Dialogue requires ability beyond the production and comprehension of word strings. The interactive alignment account is good as far as it goes, but it must be embedded in a broader model encompassing alignment of paralinguistic representations.

Cocreating meaning in collaboration is challenging. Success is often determined by people's abilities to coordinate their language to converge upon shared mental representations. Here we explore one set of low‐level linguistic behaviors, linguistic alignment, that both emerges from, and facilitates, outcomes of high‐level convergence. Linguistic alignment captures the ways people reuse, that is, “align to,” the lexical, syntactic, and semantic forms of others' utterances. Our focus is on the temporal change of multi‐level linguistic (...) class='Hi'>alignment, as well as how alignment is related to communicative outcomes within a unique collaborative problem‐solving paradigm. The primary task, situated within a virtual educational video game, requires creative thinking between three people where the paths for possible solutions are highly variable. We find that over time interactions are marked by decreasing lexical and syntactic alignment, with a trade‐off of increasing semantic alignment. However, greater semantic alignment does not translate into better team performance. Overall, these findings provide greater clarity on the role of linguistic coordination within complex and dynamic collaborative problem‐solving tasks. (shrink)

Previous research has demonstrated that speakers adapt individual characteristics of speech production to the social context, for example via phonetic convergence. Studies have measured the impact of social dynamics on convergence in typical speakers, but the impact of individual differences is less well-explored. The present study measures phonetic convergence before and after a cooperative interaction with an undergraduate student by comparing teens with a history of autism spectrum disorder (ASD) and with typical development. Results revealed a small temporal convergence effect (...) for typically developing dyads; in contrast, dyads including autistic teens showed no convergence. Furthermore, the degree of convergence was negatively related to severity of ASD symptomatology and atypical sensory profiles. While social and sensory processing abilities may play a role in phonetic convergence, high covariance between these measures makes it difficult to differentiate their contributions in isolation. (shrink)

Lexical alignment, a communication phenomenon where conversational partners adapt their word choices to become more similar, plays an important role in the development of language and social communication skills. While this has been studied extensively in the conversations of preschool‐aged children and their parents in Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic (WEIRD) communities, research in other pediatric populations is sparse. This study makes significant expansions on the existing literature by focusing on alignment in naturalistic conversations of school‐aged children (...) from a non‐WEIRD population across multiple conversational tasks and with different types of adult partners. Typically developing children aged 5 to 8 years (n = 45) engaged in four semi‐structured conversations that differed by task (problem‐solving vs. play‐based) and by partner (parent vs. university student), resulting in a corpus of 180 conversations. Lexical alignment scores were calculated and compared to sham conversations, representing alignment occurring at the level of chance. Both children and adults coordinated their conversational utterances by re‐using or aligning each other's word choices. This alignment behavior persisted across conversational tasks and partners, although the degree of alignment was moderated by the conversational context. These findings suggest that lexical alignment is a robust phenomenon in conversations between school‐age children and adults. Furthermore, this study extends lexical alignment findings to a non‐WEIRD culture, suggesting that alignment may be a coordination strategy employed by adults and children across diverse linguistic and cultural backgrounds. (shrink)

This article describes and refines an experiential distinction which has been highlighted by neuro-linguistic programming (NLP), perceptual positions. When you are imagining a past or future scene, you may perceive it (usually pre-reflectively) from three different viewpoints or perceptual positions. If you are looking at the world from your own point of view, through your own eyes, you are in the first perceptual position. If you are looking at the scene through another person's eyes, appreciating the other person's point (...) of view, you are in the second position. If you are seeing the world from an outside point of view, as an independent observer, you are in the third position. NLP highlighted the fact that our feelings change dramatically according to the perceptual position we adopt. Through a concrete example, Connirae Andreas shows that this distinction does not only concern visual perceptions, but also auditory and kinaesthetic perceptions. She also shows that our visual, auditory and kinaesthetic perceptions may be split in different perceptual positions at the same time, and that this misalignment may cause difficulties. Learning to 'align' our perceptual positions brings us greater wholeness, enables us to become more integrated. (shrink)

Research on linguistic interaction suggests that two or more individuals can sometimes form adaptive and cohesive systems. We describe an “alignment system” as a loosely interconnected set of cognitive processes that facilitate social interactions. As a dynamic, multi-component system, it is responsive to higher-level cognitive states such as shared beliefs and intentions (those involving collective intentionality) but can also give rise to such shared cognitive states via bottom-up processes. As an example of putative group cognition we turn to (...) transactive memory and suggest how further research on alignment in these cases might reveal how such systems can be genuinely described as cognitive. Finally, we address a prominent critique of collective cognitive systems, arguing that there is much empirical and explanatory benefit to be gained from considering the possibility of group cognitive systems, especially in the context of small-group human interaction. (shrink)

Communication involves a great deal of uncertainty. Prima facie, it is therefore surprising that biological communication systems—from cellular to human—exhibit a high degree of ambiguity and often leave its resolution to contextual cues. This puzzle deepens once we consider that contextual information may diverge between individuals. In the following we lay out a model of ambiguous communication in iterated interactions between subjectively rational agents lacking a common contextual prior. We argue ambiguity’s justification to lie in endowing interlocutors with means to (...) flexibly adapt language use to each other and the context of their interaction to serve their communicative preferences. Linguistic alignment is shown to play an important role in this process; it foments convergence of contextual expectations and thereby leads to agreeing use and interpretation of ambiguous messages. We conclude that ambiguity is ecologically rational when interlocutors’ contextual expectations are generally in line or they interact multiple times in an informative context, enabling for the alignment of their expectations. In light of these results meaning multiplicity can be understood as an opportunistic outcome enabled and shaped by linguistic adaptation and contextual information. (shrink)

Linguistic repetitions in children are conceptualized as negative in children with autism – echolalia, without communicative purpose – and positive in typically developing (TD) children – linguistic alignment involved in shared engagement, common ground and language acquisition. To investigate this apparent contradiction we analyzed spontaneous speech in 67 parent–child dyads from a longitudinal corpus (30 minutes of play activities at 6 visits over 2 years). We included 32 children with autism and 35 linguistically matched TD children (mean (...) age at recruitment 32.76 and 20.27 months). We found a small number of exact repetitions in both groups (roughly 1% of utterances across visits), which increased over time in children with autism and decreased in the TD group. Partial repetitions were much more frequent: children reused caregivers' words at high rates regardless of diagnostic group (24% of utterances at first visit), and this increased in frequency (but not level) over time, faster for TD children (at final visit: 33% for autism, 40% for TD). The same happened for partial repetition of syntax and semantic alignment. However, chance alignment (as measured by surrogate pairs) also increased and findings for developmental changes were reliable only for syntactic and semantic alignment. Children with richer linguistic abilities also displayed a higher tendency to partially re–use their caregivers' language (alignment rates and semantic alignment). This highlights that all children commonly re–used the words, syntax, and topics of their caregivers, albeit with some quantitative differences, and that most repetition was at least potentially productive, with repeated language being re–contextualized and integrated with non–repeated language. The salience of echolalia in ASD might be partially explained by slight differences in frequency, amplified by lower semantic alignment, persistence over time, and expectations of echolalia. More in–depth qualitative and quantitative analyses of how repetitions are used and received in context are needed. (shrink)

Communication involves a great deal of uncertainty. Prima facie, it is therefore surprising that biological communication systems—from cellular to human—exhibit a high degree of ambiguity and often leave its resolution to contextual cues. This puzzle deepens once we consider that contextual information may diverge between individuals. In the following we lay out a model of ambiguous communication in iterated interactions between subjectively rational agents lacking a common contextual prior. We argue ambiguity’s justification to lie in endowing interlocutors with means to (...) flexibly adapt language use to each other and the context of their interaction to serve their communicative preferences. Linguistic alignment is shown to play an important role in this process; it foments convergence of contextual expectations and thereby leads to agreeing use and interpretation of ambiguous messages. We conclude that ambiguity is ecologically rational when interlocutors’ contextual expectations are generally in line or they interact multiple times in an informative context, enabling for the alignment of their expectations. In light of these results meaning multiplicity can be understood as an opportunistic outcome enabled and shaped by linguistic adaptation and contextual information. 1Meaning Multiplicity in Communication 2Ambiguous Signalling through Pragmatic Inference 2.1Preliminaries 2.2Signalling behaviour 2.3Communicative success 2.4Iterated interactions 3Predictions for Single and Iterated Interactions 3.1Simulations 3.2Exploration and past experience 3.3Preemptive adaptation 4Discussion 5Conclusion Appendix. (shrink)

Speakers often overspecify by encoding more information than is necessary when referring to an object (e.g., “the blue mug” for the only mug in a group of objects). We investigated the role of a partner's linguistic behavior (whether or not they overspecify) on a speaker's own tendency to overspecify. We used a director–matcher task in which speakers interacted with a partner who either consistently overspecified or minimally specified in the color/size dimension (Experiments 1, 2, and 3), as well as (...) with a partner who switched behaviors midway through interaction (Experiments 4 and 5). We found that speakers aligned with their partner's linguistic behavior to produce overspecific or minimally specific descriptions, and we saw little evidence that the alignment was enhanced by lexical or semantic repetition across prime and target trials. Time‐course analyses showed that alignment increased over the course of the interaction, and speakers appeared to track a change in the partner's linguistic behavior, altering their reference strategy to continue matching that of their partner's. These results demonstrate the persistent influence of a partner's behavior on speakers across the duration of an interaction. (shrink)

Psycholinguistic studies often look at the production of referring expressions in interactive settings, but so far few referring expression generation algorithms have been developed that are sensitive to earlier references in an interaction. Rather, such algorithms tend to rely on domain-dependent preferences for both content selection and linguistic realization. We present three experiments showing that humans may opt for dispreferred attributes and dispreferred modifier orderings when these were primed in a preceding interaction (without speakers being consciously aware of this). (...) In addition, we show that speakers are more likely to produce overspecified references, including dispreferred attributes (although minimal descriptions with preferred attributes would suffice), when these were similarly primed. (shrink)

I argue that alignment of linguistic representations and situation models in dialogue are qualitatively distinct. By virtue of the isomorphy between interlocutors' linguistic representations, interlocutors align their linguistic representations fully. However, evidence about situation models is indirect and mediated through language, with the result that alignment of situation models is only partial.

Dialog is a joint action at different levels. At the highest level, the goal of interlocutors is to align their mental representations. This emerges from joint activity at lower levels, both concerned with linguistic decisions (e.g., choice of words) and nonlinguistic processes (e.g., alignment of posture or speech rate). Because of the high‐level goal, the interlocutors are particularly concerned with close coupling at these lower levels. As we illustrate with examples, this means that imitation and entrainment are particularly (...) pronounced during interactive communication. We then argue that the mechanisms underlying such processes involve covert imitation of interlocutors’ communicative behavior, leading to emulation of their expected behavior. In other words, communication provides a very good example of predictive emulation, in a way that leads to successful joint activity. (shrink)

Dialog is a joint action at different levels. At the highest level, the goal of interlocutors is to align their mental representations. This emerges from joint activity at lower levels, both concerned with linguistic decisions (e.g., choice of words) and nonlinguistic processes (e.g., alignment of posture or speech rate). Because of the high‐level goal, the interlocutors are particularly concerned with close coupling at these lower levels. As we illustrate with examples, this means that imitation and entrainment are particularly (...) pronounced during interactive communication. We then argue that the mechanisms underlying such processes involve covert imitation of interlocutors’ communicative behavior, leading to emulation of their expected behavior. In other words, communication provides a very good example of predictive emulation, in a way that leads to successful joint activity. (shrink)

Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

Individuals shift their language to converge with interlocutors. Recent work has suggested that convergence can target not only observed but also expected linguistic behavior, cued by social information. However, it remains uncertain how expectations and observed behavior interact, particularly when they contradict each other. We investigated this using a cooperative map task experiment, in which pairs of participants communicated online by typing messages to each other in a miniature “alien” language that exhibited variation between alien species. The overall task (...) comprised three phases, in each of which participants were told that they would be paired with a different partner. One member of the pair was given explicit linguistic expectations in each phase, while the software controlled whether or not observed behavior from their partner would be consistent or inconsistent with these expectations. The other participant was given no such expectations, allowing us to control for the role of expectation. Participants converged to both observed and expected linguistic behavior, and convergence was boosted when observation and expectation were aligned. When expected and observed behavior were misaligned, participants updated their expectations, though convergence levels did not drop. Furthermore, participants generalized what they learned about one partner to apparent novel partners of the same alien species. We also discuss individual variation in convergence patterns and the lack of a relationship between linguistic convergence and success at the map task. Findings are consistent with observations outside the laboratory that language users converge toward expected linguistic behavior. They also have broader implications for understanding linguistic accommodation and the influence of social information on linguistic processing and production. (shrink)

Pickering & Garrod's (P&G's) mechanistic account of dialogue assumes that linguistic alignment between interlocutors takes place automatically, without using cognitive resources. However, even the most basic processes of speech perception depend on resource use. The lack of invariant mapping between input patterns and interpretations in dialogue, as in speech perception, may require controlled, rather than automatic, processing.

In this paper, we present an overview of existing parallel corpora for Automatic Text Simplification (ATS) in different languages focusing on the approach adopted for their construction. We make the main distinction between manual and (semi)–automatic approaches in order to investigate in which respect complex and simple texts vary and whether and how the observed modifications may depend on the underlying approach. To this end, we perform a two-level comparison on Italian corpora, since this is the only language, with the (...) exception of English, for which there are large parallel resources derived through the two approaches considered. The first level of comparison accounts for the main types of sentence transformations occurring in the simplification process, the second one examines the results of a linguistic profiling analysis based on Natural Language Processing techniques and carried out on the original and the simple version of the same texts. For both levels of analysis, we chose to focus our discussion mostly on sentence transformations and linguistic characteristics that pertain to the morpho-syntactic and syntactic structure of the sentence. (shrink)

Harmonic Alignment was proposed by Prince and Smolensky (1993) as a mechanism to establish a correspondence between different harmony scales within the overall framework of Optimality Theory (“OT” henceforth). They specifically address the combination of the phonological sonority hierarchy with the hierarchy of syllable positions. In recent work, Judith Aissen has taken up this idea as a mean to formulate insights from the functionally oriented markedness theory in morphology and syntax within OT syntax (cf. Aissen 1999, 2000). Though based (...) on earlier work in typology like Silverstein (1981) , Aissen manages a formalization of a mechanism that promises an account of much that seems quaint and bizarre about natural languages when considered from the perspective of e.g. a designer of computer languages or logical formalisms. Suppose a linguistic item can be classified according to two features, A and B. Suppose furthermore that A has two possible values, A1 and A2, while B has n possible values, B1 . . . Bn, for some n ≥ 2. Finally, the values of each both features are ranked according to their prominence. Lets say that A1 is more prominent than A2, and Bi is more prominent than Bj iff i < j. Formally, we thus have the prominence scales.. (shrink)

The view that proper names are uniformly predicates has recently gained prominence. I review linguistic evidence against it. Overall, the linguistic evidence suggests that proper names function as predicates when they appear in a grammatically predicative position and as referential expressions when they are grammatically in a referential position. Conceptual grounds on which the predicativist view might nonetheless be upheld include ‘uniformity’, i.e., that a single semantic value be lexically specified for names in all of their occurrences irrespective (...) of differences in their grammar. However, ‘being a predicate’ or ‘being referential’ are not lexical properties of words but indications for how these grammatically function on an occasion of their use. Moreover, the intuitively referential and intuitively predicative uses of proper names precisely covary with grammatical differences. A proper name is therefore a predicate when it is predicatively used, not when its grammar and meaning are different. Given this grammar-meaning alignment there is no motivation to posit a novel ‘covert syntax’ for names in their referential uses, which breaks this alignment. Cross-linguistic evidence from languages such as Catalan, which features overt determiners in referential uses of proper names, moreover turns out to strongly support the view that the grammar of human language is systematically sensitive to differences in the referential and predicative uses of names. (shrink)

Pickering & Garrod (P&G) suggest that communicators synchronize their processing at a number of linguistic levels. Whereas their explanation suggests that representations are being compared across individuals, there must be some representation of all conversation participants in each participant's head. At the level of the situation model, it is important to maintain separate representations for each participant. At other levels, it seems less crucial to have a separate representation for each participant. This analysis suggests that different mechanisms may synchronize (...) representations at different linguistic levels. (shrink)

The interactive-alignment model of dialogue provides an account of dialogue at the level of explanation normally associated with cognitive psychology. We develop our claim that interlocutors align their mental models via priming at many levels of linguistic representation, explicate our notion of automaticity, defend the minimal role of “other modeling,” and discuss the relationship between monologue and dialogue. The account can be applied to social and developmental psychology, and would benefit from computational modeling.

This study concerns the distribution of metaphorical lexis in discrete syntactic constructions. Source and target seed language from established conceptual metaphors in economic discourse is used to catalogue the specific patterns of how metaphorical pairs align in five syntactic constructions: A-NP, N-N, NP-of-NP, V-NP, and X is Y. Utilizing the Corpus of Contemporary American English, the examination includes 12 frequent metaphorical target triggers combined with 84 source triggers to produce 2,016 ordered collocations, i.e. investment freeze and turbulent market. Through detailed (...) type and token counts, results confirm that source domains function as conceptual material used to structure the target domain and disproportionally fill syntactic positions associated with predication, Studies in cognitive corpus linguistics. Frankfurt: Peter Lang Publishers; Sullivan, Karen. 2013. Frames and constructions in metaphoric language. Amsterdam: John Benjamins Publishing). Given a lexeme’s origin – source or target – when used in source-target metaphors, syntactic alignment can be predicted, market climate is metaphorical, climate market is not. Exceptions to these strong tendencies are explained through genre-specific lexicalization processes in which predicate denoting terms like bubble establish themselves as domain modifiers in economic jargon. Through quantitative techniques to gage metaphorical conventionality and lexical versatility, corpus methodology is used to define and inform the value of frequency effects in cataloguing and understanding metaphorical lexicalization. (shrink)

Visual search studies have shown that East Asians rely more on information gathered through their extrafoveal (i.e., peripheral) vision than do Western Caucasians, who tend to rely more on information gathered using their foveal (i.e., central) vision. However, the reasons for this remain unclear. Cognitive linguists suggest that the difference is attributable linguistic variation, while cultural psychologists contend it is due to cultural factors. The current study used eye-tracking data collected during a visual search task to compare these explanations (...) by leveraging a semantic difference against a cultural difference to determine which view best explained strategies used on the task. The task was administered to Chinese, American, and Japanese participants with a primary focus on the Chinese participants’ behaviors since the semantic difference aligned the Chinese participants with the Americans, while their cultural affiliation aligned them with the Japanese participants. The results indicated that the Chinese group aligned more closely with the American group on most measures, suggesting that semantic differences were more important than cultural affiliation on this particular task. However, there were some results that could not be accounted for by the semantic differences, suggesting that linguistic and cultural factors might affect visual search strategies concurrently. (shrink)

In this introduction to the special issue on time and viewpoint in narrative discourse, we highlight the central contributions of the issue concerning the relation between the linguistic construal and cognitive representation of time and viewpoint. We explain how linguistic and gestural cues guide the representation of narrative time progression and argue that this representation involves various cognitive operations regulating the alignment between the viewpoints of narrator, addressee, and narrative characters. These operations are steered by a variety (...) of linguistic phenomena, including verb tense, adverbs, demonstratives, reduplication and negation, as well as body partitioning. We discuss how genre characteristics influence the relation between the linguistic and cognitive representation of time and viewpoint. Finally, we explain how the analyses presented in the various papers both demonstrate and clarify how the cognitive representation of time in narrative discourse relies on the human capacity to simultaneously manage multiple viewpoints, leading to the conclusion that time and viewpoint are closely related in the representation of narrative discourse. (shrink)

Sharing a public language facilitates particularly efficient forms of joint perception and action by giving interlocutors refined tools for directing attention and aligning conceptual models and action. We hypothesized that interlocutors who flexibly align their linguistic practices and converge on a shared language will improve their cooperative performance on joint tasks. To test this prediction, we employed a novel experimental design, in which pairs of participants cooperated linguistically to solve a perceptual task. We found that dyad members generally showed (...) a high propensity to adapt to each other’s linguistic practices. However, although general linguistic alignment did not have a positive effect on performance, the alignment of particular task-relevant vocabularies strongly correlated with collective performance. In other words, the more dyad members selectively aligned linguistic tools fit for the task, the better they performed. Our work thus uncovers the interplay between social dynamics and sensitivity to task affordances in successful cooperation. (shrink)

This book will interest typological and historical linguists at graduate level and above.

Any complete theory of speaking must take the dialogical function of language use into account. Pickering & Garrod (P&G) make some progress on this point. However, we question whether their interactive alignment model is the optimal approach. In this commentary, we specifically criticize (1) their notion of alignment being implemented through priming, and (2) their claim that self-monitoring can occur at all levels of linguistic representation.

When people communicate, they coordinate a wide range of linguistic and non-linguistic behaviors. This process of coordination is called alignment, and it is assumed to be fundamental to successful communication. In this paper, we question this assumption and investigate whether disalignment is a more successful strategy in some cases. More specifically, we hypothesize that alignment correlates with task success only when communication is interactive. We present results from a spot-the-difference task in which dyads of interlocutors have (...) to decide whether they are viewing the same scene or not. Interactivity was manipulated in three conditions by increasing the amount of information shared between interlocutors. We use recurrence quantification analysis to measure the alignment between the scan-patterns of the interlocutors. We found that interlocutors who could not exchange feedback aligned their gaze more, and that increased gaze alignment correlated with decreased task success in this case. When feedback was possible, in contrast, interlocutors utilized it to better organize their joint search strategy by diversifying visual attention. This is evidenced by reduced overall alignment in the minimal feedback and full dialogue conditions. However, only the dyads engaged in a full dialogue increased their gaze alignment over time to achieve successful performances. These results suggest that alignment per se does not imply communicative success, as most models of dialogue assume. Rather, the effect of alignment depends on the type of alignment, on the goals of the task, and on the presence of feedback. (shrink)

Large-scale language technologies are increasingly used in various forms of communication with humans across different contexts. One particular use case for these technologies is conversational agents, which output natural language text in response to prompts and queries. This mode of engagement raises a number of social and ethical questions. For example, what does it mean to align conversational agents with human norms or values? Which norms or values should they be aligned with? And how can this be accomplished? In this (...) paper, we propose a number of steps that help answer these questions. We start by developing a philosophical analysis of the building blocks of linguistic communication between conversational agents and human interlocutors. We then use this analysis to identify and formulate ideal norms of conversation that can govern successful linguistic communication between humans and conversational agents. Furthermore, we explore how these norms can be used to align conversational agents with human values across a range of different discursive domains. We conclude by discussing the practical implications of our proposal for the design of conversational agents that are aligned with these norms and values. (shrink)

Foundations of Language sets out to reconcile generative accounts of language structure with psychological accounts of language processing. We argue that Jackendoff's “parallel architecture” is a particularly appropriate linguistic framework for the interactive alignment account of dialogue processing. It offers a helpful definition of linguistic levels of representation, it gives an interesting account of routine expressions, and it supports radical incrementality in processing.

This investigation sought to find the relationships among multiple dimensions of personality and multiple features of language style. Unlike previous investigations, after controlling for such other moderators as culture and socio-demographics, the current investigation explored those dimensions of naturalistic spoken language that most closely align with communication. In groups of five to eight players, participants from eight international locales completed hour-long competitive games consisting of a series of ostensible missions. Composite measures of quantity, lexical diversity, sentiment, immediacy and negations were (...) measured with an automated tool called SPLICE and with Linguistic Inquiry and Word Count. We also investigated style dynamics over the course of an interaction. We found predictors of extraversion, agreeableness, and neuroticism, but overall fewer significant associations than prior studies, suggesting greater heterogeneity in language style in contexts entailing interactivity, conversation rather than solitary message production, oral rather than written discourse, and groups rather than dyads. Extraverts were found to maintain greater linguistic style consistency over the course of an interaction. The discussion addresses the potential for Type I error when studying the relationship between language and personality. (shrink)

In conversation, individuals work together to achieve communicative goals, complementing and aligning language and body with each other. An important emerging question is whether interlocutors entrain with one another equally across linguistic levels (e.g., lexical, syntactic, and semantic) and modalities (i.e., speech and gesture), or whether there are complementary patterns of behaviors, with some levels or modalities diverging and others converging in coordinated fashions. This study assesses how kinematic and linguistic entrainment interact with one another across levels of (...) measurement, and according to communicative context. We analyzed data from two matched corpora of dyadic interaction between—respectively—Danish and Norwegian native speakers engaged in affiliative conversations and task‐oriented conversations. We assessed linguistic entrainment at the lexical, syntactic, and semantic level, and kinetic alignment of the head and hands using video‐based motion tracking and dynamic time warping. We tested whether—across the two languages—linguistic alignment correlates with kinetic alignment, and whether these kinetic‐linguistic associations are modulated either by the type of conversation or by the language spoken. We found that kinetic entrainment was positively associated with low‐level linguistic (i.e., lexical) entrainment, while negatively associated with high‐level linguistic (i.e., semantic) entrainment, in a cross‐linguistically robust way. Our findings suggest that conversation makes use of a dynamic coordination of similarity and complementarity both between individuals as well as between different communicative modalities, and provides evidence for a multimodal, interpersonal synergy account of interaction. (shrink)

A fundamental aspect of human cognition is the ability to parse our constantly unfolding experience into meaningful representations of dynamic events and to communicate about these events with others. How do we communicate about events we have experienced? Influential theories of language production assume that the formulation and articulation of a linguistic message is preceded by preverbal apprehension that captures core aspects of the event. Yet the nature of these preverbal event representations and the way they are mapped onto (...) language are currently not well understood. Here, we review recent evidence on the link between event conceptualization and language, focusing on two core aspects of event representation: event roles and event boundaries. Empirical evidence in both domains shows that the cognitive representation of events aligns with the way these aspects of events are encoded in language, providing support for the presence of deep homologies between linguistic and cognitive event structure. (shrink)

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 27 Heft: 2 Seiten: 235-268.

This article takes its point of departure from the second (embodied) linguistic turn represented by the enactivist notion of humans as linguistic bodies, using resources from Hans Georg Gadamer in order to propose a view of the relation between art and everyday experience as one of symbolic transformation. Conceiving art as a form of linguistic phenomenon wherein one can engage in original situations of communication, this view rejects both autonomist and direct continuity views of the art-everyday relation. (...) We start by situating the idea of linguistic bodies within the enactive approach, spelling out relevant aspects concerning the significance of language for human life and perception (Sect. 2). Then we embark on a discussion of aspects of Shaun Gallagher’s and Alva Noë’s enactivist perspectives on art experience, highlighting places where their views align with and depart from ours (Sect. 3). The last two sections aim to lay out the transformative view in more detail, proposing a pluralistic understanding of art media and a view of art and art experience as modes of ideational, embodied thought (Sects. 4 and 5). (shrink)

In this paper, we seek to explain the power of perspective taking in narrative discourse by turning to research on the oral foundations of storytelling in human communication and language. We argue that narratives function through a central process of alignment between the viewpoints of narrator, hearer/reader, and character and develop an analytical framework that is capable of generating general claims about the processes and outcomes of narrative discourse while flexibly accounting for the great linguistic variability both across (...) and within stories. The central propositions of this viewpoint alignment framework are that the distance between the viewpoints of participants in the narrative construal – narrator, character, reader – is dynamic and regulated by linguistic choices as well as contextual factors. Fundamentally, viewpoint alignment is grounded in oral narrative interaction and, from this conversation, transferred to the written narrative situation, varying between demonstration and invasion of the narrative subjects and guiding readers’ route of processing the narrative (experientialversusreflective). Our claim is that variations in viewpoint alignment are functional to the communicative context and intended outcomes of narratives. This is illustrated with the analysis of a corporate journalistic narrative that comprises both interactional and non-interactional aspects of storytelling. The concept of viewpoint alignment further explains the oral fundaments of narrative discourse in conversational storytelling and poses new questions on the relation between the dynamic processing of stories on the one hand and their static outcomes on the other. (shrink)

An emerging perspective on human cognition and performance sees it as a kind of self-organizing phenomenon involving dynamic coordination across the body, brain and environment. Measuring this coordination faces a major challenge. Time series obtained from such cognitive, behavioral, and physiological coordination are often complicated in terms of non-stationarity and non-linearity, and in terms of continuous vs. categorical scales. Researchers have proposed several analytical tools and frameworks. One method designed to overcome these complexities is recurrence quantification analysis, developed in the (...) study of non-linear dynamics. It has been applied in various domains, including linguistic data or motion data. However, most previous studies have applied recurrence methods individually to categorical or continuous data. To understand how complex coordination works, an integration of these types of behavior is needed. We aimed to integrate these methods to investigate the relationship between language and motion directly. To do so, we added temporal information to categorical data, and applied joint recurrence analysis methods to visualize and quantify speech-motion coordination coupling during a rap performance. We illustrate how new dynamic methods may capture this coordination in a small case-study design on this expert rap performance. We describe a case study suggesting this kind of dynamic analysis holds promise, and end by discussing the theoretical implications of studying complex performances of this kind as a dynamic, coordinated phenomenon. (shrink)

This chapter provides some tentative conclusions about the likely linguistic status of context‐sensitive semantic properties. It argues that pragmatism is fully aligned with a standard approach to syntax, and should be the default view of the notion of a linguistic 'context', viz., context is not a well‐behaved linguistic notion. But rather a potentially open‐ended way of marking the role extra‐linguistic factors can play in fixing what is said on an occasion of the use of a (...) class='Hi'>linguistic type. Context sensitivity is not restricted to the construal of overt linguistic material. It also appears that the construal of tokens of many constructions depends upon contextual factors that are not explicitly encoded in linguistic material; that is, if pronouns are explicit variables, then there appear to be implicit or covert variables as well. Truth‐value of a sentence in context is assigned relative to the value a coordinate of the index takes under the scope of the operator. (shrink)

Syntax of displacing predicates -- Argument hierarchies -- Animacy and adult sentence processing -- Animacy and children's language -- Modeling displacing predicates -- Conclusions and origins.

The Gongsun Longzi is often considered the only extant work of the Classical Chinese “School of Names”, an early intellectual tradition mainly concerned with logic and the philosophy of language. The Gongsun Longzi is a heterogeneous collection of five chapters that include short treatises and largely fictive dialogues between an anonymous persuader and his opponent, which typically revolve around a paradoxical claim. Its value as a testimony to Early Chinese philosophy, however, is somewhat controversial due to the intricate textual history (...) of the text and our limited knowledge about its intellectual backgrounds. This volume gathers contributions by leading specialists in the fields of Classical Chinese philosophy, philology, logic, and linguistics. Besides an overview of the scholarly literature on the topic and a detailed account of the reception of the text throughout time, it presents fresh insights into philological and philosophical problems raised by the Gongsun Longzi and other closely-related texts equally attributed to the “School of Names”. (shrink)

The message of the present article is, first, that, besides and below the strictly linguistic aspects of communication through language, of which speakers are in principle fully aware, a great deal of knowledge not carried in virtue of the system of the language in question but rather transmitted by the form of the intended message, is imparted to listeners or readers, without either being in the least aware of this happening. For example, listeners quickly register the social status, regional (...) origin or emotional attitude of speakers and they react to those kinds of ‘paralinguistic’ information, mostly totally unawares. When speaker and listener have a positive attitude with regard to each other, the reaction consists, among other things, in mutual alignment or accommodation of pronunciation features, lexical selections and style of speaking. When the mutual attitude is negative, the opposite happens: speakers accentuate their differences. Then, when this happens not between individual interlocutors but between groups of speakers, such accommodation or divergence phenomena may lead to language change. The main theoretical question raised, but not answered, in this article is how and at what point forms of behaviour, including linguistic behaviour, achieve the status of being ‘standard’ or ‘accepted’ in any given community and what it means to say that they are ‘standard’ or ‘accepted’. It is argued that frequency of occurrence is not the main explanatory factor, and that a causal explanation is to be sought rather in the, often unconscious, attitudes of individuals, in particular their desire or need to be integrated members of a community or social group, thus ensuring their safety and asserting their group identity. The question thus belongs to the province of social psychology. Qualms about analyses of this kind being ‘unscientific’ dissipate when it is realized that consciousness phenomena are part of the real world and must therefore be considered to be valid objects of scientific theory formation. Like so many other ill-understood elements in scientific theories, consciousness, though itself unexplained, can be given a place in causal chains of events. (shrink)

We use recent developments within philosophy of science and within certain strands of linguistic research to throw light on each other. According to Ronald Giere's perspectivist philosophy of science, the scientific understanding of reality must proceed along different, mutually irreducible lines of approach. Giere's proposal, however, leaves unresolved the problem of how to integrate the ever‐growing multitude of highly diverse scientific accounts of what is, after all, one and the same world. We propose a technique for the alignment (...) of different perspectives that will permit cross‐perspectival explanation, and thus allow for a more holistic picture of reality to emerge. With respect to modern linguistics, however, Giere's perspectivism merely legalises a de facto state of affairs, as this discipline displays the peaceful coexistence of a multitude of different theoretical perspectives. Still, this makes it all the more important to show how the different aspects of language picked out by these different perspectives combine to form one single complex reality. During our investigation, a largely overlooked type of reduction within linguistics comes to light, prevalent in classical as well as current work within speech act theory and politeness theory. We suggest how a more holistic understanding of language can be attained through our technique for integrating different perspectives. (shrink)

Temporal externalists expand Putnam’s and Burge’s semantic externalisms to argue that later uses of words transform the semantic significance of earlier uses. Conflicting intuitions about temporal externalism often turn on different conceptions of linguistic practice, which have mostly not been thematically explicated. I defend a version of temporal externalism that replaces the familiar regularist and normative-regulist conceptions of linguistic practice or use. This alternative identifies practices neither by regularities of use, nor by determinate norms governing their constituent performances, (...) but by the ways those performances bear upon and are accountable to one another. Performances are intelligible as part of a larger pattern of practice, but different performances extend that pattern in partially conflicting ways. The essentially anaphoric concepts of “issues” and “stakes” allow us to talk about how alternative extensions of past performance conflict or otherwise mis-align , and what differences it would make to extend the practice in one way rather than another . The result is to recognize both the interdependence of linguistic performances, and the open texture of concepts, by situating them within broader patterns of discursive interaction with changing circumstances. (shrink)

Pickering & Garrod deserve appreciation for their cogent argument that dialogue merits greater scientific consideration. Current models make little contact with behaviors of dialogue, motivating the interactive alignment theory. However, the theory is not truly “mechanistic.” A full account requires both representations and processes bringing those representations into harmony. We suggest that Grossberg 's adaptive resonance theory may naturally conform to the principles of dialogue.

When communicating, people adapt their linguistic representations to those of their interlocutors. Previous studies have shown that this also occurs at the semantic level for vague and context-dependent terms such as quantifiers and uncertainty expressions. However, work to date has mostly focused on passive exposure to a given speaker's interpretation, without considering the possible role of active linguistic interaction. In this study, we focus on gradable adjectives big and small and develop a novel experimental paradigm that allows participants (...) to ask clarification questions to figure out their interlocutor's interpretation. We find that, when in doubt, speakers do resort to this strategy, despite its inherent cognitive cost, and that doing so results in higher semantic alignment measured in terms of communicative success. While not all question–answer pairs are equally informative, we show that speakers become better questioners as the interaction progresses. Yet, the higher semantic alignment observed when speakers are able to ask questions does not increase over time. This suggests that conversational interaction's key advantage may be to boost coordination without committing to long-term semantic updates. Our findings shed new light on the mechanisms used by speakers to achieve semantic alignment and on how language is shaped by communication. (shrink)