In den letzten 100 Jahren hat der Buddhismus zusammen mit anderen asiatischen und indischen Traditionen in steigendem Masse in Europa und Amerika an Prasenz gewonnen. Begriffe wie Nirvana, Karma oder Vorstellungen uber Wiedergeburt haben langst Eingang gefunden in den Formenbestand westlicher Welt- und Daseinserschliessung, werden allerdings oft nicht angemessen verstanden oder bleiben reduziert auf Klischees, was eine fruchtbare Auseinandersetzung und damit die Moglichkeit einer wirklichen Bereicherung des eigenen Denkens erschwert. Der Schwerpunkt der Darstellung liegt daher auf dem Verstehen (...) des Buddhismus und - in entsprechend systematischer Perspektive - auf den damit verbundenen hermeneutischen Grundlagen sowie auf einer Explikation relevanter Faktoren interkulturellen Verstehens. (shrink)

Name der Zeitschrift: Zeitschrift für Religionswissenschaft Jahrgang: 25 Heft: 1 Seiten: 30-52.

Sprachen des Buddhismus in Zentralasien. Ed. Klaus Röhrborn and Wolfgang Veenker.. Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1983. vii + 142 pp. DM 84.

Papers from the Tagung zur Rezeptionsgeshichte Vicos held May 19-29, 2008 at Universit'at Heidelberg).

The aging of society is one the greatest socio-political challenges of the 21st century. In the member states of the European Union one can expect a significant aging of the population. Already in 1982, in its International Plan of Action on Aging, the United Nations pointed to a shift in age structures. 1999 was celebrated as International Year of Older Persons, and 2002 saw the adoption of the Second International Plan of Action on Aging. In the same year, a Regional (...) Implementation Strategy was also adopted and became the cornerstone for the performance of the International Plan of Action on Aging in Europe. While national implementation programmes have sought to highlight the chances and potentials of social aging, the press has chosen to focus upon an approaching generational war, a battle for distribution that the demographic shift will produce. However, research in the social sciences has shown that it is wrong to reduce the relationship between the generations to the level of demographic processes. A great deal of data points to increased solidarity between the generations in everyday life. Future lines of conflict are less likely to run between old and young, but rather along the boundary between rich and poor. In order that solidarity between the generations remains - and continues to remain - a reality, the frameworks that support communality both within and outside the family need to be reinforced or newly established. In the reports both of the United Nations and the Evangelische Kirche in Deutschland, we find the fundamental idea of ›cooperation between the generations‹. Many promising programmes have been established in various countries. The task for diaconal work in Europe is to communicate exemplary ideas and concepts. (shrink)

Name der Zeitschrift: Paragrana Jahrgang: 25 Heft: 1 Seiten: 281-295.

English summary: Deism, the "Religionsphilosophie der Aufklarung" (religious philosophy of the Enlightenment, Ernst Troeltsch) played a significant role in the modernization of philosophy in the early modern age and of European culture in a broader sense. Although this has been known for a long time, there is still the need for a differentiated overall picture of the subject. Therefore, on the occasion of Gunter Gawlick's 80th birthday in June 2010, a seminar on the manifestations of Deism in Europe was held (...) at the "Herzog August Bibliothek Wolfenbuttel" (library of Duke August of Brunswick-Wolfenbuttel). The resulting anthology, edited by Winfried Schroder, assembles the partial results of current research on Deism, thereby providing a definition of Deism's role in the cultural, ideological and intellectual history of early modern times. German description: Zu den philosophie- und theologiegeschichtlichen Formationen, denen in der Zeitspanne zwischen dem spaten 16. und dem 18. Jahrhundert die Uberwindung der vormodernen Welt die wichtigsten Impulse verdankt, gehort ohne Zweifel der Deismus. Seine Leitideen sind der Gedanke der Suffizienz einer um moralische Vorschriften zentrierten 'naturlichen' Religion, die aus blosser Vernunft zuganglich ist, die Uberflussigkeit einer ubernaturlichen Offenbarung und die daraus abgeleitete Forderung nach Toleranz und Denkfreiheit. Diese Ideen weisen den Deismus geradezu als "die Religionsphilosophie der Aufklarung" (Ernst Troeltsch) aus. Diese massgebliche Rolle, die der Deismus im Modernisierungsprozess der fruhneuzeitlichen Philosophie und der europaischen Kultur im weiteren Sinne gespielt hat, ist seit langem bekannt - und doch fehlt es an einem differenzierten Gesamtbild. In den letzten Jahrzehnten sind zum einen wichtige Forschungsertrage erzielt worden, zum anderen hat die Deismus-Forschung etliche Desiderate festgestellt, denen sie teilweise bereits nachgegangen ist. Aus Anlass des 80. Geburtstags von Gunter Gawlick fand deshalb im Juni 2010 ein Arbeitsgesprach zu den Gestalten des Deismus in Europa in der Herzog August Bibliothek Wolfenbuttel statt. Der zugehorige von Winfried Schroder herausgegebene Sammelband bundelt die Teilergebnisse der bisherigen Desismus-Forschung zu einer Positionsbestimmung des Deismus in der Kultur-, Ideen- und Geistesgeschichte der Fruhen Neuzeit. (shrink)

Il presente articolo si propone di seguire il percorso della tradizione dell’Epistola ai Pisoni di Orazio in Europa e in Italia tra Sette e Ottocento, con particolare attenzione al contesto storico-culturale di riferimento e agli specifici ambienti di ricezione. Il tema è certo ampio e necessiterebbe di una trattazione più distesa e articolata di quella che questa sede può offrire: la prospettiva sarà, dunque, limitata ad alcune specifiche considerazioni sull’argomento. Il lavoro si sofferma primariamente sui diversi meccanismi di traduzione (...) e ripresa che interessano l’opera oraziana tutta. Tra questi si rintracciano molteplici filoni: a partire dalla ricerca biografica, passando attraverso la vivace sfera dell’imitazione e della parodia, per approdare alle rielaborazioni musicale e pittorica. L’analisi giunge così a concentrarsi in particolare sull’Ars poetica, della quale si seguono le fila della diffusione e si ripercorrono gli episodi della fortuna in Italia, dove la ricezione dell’opera si lega alla questione linguistica ai tempi estremamente attuale. Sensibili all’influsso oraziano si rivelano tanto grandi nomi del panorama culturale italiano, quanto intere correnti letterarie, come l’Arcadia, oltre a docenti – sempre più interessati a una corretta lettura dell’opera da parte dei propri studenti – nonché semplici amatori. Funge, infine, da addentellato di uno studio che sarebbe, altrimenti, meramente descrittivo, un’ipotesi in merito a un possibile legame tra gli ambienti di diffusione dell’Ars poetica tipici di ciascuno dei due secoli. Dall’analisi condotta sui dati disponibili si evidenzia, infatti, una continuità di interessi tra arcadici e docenti riconducibile a una “discendenza educativa” di questi ultimi dai primi. (shrink)

Europa ist nicht nur eine Wirtschafts- und Wahrungsunion, sondern in hohem Masse auch eine Gemeinschaft der politischen und sozialethischen Werte. Sie sind unverzichtbar in einer grenzuberschreitenden Union, in die jedes Land seine kulturelle Identitat mit ihren vielfaltigen Werten und Traditionen einbringen kann und die trotz aller Unterschiede weiter zusammenwachst. Vertreter der Sozialethik aus dem katholischen, dem orthodoxen und dem evangelischen Bereich erschliessen die jeweiligen Grundzuge und Schwerpunkte und entwickeln zukunftstrachtige Perspektiven fur Europa. Fur den Weg der europaischen Lander (...) in ihrer Vielgestaltigkeit zu einer wirklich humanitaren und sozialgerechten Gemeinschaft sind Innovationen auch aus christlicher und okumenischer Perspektive notwendig. Sie fordern in der Gesundheits- und Sozialwirtschaft die konkrete Gestaltung einer Gesellschaft fur soziale Gerechtigkeit, fur den sozialen Frieden, fur Bildungsgerechtigkeit und fur einen okonomischen Ausgleich in der Marktwirtschaft. Im Fokus stehen nicht zuletzt auch die arbeitsrechtlichen Kriterien der Kirchen im Blick auf die europaischen Vorgaben und die Bereitschaft zu einem offenen Dialog mit dem Islam. Die Beitrage in diesem Buch geben Anstosse und Anregungen zu weiteren Uberlegungen und konkreten Schritten. (shrink)

De moderne westerse cultuur wordt gekenmerkt door de bereidheid waarom-vragen te stellen en de dingen te onderzoeken. Daartegenover staat het spreken dat gedomineerd wordt door onderwerping. Deze tweede soort van spreken heerst in het huidige conservatisme in de VS.

Den Hauptschwerpunkt des Bandes bilden Nietzsches Vorstellungen über ein Europa der Zukunft sowie die Aufnahme dieser Ideen in der europäischen Nietzscherezeption seit dem Ende des 19. Jahrhunderts. In diesem Themenzusammenhang diskutieren die Beiträge des Buchs Probleme der europäischen Aufklärung, den Gedanken des Europäertums ebenso wie die umstrittenen Auslassungen Nietzsches zum ‚guten Europäer’. Die Perspektive erweiternd, widmen sich einige Studien Fragen der ästhetischen Dimension seines Europagedankens – so wird u. a. Nietzsches Verhältnis zu Richard Wagner und zu Gustave Flaubert analysiert. (...) Weitere Themen des Bandes sind Fragen zu Nietzsches Auffassungen von Religion und Christentum, zur Nihilismusdeutung und zur Geschichte der Familie Nietzsche. (shrink)

The article describes the different systems of religious right in the European Union as a result of the different historical developments in the European countries. ln the declaration of the Amsterdam- Treaty of 1997 was fixed, that the European Union respects the status, churches and ideological communities take within the member states. At the perspective of the churches this guarantee of continued existence is important, but it is not enough to realize full individual and institutional freedom of religion.