In Figuig Berber, like in many other Berber languages, it is possible to express the indirect object by a lexical expression and by a pronominal clitic in the same sentence. This construction, called “dative doubling” in the literature, is in variation with constructions that do not have a pronominal clitic. In this article, dative doubling is studied in two corpora, one written corpus (Benamara 2011), and one spoken corpus, collected by the author. It is shown that dative doubling is all (...) but absent in the written corpus, while it is quite frequent in the spoken corpus. In the spoken corpus, there is a clear correlation with information structure. Dative doubling is only rarely found with indirect objects that express new information, while it appears more than half of the times when indirect objects express old information. In addition, it is obligatory when expressing old information with the verb ini ‘to say’. (shrink)

Quel lien y a-t-il entre le style, qui exprime un rapport au monde, et la théologie qui engage un rapport à Dieu ? Ce lien a été très fort dans le passé. À travers Augustin et le Pseudo-Denys, la pensée néoplatonicienne transmet au Moyen Âge le thème de la lumière intelligible. L’univers médiéval s’appréhende comme un cosmos transfiguré par la lumière de Dieu qui s’irradie sur toutes choses. Les Sommes théologiques baignent dans ce même symbolisme lumineux. Cependant, la pensée (...) scolastique, sous l’influence de l’aristotélisme, prend une orientation divergente : le réalisme tend à séculariser la nature ; la clarté ne vient plus d'en haut, mais d'en bas, de l’objet : l’esthétique se détache du discours théologique, l'allégorie se libère du symbole en direction de l'imaginaire. Quel sens reconnaître à un tel cheminement marqué au sceau de notre modernité ? Un champ esthétique, devenu ainsi autonome, ne risque-t-il pas de se retrouver exclusivement voué aux jeux formels d’une fiction pure sur fond de néant de sens ? Non, car l'imaginaire exerce une « fonction métaphorique » et « ontologique » , qui ouvre vers un supplément de sens. Le style est une structure individualisante qui rend sensible, dans l’art, le jaillissement d'une vérité du monde qui se répète dans les diverses productions esthétiques d'une même aire culturelle. Un style peut donc être un « lieu théologique » porteur d'un certain rapport au sacré, au même titre que « trace séculière » de formes spirituelles les plus diverses. D’où l’éminente leçon de « L'art sacré » contemporain, attentif aux affinités, techniques et défis de la modernité et, partant, promis aux rencontres œcuméniques les plus enrichissantes.What connection is there between style that expresses a relationship with the world, and theology that engages a relationship with God ? This connection was very strong in the past. From Augustine and the Pseudo-Dionysius, Neoplatonic thought transmitted to the Middle Ages the theme of intelligible light. The medieval universe is understood as a cosmos transfigured by God’s light irradiating all things. Theological Summas bathe in the same luminous symbolism. Under Aristotelian influence, Scholastic thought, however, takes a divergent orientation : realism tends to secularize nature ; clarity does net come from on high, but below, from the object ; the aesthetic detaches itself from the theological discourse, allegory frees itself from the symbol in the direction of the imaginary. What meaning can be seen in such a path that is marked with the seal of our modernity ? Does not the aesthetic field, that has become autonomous, take the risk of finding itself exclusively dedicated to formal games of pure fiction on a background of meaninglessness ? No, for the imaginary exercises a « metaphorical » and « ontological » function that opens towards an increase of meaning. The style is a individualizing structure that renders sensitive, in art, the breaking out of a truth of the world that repeats itself in the diverse aesthetic productions of a same cultural space. A style can, therefore, be a « theological site » carrying a certain rapport to the sacred, and at the same time that « secular pathway » of the most diverse spiritual forms. From there comes the eminent lesson of contemporary « Sacred Art », attentive to the affinities, techniques, and challenges of modernity, and consequently, engaged to most enriching ecumenical encounters. (shrink)

continent. 2.1 (2012): 6–21. The French philosopher and novelist Tristan Garcia was born in Toulouse in 1981. This makes him rather young to have written such an imaginative work of systematic philosophy as Forme et objet , 1 the latest entry in the MétaphysiqueS series at Presses universitaires de France. But this reference to Garcia’s youthfulness is not a form of condescension: by publishing a complete system of philosophy in the grand style, he has already done what none (...) of us in the older generation of speculative realists has done so far. His book is sophisticated, erudite, rigorous, imaginatively rich, and abundant in worldly wisdom– despite the author’s conclusion that wisdom does not exist. The quality and scope of Forme et objet took few observers by surprise, since Garcia has been treated as an emerging philosopher to watch across half a decade of Parisian oral tradition. But Garcia was not just the subject of rumor, being already well known to the French public as a writer of fiction. His debut novel, La meilleure part des hommes , 2 was awarded the 2008 Prix de Flore 3 and has already appeared in English as Hate: A Romance . 4 His follow-up novel, Mémoires de la jungle , 5 made clever use of a chimpanzee narrator. Nor was Garcia only published as a novelist before last November: his philosophical study L’Image 6 had already appeared when the author was just twenty-six, a year before he was crowned by the muses at the historic Café de Flore. And then in 2011, just months before the appearance of Forme et objet , Garcia published a widely distributed work entitled Nous, animaux et humains , 7 with its focus on Jeremy Bentham’s ideas about animals. Given this prolific and versatile track record, an optimistic scenario might envisage the young Garcia as one of those combined literary/philosophical talents who appear intermittently in France across the centuries: Jean-Paul Sartre is merely the most famous recent case. While more time is needed to see how Garcia will channel his impressive mental energies, Forme et objet displays such breadth of insight that its author has a good chance to emerge as one of the leading philosophers of his generation. If we accept Aristotle’s dictum that the peak mental age is fifty-one, then to read Garcia’s massive book is to gain some idea of what European philosophy might look like in the futuristic-sounding 2030’s. The present article is confined to Forme et objet . At 486 pages, the work is obviously daunting in size. Indeed, it is even longer than it sounds, given that many of its early sections are printed in a smaller typeface to designate them as supplemental commentary to the main flow of the argument. But while the length of the book reportedly led to delays in French publication, and will probably slow the inevitable appearance of an English translation, the length of the book should not deter interested readers– much of it results from Garcia’s teacherly writing style. Whereas Quentin Meillassoux’s prose displays an arctic economy of means, Garcia’s style is reminiscent of the repeated lessons of oral classroom proceedings. Rarely is the reader given fewer than three or four chances to master an idea before the author moves on to the next. In practice, the style feels welcoming rather than long-winded. Otherwise, the structure of Forme et objet is surprisingly simple. There is a useful Introduction of less than twenty pages. Then comes Book I: Formally , running to approximately 135 pages. Here Garcia outlines the most basic features of a thing “no matter what it is,” or n’importe quoi , an everyday phrase that Garcia shapes into a technical term. This part of the book feels at times like a more amiable version of Hegel’s Science of Logic , a parallel emphasized further by the threefold articulation of its theme: 1. Thing; 2. Thing and World; 3. Being and Understanding. This is followed by the much longer Book II: Objectively , totaling more than 300 pages. It contains sixteen essay-like meditations on specific kinds of objects—including time, animals, humans, history, gender, and death. Here each chapter rolls smoothly into the next, making this second part of the book feel more like a different work of Hegel: The Phenomenology of Spirit . But these are merely analogies. Garcia is no Hegelian, even if the book contains a few dialectical flourishes that seem to reflect his early enthusiasm for the Frankfurt School. Forme et objet ends with a six-page Coda, followed by the usual page of acknowledgments. In what follows, I will briefly summarize each of these four parts of the book before ending with some more general remarks. Before doing so, it will be useful to situate Garcia biographically (as much as I am able) and philosophically. Though Toulouse is his native city, his formative years were spent largely in Algeria, where his family has deep roots. During our sole private conversation, Garcia mentioned that his parents are professors of literature. 8 As a student of philosopher Garcia flourished so early that many of his current ideas date to his teenaged years: “There are sentences in Forme et objet that I wrote when I was seventeen,” he said in response to a question on that cold night on the Canal St.-Martin. I recalled that remark when reading his brilliant account, late in the book, of the central role of adolescence in contemporary culture. While many prodigies blow through their formal academic training without serious obstruction, Garcia’s student memories are rich in tales of isolation and struggle, though equally rich in gratitude for a half-dozen or so exceptional teachers who provided the intellectual space he needed: Meillassoux and Alain Badiou are simply two of the most prominent figures on that list. Though there are many points of agreement between Garcia’s philosophical position and my own, he not only reached his position years before reading my work, 9 he arrived along a rather different path: not through phenomenology, but via the Frankfurt School, which may be one of the reasons for his profound fascination with aesthetics. Garcia’s cultural background is as broad as one could wish: he is no less informed about punk rock and European football leagues than about the spiritualist roots of Bergson’s philosophy. Curious about everything and contemptuous towards nothing, Garcia can be expected to write insightfully on dozens of topics in the years to come. Given that his philosophy is so personally tantalizing in its agreements and disagreements with my own, and given the great internal richness of Forme et objet itself, the present review is no better than a first effort at coming to terms with the challenges posed by this minstrel from the rising generation. This is especially intriguing for older Generation X’ers like me, since confrontation with the younger generation is one of the many themes treated insightfully in Garcia’s book. 1. Introduction Garcia begins in defense of a so-called “flat ontology,” in which all things are equally things. While Roy Bhaskar 10 used this term pejoratively to refer to anti-realist philosophies that flatten everything onto an epistemic plane of human access, Manuel DeLanda 11 (an admirer of Bhaskar) reversed it into the positive principle that all realities are equally realities. Similar notions can be found in the “absistence” of Alexius Meinong, 12 the “irreduction” of Bruno Latour, 13 and my own critique 14 of the undermining/overmining pair. Also noteworthy is Levi Bryant’s use of the term “flat ontology” throughout The Democracy of Objects 15 and his earlier essay “The Ontic Principle.” 16 But for Garcia, flatness is only one face of the cosmos, and one that he ultimately declares to be rather impoverished. Even so, he always remains an advocate of a flat ontology. Insofar as everything is equally something, no matter what it is ( n’importe qui ), everything is equally a thing, equally solitary in its relation with world. This is why his book abounds in those long lists of random, ontologically equivalent entities that Ian Bogost has playfully termed “Latour Litanies.” 17 The first litany in Garcia’s book runs as follows: “We live in this world of things, where a cutting of acacia, a gene, a computer-generated image, a transplantable hand, a musical sample, a trademarked name, or a sexual service are comparable things.” (7) Yet Garcia is frankly dualistic; his flat ontology only lasts until page 159 and the end of Book I (entitled “Formally”), which deals entirely with things that are equally things. Thereafter Garcia turns his attention from things to objects, which are not flat in the least, but engage in hierarchical relations with one another. In agreement with both DeLanda and the speculative realists, Garcia proclaims that his book “proposes to put to the test a thought about things rather than a thought about our thought about things .” (8) Just as ducklings are “imprinted” (9) after hatching and treat the first creature they see as their mother, philosophers are imprinted by the idea with which they begin. Hence, philosophies that begin with human access will never truly find their way back to things. This makes Garcia rather suspicious of twentieth century philosophy, since “the twentieth century—to which in some way this work proposes to bid adieu—has been a period of theorizing modes of access to things rather than things...” (9) Among other possible benefits of the philosophy of things that Garcia proposes, it is fully able to account for thought as a special variant of things, while the reverse is not possible.(10) In Book I of Forme et objet , Garcia’s “things” are so flat, so de-determined, that he is forced to renounce some of the most basic features ascribed to things by most realists. As he tells us in his foreboding third footnote: “We will maintain that the solitude [of things] is less than unity, less than identity, and that it does not imply acceptance (any more than refusal) of the principle of non-contradiction.” (11) In a contemporary world cluttered with too many things, Garcia’s flat and formal plane provides us with some breathing room: “The formal plan of thought enables or re-enables us to cut short all accumulation—whether of knowing, experience, or action—by a simplicity, an impoverished surface...” (13) As Garcia says elsewhere in responding to a Deleuzian critic of the book, his starting point in flat ontology is designed to obstruct the claims of both analytic philosophy and Hegelianism: “Hence, this work seeks to protect each thing—real, imaginary, inconsistent, contradictory—both against Ockham’s Razor and against the Aufhebung or dialectical process.” 18 Yet contrary to the equalizing spirit of many flat ontologies, “we will add to our formal ontology of the equal, an objective ontology of the unequal.” (13) But initially, Garcia joins all flat ontologists in holding that everything is irreducible: “this irreducibility, which we will term the ‘chance’ of each thing... also marks the refusal of a positive thought that reduces things exclusively to natural things, or social things, or historical things, etc.” (15) This irreducible “chance” of a thing emerges as an important technical term in the book, always paired with its inverted brother, the “price to pay” ( prix à payer ). On pages 17-19, we find the only diagrams in the book. What they illustrate is that Garcia wishes to avoid two equally dangerous extremes. The first is the philosophy of substance, featuring the thing-in-itself as a mighty river fed by attributes as if by subordinate tributary streams. This model can be found in many of the classic thinkers of West and East alike. In it, “there is obviously a hierarchization between that which is dragged towards something other than itself, and this other which serves it as an ontological support while supporting its proper being.” (16) For Garcia, the second extreme worth avoiding is the philosophy of events: “One thus conceives trajectories of being, identified as events, facts, powers, intensities, or intentionality. These vectors of being come first, bearing and supporting being, displacing it, but without ever finding a stopping point, a buffer, an objective consistency.” (17) The first model gives us a thing too wrapped up in itself, too compact . This word “compact” (the French and the English are the same) is another technical term for Garcia. But if the “compact” model of things leads us to something more than things, the philosophy of events gives us less than things, by dissolving them into a play of vectors. Garcia’s alternative lies midway between these two extremes: Being enters the thing, being comes out of it. And a thing is nothing other than the difference between the enters and the being that comes out. Thus, the circuit of being is never halted. In the thing, there is never the thing-in-itself. And the thing is never in-itself, but outside of itself. Nonetheless, being is not eventally “pollinated” by vectors: it possesses an objecting halting-point... (19) This single idea is the key to Garcia’s book: the thing is neither a self-contained durable lump nor some sort of evental flux. Instead, the thing is the difference between its various components and its relations with its environment. Or stated differently: “the price to pay for this disposition is a circulation of being that systematically distinguishes two senses of things: that which is in the thing , and that in which the thing is , or that which encompasses it and that which it encompasses,” (19) translating comprendre here as “encompass.” 19 In a beautiful description of a piece of black slate, Garcia sums up the various minerals, qualities, and shapes that compose [ comprend ] it, and calls them “that which is in the thing,” (20) noting that this tells us nothing about “that in which [the slate] is”—namely, all the various situations in which the black slate can be found. Instead, the slate is the difference between these two: the most characteristic principle of Garcia’s philosophy. 2. Formally Book One of Forme et objet , “Formally,” is concerned with the formal equality of all things in a flat world. “Two questions mark the boundaries of reflection: of what is everything composed [ composé ], and: what do all things compose?” (27) Looking downward, we wish to know what everything is made of; looking upward, we want to know the ultimate result of the combination of all things. Here we must turn our attention to the thing n’importe quoi— no matter what it is. (30) Anything with finite qualities is obviously too specific to be relevant to global ontological questions. To an equal degree, something possessing all qualities (think of Whitehead’s God) 20 would not be n’importe quoi either, since it would still be too definite, even if incredibly vast. The same holds for contradictions, since these all differ from each other. The square circle, the non-white black white, and the non-city city are all too distinct to count as the thing no matter what it is. The n’importe quoi must be devoid of all specific qualities, including contradictory ones. In one of the more intriguing points in his book, so reminiscent of Meinong, Garcia proclaims that “the ‘no matter what it is’ is neither a reality nor an abstract construction, nor both of these at once; the ‘no matter what it is’ is simply the plane of equality of that which is real, that which is possible, that which is inexistent, that which is past, that which is impossible, that which is true, that which is false, that which is bad.”(39-40) Since everything has two faces, it would be a grievous mistake to focus on just one of them at the expense of the other, as physicalism or materialism do when reducing the world to minuscule physical underpinnings. For scientistic materialism, “it is either atoms, particles, or fields of force... which are the things.” (47-48) Moreover, “these more-than-things are accompanied by less-than-things: for example, ideas or facts of consciousness are determined by the state of matter and are not autonomous things, but manifestations reduced to secondary effects of material processes...” (48) On this point, Garcia’s position is in complete accord with my own critique of undermining and overmining. 21 Where we disagree is that Garcia is more deeply suspicious of the notion of substance, which I view as salvageable with a few needed changes, while Garcia sees this operation as hopeless: “A substance, in the history of philosophy, is the more-than-thing par excellence.” (51) Another agreement between our positions is visible when Garcia claims (correctly, in my opinion) “that it is vain to distinguish between things which are material and those which are not.” (52) Yet we also find an even more important disagreement, since for Garcia withdrawal cannot be the quality of a thing. Instead, the absence of a thing is simultaneous with it, embodied in all that is not it– the absence of the sculpture of a woman is to be found in the mold that appears at the same time as it, and thus withdrawal must be viewed as an “event” rather than as something pertaining to an object. For Garcia, nothing withdraws beyond access. Since we must distinguish between “that which is something” and “that which something is,” and since the former is identified with “no matter what it is is” and the latter with “ not no matter what it is,” we can say that “everything is thus a milieu, a fragile link between ‘no matter what it is’ and ‘ not no matter what it is.’” (62) And here we find Garcia’s critique of the thing-in-itself: “A thing is never defined en bloc . We can affirm that a thing is this or that, but that does not suffice. It is still necessary to state precisely that which is this thing .” (62) Stated differently, “something is not in itself : for that which is in the thing is not the thing, and that in which the thing is is not the thing.” (62) And here Garcia and I, facing the same evidence, draw opposite conclusions. For me, the fact that nothing can be identified with either its components or its concrete location means that the thing must be something in-itself distinct from both of these. Yet for Garcia, to be in-itself would mean to be identified with just one of these two extreme terms, and hence the thing can only be the difference between them. Garcia is equally suspicious of the classical tendency to view “unity” as a property of the thing, since in his eyes unity is too relational a property to belong to things. (65) While specific things are situated determinately with respect to other things, we are still speaking here about the thing no matter what it is, and this can be viewed only in terms of solitude, which all things share: a human being, a hand, or a chair or all equally things insofar as they are on their own , not insofar as they are one . (64) A thing is alone, and relates only to the one thing that is not another thing: world. In a striking parallel to my own argument for a partial revival of occasionalism, Garcia tells us that “the things communicate only by their solitude: it is because everything is equally on its own in the world that things can be together, enmeshed in one another.” (67) Alone in their solitude, things all relate to world, which serves as a mediator allowing them to become mixed up in one another. As we have seen, one reason that nothing can be in itself is because everything is in something else. For Garcia, “to be in something and to be something are equivalent.” (69) Stated more broadly, “being is thus the difference between the two aspects of each thing: that which is it, and that which it is.” (70) And even more vividly: “a thing is almost like a sack: there is that which one puts in the sack and that which remains outside the sack.” (70) But not quite like a sack, “since a thing is not a thin skin or film. Instead, a thing is comparable to a sack that is immaterial and without thickness: it is nothing other than the difference between that which is this thing and that which thing is, between content and container.” (71) Nothing can be in-itself because everything is two selves at once. For example, we cannot say that our self is defined by our consciousness: “Everything has a self because nothing is in itself. The self is not the quality of that which is related to itself (which is conscious, for example) or which thinks itself related to itself. Nonetheless, for an entity called ‘conscious’ to be related to itself, it is necessary that this very relation should be another thing than the self to which it is related.” (71) Consciousness cannot be the self, precisely because it is other than that of which it is conscious. Nothing is able to grasp itself. The self is “the function by which being and composition [ compréhension ] are mutually excluded...” (72) The self is “the point of shadow of everything that projects some light...” (72) The in-itself faces two opposite dangers: “For something to be in-itself is to be a self. Something which is a self flies out through one of its two sides... Stated differently, being in-itself is simply the possibility of a double failure.” (73) The in-itself can be termed compact : “There remains to us a means of thinking that which does not fully enter into the world, though without exiting from it. This means is what we call the compact.” (76) In a sense, the compact is the opposite of the world. For in the case of the world, everything enters it and it enters nothing; as for the compact, it enters the world (since it is something, after all) while nothing enters it. (77) The compact marks the presence of the impossible in the world. (78) It is not impossible, but possible only on the condition that it fails. (78) The time has come to speak of where a thing is located. “The sole condition of a thing is that of being in another thing than itself, and thus in another thing than something.” (78) A condition is “that which determines something, that which forms something, that in which something is.” (78) As for humans, “the condition of someone is his situation; my social condition is that which socially determines me, my place and my function...” (79) More generally, “to be conditioned is to find oneself reduced to that in which one is.” (79) Everything is conditioned, but nothing is reducible to this condition. To determine the condition of something is to determine in what it is. A thing is located in that which contradicts it, just as a statue exists in its mold, which is precisely that which it is not. Since the thing is finite and definite, its condition or form must be infinite and indefinite. That in which all things are is the world, which Garcia also terms “the whole.” (81) “To try to be in-itself is to attempt to remain outside the world. And indeed, to try to be in-itself is only a path of entry into the world.” (83) For Garcia, “the world is not the pre-existent container of the things it contains, a priori , nor the construction by the mind of a fictional ensemble of all things, a posteriori .” (85) Instead, the world is simultaneous with all things; the two always go together. The world cannot be a determinate world, such as the physical universe or mathematical space, since these are already too specific and limited. “Every determinate world, which is in fact a universe , is a ‘big thing’ [ grosse chose ]: it is a set, however vast, of composite things which itself embodies a thing.” (85) Every determinate world is really just a “big thing.” Stated differently, “it is nothing other than a balanced milieu between the things that compose it and the thing that it composes.” (85) We generally picture the world as a physical univer. (shrink)

Dans une introduction générale, J.-M. Gouvard rappelle les fondements historiques des débats sur la nature des rapports entre langue et style, en mettant en parallèle la stylistique linguistique du père fondateur Ch. Bally développée dans Traité de stylistique française (1909) et la stylistique littéraire de L. Spitzer explicitée dans Études de style (1970). Si Bally privilégie la langue orale commune et Spitzer le texte écrit littéraire, tous deux se rejoignent cependant par une même « métho..

Dans une introduction générale, J.-M. Gouvard rappelle les fondements historiques des débats sur la nature des rapports entre langue et style, en mettant en parallèle la stylistique linguistique du père fondateur Ch. Bally développée dans Traité de stylistique française (1909) et la stylistique littéraire de L. Spitzer explicitée dans Études de style (1970). Si Bally privilégie la langue orale commune et Spitzer le texte écrit littéraire, tous deux se rejoignent cependant par une même « métho...

L’article propose d’étudier la dislocation en italien, structure productive tant dans la dimension orale qu’écrite de la langue. A partir des caractéristiques communément attribuées à cette structure, le travail consiste, sur la base d’un corpus écrit, à analyser les occurrences de dislocation aux niveaux formel et communicatif, afin de montrer que cette construction syntaxique n’est pas un objet unique mais pluriel.

L’article propose d’étudier la dislocation en italien, structure productive tant dans la dimension orale qu’écrite de la langue. A partir des caractéristiques communément attribuées à cette structure, le travail consiste, sur la base d’un corpus écrit, à analyser les occurrences de dislocation aux niveaux formel et communicatif, afin de montrer que cette construction syntaxique n’est pas un objet unique mais pluriel.

Atticus vecut au IIeme siecle, probablement a la fin du regne de Marc-Aurele. Contre les doctrines de son temps qui cherchait a fusionner les theories de Platon et d'Aristote, Atticus pronait un platonisme epure, loin de tout eclectisme. Cette position philosophique lui valut l'hostilite de ses contemporains, notamment d'Ammonius, et compromit sa reputation aupres de toute la tradition posterieure, si bien qu'aujourd'hui nous ne connaissons ses oeuvres que de maniere indirecte, par Eusebe de Cesaree pour la plus grande partie. Ainsi (...) n'avons-nous de ses ecrits qu'une vision partiale autant que partielle. Il semble avoir ecrit un Traite de l'ame, et des commentaires de grands textes de Platon, comme le Timee ou le Phedon. La presente edition regroupe l'ensemble des fragments attribues, a ce jour, au philosophe neo-platonicien, notamment le texte Contre ceux qui se flattent d'interpreter Platon par Aristote. Une riche notice introductive fait le point sur les connaissances relatives a l'auteur et a son oeuvre, et fournit toutes les informations necessaires a la bonne intelligence cette vaste nebuleuse du neoplatonisme. De judicieux paralleles sont dresses en particulier avec Ammonius. Des notes accompagnent la lecture et sont developpees, en fin de volume, par des notes complementaires. L'ouvrage est en outre enrichi d'un Index Verborum ab Eusebio, d'un Index Fontium ainsi que d'un Index auctorum ab attico laudatorum. (shrink)

Le projet Mémoires de Lubumbashi, créé en 2000, a pour objectif de collecter des sources orales sur l’histoire de cette ville minière (deuxième ville du Congo et capitale du Katanga), ainsi que des sources picturales et des objets. L’objectif est de fournir un contre-point aux sources écrites coloniales pour venir dessiner une histoire plurielle de la ville, en proposant une démarche participative et inclusive aux habitants. Des récits de vie des travailleurs de l’Union Minière du Haut-Katanga pendant la période coloniale, (...) des récits également de leurs compagnes et de leurs filles, trop souvent oubliées des enquêtes historiques, des photographies familiales, des créations de théâtre populaire en kiswahili (surtout de la troupe Mufwankolo) qui évoquent le quotidien de la colonisation, des répertoires de chansons populaires sont autant d’exemples de cette large collecte. C’est à une conception de l’histoire en lien avec les citoyens que l’auteur nous invite, attaché à écrire les vies quotidiennes des « sans voix ». (shrink)

Dans cet article nous avons essayé d'examiner la valeur de l'attribution traditionelle du commentaire De Anima à Simplicius. En comparant ce traité aux grands commentaires de Simplicius (sur les Catégories, la Physique et le De Caelo d'Aristote), nous avons été en effet frappés par les divergences de style, et de langue, ainsi que par la différente manière de commenter. Dans la première partie nous démontrons que l'auteur de l'In D.A. a écrit également la Metaphrasis in Theophrastum, qui nous (...) a été transmise sous le nom de Priscien le Lydien. 1° Dans le In D.A. l'auteur renvoie à une de ses œuvres, qu'il appelle „Epitomé de la Physique de Théophraste". En réalité, cette référence se rapporte à un passage de la Métaphrase de Priscien, où la même problématique est exposée dans des termes identiques. — 2° Une comparaison détaillée, qui porte sur l'ensemble des deux œuvres, nous révèle une telle ressemblance de style et de pensée — il y a même des phrases à peu près identiques — qu'elle ne peut s'expliquer que par l'hypothèse de l'identité de l'auteur. Dans la deuxième partie nous essayons d'identifier l'auteur de ces deux œuvres qui pourtant nous ont été transmises sous deux noms différents. L'étude de la tradition directe et indirecte n'apporte guère de solution, puisque l'attribution des deux textes, l'un à Simplicius, l'autre à Priscien, y paraît très solide. Ce n'est donc que par une critique interne de l'In D.A., notamment par la confrontation avec les commentaires de Simplicius, dont l'attribution est certaine, que la question pourra être tranchée. 1° Dans l'In D.A. l'auteur renvoie trois fois à son commentaire sur la Physique. Pourtant, il est bien difficile de retrouver dans le grand commentaire de Simplicius trois passages dont le contenu et surtout le vocabulaire prouvent que l'auteur s'y réfère. — 2° Dans l'In D.A. on ne retrouve pas les traits caractéristiques de la méthode de commenter de Simplicius, ni l'approche du texte par la documentation historique, ni les longues discussions avec les exégètes antérieurs, ni l'exposé prolixe et bien structuré; d'autre part aucun des commentaires de Simplicius ne témoigne de la phraséologie tortueuse de notre oeuvre, ni de ses formules stéréotypées. — 3° La différence doctrinale est encore plus importante. Nulle part chez Simplicius n'apparaît la théorie de l'âme comme όριστική, qui est si fondamentale dans l'In D.A. (όρίζω y est un concept-clé). Les rares digressions de l'In D.A. à propos de questions physiques et logiques ne correspondent pas aux exposés de Simplicius sur les mêmes problèmes. Ainsi nous avons confronté la doctrine de la ‚physis', de l'âme et de son ‚automotion’ et enfin le rapport entre le ‚genre’ et les différences ‚constitutives’ et ‚diérétiques’. De tout cela se dégage une telle divergence entre l'In D. A. et les autres commentaires qu'elle ne peut s'expliquer par une évolution chez Simplicius lui-même. L'in D.A. lui est donc faussement attribué; et puisque nous avons établi que ce commentaire est du même auteur que la Métaphrase, nous pouvons conclure qu'il a été vraisemblablement écrit par Priscien le Lydien, un philosophe néoplatonicien dont nous savons seulement qu'il a accompagné Damascius et Simplicius en exil en Perse. (shrink)

L’objectif principal que nous poursuivons dans cet article est de montrer que pour un phénomène aussi complexe que le schwa, qui ne se laisse pas appréhender de manière triviale, la constitution de corpus s’appuyant sur une méthodologie rigoureuse et explicite est un élément indispensable de la construction des objets phonologiques. A cette fin, nous nous concentrons sur l’étude de la position finale, et plus spécifiquement de l’opposition /Cə#/ vs /C#/, à la lumière de trois enquêtes du projet « Phonologie du (...) français contemporain (PFC) : usages, variétés et structure » : un corpus de Douzens (Aude), un corpus de Biarritz (Pays Basque) et un corpus de Treize-Vents (Vendée). Après avoir resitué la problématique du schwa dans le débat général sur le traitement des positions finales, nous présentons le projet PFC, sa méthodologie et ses outils. Nous exposons enfin les résultats obtenus pour les trois corpus : le corpus de l’Aude représente un français du Midi très conservateur, où l’opposition /Cə#/ vs /C#/ est tenace malgré des variations entre générations ; le corpus du Pays Basque représente un français du Midi en évolution, où cette opposition tend à disparaître mais est résiduellement présente ; le corpus de Vendée (variété rarement décrite) se révèle plus proche du français de référence, et les données indiquent sans ambiguïté que l’opposition /Cə#/ vs /C#/ a été éliminée. Notre conclusion, si la démarche est correcte, est que ces résultats et les analyses qu’ils permettent (y compris l’étude des corrélations entre oral et écrit) seraient difficiles, voire impossible, à obtenir sur la base d’intuitions ou d’observations non contrôlées. (shrink)

RésuméDans le présent article, on expose la théorie aristotélicienne des comètes, bien diffusée en Occident musulman par le biais des commentaires d'Ibn Rušd et d'Ibn Bāǧǧa, et abordée trois siècles plus tard dans un manuscrit inédit attribué au fameux mathématicien Ibn Ġāzī al-Miknāsī. Dans ce traité qui ne figure pas dans la liste connue de ses écrits, Ibn Ġāzī traite de l'astrologie des comètes suivant Ptolémée, et insére une critique attribuée à Iḫwān al-Ṣafā’, caractérisée par le rejet de l'idée des (...) comètes sidérales. On s'intéresse également aux classifications des comètes données par Ibn Ġāzī et un autre auteur peu connu ‘Alī al-Antākī. Ainsi, nous avons constaté que le contenu du De cometis du pseudo-Ptolémée est analogue au le texte d'Ibn Ġāzī, et pratiquement identique au texte d'al-Antākī. Par la suite, on analyse les observations de comètes réalisées du ixe jusqu’à la fin du xixe s. en Afrique du Nord et en Espagne musulmane, et consignées dans certains manuscrits d'astronomie et chroniques en langue arabe, mais qui n'ont jamais fait l'objet d’études approfondies. Les observations étudiées sont : les deux comètes X/975 P1 et X/998 D1 signalées par un auteur anonyme du xve s., l'observation de la comète X/1381 V1 rapportée par Ibn al- Qāḍī, le passage de la comète de Halley en 1456 rapporté par Muḥammad al-Zarkašī, la comète en C/1743 X1 observée par ‘Abd al-Razzāq ibn Ḥamadūš, et qui confirme sa structure en éventail, les deux observations de Ibn ‘Alī al-Šrīf al-Šalāṭī de la D/1770 L1, et surtout son témoignage concernant la C/1769 P1 où il a inséré une représentation graphique inédite en Occident musulman. (shrink)

L’objectif principal que nous poursuivons dans cet article est de montrer que pour un phénomène aussi complexe que le schwa, qui ne se laisse pas appréhender de manière triviale, la constitution de corpus s’appuyant sur une méthodologie rigoureuse et explicite est un élément indispensable de la construction des objets phonologiques. A cette fin, nous nous concentrons sur l’étude de la position finale, et plus spécifiquement de l’opposition /Cə#/ vs /C#/, à la lumière de trois enquêtes du projet « Phonologie du (...) français contemporain (PFC) : usages, variétés et structure » : un corpus de Douzens (Aude), un corpus de Biarritz (Pays Basque) et un corpus de Treize-Vents (Vendée). Après avoir resitué la problématique du schwa dans le débat général sur le traitement des positions finales, nous présentons le projet PFC, sa méthodologie et ses outils. Nous exposons enfin les résultats obtenus pour les trois corpus : le corpus de l’Aude représente un français du Midi très conservateur, où l’opposition /Cə#/ vs /C#/ est tenace malgré des variations entre générations ; le corpus du Pays Basque représente un français du Midi en évolution, où cette opposition tend à disparaître mais est résiduellement présente ; le corpus de Vendée (variété rarement décrite) se révèle plus proche du français de référence, et les données indiquent sans ambiguïté que l’opposition /Cə#/ vs /C#/ a été éliminée. Notre conclusion, si la démarche est correcte, est que ces résultats et les analyses qu’ils permettent (y compris l’étude des corrélations entre oral et écrit) seraient difficiles, voire impossible, à obtenir sur la base d’intuitions ou d’observations non contrôlées. (shrink)

Quoi de plus inerte que les objets mathématiques. Rien ne les distingue de la pierre et pourtant, à les considérer dans leur perspective historique, ils semblent bien ne pas être aussi dénués de vie qu’il n’y paraı̂t. Conçus par l’homme, ils laissent entrevoir le souffle qui les anime. Pris dans les rets d’un langage, ils ne peuvent se séparer de la forme que les forces tensives qui les contraignent leur ont donnée. S’ils n’ont pas de vocation biologique spécifique, ils sont (...) pour autant toujours et avant tout des possibilités de vie, des objets de puissance. Bien qu’ils ne connaissent ni la douleur, ni le rire, ils ont par leur mode ou leur style d’existence une forme de vie singulière qui structure le donné ou la matière des autres entités auxquels ils participent. De ce fait, en s’immisçant dans l’armature de ces entités, ils conditionnent leur forme d’espace, les enjoignant de se plier à une charpente qu’elles n’ont pas choisie. (shrink)

La structure qui sous-tend la composition du poème de Parménide est très élaborée, il est aisé de s’en rendre compte. La déesse y parle des ensei­gnements qu’elle s’apprête à délivrer et, dans les fragments 10 et 11, elle offre un panorama détaillé de tout un ensemble de questions qu’elle va traiter aussitôt après. Un certain nombre d’éléments métatextuels se trouvent de cette façon insérés dans le texte écrit au premier degré et en interrompent le cours. D’autres passages de (...) texte à métatexte (et vice versa) se rencontrent d’ailleurs dans les fragments, mettant ainsi en évidence de frappantes discontinuités et des change­ments significatifs dans le type de saturation provoqué dans l’auditoire. Tout cela fait comprendre que les enseignements délivrés dans le poème sont immer­gés dans une infrastructure beaucoup plus « construite » et « étudiée », beaucoup plus consciente que celle qui apparaît dans tant d’autres textes de la même épo­que ou antérieurs. D’où l’importance d’une recherche spécifiquement consacrée à la composition du poème dans son ensemble. La formule rassurante de B10.1, « tu apprendras » (εἴσῃ), prend dans cette recherche une importance particulière, parce qu’elle démontre que Parménide lui-même a donné une valeur explicitement positive à ce qui, jusque peu aupara­vant, faisait l’objet de jugements fortement négatifs. Cette incohérence n’est donc pas une conjecture de notre part, mais quelque chose dont Parménide ne peut pas ne pas s’être rendu compte, ce qui signifie vraisemblablement que la seconde partie du poème expose des connaissances auxquelles il était parvenu dans une « phase précritique » de sa recherche. Sinon, à quelle autre explication pourrait-on penser? (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:162 BOOK REVIEWS L'un et l'autre sacerdoce: Essai sur la structure sacramentelle de l'Eglise. By DANIEL BOURGEOIS. Paris~ Desclee, 1991. Pp. 243. 89F (Paper). This essay in sacramental theology forms part of the prestigious Desclee collection Essai, which includes works by such celebrated authors as Jean Danielou and Hans Urs von Balthasar. The present author belongs to a recently-formed monastic community, the Fra· ternite des Moines apostoliques, which (...) claims among its principal ministerial priorities the proper celebration of the Church's foll liturgy. The Fraternity staffs the parish church of Saint Jean de Malte, which enjoys a well-earned reputation in the French Proven~al region as a center of liturgical and ecclesial renewal. The present book actually contains two essays. The first essai comprises the book's principal divisions where the author presents his main proposal. Developed during a series of conferences that the author delivered to a group of French bishops, these seven chapters unfold Bourgeois's fundamental thesis concerning the sacramentality of the Church. Unlike a great deal of contemporary ecclesiology, which tends to focus on structural analyses of the institutional Church, the author retrieves a significant theme of the Second Vatican Council's Lumen gentium on the sacramental nature of the Church. In particular, his thesis holds that the sacramentality of the ministerial priesthood forms a living center of the Church's visible presence in the world. While the transcendence of Christ's saving action guarantees the validity of the Church's commission to sanctify, to teach, and to govern, this three· fold mission operates efficaciously only to the extent that the whole Church, priests and Christian faithful together, sacramentally form a catholic Body throughout the world. At the same time, the author strongly insists that one cannot reduce the sacramental dimension of the Church to a number of £unctions which either priests or the Christian faithful discharge. Instead, Bourgeois envisions a complementarity of charisms which, by reason of their common derivation from divine grace, manifest an unambiguous manifestation of the true Church of Christ, in which excessive clericalism finds no quarter. But there is another essay in this book, and it is found in the "Notes" attached to each of the seven chapters and to the appendix significantly entitled, " On a certain ambiguity in post-conciliar ecclesiology." These eight sections of "notes," it is true, contain the ordinary references and bibliographical information which serve to document and support the author's main argument, but there is much more to be found in these 46 pages of fine print text. Here the author BOOK REVIEWS 163 sets forth in a trenchant style his incisive analysis of a wide range of theological issues, from the influence of Heidegger on modern university -centered theology to certain interventions made by a Swiss bishop during the synodal debates over the Apostolic Exhortation Christifideles laici. In reading these notes, one is reminded a hit of the genius of Nietzsche, for instance, in Beyond Good and Evil, who brilliantly exposes the core of critical questions in epigrammatic style and still leaves the reader with something to think about. In fact, the substantial notes are so well constructed that they can he read with profit, even independently of the main text. The author is to he congratulated for sharing his theological culture with us and for contributing such a fine essay on this important contemporary question, the distinctive character of the ministerial priesthood. Dominican House of Studies Washington, D.C. ROMANUS CESSARIO, O.P.... (shrink)

La pensée de Ricardo Sánchez Ortiz de Urbina n’a cessé de s’approfondir, sans toujours laisser le temps à ses lecteurs de reprendre leur souffle. La halte que représente « Que diez años es mucho… », dut ainsi être accueillie avec soulagement et reconnaissance! Situé à mi-parcours entre les écrits proprement stromatologiques et ceux qui donneront naissance à Orden oculto (2021), ne laissant rien pressentir des plus récentes percées, ce texte néanmoins rassemble avec patience et rigueur des années de réflexion sur (...) le sens d’une philosophie qui s’opère au niveau de l’eikôn et du microscopique, sans renoncer à son caractère systématique. Il constitue un préalable nécessaire à la bonne compréhension de l’épistémologie phénoménologique que RSOU bâtira quelques années plus tard. Surtout, il fournit un complément indispensable à ce que nous nous proposons d’appeler sa « perspective stromatologique » : celle qui entend révéler, dans la Sache, une diversité de couches (stromata) tenues ensemble par une structure « foliatile », la superposition ou le millefeuille des niveaux ainsi articulés. Seulement une philosophie des stromata phénoménologiques ne fait pas encore un monde. D’autres paramètres conceptuels sont requis, plus englobants ; qui n’avaient peut-être encore jamais fait l’objet d’un traitement systématique sous la plume de Ricardo. Le risque de confusion entre ces termes est désormais conjuré. (shrink)

Resumen En el marco de un estudio mayor, cuyo principal objetivo es postular la existencia de diferencias entonativas entre zonas lingüísticas de Chile en la emisión de oraciones subordinadas sustantivas objetivas, en este trabajo se expone una caracterización de tres tipos de pausas halladas al interior de las estructuras oracionales indicadas anteriormente, emitidas por hablantes profesionales provenientes de Iquique y de Punta Arenas. El propósito principal del estudio consistió en determinar si se manifestaban diferencias en los tipos de pausas observadas (...) en relación con la complejidad oracional analizada, el género de los informantes y su procedencia geográfica. Para ello se analizaron 100 enunciados extraídos de entrevistas realizadas a 37 profesionales nacidos en ambas ciudades. Los resultados indicaron que hubo diferencias en las pausas observadas, en relación con los tipos de oraciones analizadas, la procedencia geográfica y el género de los informantes.As part of a larger study, whose main objective is to postulate the existence of intonation differences between linguistic regions of Chile in the issuance of subordinate clauses substantive objective, this work exposes a characterization of three types of pauses found inside the sentence structures listed above, issued by professional speakers from Iquique and Punta Arenas. The main purpose of the study was to determine the existence of differences in the types of pauses observed in relation to the sentence complexity analyzed, the gender of the informants and their geographical origin. For this, a total of 100 statements taken from interviews of 37 professionals born in both cities were analyzed. The results indicated that there were differences in the observed pauses, in relation to the types of sentences analyzed, the geographic origin and gender of the informants. (shrink)

Un de ces (syntagmes) qui… (à propos de la locution un(e) de ces […] qui) Cet article a pour objet de montrer, sur une question déjà soulevée en stylistique française, ce que nous semble pouvoir apporter la dimension des vastes corpus et des outils logiciels d’exploration assistée. La locution un(e) de ces […] qui, déjà étudiée comme stylème dix-neuviémiste (Bordas), vecteur d’exophore mémorielle (Fraser & Joly), est redéfinie comme support d’un décrochage discursif dans le cadre de la polyphonie du (...) récit (Bakhtine). Elle fait ici l’objet d’un relevé systématique dans un vaste corpus littéraire, qui permet de quantifier les proportions d’une typologie (notamment quant à la concordance aspectuo-temporelle) et d’en affiner la distribution diachronique et par auteurs. On observe alors le fonctionnement de cette locution comme filtre du vocabulaire et l’on montre que non seulement des unités isolées, mais des pôles lexico-thématiques de sa structure polycooccurrentielle (mise en évidence par l’AFC) sont significativement sur et sous-représentés dans les phrases d’emploi. On avance ainsi vers une meilleure connaissance de cette structure-frontière de la langue et du style en français. (shrink)

Les textes rassemblés ici marquent un tournant décisif de la philosophie biranienne : après avoir développé sa pensée dans les Mémoires couronnés , Maine de Biran, revenant sur ses pas, estime qu’il a laissé sans solution les problèmes de la métaphysiques classiques. Il s’efforce d’y répondre à partir de son propre point de vue et élabore à cet effet ses théories de la croyance et de l’absolu : l’être ne se réduit pas au phénomène qui le manifeste; être, ce n’est (...) pas être perçu.C’est dans les Rapports des sciences naturelles avec la psychologie que Biran traite pour la première fois ces questions de manière détaillée, ce qui l’oblige à reprendre sa distinction du sujet et de l’objet, et à revoir sa critique de Condillac et des cartésiens. On trouvera aussi dans ce volume plusieurs opuscules de la même époque abordant ces questions, et notamment des discours prononcés à la société philosophique qu’il animait alors. (shrink)

L'étude de la communication peut offrir une perspective sur le contexte de la théologie, un examen de sa structure, et une reflexion sur son contenu. La communication est primordiale pour la société contemporaine, affectant la façon dont les gens utilisent leur temps, façonnant les informations qu'ils reçoivent, influençant la manière dont ils pensent , et les rendant plus soupçonneux vis à vis de l'autorité. L'histoire de la théologie montre les effets des formes de communication, reflétant la narration, la rhétorique, (...) et les structures polémiques des cultures orales, aussi bien que les instruments analytiques de l'écriture et l'imprimerie. Finalement, l'étude de la communication suggère une façon différente de considérer des sujets théologiques traditionnels. Le salut divin, par exemple, peut se concentrer sur la communication en interprètant l'histoire du salut comme une histoire de l'auto-communication de Dieu et la restauration de la communication humaine. (shrink)

Un de ces (syntagmes) qui… (à propos de la locution un(e) de ces […] qui) Cet article a pour objet de montrer, sur une question déjà soulevée en stylistique française, ce que nous semble pouvoir apporter la dimension des vastes corpus et des outils logiciels d’exploration assistée. La locution un(e) de ces […] qui, déjà étudiée comme stylème dix-neuviémiste (Bordas), vecteur d’exophore mémorielle (Fraser & Joly), est redéfinie comme support d’un décrochage discursif dans le cadre de la polyphonie du (...) récit (Bakhtine). Elle fait ici l’objet d’un relevé systématique dans un vaste corpus littéraire, qui permet de quantifier les proportions d’une typologie (notamment quant à la concordance aspectuo-temporelle) et d’en affiner la distribution diachronique et par auteurs. On observe alors le fonctionnement de cette locution comme filtre du vocabulaire et l’on montre que non seulement des unités isolées, mais des pôles lexico-thématiques de sa structure polycooccurrentielle (mise en évidence par l’AFC) sont significativement sur et sous-représentés dans les phrases d’emploi. On avance ainsi vers une meilleure connaissance de cette structure-frontière de la langue et du style en français. (shrink)

Cet ouvrage propose la définition d'un concept généralisé du style, considéré non plus seulement comme catégorie esthétique, mais comme applicable à tout travail humain. L'auteur applique ce concept de style à des exemples d'œuvres mathématiques, puis au cas plus familier des œuvres de langage, avant d'esquisser le projet d'une stylistique des sciences de l'homme, complémentaire d'une histoire des connaissances et d'une épistémologie des structures. Gilles-Gaston Granger, spécialiste d'épistémologie, est professeur honoraire au Collège de France. Chapitre I. Contenu, forme (...) et pratique Chapitre II. Le style euclidien et la notion de grandeur Chapitre III. Style cartésien, style arguésien Chapitre IV. Naissance du style « vectoriel » Chapitre V. Le problème des significations Chapitre VI. Syntaxe et sémantique Chapitre VII. L'analyse stylistique fonde une esthétique du langage Chapitre VIII. L'image de l'action dans la construction de l'objet scientifique Chapitre IX. Les nouvelles« mathématiques sociales » Conclusion Index. (shrink)

Cet article s’intéresse aux ateliers régionaux de production céramique de Chypre à l’époque géométrique. À partir de l’analyse détaillée de la céramique, qui constitue la documentation primaire pour cette époque, et suivant une méthode rigoureuse, on tentera d’identifier et de définir le caractère régional de la production céramique. Cela nous permettra de cerner des modes de développement spécifiques et différenciés selon les régions de l’île. En l’absence de sources écrites pour l’époque chypro-géométrique, cette démarche est susceptible d’éclairer les processus de (...) constitution des royaumes chypriotes du Ier millénaire av. J.-C. (shrink)

Le développement considérable des simulations informatiques dans les sciences contemporaines impose une remise à plat des épistémologies des modèles. Franck Varenne propose de revenir sur les limites des notions de métaphore et d'analogie pour penser les modèles, en particulier quand il s'agit des modèles composés, des pluri-modèles et des modèles de simulation (à objets ou à agents), tels qu'ils se développent depuis une dizaine d'années. Il suggère que le paradigme linguistique, à l'oeuvre aussi bien dans la pensée analytique anglo-saxonne que (...) dans la pensée dialectique et pragmatique continentale, trouve ses limites manifestes devant les nouveaux usages épistémiques de telles simulations. Il propose que l'histoire et la philosophie des sciences contemporaines en prennent désormais toute la mesure. Sa conférence est suivie de la retranscription d'un débat fourni, d'abord oral, puis écrit, tel qu'il s'est prolongé, dans les mois qui ont suivi, avec plusieurs personnalités qui réfléchissent sur les modèles, sur les formalisations et sur la science contemporaine. On y verra quelques objections mais aussi beaucoup de points d'accord. Ce débat est l'occasion pour l'auteur d'expliquer davantage son approche et d'ouvrir encore la réflexion, aussi bien avec les scientifiques, les historiens qu'avec les philosophes. (shrink)

Résumé Cet article est une approche stylistique de l’oeuvre de Claude Lévi-Strauss. Partant de l’hypothèse que pour lui le discours des sciences humaines doit rechercher l’homologie structurale avec son objet et le traduire, nous nous proposons d’étudier, dans Tristes tropiques, les Mythologiques et Regarder écouter lire, le style de pensée de Lévi-Strauss dans l’étude des productions artistiques. Or si un discours doit traduire la structure et la forme de mythes comme d’objets non-discursifs tels que des oeuvres plastiques, (...) quelle forme doit-il adopter? Cette recherche est aussi bien formelle que théorique, puisque Lévi-Strauss entend trouver un mode d’écriture qui traduise et rende visible le fonctionnement de l’esprit dans la création. Cet article tente de répondre à cette question en décrivant comment Lévi-Strauss altère progressivement ses modèles stylistiques, plaçant d’abord son écriture sous l’égide de l’analyse structurale, puis de la musique et du mythe, et enfin du collage. (shrink)

Une phénoménologie prenant son point de départ dans l’évidence absolue du cogito est-elle encore possible, ou rejetée dans le passé périmé par les critiques qui en mettent en doute le caractère d’évidence absolue? Mais la méthode de réflexion transcendantale est-elle véritablement d’ascendance cartésienne? Nous tentons de montrer que, qu’il soit ou non interprété comme le résultat d’une démarche de réflexion, le cogito cartésien n’est nullement corrélatif d’une description réflexive des structures de la conscience, mais qu’un tel projet a plutôt ses (...) racines dans la Logique de Port-Royal, chez Malebranche et Leibniz. Puis, analysant la critique de fond adressée par Natorp à la thèse husserlienne de l’accès réflexif de la conscience pure, nous mettons en question cette dernière sur un double exemple (les modes de la conscience sensible et les actes de la conscience mathématicienne), pour montrer qu’à la démarche de réflexion transcendantale (censée saisir directement dans leur effectuation les vécus de la conscience) doit se substituer une démarche indirecte de reconstitution régressive, qui part des objets pour élucider les données et actes qui sont nécessaires à leur constitution. (shrink)

L'intérêt des sciences humaines pour les rapports entre TIC, langues et savoirs n'est pas nouveau. Cependant l'intelligibilité d'une construction épistémologique des relations reste un domaine en friche dans le contexte de la mondialisation. Le présent article essaie de s'en prendre à ce vide épistémologique en interrogeant particulièrement les enjeux des langues africaines dans le travail de structuration et de dissémination du savoir global et des savoirs locaux. Ces savoirs, chacun à sa manière, tentent de se construire un statut nouveau en (...) s'insérant dans les divers marchés de la connaissance. Pour cela, ils tirent profit du renouvellement des thématiques occidentales vis-à-vis des consommateurs africains d'information scientifique. En conséquence, des politiques de productivité et de circularité des savoirs s'érigent dans des stratégies d'uniformisation épistémologique. Parallèlement, la mode de la «diversité linguistique et culturelle», censée protéger les langues et savoirs locaux, risque de les transformer en de simples objets ethnographiques.The interest of the humanities to the relationship between ICT and language knowledge is not new. However, the intelligibility of a construction epistemological relations remains a fallow field in the context of globalization. This article tries to take this empty epistemological questioning particularly the issues of African languages ​​in the work of structuring and dissemination of global knowledge and local knowledge. This knowledge, in their own way, trying to build a new status by inserting themselves into the various markets for knowledge. For this, they benefit from the renewal of western themed vis-à-vis African consumers of scientific information. As a result, productivity and political knowledge circularity themselves up in uniform epistemological strategies. Meanwhile, the fashion of the "linguistic and cultural diversity," intended to protect indigenous knowledge and languages, may turn them into mere ethnographic objects. (shrink)

Résumé La linguistique du texte a pour tâche la théorisation et la description des opérations de segmentation qui délimitent des unités de rang et de longueur différentes, et la théorisation et la description des différents effets de continuité créés par les opérations de liage de ces unités. À la structuration phrastique-périodique par la morpho-syntaxe et la prosodie à l’oral, la ponctuation à l’écrit, le palier micro-textuel ajoute six facteurs de texture transphrastique : les liages référentiels et isotopiques, les (...) liages du signifiant, l’ensemble des phénomènes de connexion, les relations d’implicitation, la cohésion énonciative et la cohésion illocutoire. À partir de trois textes, cet article illustre systématiquement et détaille ces six formes de liage transphrastique des unités textuelles de base. (shrink)

La philosophie « sert à nuire à la bêtise », écrit Deleuze en 1962. Huit ans plus tard, dans Différence et Répétition, après avoir défini la bêtise de plusieurs manières différentes, il l’évoque pourtant comme « la source du plus haut pouvoir » de la pensée. Le but de cet article est de reconstruire l’unité et la compatibilité de ces diverses formules, notamment à partir du chapitre 3 de Différence et Répétition. On s’intéresse d’abord à l’objet central de (...) ce chapitre, « l’image dogmatique de la pensée ». On s’interroge ensuite sur la variété des définitions de la bêtise, que cette « image dogmatique » prétend ramener à l’erreur. On précise enfin les rapports de la bêtise avec les autres « structures de la pensée » que Deleuze mentionne au titre des « négatifs » de la pensée. La relation entre la pensée philosophique et la bêtise est destinée à rester aussi étroite que tendue : la question est finalement celle du rôle qu’y joue « l’image de la pensée » elle-même. (shrink)

Cet ouvrage prouve que le premier cours de Merleau-Ponty au Collège de France, les Recherches sur l’usage littéraire du langage, hérite d’une théorie métaphysique qui donne tout leur sens aux paradoxes que l’écrivain rencontre dans son travail. Ainsi, nous montrons dans une première partie que le philosophème inédit du « faire être » permet d’expliquer pourquoi cet usage littéraire, distinct du langage ou de la littérature, constitue pour Merleau-Ponty une fonction conquérante de l’être par l’écrivain. La notion de faire mise (...) en jeu ici est stimulante, en ce qu’elle apparaît irréductible à l’action ou à la création. Or, une telle fonction conquérante se réalise au plus profond de la conscience, notion remise en jeu au cœur de la vie littéraire, où écrire et vivre ne font qu’un. Nous montrons ainsi que les expressions propres à Paul Valéry puis à Stendhal, examinées par les deux parties du cours, correspondent aux degrés de ce que Merleau-Ponty nomme la conscience métaphysique : étonnement et reconnaissance. Dans une seconde partie, nous établissons que le cours s’emploie plus viscéralement à faire mûrir cette métaphysique à l’aune de la non-philosophie, c’est-à-dire ici la littérature. Certaines innovations concernent des notions merleau-pontiennes typiques. D’abord, l’écriture littéraire, en son imminence, son besoin, se trouve traversée par un étrange déséquilibre, que le chiasme vient justifier, par-delà les catégories classiques de causalité et finalité. Ensuite, seule une universalité latérale procure le type de généralité indirecte propre à l’intersubjectivité qui s’établit entre l’auteur, le lecteur et le livre. Mais les innovations les plus prometteuses sont celles par lesquelles la littérature vient informer la métaphysique. Ainsi, la théorie du réveil vient soutenir la dialectique par laquelle l’écrivain reprend le questionnement qui le sollicite à créer. Et la mécanique cruciale de l’implexe vient finalement étayer la monadologie naissante de Merleau-Ponty. Le paradoxe étant que tout cela ne naît chez Valéry que pour s’accomplir chez Stendhal, et ne serait sans doute jamais visible sans Proust. L’intérêt de la présente étude est de mettre en évidence l’insuffisance d’une approche phénoménologique ou ontologique du langage pour saisir pleinement les enjeux du cours. Mais cela tient autant à la nécessité d’une reprise de la métaphysique qu’à l’exigence d’une sollicitation littéraire. Le cours offre alors une méditation subtile des grands moments de l’expérience littéraire, examinant des notions telles que manière, style, création, poésie, rigueur, publicité, fiction, imaginaire, lecture, allusion, spontanéité et improvisation. Il propose une riche réflexion sur le sens de l’écriture, la nature de l’écrivain et de son « autre », la vérité qu’il convoite et les écueils qu’il croise, de l’égotisme au fétichisme. Un des enjeux de ce travail est également de mettre en évidence les virtualités propres de l’écriture merleau-pontienne sous sa forme fragmentaire et hésitante de notes de cours, par exemple dans l’usage des ratures. (shrink)

The referred speech is usually presented by declarative verbs. However, there are other semantic classes specialized in speech reproduction procedures, such as request verbs. From the analysis of the Archivo de Textos Hispánicos de la Universidad de Santiago, made up of texts of oral, theatrical, journalistic and narrative language, we try to establish the frequency of use of the verbs implorar, suplicar, rogar, solicitar, pedir, reclamar and exigir as introducers of referred speech, as well as their greater or lesser (...) productivity according to the type of procedure: indirect style, direct style, pseudo-direct style and hybrid style. In addition, the characteristics of each structure are explored with the proposal of knowing the configuration mode of the sequences that introduces each verb (its members, the position of each element, etc.) and that establish certain differences between them within each type of referred speech. (shrink)

Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de (...) sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la discursivisation. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent pas en évidence sa valeur discursive. Pour illustrer ce fait, nous aborderons la question de la fonction énoncive et de la valeur énonciative du syntagme nominal détaché représenté par les formes d’adresse dans le genre de discours Questions au gouvernement. Nous procèderons en relevant les syntagmes nominaux détachés et en les analysant hors et dans leur cotexte de production pour aboutir à la conclusion que le syntagme nominal détaché est très important dans ce genre du discours. Pour ce faire, nous présenterons un extrait d’une séance de QG. (shrink)

Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de (...) sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la _ discursivisation _. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent p... (shrink)

Depuis la publication des Dits et écrits, la place de la littérature dans l’oeuvre de Michel Foucault a une position bien assignée dans les recherches académiques, où l’on souligne surtout l’approche nietzschéenne de la lecture qu’a proposé le philosophe. Prenant appui sur des nouvelles publications et sur des manuscrits inédits, notre texte envisage ce thème sous un autre prisme, à partir du structuralisme de l’analyse littéraire et de l’enjeu philosophique de la revue Tel Quel dans son rapport avec le Nouveau (...) Roman. En repérant l’importance du concept de « distance » dans ses écrits sur la littérature, nous discuterons comment plusieurs des notions créées par Foucault se trouvent en dialogue avec cette constellation théorique plus large. Nous y établirons ainsi le rapport entre la structure et l’événement, la paire conceptuelle au centre des débats philosophiques des années 1960, qui nous guidera dans la compréhension des tensions et des adhésions de la méthodologie foucaldienne à l’égard de l’analyse structurale. A abordagem da « distância » nos escritos literários de Michel Foucault, ou como inscrever o acontecimento na estrutura Desde a publicação dos Ditos e Escritos, o lugar da literatura na obra de Michel Foucault possui uma posição bem definida nas pesquisas acadêmicas, nas quais se ressalta sobretudo a abordagem nietzscheana da leitura proposta pelo filósofo. Recorrendo a novas publicações e aos manuscritos inéditos do Fonds Foucault-BnF, este texto enfocará o tema da literatura sob um outro prisma, à partir do estruturalismo da análise literária e do contexto filosófico da revista Tel Quel em sua relação com o Nouveau Roman. Enfatizando a importância do conceito de “distância” em seus escritos sobre a literatura, discutir-se-á como várias das noções criadas por Foucault se encontram em diálogo com esta constelação teórica mais ampla. A relação entre a estrutura e o acontecimento, enquanto par conceitual que se encontrava no centro dos debates filosóficos nos anos 1960, nos guiará na compreensão das tensões e das adesões da metodologia foucaltiana no que tange à análise estrutural.Palavras-chave: Análise literária. Estruturalismo. Distância. Acontecimento. Tel Quel; BnF Inéditos. (shrink)

Chez Foucault le pouvoir est d'abord pensé comme déploiement de la visibilité et comme inscription des corps. On voit dans une première partie comment les figures de l'autorité disparaissent, laissant place à un espace de dispersion où s'estompe la figure de l'homme comme effet passager d'une discontinuité entre le savoir et le pouvoir. Si le pouvoir est invisible lorsqu'il se confond avec l'adéquation à soi du savoir, c'est dans un effet de résistance que se constituent nos expériences qui sont à (...) la fois événements et significations : dans une deuxième partie nous reprenons la question du pouvoir à partir de l'impuissance du sujet à fonder son expérience, la perte de l'intériorité, la difficulté de la contestation, la perte de la profondeur, la perte du corps comme « propre » qui est aussi perte de l'excellence inhérente à tout être humain et du sexe comme affirmation de la différence . Nous croyons toujours opposer une nature intacte au déploiement du pouvoir. Nous examinons comment nous croyons trouver cette nature dans ce que nous caractérisons comme sujet de la contestation, peuple-substrat, corps-rebelle ou sexe-nature. Mais - nous le voyons dans la troisième partie - ces natures sont toujours « informées » par le pouvoir. C'est pourquoi, dans ce qui oppose une résistance au pouvoir, tels les expériences de la contestation sociale, de la sexualité et aussi du redoublement et de la transgression dans le langage, on retrouve les mêmes figures de déploiement qui caractérisent un pouvoir qui se redouble en lui-même et se dissémine dès qu'il rencontre des résistances, pour informer celles-ci. Car chez Foucault, l'expérience est une structure tripartite qui met en relation savoir, pouvoir et subjectivité.In Foucault's first writings, power was the spreading-out of visibility and an inscription of bodies. In the first part of this paper we examine how the figures of authority slowly faded, as power became very dispersed and diffused, only to give a last glimpse of the figure of man, a mere discontinuity between knowledge and power. If power remains invisible when it merges completely with a self-sufficient knowledge, our experiences take shape as effects of resistance to power. This is why experiences are simultaneously events and meanings : in a second part we reconsider the query on power in the light of Foucault's commentary on the difficulty of the subject to give foundation to his experiences, the loss of inferiority and profoundness, the challenge of true subversion, the loss of the body as one's "own", the loss of belief in a core of goodness in all human beings and the loss of sex as being decisive in recognition of a difference . We believe we ultimately can oppose an untouched and profound quality in human nature to the dispersion of power. We examine the different forms of such a belief in what we caractérise as the subject of subversion, the people as substratum, the body as rebel and sex as nature. But - as we can see in the third part - these natures are always "informed" by power. This is why we can find in most forms of resistance to power, as in the experiences of social subversion, sexuality, redoubling and transgression in language, the same forms of scattering which are specific to power itself, to a power which redoubles itself and in itself and is disseminated wherever he meets some resistance, to inform the latter. As with Foucault, experience is a tripartite structure which relates knowledge, power and subjectivity. (shrink)

L' « École de Tübingen » de l'interprétation de Platon a fait ces quinze dernières années beaucoup d'émules hors d'Allemagne. On commence à reconnaître que le rejet antérieur de la position « ésotérique » a eu pour prix une entorse massive aux règles fondamentales méthodologiques reconnues et une critique insuffisante des sources. En outre, l'interprétation « ésotérique » et le travail de ses représentants ont fait l'objet de beaucoup de dés-information, à laquelle il sera ici remédié. On insiste ici (...) sur la différence par rapport à la position de Leo Strauss. On montre ici que Platon avait une conception particulière de l'ésotérisme; et la critique que Frédéric Nietzsche a faite dès 1891 de la conception fautive (anti-ésotérique) de Schleiermacher fait l'objet d'une brève discussion. In the last fifteen years, the so-called « Tübingen School » of platonic interpretation has found not a small number of sympathizers in several countries. Platonic scholars begin to realize that the reasons for opposing the « esoteric » view are far less well-founded than hitherto assumed. Some of the current misconceptions about the nature of the « esoteric » interpretation are discussed in this paper, some of the popular misinformations are corrected. It is shown that Plato does have an own concept of esoterism. Nietzsche's criticisms of Schleiermacher's mistaken approach is discussed briefly. (shrink)

Où se trouve le sérieux? L'auteur se pose cette question peu commune, et se met en quête d'une réponse. Il propose une articulation du sérieux selon les modes épistémologique, esthétique et éthique, pour l'approcher indirectement par le feint, le comique et le léger. Il s'attaque d'abord au problème que pose une quête du sérieux par le " feint ", ce qui le conduit à des interprétations originales du doute cartésien, du langage philosophique et de la connaissance scientifique : il distingue (...) le feint du fictif et du faux, mais constate aussi que le feint a tendance à se transformer en l'un ou en l'autre. L'auteur s'aventure ensuite dans le domaine esthétique où, à partir d'une critique de la théorie bergsonienne du rire, il développe sa propre interprétation du comique ; il soutient que la musique est l'art relativement le plus sérieux, mais que le sérieux comme tel est absent de l'art. Passant à la morale, il se voit obligé d'abord de s'expliquer avec les existentialistes français, ennemis déclarés du sérieux, puis, après une franche appréciation du sérieux de notre époque, d'admettre finalement que le léger y joue un rôle essentiel aussi. Distinguant en plus le sérieux du fanatique, l'auteur tente de préciser les rapports entre le sérieux et la foi, la Bible, et la pensée kierkegaardienne. Il conclut que la philosophie, et plus particulièrement la métaphysique, est le ressort du sérieux, mais que le philosophe est tenu par son sérieux même de chercher toujours plus loin. Le livre est écrit sous la forme de carnets, dans un style clair et engageant ; non dépourvu d'humour, il s'adresse à tout lecteur philosophiquement averti. (shrink)

Pierre Duhem , Physicien-Théoricien, Philosophe et Historien des Sciences, auteur de La Théorie Physique, son objet, sa structure et d’ouvrages d’histoire de la physique, est le promoteur de recherches originales et qui s’avèrent fécondes dans le domaine de la Thermodynamique. Duhem affirme des positions originales en matière philosophique, et Sozein ta Phainomena, écrit en 1908, demeure un témoignage brillant d’un courant ignoré, méconnu, voire méprisé. Les questions sur l’objet de la physique abordées dans ce petit ouvrage (...) restent cependant d’une actualité brûlante à une période où la science et les techniques prennent une place toujours plus importante dans la civilisation et la vie quotidienne. (shrink)

Heidegger opposait a la barbarie contemporaine l'exemplarite du style philosophique kantien. Mais les grands postkantiens le jugeaient plutot exemplairement barbare, parce que non thematise, impropre, et meme autocontradictoire. L'ouvrage prend au serieux ce verdict, pour mieux l'inverser. Il identifie le statut de la connaissance critique, elucide les procedures de validation qu'elle convoque et montre que referer les theses kantiennes au regime de discours qui les etablit permet de prendre la mesure de leur radicalite. Il etablit que le philosopher kantien (...) releve d'une reflexion qui signifie discursivite, et dont le theme transcendantal repugne a etre connu sur un mode objectivant. La fidelite de la connaissance critique a la nature de son theme ne peut toutefois l'autoriser a transgresser les limites qu'elle assigne a tout savoir. Les enonces critiques appellent donc un mode de probation qui les refere indirectement a l'intuition, ou au fait qui peut en tenir lieu. Forme du discours qui n'est pas sans effets de contenu: factualite d'un transcendantal impuissant a repondre a la question de son propre pourquoi, facticite de la structure qui possibilise une connaissance dont elle partage la contingence metaphysique, indeductibilite d'une loi morale dont l'absoluite sort renforcee de ne pouvoir etre expliquee et ne cesse de feconder la pensee finie. (shrink)

This essay connects the theme of the nature of the world in Kant's pre-critical works with the examination of the problem of causality. Grasping Kant's position from this gradually evolving perspective enables us to present a unified account of the precritical period. It also helps us to see his Critical revolution as an evolutionary turn, in which there is a growing awareness that the connection between substances must emphasize a real connection whose grounding does not depend in an indirect manner (...) on a transcendent being named God. (shrink)

Pierre Duhem (1861-1916), Physicien-Theoricien, Philosophe et Historien des Sciences, auteur de La Theorie Physique, son objet, sa structure et d'ouvrages d'histoire de la physique, est le promoteur de recherches originales et qui s'averent fecondes dans le domaine de la Thermodynamique. Duhem affirme des positions originales en matiere philosophique, et Sozein ta Phainomena, ecrit en 1908, demeure un temoignage brillant d'un courant ignore, meconnu, voire meprise. Les questions sur l'objet de la physique abordees dans ce petit ouvrage restent (...) cependant d'une actualite brulante a une periode ou la science et les techniques prennent une place toujours plus importante dans la civilisation et la vie quotidienne. (shrink)

Cet article entend cerner la spécificité de la critique littéraire de l’art telle qu’elle fut pratiquée par les écrivains et poètes en France entre 1850 et 1950, dans le sillage de Diderot, à partir d’un examen des écrits sur l’art de Diderot, Baudelaire, Zola, Stendhal, Huysmans, Valéry, Proust, Reverdy, Leiris. Au-delà des différences individuelles de goût, de statut, de sujets traités et de la prolixité discursive évidente dans la pratique, on peut mettre en lumière les points de convergence qui s’observent (...) dans leurs écrits, afin de cerner le propre de la critique littéraire de l’art du point de vue de la démarche, de la méthode et du style. Ces convergences prennent fond dans une posture commune aux écrivains, qui est celle du non-spécialiste, cultivant résolument la pensée libre et subjective. (shrink)

Dans Par-delà la révolution copernicienne, l'auteur avait pris pour fil conducteur la critique husserlienne de la révolution copernicienne de Kant : si, pour ce dernier, l'être des objets se règle sur les structures a priori du sujet transcendantal, c'est en phénoménologie, à l'inverse, chaque catégorie essentielle d'objets qui prescrit en miroir une structure régulatrice du sujet constituant. Le présent ouvrage prolonge cette démarche : car loin que le système des objets soit clos une fois pour toutes, la sphère des (...) objets culturels et idéaux est au contraire en perpétuel devenir ; cela n'implique-t-il pas, du côté du sujet, une plasticité et une relativité historiques de son essence et de ses facultés? En outre, si l'on considère les structures de la raison scientifique, on doit avec Husserl faire le constat qu'elles sont privées de permanence anhistorique et que l'histoire est scandée par des coupures épistémologiques où se redéfinissent le style de la rationalité et les catégories de la raison scientifique. Quelle est l'instance qui produit de telles mutations de la rationalité? Est-ce le sujet transcendantal, ou bien une dimension a-subjective plus originaire que le sujet lui-même? (shrink)

A la fin du XIXe siècle, le progrès des sciences et des techniques parut ouvrir une ère de bonheur où l'homme, délivré des tâches serviles et de toutes les superstitions, serait enfin le maître de la nature et de son propre destin. Mais le XXe siècle ne tint pas ces promesses. Certes, le progrès des sciences a fait reculer la mortalité infantile et allonger l'espérance de vie. Les nouveaux moyens de communication ont permis la circulation rapide d'informations autour du globe. (...) Mais notre environnement est menacé par toutes sortes de déchets. La biologie a ouvert des voies effrayantes. l'automatisation a bouleversé le monde du travail. La nécessité de former des scientifiques pour créer et maîtriser ces nouveaux outils a fait reculer la culture classique. De tels changements ont obscurci les repères traditionnels, les esprits sont déroutés, le sens est en crise. A l'entrée du troisième millénaire, l'Académie d'Education et d'Etudes sociales ne pouvait laisser ces questions dans l'ombre : elles sont trop souvent l'objet de débats plus passionnés que fondés et raisonnés. La science menace-t-elle l'homme et son environnement? Pèse-t-elle sur la cohésion sociale et la démocratie? Quelle est sa place dans la culture, à côté de la philosophie? Comment le chrétien se situe-t-il dans ce monde scientifique et technique? Par une étude raisonnée de ces questions, l'AES souhaite délivrer un message d'espoir et de confiance, et contribuer à mettre le développement scientifique et technique au service de l'homme, suivant la parole de l'Ecclésiastique : " Le Très-Haut a donné à l'homme le savoir pour être glorifié dans ses merveilles " (17,8). (shrink)

Perception et action : la pluralité des styles perceptifs selon M. Merleau-Ponty et I. MurdochAutant M. Merleau-Ponty que I. Murdoch ont souligné la pluralité des styles perceptifs comme un aspect structurel de l’expérience, rigoureusement lié à la configuration morale du percevant. La compréhension de l’agir humain s’insère dans l’optique d’une ampleur perceptive plus ou moins grande, sans ignorer que les évaluations morales entrent comme facteurs d’orientation dans les descriptions du monde. Les deux auteurs posent la compréhension de l’activité pratique en (...) connexion stricte avec la structuration perceptive, réfutant la mythification de pseudofacultés psychologiques comme le désir, le choix, la volonté. Leurs propositions les plus intéressantes pour leurs conséquences implicites dans le champ éthique concernent la confi guration plurielle du perçu et ses possibilités de remodulation qui permettent une réorganisation continue de l’expérience. L’article relève quelques différences de développement dans cette position commune et identifie certains noeuds problématiques irrésolus qui sont l’objet de débats éthiques actuels.Perception and Action: The Plurality of Perceptual Styles according to M. Merleau-Ponty and I. MurdochM. Merleau-Ponty, just as much as I. Murdoch, has emphasized the plurality of perceptual styles as a structural aspect of experience, rigorously linked tothe moral configuration of the perceiver. The understanding of human action fits into the optics of a more or less large perceptual range, without ignoringthat moral evaluations enter as orienting factors into descriptions of the world. The two authors posit the understanding of practical activity in strictconnection with perceptual structuration, refuting the mythification of such pseudo-faculties as desire, choice, and will. Those propositions of theirs whoseimplied consequences are the most interesting for the field of ethics concern the plural configuration of the perceived and its possibilities of remodulationthat permit a continuous reorganization of experience. The article takes up several differences in the development of this common position and identifiescertain problematic and unresolved knots that are the object of current ethical debates. (shrink)