her ability to use the analytic capacities and citational resources of critical theory to advance her personal narrative about queer sex and kinship. This essay takes stock of Nelson’s genre-bending conventions by reading the visual organization of the printed book against its digital copy in order to deliberate on questions of materiality, authorship, and identity.

Le passage à la retraite bouleverse les individus dans leur temporalité vécue aussi bien que dans leur temporalité narrative. Le récit de la retraite prend la forme d’une épreuve qu’il faut traverser et dépasser. Pour y parvenir, les individus puisent dans des schémas narratifs typiques de notre modernité, en particulier la rhétorique du choix, de la responsabilité et de la réalisation personnelle. Quelle forme prend le récit de l’épreuve de la retraite ? Quelles ressources réflexives sont-elles mobilisées ? Et en (...) quoi ces ressources renvoient-elles à des formes de capital culturel ? Pour finir, quelle articulation y a-t-il entre le temps vécu et le temps du récit ? Telles seront les questions posées à partir d’une analyse de récits de vie menés avec des retraités belges en pleine période de transition ou l’ayant vécue récemment. (shrink)

The objective of this article is to reflect on the impact that Ricoeur’s work on psychoanalysis (following his book on Freud) might have on his concept of narrative identity. In these texts, one of the points he draws from psychoanalysis is that resistance mechanisms can hamper the process of self-recognition of the subject through the story that he tells himself about himself. These resistance mechanisms cannot be put to an end simply by understanding them intellectually. These writings teach us that, (...) in order to be brought to an end, these resistance mechanisms require more than the willingness to appropriate one’s own narrative identity. An appropriate technique to handle energies must be put into place. This explains why the production of a narrative identity can sometimes take the form of a real work. (shrink)

Starting from a genesis of the concept of narrative identity, this article attemps to interpret the constitution process of our narrative identities through a systematic and synthetic review of the main contributions of the Ricœurian theory of imagination, from Freedom and Nature to Oneself as Another. In its complex imaginative constitution, narrative identity can then be characterized as a poetico-practical mix that mediates and puts in a dialectical relation two distinct functions of the imagination: a poetic and a practical one, (...) which are themselves enlivened by a dialectic and an internal duplication. (shrink)

Depuis la fin des années 70, l’érosion croissante des droits sociaux, résultat des restructurations successives des marchés du travail nationaux encouragées au niveau de l’Union européenne, ainsi que l’émergence consécutive d’une société de compétition, ont mené à l’anomie sociale tout en ouvrant la porte à un nouvel ordre normatif disciplinaire. Ce nouvel ordre forme et refaçonne l’identité individuelle et collective en enfermant les gens dans des modèles de relations favorisant la peur, l’indifférence, l’intolérance envers l’autrui, ou encore le sentiment (...) de honte et la perte de l’estime de soi. Dans les cas les plus extrêmes, cela mène à l’auto-annihilation. (shrink)

Cet entretien réalisé avec une personne transsexuelle Male to Female témoigne de l’impact que la transformation physique du corps peut avoir sur la perception de Soi. Si les catégories de sexe et de genre paraissent, aux observateurs que nous sommes, bien distinctes, naturalisées et, de ce fait, « allant de soi », l’itinéraire d’un androgyne montre, au contraire, qu’elles s’imposent à un certain moment de la vie – ici après la trentaine – après avoir été tenues pour insignifiantes. Il (...) montre aussi combien leurs chevauchements sont complexes et s’articulent, souvent mal, avec des pratiques sexuelles présumées féminines ou masculines. Avec sa dimension intimiste, le témoignage proposé pose directement la question du rapport à l’autre : pour qui change-t-on de sexe? Le poids du regard d’autrui parait primordial, davantage que le sentiment de Soi qui, semble-t-il, s’accommode très facilement des discordances entre genre, sexe et sexualité. Le témoignage de Sandrine montre également comment une construction identitaire subjective de « femme », y compris en termes de sexualité, peut entièrement s’appuyer sur une expérience de vie en tant qu’« homme », fût-il androgyne. (shrink)

Cet entretien réalisé avec une personne transsexuelle Male to Female témoigne de l’impact que la transformation physique du corps peut avoir sur la perception de Soi. Si les catégories de sexe et de genre paraissent, aux observateurs que nous sommes, bien distinctes, naturalisées et, de ce fait, « allant de soi », l’itinéraire d’un androgyne montre, au contraire, qu’elles s’imposent à un certain moment de la vie – ici après la trentaine – après avoir été tenues pour insignifiantes. Il (...) montre aussi combien leurs chevauchements sont complexes et s’articulent, souvent mal, avec des pratiques sexuelles présumées féminines ou masculines. Avec sa dimension intimiste, le témoignage proposé pose directement la question du rapport à l’autre : pour qui change-t-on de sexe? Le poids du regard d’autrui parait primordial, davantage que le sentiment de Soi qui, semble-t-il, s’accommode très facilement des discordances entre genre, sexe et sexualité. Le témoignage de Sandrine montre également comment une construction identitaire subjective de « femme », y compris en termes de sexualité, peut entièrement s’appuyer sur une expérience de vie en tant qu’« homme », fût-il androgyne. (shrink)

Autobiographies are particularly interesting in the context of moral philosophy because they offer us rare and extended examples of how other people think, feel and reflect, which is of crucial importance in the development of phronesis (practical wisdom). In this article, Martha Nussbaum's use of fictional literature is shown to be of limited interest, and her arguments in Poetic Justice against the use of personal narratives in moral philosophy are shown to be unfounded. An analysis of Aristotle's concept of mimesis (...) shows that Nussbaum's claims for fictional literature also apply to personal narratives. A case is then made for the importance of personal narratives in developing practical wisdom, and three sub-genres of autobiography are discussed: (1) the confession, (2) the apology and (3) the testimonial. These sub-genres exemplify some of the unique features of personal narratives. (shrink)

Les stratégies matrimoniales élitaires entraînent des migrations d’individus des deux sexes, non seulement du conjoint qui rejoint l’autre, mais aussi de toutes sortes de personnes de milieux sociaux différents qui l’accompagnent. Ces migrations ne touchent cependant pas de la même manière hommes et femmes, même si certains aspects présentent des points communs. Il s’agit donc de les analyser, en plaçant le genre au cœur de la réflexion. Elles seront envisagées, dans le royaume des Francs du haut Moyen Âge, d’abord en (...) amont, pour comprendre comment elles sont décidées et réalisées, puis en aval, pour en saisir les conséquences en matière d’identité et d’intégration. (shrink)

Appliquée à la lecture des ouvrages de Théophraste sur les plantes, la notion de genre facilite l’analyse d’un de ses deux critères classificatoires : la distinction entre « mâles » et « femelles ». Le maitre de la botanique grecque projette sur le monde végétal les représentations culturelles du masculin et du féminin en pays grec. Les plantes étant chargées de sens différents selon les cultures, cette constatation invite à tenir compte du genre des plantes dans l’étude de leur symbolique, (...) notamment dans la sphère du religieux. Les agronomes romains n’emploient pas eux les qualificatifs « mâles » et « femelles » pour décrire deux plantes s’unissant en vue de leur reproduction. Plusieurs critères entrent en jeu dans le choix de ces dénominations : la ressemblance entre un aspect de la plante et une partie de l’anatomie féminine ou masculine ; l’analogie entre une caractéristique de la plante et une attitude culturellement considérée comme féminine ou masculine. En somme, ce sont majoritairement des critères relevant du genrequi déterminent la catégorisation des végétaux en « mâles » et « femelles ». Mais ces catégories sont rarement essentialisées. Elles fonctionnent comme un couple polarisé, permettant de distinguer deux espèces similaires en leur reconnaissant des qualités relatives et non absolues. (shrink)

Souvent associé au genre poétique, à la fin du xix e siècle, on peut observer une application de la philosophie artistique de l’orphisme au genre romanesque. Si la finalité du poète orphique de l’époque 1900 était de créer une œuvre dans laquelle les paroles incarnent une facette du divin, tel n’est pas le souhait du romancier orphique, qui cherche plutôt à avertir un lecteur béotien de la réalité et la possibilité d’une expérience mystique — et ce afin de fournir un (...) contrepoint spirituel au climat de pessimisme engendré par la laïcisation et la décadence de la société d’alors. Dans un tel contexte, les romans de l’écrivain gallois Arthur Machen paraissent particulièrement intéressants. Reconnaissant toute forme d’expression humaine comme insuffisante pour brosser la complexité intégrale de Dieu, ainsi que toute expérience mystique, Machen n’ambitionne pas de décrire le divin, mais plutôt ses effets sur l’esprit de l’individu. Ceci se fait par une modification de la syntaxe narrative qui cherche désormais à reproduire les modulations internes que subit la pensée humaine lorsque le sujet passe entre dans un état d’extase en présence du divin. Ainsi, les romans mystiques de Machen ont pour finalité d’agir comme un catalyseur, déclenchant un éveil chez le lecteur, et le poussant à renouer avec sa propre spiritualité en-dehors du monde diégétique. (shrink)

We refine a line of feminist criticism of pornography that focuses on pornographic works' pernicious effects. A.W. Eaton argues that inegalitarian pornography should be criticized because it is responsible for its consumers’ adoption of inegalitarian attitudes toward sex in the same way that other fictions are responsible for changes in their consumers’ attitudes. We argue that her argument can be improved with the recognition that different fictions can have different modes of persuasion. This is true of film and television: a (...) satirical movie such as Dr. Strangelove does not morally educate in the same way as a realistic series such as The Wire. We argue that this is also true of pornography: inegalitarian depictions of sex are not invariably responsible for consumers' adoption of inegalitarian attitudes toward sex in reality. Given that pornographic works of different genres may harm in different ways, different feminist criticisms are appropriate for different genres of pornography. (shrink)

L�herméneutique du soi proposée par Paul Ric�ur dans les années quatre vingt-dix fait une large place au récit autobiographique. Elle place ainsi au coeur de la constitution de l�identité personnelle la capacité de faire retour sur soi en termes narratifs. Abordée sous l�angle non seulement de la permanence d�un noyau substantiel � la mêmeté � mais également de celle impliquée dans l�acte de tenir parole � l�ipséité � l�identité est ici conçue comme étant narrative. Seul un sujet capable (...) de se raconter serait ainsi capable du maintien de soi dans la parole donnée. Or, confrontée à l�hypothèse de l�inconscient, cette conception narrative de l�identité fait problème : que ce soit au niveau anthropologique et métapsychologique d�une part, ou au niveau de la méthode et de la clinique psychanalytique d�autre part, le récit autobiographique ne saurait rendre compte de la dimension inconsciente de l�expérience. Elle ne peut en ce sens constituer un concept directeur dans le champ théorico-clinique ouvert par Freud. (shrink)

Traite et esclavage appartiennent toujours au temps « précolonial » et pré-moderne. ils demeurent des objets marginalisés dans l'histoire coloniale. ils n'appartiennent pas encore au temps colonial, toujours majoritairement conçu comme le temps court du colonialisme post-abolitionniste. La mémoire a constitué un espace de résistance contre un récit historique qui s'écrivait en niant l'existence de cet événement. Cependant, le temps est venu pour les descendants de captifs et d'esclaves de faire appel à la mémoire pour revendiquer une identité particulière (...) et la reconnaissance du drame terrible, un « crime contre l'humanité » qu'ont vécu leurs ancêtres.Slavery and the Slave Trade have always been considered as belonging to a "pre-colonial" and pre­-modern time, and are marginalised in colonial history. They are not yet seen as part of the colonial age, which is still mainly considered in terms of the short period of post-abolitionist colonialism. Memory has made it possible to resist a historical narrative that denies the existence of events even as it is written. But for the descendants of captives and slaves, the lime has come to cali on memory to daim their specifie identity and to plead for recognition of the dreadful tragedy, the " crime against humanity", that their ancestors suffered. (shrink)

Entièrement remaniée pour l'occasion, une première version de ce texte est parue dans la Revue de Théologie et de Philosophie 138, 2006 : 343-354 ; une version plus développée, centrée sur la critique de Paul Ricœur, a été publiée dans l'ouvrage collectif édité par F. Gaudez, La Connaissance du Texte. Approches socio-anthropologiques de la construction fictionnelle I, Paris (L'Harmattan) 2010 : 13-28. En 1968, date-clé pour le développement des sciences humaines dans le domaine francophone, Roland (...) - 5. Première journée (...) d'études RHUTHMOS – Nouvel article. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Structure, Change, and Survival: A Response To Winthrop-youngFranco Moretti (bio)Geoffrey Winthrop-Young’s is the sort of review article one dreams of: long, intelligent, and very generous. So, first of all, thanks. And thanks also for the clarity with which disagreements are expressed. In the same spirit, here is a brief response.The first area of disagreement comes early in the article, when Winthrop-Young claims that in the Atlas, “the here and (...) now of a specific location suffers something akin to the fate of a Barthesian myth: its specificity is subordinated to a signifying function as part of an established narrative sequence. But as Moretti chooses not to address the question of how this transformation is achieved, his discussion tends to gloss over the differences between geographical, literary, and imaginary locations” [7]. Frankly, I don’t think this is true. I often do exactly what Winthrop-Young demands, using a sequence of maps to clarify the successive steps by which a geographical space ends up supporting a specific narrative strucure: see the Austen maps that open the book, or the picaresque sequence in the first chapter, or the Balzac and Dickens maps in the second chapter—where I also address the issue in conceptual terms in a section entitled “Stories of the Third.” It’s true that I don’t do so in every case (as perhaps I should), and Winthrop-Young may of course disagree with the way I chart the transformation of space into narrative, but he cannot deny that I am doing so. The fact that those maps compose sequences of increasing complexity (as is particularly clear for Austen and Our Mutual Friend) proves precisely that I am indeed mapping a “transformation” of relatively simple beginnings into a complicated final structure. Incidentally, I do something similar in Modern Epic, where I describe how Joyce’s stream of consciousness “grows” from rather slim paragraphs to the plump ones we read now, or follow the slow rise of Ulysses’s polyphony. Again: my theses may be wrong—but they are an attempt to follow the step-by-step structuration of a text (or genre). This, after all, is the basic test of critical materialism: if we cannot describe the how and the why of the various steps, we are implicitly invoking “creativity” as an explanation for literary products. Which is a bit like invoking God. But on the futility of this, Winthrop-Young and I probably agree.The second disagreement regards the tempo of literary history: does morphological change occur in brief bursts separated by long periods of stasis (as in Eldredge and Gould’s punctuated equilibria)—or is it more evenly distributed across time? Here, Winthrop-Young claims [36, fn 5] that my attempt to see Schwarz’s account of Brazilian modernism and the genesis of magic realism as a single instance of punctuated equilibria is contradicted by historical evidence. He is right. Years ago, I adopted punctuated equilibria because it proved better than any rival theory at explaining the peculiar rapidity of many literary turning points (baroque drama; the rise of the British novel; the modernist season of European literature). From this initial conviction, I was (unconsciously) led to generalize, and to treat every case of major morphological change as an instance of punctuated equilibria. This was silly, and Winthrop-Young is right in criticizing me. However, he would probably agree that a single (or even a few) contrary [End Page 41] instances do not invalidate a theory in its entirety, and that what we most need is to know more about how literary change occurs. Only after such an empirical reconnaissance will the testing of theories be on a truly sound basis. Personally, I wouldn’t be surprised if we discovered that literary change can occur in more than one way, and that we need more than one theory to account for it; still, all I know of literary history suggests that punctuated equilibria will be the theory with greatest explanatory power.The last disagreement concerns literary selection: specifically, whether my view of it is indeed Darwinian, or whether I Lamarck-like “transform the concept of selection from the traditional passive filter... (shrink)

Qu’est ce que le « viol » au XVIe siècle? Le terme existe-il? Est-ce alors un crime? Lequel? Et contre qui? Ces questions a priori naïves soulèvent pourtant d’importants problèmes relatifs à l’histoire des violences sexuelles : celui de la dénomination de ces violences, aucun terme spécifique ne permettant alors de les désigner, et celui de leur qualification relativement ambiguë pour le XVIe siècle. L’étude croisée de sources normatives, narratives et judiciaires, permet en effet de constater que le « viol (...) » ne constitue pas encore une catégorie juridico-médicale parfaitement définie mais une circonstance aggravante du rapt et de l’adultère, crimes relevant du contrôle des rapports de sexes. La mise en lumière des enjeux socioculturels à l’œuvre dans la qualification des violences sexuelles devrait permettre de comprendre comment une agression sexuelle contre une femme devient, pour la société d’Ancien Régime, un crime contre un homme. (shrink)

Résumé Cet article retrace les changements multiples et rapides apparus au cours des quinze dernières années dans la théorisation des rapports entre sexe et genre. Il porte, en deuxième lieu, sur la réception, l’application et par-dessus tout la modification de ces théories par certains spécialistes de la production culturelle dans l’Europe médiévale, où la différence s’exprime sous des formes variées qui n’existent pas nécessairement dans les sociétés modernes. La déconstruction du système binaire masculin/féminin (qu’il soit considéré comme une différence (...) sexuelle ou de genre) fit son apparition parmi les penseuses féministes dans les années quatre-vingt dix et aboutit à la « queerisation » des discours universitaires en déstabilisant les étiquettes qui avaient été naturalisées, notamment l’identité genrée systématiquement attribuée à l’individu dans la société médiévale ou moderne. Nous montrerons que les théories queer et post-coloniale, loin d’être aux antipodes de la théorie féministe, en émanent et existent parallèlement à elle. Les partisans de chacune de ces théories s’intéressent aux forces sociétales, y compris notre propre discours, qui maintiennent la différence et créent des communautés d’oppression. Cependant, il est également nécessaire de soulever une question, à savoir quand se produira la prochaine rupture radicale et comment elle engendrera de nouvelles théories. (shrink)

Résumé Cet article retrace les changements multiples et rapides apparus au cours des quinze dernières années dans la théorisation des rapports entre sexe et genre. Il porte, en deuxième lieu, sur la réception, l’application et par-dessus tout la modification de ces théories par certains spécialistes de la production culturelle dans l’Europe médiévale, où la différence s’exprime sous des formes variées qui n’existent pas nécessairement dans les sociétés modernes. La déconstruction du système binaire masculin/féminin (qu’il soit considéré comme une différence (...) sexuelle ou de genre) fit son apparition parmi les penseuses féministes dans les années quatre-vingt dix et aboutit à la « queerisation » des discours universitaires en déstabilisant les étiquettes qui avaient été naturalisées, notamment l’identité genrée systématiquement attribuée à l’individu dans la société médiévale ou moderne. Nous montrerons que les théories queer et post-coloniale, loin d’être aux antipodes de la théorie féministe, en émanent et existent parallèlement à elle. Les partisans de chacune de ces théories s’intéressent aux forces sociétales, y compris notre propre discours, qui maintiennent la différence et créent des communautés d’oppression. Cependant, il est également nécessaire de soulever une question, à savoir quand se produira la prochaine rupture radicale et comment elle engendrera de nouvelles théories. (shrink)

The turn to optimism makes figures of progress, consumption, self-making and empowerment appear in various genres of chick-lit. These narratives, however, are often still shaped by a depressive tone that is distinct from one that says that women have more options than happy-ever-after, even while heterosexual romance remains a structuring force. This article takes the Ghanaian web-series An African City as its example to explore this ambivalence. An African City offered its first season in 2014 and was immediately received as (...) ‘Africa’s own Sex and the City’, praised for challenging the image of a backward Africa, while criticised for offering an unrealistic account of life for urban African women. The series is set around the lives of five women, one of whom plays the leading role as narrator. The ‘African city’ serves as another character, rather than a mere backdrop for the action to unfold. I argue that the various characters perform an ongoing ambivalence towards progress, always stuck in a look backward. It is not simply that the quest for romance fails as part of the drama, but that the drama of failure itself folds onto both the African city and African women as figures that remain eternally stuck in their relation to the temporalities that accrue around modernity. (shrink)