This chapter contains sections titled: The Aztecs and Their Kings Nezahualcoyotl: Renaissance Man of Aztec Culture The Uses of Nezahualcoyotl: Bridging Spanish and Aztec Cultures Nezahualcoyotl's Place, and the Place of Gardens, in Aztec Political History Texcotzingo Notes.

In 1997, Louisa Schein published her famous article "Gender and Internal Orientalism in China," in which she modified Edward Said's theory of orientalism and transplanted it into the study of ethnicity in contemporary China. According to Schein, Chinese society develops an orientalist view of non-Han people and consumes their ethnic cultures as cultural commodities, which clearly denotes the power of the center over the periphery. While fully acknowledging internal orientalism as a problem, I realize that Schein's theoretical framework, without paying (...) much attention to the specific cultural and economic condition of urban China, cannot satisfactorily explain why... (shrink)

The book of Aristarchus of Samos, On the distances and sizes of the sun and moon, is one of the few pre-Ptolemaic astronomical works that have come down to us in complete or nearly complete form. The simplicity and cleverness of the basic ideas behind the calculations are often obscured in the reading of the treatise by the complexity of the calculations and reasoning. Part of the complexity could be explained by the lack of trigonometry and part by the (...) fact that Aristarchus appears unwilling to make some simplifications that could be simply taken for granted. But an important part of the complexities is due to some unnecessary inconsistencies, as recently discovered by Berggren and Sidoli (Arch Hist Exact Sci 61:213–254, 2007). In the first part of this paper, I will try to show that some of these inconsistencies are just apparent. But the complexity of the calculations and reasoning is not the only reason that could disturb a reader of the treatise. The great inaccuracy—even for the measurement methods and instruments available at those times—of one of the three input values of the treatise is really astonishing. In the sixth and last hypothesis, Aristarchus states that the moon’s apparent size is equal to 2∘\documentclass[12pt]{minimal} \usepackage{amsmath} \usepackage{wasysym} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amssymb} \usepackage{amsbsy} \usepackage{mathrsfs} \usepackage{upgreek} \setlength{\oddsidemargin}{-69pt} \begin{document}$$^{\circ }$$\end{document}, while the correct value is one-fourth of that. Some attempts have been made in order to explain such a big value, but all of them have problems. In the second part of this paper, I will propose a new speculative but plausible explanation of the origin of this value. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Journal of the History of Ideas 63.4 (2002) 555-575 [Access article in PDF] Measurer of All Things:John Greaves (1602-1652), the Great Pyramid, and Early Modern Metrology Zur Shalev [Figures]Writing from Istanbul to Peter Turner, one of his colleagues at Merton College, Oxford, John Greaves was deeply worried: Onley I wonder that in so long time since I left England I should neither have received my brasse quadrant which (...) I left to be finished for my journey thither, nor any notice of it [...]. I agreed with mr. Allen upon price and the time that he should finish it, if he hath failed me he hath done me the greatest injury that can be. 1A great injury indeed, because Greaves's journey to Italy and the Levant was all about measuring—luckily the instrument did reach him at some later stage. The thirty-six-year-old Professor of Geometry at Gresham College was taking the measurements of countless monuments and objects in the locations he visited. In Rome he measured, among many other ancient structures, Cestius' Pyramid and St. Peter's basilica. In Lucca, deeply impressed, he counted his paces around the beautiful city walls. In Siena he observed together with a "Mathematical Professor" one of the Sidera Medicea using "a glass." In Egypt he even hurt his eyes gazing at the sun, looking for sunspots and measuring its diameter. 2 His measuring mission, however, culminated in the fixing of the [End Page 555] latitudes of Istanbul, Rhodes, and Alexandria. As Bishop Juxton wrote before the trip to Greaves's employers at Gresham College (apparently using Greaves's own promotional language): This worke I find by the best astronomers, especially by Ticho Brache [ sic ] and Kepler, hath beene much desired as tending to the advancement of that science, and I hope it wil be an honour to that nation and prove ours if we first observe it. 3A mathematician-Orientalist, commanding the ancient and modern astronomical and geographical literature of Latin, Greek, Hebrew, Arabic, and Persian authors, Greaves was arguably the best qualified European at the period to perform the task. That he miscalculated the latitude of Rhodes is of less consequence for his present-day readers. 4 However, one of the most obscure and therefore telling of his measurement activities was the survey of the Pyramids of Giza, which resulted in the Pyramidographia (1646). 5 This remarkable learned treatise and travel account hybrid, which is at the focus of the present study, gives us a glimpse into the rich and complex world of scientific antiquarians.Greaves is most conveniently remembered today as an Orientalist. While we must be thankful to Edward Said for broadening the meaning of Orient-alism—from an academic discipline, accumulating objective knowledge of the East, into a much wider cultural discourse, his emphasis on the nineteenth and twentieth centuries and on the European colonial mindset is less useful for making historical sense of what early modern Orientalists were doing—physically and culturally. We can understand Greaves's "Oriental" enterprise in its [End Page 556] depth and variety only within long established European traditions of scholarship and keeping the intellectual concerns of his time in mind. 6But beyond articulating for us the nature of early Orientalism, the Pyramidographia, as well as Greaves's entire scientific career, situated in their wider European context, provide a fine entry point into a foreign world of learned practices and methods. It teaches us how well into the seventeenth century astronomy and philology, observation and bookishness, could coalesce in one figure, in one enterprise. 7 We still lack a modern biography of Greaves, a complex protagonist of a complex period, and even a full evaluation of his intellectual work. While this paper surely cannot compensate for that, I do attempt here a brief exposition of Greaves's Pyramidographia. 8Modern historians of archaeology and Egyptology, preoccupied mostly with the disciplines' progress and development of scientific standards, have noted the Pyramidographia in passing and praised its precise language and rigorous research... (shrink)

A table in five columns for the radii of the Sun, the Moon, and the shadow is included in sets of astronomical tables from the fifteenth to the early seventeenth century, specifically in those by John of Gmunden (d. 1442), Peurbach (d. 1461), the second edition of the Alfonsine Tables (1492), Copernicus (d. 1543), Brahe (d. 1601), and Longomontanus (d. 1647). The arrangement is the same and the entries did not change much, despite many innovations in astronomical theories in (...) this time period. In other words, there is continuity in presentation and, from the point of view of the user of these tables, changes in the theory played no role. In general, the methods for computing the entries are not described and have to be reconstructed. In this paper, we focus on the users of these tables rather than on their compilers, but we refer to modern reconstructions where appropriate. A key issue is the treatment of the size of the Moon during a solar eclipse which was not properly understood by Tycho Brahe. Kepler’s solution and that of his predecessor, Levi ben Gerson (d. 1344), are discussed. (shrink)

Aristarchus’s De magnitudinis et distantiis solis et lunae was translated into Latin and printed by Federico Commandino in 1572. All subsequent editions of Aristarchus’ treatise, published by John Wallis (1688), Fortia d’ Urban (1823) and Thomas Heath (1913), followed Commandino’s work. In this article, through a philological approach to the geometric diagrams, I tracked down one of the Greek sources used by Commandino for preparing his Latin version. Commandino pays particular attention to drawing figures. This article sheds light on the (...) interaction between mathematical skills and the drawing of geometric diagrams implemented in his Latin edition of Aristarchus’ book. (shrink)

Summary By using the example of a single proposition and its diagrams, this paper makes explicit a number of the processes in effect in the textual transmission of works in the exact sciences of the ancient and medieval periods. By examining the diagrams of proposition 13 as they appear in the Greek, Arabic, and Latin traditions of Aristarchus's On the Sizes and Distances of the Sun and Moon, we can see a number of ways in which medieval, and early (...) modern, scholars interpreted their sources in an effort to understand and transmit canonical ancient texts. This study highlights the need for modern scholars to take into consideration all aspects of the medieval transmission in our efforts to understand ancient practices. (shrink)

This study advances understanding of how a normative feminine beauty ideal is maintained through cultural products such as fairy tales. Using Brothers Grimm's fairy tales, the authors explore the extent and ways in which “feminine beauty” is highlighted. Next, they compare those tales that have survived with those that have not to determine whether tales that have been popularized place more emphasis on women's beauty. The findings suggest that feminine beauty is a dominant theme and that tales with heavy (...) emphases on feminine beauty are much more likely to have survived. These findings are interpreted in light of changes in women's social status over the past 150 years and the increased importance of establishing forms of normative social control to maintain a gender system. (shrink)

In this article I explore a tantalising definition of cinematic belief as a belief without belief by briefly considering the way in which film theory and film-philosophy have engaged with the question of belief in cinema. I also take into account Simon Critchley’s discussion of religious belief in The Faith of the Faithless (2012) within the context of anthropological studies of religion such as that by Émile Durkheim. In addition, I discuss Sigmund Freud’s 1927 reflection on religion in “The Future (...) of an Illusion”. I then show that this line of thought can be linked to the philosophical discussion around the so-called paradox of fiction and introduce the idea that belief can be understood itself as an emotion or mood. I argue in favour of the solution to the paradox that claims that emotions experienced in response to fictional entities are quasi-emotions but radicalise this claim by showing that this must imply that all emotions are in fact structured like quasi-emotions and that we do not require an essentialist understanding of emotion in the first place. Throughout I use the example of the various cinematic representations of the life of St Francis to flesh out the argument, including Roberto Rossellini’s Francesco, giullare di Dio / Francesco, God’s Jester / The Flowers of St Francis (1950) but particularly Franco Zeffirelli’s much maligned Brother Sun, Sister Moon (1972). (shrink)

This dissertation is a study of the intersection of two monumental products and shapers of the Chinese tradition: the I-ching (Book of Change), which has influenced nearly all schools of Chinese thought for two millennia; and Chu Hsi (1130-1200), whose systematization of the Confucian tradition (known in the West as Neo-Confucianism) has dominated Chinese intellectual history until the present century. Focusing on Chu Hsi's theory of mind and his view of the ordinary person's need for concrete methods of self-cultivation, (...) the dissertation demonstrates how Chu Hsi's understanding of the I – its history, its contents, and it use in the practice of divination -- was fully integrated with his moral-metaphysics and his methodology of attaining Sagehood (the Neo-Confucian religious goal). In broader perspective, this is a study of the nature and limits of Confucian rationalism, the pragmatic character of Chinese philosophy, and the incorporation of a religious ritual (divination) into a philosophical system. Chapter I is an Introduction in two sections. The first is a survey of ancient Greek and modern theories of divination, establishing a comparative framework in which to analyze Chu Hsi's theory of divination. The second is a brief sketch of the two major schools of I-ching interpretation prior to Chu Hsi. Chapter II outlines the intellectual-historical context of Chu Hsi's approach to the I, concentrating on the complementary poles of his central problematic: cultural (the problem of the "transmission of the Way") and individual (the problem of mind). The "mind of the Sage" is discussed as a symbol of the unification of these poles. Chapter III is an examination of Chu's theory of I-ching interpretation, and the role of the mythic Sage Fu Hsi, who created the hexagrams and began the transmission of the Way, in Chu Hsi's system. Chapter IV concerns the practice of divination as a method of self-cultivation. It is proposed that Chu regarded I-ching divination – within certain limits -- as a method of detecting incipient changes in external events and in one's mind, thereby cultivating "moral responsiveness," or the ability to respond in a timely, intuitive, and correct way to change. Chapter V explores certain levels of symbolic meaning in the "philosophy of change" presupposed by hexagram divination. It is suggested that the human ability to transform oneself into a fully realized moral being, in responsive harmony with the natural world, is a Confucian way of grounding the self in the creative principle that constitutes the ontological foundation of the phenomenal world. (shrink)

in 1612, lodovico cigoli completed a fresco in the pauline chapel of the basilica of santa maria maggiore in rome depicting apocalypse 12: “a woman clothed with the sun, and the moon under her feet.” he showed the crescent moon with spots, as his friend galileo had observed with the newly invented telescope. considerations of the orthodox view of the perfect moon as held by philosophers have led historians to ask why this clearly imperfect moon in (...) a religious painting raised no eyebrows. we argue that when considered in the context of biblical interpretation and the rhetoric of the counter-reformation, the imperfect moon under the woman's feet was entirely consistent with traditional interpretations of apocalypse 12. (shrink)

This article approaches the recent work of pre-eminent Indian conceptual artist Vivan Sundaram, Trash, as a supplement to dominant representational practices of, and within, the Indian megacity. Re-purposing tropes that motivate both popular and specialist discourses, Sundaram’s recent ensemble rehearses the discursive construction of the megacity-as-waste, by representing an urban totality through elaborate, ordered arrangements of garbage. Working collaboratively with waste-pickers who are members of the non-governmental organization Chintan: Environmental and Research Action Group in New Delhi, the artist sorts, (...) re-assembles and scales the found-objects of Trash into detailed models of a monumental urban landscape. Through a close reading of its formal aspects, the entry examines Trash’s reflection on logics of planned obsolescence which govern both the work as well as fantasies of economic nationalism premised on dualistic images of the global/mega-city. (shrink)

The ArgumentIn 1612, Lodovico Cigoli completed a fresco in the Pauline chapel of the Basilica of Santa Maria Maggiore in Rome depicting Apocalypse 12: “A woman clothed with the sun, and the moon under her feet.” He showed the crescent Moon with spots, as his friend Galileo had observed with the newly invented telescope. Considerations of the orthodox view of the perfect Moon as held by philosophers have led historians to ask why this clearly imperfect Moon (...) in a religious painting raised no eyebrows. We argue that when considered in the context of biblical interpretation and the rhetoric of the Counter-Reformation, the imperfect Moon under the woman's feet was entirely consistent with traditional interpretations of Apocalypse 12. (shrink)

This article addresses debates around the fate of antiquated symbols of colonial domination in postcolonial societies. The handling of apartheid material culture still generates controversy more than 15 years after the country’s first democratic elections. Built in 1949 to commemorate the Great Trek into the interior of the country, the Voortrekker Monument in Pretoria has stood as the embodiment of Afrikaner nationalism and mythology. A number of factors prevented the demolition of the site, including the spirit of national reconciliation. In (...) order to remain relevant and to secure state funding, staff members at the Voortrekker Monument have attempted to map onto the original exclusionary imagery a more inclusive narrative that hinges on the protection of ‘minority rights’ to cultural preservation. This case study sheds light on the way political transitions create openings for the interrogation of colonial monuments – whether they should be destroyed, revised or left untouched – and the development of a postcolonial memorial landscape. (shrink)

1492. The American continent was drawing Europeans on. Some saw in it the chance of a utopia, others saw it as utopia already coming about, in its natural state. All at once two processes of domination were triggered: one supported by the force of arms, and the other by the power of ideas and beliefs. If the defenders of utopian thinking were able to create a lasting achievement, it is because they managed to make their ideas fit with the principles (...) governing the social life of the indigenous peoples: thus a substantial part of what remains from the period of Don Vasco de Quiroga had preceded it. Cultures will not be able to transcend nationalisms and rise to the level of concerns shared by the whole of humanity until they can stand up for their own particular character against ‘globalizing’ trends. (shrink)

Summary The rise to dominance of school culture in engineering education took place much later in England and the U.S.A. than in France or Germany. Why? This comparative essay argues that explanations are to be sought within the context of bureaucracy rather than in that of industrialization. The academic training of state engineers set a powerful role model in Continental Europe but was absent in Anglo-America. Consequently, the academic training of engineers for the private sector of the economy started earlier (...) in Continental Europe, and the professional strategies of the engineers included emulating the public service. During the late nineteenth century a general belief in education as a key to international competition joined forces with a thorough transformation of the economy in providing new job markets for engineers graduating from colleges and universities. (shrink)

I would like to identify a certain weakness which is characteristic, in my view, of the ‘critique of the model of representation’ or of the project of ‘overturning the hegemony of representation’, popular in philosophical circles inspired by Heidegger’s writings. According to Heidegger’s influential interpretation of modernity — which, by the way, is indebted to Hegelian philosophy of history — the logic of the development of modern thought is entirely subordinated to one idea: the idea of absolute domination of the (...) subject as the power of discursive representation. This interpretation provides a unified vision of the history of modernity as the history of increasing relativization of all aspects of reality to the subject and its capacity to represent and to form judgements. This unified picture of modernity constitutes the common point of reference and inspiration for many intellectual enterprises under the banner of deconstruction, hermeneutics, philosophy of difference, and the critique of Enlightenment. The same interpretation is explicitly or tacitly assumed in postmodernist accounts of contemporary culture, according to which our task as post-modern thinkers is to abandon, overthrow, and shatter the model of representation. (shrink)

Every year, the Vietnamese people reportedly burned about 50,000 tons of joss papers, which took the form of not only bank notes, but iPhones, cars, clothes, even housekeepers, in hope of pleasing the dead. The practice was mistakenly attributed to traditional Buddhist teachings but originated in fact from China, which most Vietnamese were not aware of. In other aspects of life, there were many similar examples of Vietnamese so ready and comfortable with adding new norms, values, and beliefs, even contradictory (...) ones, to their culture. This phenomenon, dubbed “cultural additivity”, prompted us to study the co-existence, interaction, and influences among core values and norms of the Three Teachings –Confucianism, Buddhism, and Taoism–as shown through Vietnamese folktales. By applying Bayesian logistic regression, we evaluated the possibility of whether the key message of a story was dominated by a religion (dependent variables), as affected by the appearance of values and anti-values pertaining to the Three Teachings in the story (independent variables). Our main findings included the existence of the cultural additivity of Confucian and Taoist values. More specifically, empirical results showed that the interaction or addition of the values of Taoism and Confucianism in folktales together helped predict whether the key message of a story was about Confucianism, β{VT ⋅ VC} = 0.86. Meanwhile, there was no such statistical tendency for Buddhism. The results lead to a number of important implications. First, this showed the dominance of Confucianism because the fact that Confucian and Taoist values appeared together in a story led to the story’s key message dominated by Confucianism. Thus, it presented the evidence of Confucian dominance and against liberal interpretations of the concept of the Common Roots of Three Religions (“tam giáo đồng nguyên”) as religious unification or unicity. Second, the concept of “cultural additivity” could help explain many interesting socio-cultural phenomena, namely the absence of religious intolerance and extremism in the Vietnamese society, outrageous cases of sophistry in education, the low productivity in creative endeavors like science and technology, the misleading branding strategy in business. We are aware that our results are only preliminary and more studies, both theoretical and empirical, must be carried out to give a full account of the explanatory reach of “cultural additivity”. (shrink)

Cultural appropriation, as both concept and practice, is a hugely controversial issue. It is of particular importance to the arts because creativity is often found at the intersection of cultural boundaries. Much of the popular discourse on cultural appropriation focusses on the commercial use of indigenous or marginalized cultures by mainstream or dominant cultures. There is, however, growing awareness that cultural appropriation is a complicated issue encompassing cultural exchange in all its forms. Creativity emerging from cultural interdependence is far (...) from a reciprocal exchange. This insight indicates that ethical and political implications are at stake. Consequently, the arts are being examined with greater attention in order to assess these implications. This article will focus on appropriation in literature, and examine the way appropriative strategies are being used to resist dominant cultural standards. These strategies and their implications will be analyzed through the lens of Deleuze and Guattari’s notion of minor literature. (shrink)

The theoretical explication and conceptualization of the concept of episteme in religious philosophy (Anselm of Canterbury) is carried out; epistemological configurations and specifications of philosophical and theological discourse are revealed (Dietrich Bonhoeffer). Anselm of Canterbury’s epistemological discourse is based on his postulated ontology: the ontological configurability of his ideas ranges from the a priori ability to think of God to reflection on his predicates. The consequence of Anselm of Canterbury’s ideas is the idea that in the act of religious faith, (...) God becomes an ontological reality. Within the framework of the article, it is noted that the ideas of D. Bonhoeffer, like many areas of modern religious philosophy, constitute the context of the study and substantiation of the religious episteme. The simultaneity and discreteness of the act of life correlates in this concept with eternal nature of God. The concept of “irreligious Christianity” by the German theologian is a part of the processes of reforming Christian theology that took place in the 20th century. The article contains a conceptual analysis of theoretical approaches to the study of religion and religious consciousness. The role of religious knowledge in the formation of new approaches to personality and religious life is considered. The concept of religious episteme as an object of philosophical and religious analysis is explicated. The interpretive perspective of the concept of religious episteme is presented, the field of variable possibilities in the study of this phenomenon is revealed, its theoretical configurations and key, dominant features are shown. The work includes the analysis of the concept of religious episteme from the scientific and philosophical points of view, from the point of view of theoretical reflection. The problems of religious epistemology are considered on the base of historical and cultural material of approaches and concepts of both medieval and modern religious philosophy. It is concluded that religious epistemology is also a philosophical and methodological reflection on the possibility of comprehending the ultimate foundations of religious being. (shrink)

Kazuo Ishiguro’s novel Klara and the Sun (2021) philosophizes on how in the current technologically saturated culture, the gradual evolution of the empathetic humanoids has, on one hand, problematized our normative notions of cognitive and affective categories, and on the other, has triggered an order of emotional uncanniness due to our reliance on hyperreal real objects for receiving solace and companionship. The novel may be conceived to be a commentary on the emerging discourse in the domain of cognitive and emotional (...) computing that aspires to transform the inner life and social relationships of the human community. The novelty of the paper lies in its ability to showcase how Kazuo Ishiguro’s Klara and the Sun (2021) creates a rupture in the existing research and literary narrative by critiquing the theoretical underpinnings of emotional computing that optimistically foresees a future where simulated empathetic minds will be able to decode the complexities of the human emotions. It discusses how literature turns into an apt tool to reflect on the limitations of the programmed machines to decode the elusiveness of the human mind that defies the one-to-one correlation between words, multiple connotations, and their underlying emotions. Through the lenses of the fictional narrative, the paper foregrounds how the concept of the social robot designed to offer empathy, care, and companionship turns into a failed project. The paper draws on critical perspectives from disposability theory, posthuman affect, and immaterial bodies to foreground the noncodified feature of affective experientialities that emerge as a result of the interface between humans and nonanimate beings. (shrink)

England, known as “the empire without sun settling down” and being among the final winners of the World War I (1914-1918), had one of the heaviest defeats of its history against the Ottoman Empire in the Kut al-Amara, which happened on 29 April 1916 close to Baghdad. Following the defeat of Kut al-Amara, which was the most important war trauma for England during the World War I, the Turks and Germans, as winner side of the battle were evaluated by British (...) prisoners from military, political, cultural and socio-psychological aspects in their memories. Content analysis method is used in the article for qualitative evalution of the data related to the Turkish and German image reflected in the memories of British prisoners after the siege of Kut al-Amara. The alliance between Turks and Germans is regarded as contrast in terms of important elements as national and ethnic identity, language, religion and culture in the main sources of the research as My Compain by Charles Townshend, Besieged in Kut and After by Barber, A Kut Prisoner by Bishop, In Kut and Captivity with the Sixth Indian Division by Sandes, The Secrets of a Kuttite by Mousley which occationally use exaggerated language and the subjective information due to the impact of traumatic defeat.Summary: Being a heroic epic in the war history of Turkey, Kūt al-‘Amāra has been the subject of very fewer researches until recently, despite its importance in Turkey’s history. This argument is supported by the fact that the memoirs by Ottoman soldiers related to the WWI, which also encompass information about Kūt al-‘Amāra, were published half a century after the war at the earliest. Unlike the records of Turkish soldiers participating in Kūt al-‘Amāra, the memoirs and the war diaries of British soldiers were published shortly after the war, as early as possible, between the years of 1918-1921. The authors of these memoirs and war diaries informed the public on the reasons for the defeat of Kūt al-‘Amāra on the one hand, and on the other hand created the Ottoman and Turkish image which was concidered differently in the British society in terms of culture and civilization. They also strengthened this image over that of German’s, with whom they shared many common values despite the fact that they represented the opposite fronts of the war.It is worthy mentioning that the role of the Ottoman army in the victory of Kūt al-‘Amāra was highly underestimated by the memoirs of the British prisoners. According to the authors, it is not the Turkish army that has achieved real victories over the British, but Germany’s support, notably General von der Goltz, the great strategist of Europe. The effects of bad weather conditions and geographical situation are also emphasized among the reasons of the defeat of Kūt al-‘Amāra. Consequently, the success of the Turkish army in the victory of Kūt al-‘Amāra was ignored, except for the role of Halil Pasha. The image of an army that knows the trench and defence techniques well, but fails to attack is one of the prominent evaluations in the memoirs related to the Turkish military characteristics.The British prisoners of war, who evaluate the Turkish and German image through the economic and political situation, draw a very desperate picture of the situation of the Turks in the mentioned areas. According to this image, corruption and bribery prevails at every stage of the Turkish government. The Turks are unable to repay their dept to Germany, which dominates the economy of the country completely. According to these records, besides ordinary people, the army is also facing great difficulties in meeting basic requirements. To convert the Ottoman Empire into their own property and keep the Turks under their control in military, economic and political spheres, the Germans lend a high amount of money.On the basis of Turkish soldiers encountered in Kūt al-‘Amāra, the British prisoners characterizes the Turks as physically large, hard and strong-bodied people. The authors also note that the Turks are not as cold-blooded, calm and obedient as they seem at first sight, rather they become rude people when they get angry. Another feature that British prisoners evaluate as a potential of the Turks, is their childish spirit. In as much as they are happy with small things and can be offended by small things. According to the memoirs, the Germans should not be allowed to benefit from these characteristics of the Turks, but the British should take the advantage of their potential power.The moral characteristics of the Turks and the Germans are among the most emphasized subjects. Written in exceptional time such as war, sometimes the diaries include exaggerated and sentimental phrases related to the moral attitudes enemy soldiers exhibited during siege, as well as captivity. Turks are regarded as negligent and careless rather than cruel or ruthless. They owe these characteristics to their Eastern identity, which is different from the Europeans having virtues such as task responsibility and diligence. The moral characteristic of the Turks regarding the duty, responsibility and kindness is evaluated comparatively with the civilized and humanistic behaviors of the Germans towards the prisoners. Being Europeans, the Germans often come to the fore because of their more polite treatment towards the British prisoners. Although the Germans as an enemy fought against the British on the front, they were kind to them in the Ottoman territories as the only civilized people among the barbarian peoples of the East.The Turks and the Germans are compared in the field of education, as well as other areas of development. The authors emphasize that the education level of the Turks is very low; Armenian and Greek subjects of the Empire are its brain and financial resources, which is the reason why the Turks are anxious about them. The Germans have the superiority in both transportation and communication technology in the Ottoman territories. One of the reasons they had a huge investment on the Ottoman territories is the Berlin-Istanbul-Baghdad-Basra railway. The British prisoners give details on the German communication technology they encountered during both the battle and the captivity days in Anatolia. In addition to the transport and communication technology, they also record much German-made military equipment, from weapons to maps.Evaluating the Turks and the Germans as opposites, the British prisoners draw an image for the latter, with whom they share a common cultural legacy, as a fully equipped enemy in terms of technology and strategy on the front, and the civilized Europeans characterized with their virtue in non-war situations. On the contrary, the Turks are described as a strong defender and daredevil soldiers on the front line, but strategically weak on the front. In terms of duties and responsibilities, the Turkish soldiers are presented with negligent and irresponsible approach towards their prisoners. The images of the Turks and the Germans, which are compared by the British prisoners, are often based on their Eastern and Western identity. The Turks symbolize the East with economic, political and cultural backwardness, yet quite the contrary, the Germans symbolize the West in terms of development, modernity and civilization. The British prisoners sometimes used exaggerated expressions in their approaches regarding both sides, as well as different details in terms of information and interpretation about the same event, due to the trauma of defeat. (shrink)

The critique of modernity was one of the important themes in philosophy in the 20th century. Theorists focused on the spiritual characteristics of modernity by which they tried to find a solution to the crisis of modernity, a solution beyond economics and politics. György Márkus, one of the members of the Budapest School, focused on the culture of modernity for 30 years. He presented a critical theory of modern culture. His theory had a clear logic and offered a compelling view. (...) At the core of his theory of cultural modernity was the idea of the ‘antinomies of culture’. These antinomies are of vital importance since the struggle and tension between the poles of culture provides, on his view, the energies and orientation required for the development of cultural modernity. In this essay, I will try to analyse the reality of cultural modernity in China employing Márkus’s ideas and evaluating the significance of his theory. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Christian Humanism in the Age of Critical Philology:Ralph Häfner's Gods in ExileMartin MulsowHäfner's book is a monumental study and a milestone of German-language research.1 He delineates, for the first time, a comprehensive picture of the Christian humanism of European philologists in the era of criticism. Recovering an immense wealth of forgotten sources, the book reveals the complex interaction and tension between pagan mythology and Christian culture in philological (...) controversies. Though authors might denounce the pagan histories of gods as fabulae, they were constitutive for the productive and emulative reception of ancient Greco-Roman patterns in Renaissance and Baroque culture. How could the peculiar logic of this paganizing be handled? Was it advisable to have faith in the integrative power of Christian truth, which was capable of finding precursors or even proofs of one's own truth in pagan patterns, or should the pagan be selectively separated from the Christian? And what was the role of philology in this process? Did the growing expertise in criticism advance the process of dissociation of paganism and Christianity? Did it further new possibilities of synthesis in the spirit of Apologetics? [End Page 659]The reconstruction of these processes involves much more than what the book's very specific title suggests. It is a large-scale history of scholarship written from the perspective of the most important tensions that Christian humanism had to overcome in its final stage. From an Anglo-American perspective, this book contributes to recent reconstructions of ideas of early modern men of learning, as well as the growing number of studies on antiquarianism and the history of religion.2 The final stage of Christian humanism, the period of time covered by the book, begins in the late sixteenth century and ends in the 1730s, a point in time which Häfner presents, with some justification, as the end of an era.Hymnology and PolymathyThe study consists of three basic parts. The first one is the "Persistence of Orphic-Platonic Hymnology in Christian Humanism" ("Fortleben der orphisch-platonischen Hymnologie im christlichen Humanismus"). This topic, apparently very specialized and marginal, proves to be a key arena of early modern scholarship, an arena traversed by the battle lines between pagan tradition and Christianity as well as between poetry and theology. Were hymns inspired poetry? What kind of inspiration could and should be conceded to hymns to Jupiter and the sun? Of course, those humanists who reappropriated Orphism and Neo-Platonism were interested in this genre. In the fifteenth and early sixteenth centuries, and even into the mid-sixteenth century, this was not yet a problem. However, the more philological consciousness (and confessionalization) evolved, the more the genre's scope was delimited. What scope remained? Häfner relates the problem to the revival of an "eclectic Platonism" in the wake of the Second Sophistic. This "eclectic Platonism," which was particularly influential from 1500 on, combined Platonism with rhetorics, and the claim of comprehensive polymathy with the joyful presentation of the findings of reading. In this respect, Apuleius and Aulus Gellius were two model authors for early modern polyhistors. We must include Martianus Capella as a continuation of the "Renaissance of the Second Sophistic into Early Christian Encyclopedism" [End Page 660] ("Renaissance der Zweiten Sophistik bis in die frühchristliche Enzyklopädie hinein," p. 18).Häfner's approach is starkly original and, in my opinion, highly productive for the current debates about early modern encyclopedism and "cultures of knowledge" that are sometimes deadlocked.3 Too frequently, polymathy is used synonymously for encyclopedism, which is often associated with modern concepts of systematic classification. Yet, according to Häfner, this is a misunderstanding. It neglects the playful elements and skillful rhetorical options of throwing questions out into the open rather than narrowing them dogmatically. Perhaps the only addition to Häfner's sources could have been Louis de Cressolles's Theatrum veterum Rhetorum, which, according to Marc Fumaroli in L'age de l'éloquence, marked the return of the Second Sophistic.4 The analysis of the work of Gerhard Johannes Vossius, a classical philologist who resided in Leyden and Amsterdam, is the first test for Häfner... (shrink)

The practice of preserving various parts of urban landscapes for historical purposes raises a variety of normative, metaphysical, and conceptual questions that invite philosophical analysis. The normative questions are particularly interesting. Why should we preserve historical sites? What sites are worth preserving? How should they be preserved and interpreted?1 In this essay, I apply Nietzsche’s theories of history and culture as found in the first two Untimely Meditations to provide a fresh critical framework to some normative questions raised by a (...) particularly difficult instance of historical preservation; namely, the preservation of Confederate monuments. This framework allows me to argue that some monuments should be removed from their prominent public sites, while others should be retained and reinterpreted. (shrink)

Severe illnesses and sudden deaths are all too common occurrences in the lives of the Maya of the Yucatán Peninsula, so it is perhaps no surprise that, as a people, they tend to be rather fatalistic. Maya fatalism finds one of its most prominent expressions in the tamax chi'—a type of omen that speaks of impending suffering, usually of a terminal nature, for a member of one's close family. In terms of components and mechanics, however, a tamax chi' is actually (...) something more than a mere kin-doom sign; it forms part of a hybrid, if somewhat limited, cultural self, one of whose key functions seems to be helping people cope. Through recourse to Goffman () speaker roles and Danziger's hearer roles and through analysis of data derived from years of research in the region, I also demonstrate its relevance to more general understandings of self and intentionality. (shrink)

Most studies investigating the relationship between cultural constructs and ethical perception have focused on individual- and societal-level values without much attention to other type of cultural constructs such as social beliefs. In addition, we need to better understand how social beliefs are linked to ethical perception and the level of analysis at which social beliefs may best predict ethical perceptions. This research contributes to the cross-cultural ethical perception literature by examining the relationship of individual-level social cynicism belief, one of five (...) universally endorsed social beliefs, together with individual social dominance orientation and the perception of unethical behavior. By means of two studies, we examine these relationships across societies that significantly differ on societal-level social cynicism belief. Using 371 business students from Russia and the U.S. in Study 1 and 268 professionals from Portugal and the U.S. in Study 2, we found that individual-level social cynicism belief was positively associated with social dominance orientation. Social dominance orientation, in turn, mediated the relationship between individual social cynicism belief and the perception of unethical behavior. Although we found significant societal-level differences in social cynicism belief in both studies, the relationships between individual-level social cynicism belief, social dominance orientation, and the perception of unethical behavior were structurally equivalent across societies in both studies, suggesting that societal-level differences did not significantly affect these relationships. Implications for cross-cultural business ethics research and practice are discussed. (shrink)

Believing that the distinctions made between mind and body and self and non-self are unnatural separations, Weil explores the nature of the unconscious mind in its relation to ordinary consciousness.

This essay questions three widespread assumptions in monument debates it terms “moralism,” “universalism,” and “interpretive dominance.” Roughly: moralism assumes that memorials should be only to good people or good causes; universalism holds that memorials should represent or be “for” the whole polity or its (real or supposed) corporate values; interpretive dominance maintains that, when faced with monuments with reasonable qualifying and disqualifying interpretations, policy should respond to the disqualifying one(s). These assumptions do not settle the debates between removalists and preservationists, (...) but they do make the removalist position easier to defend. Various counterexamples to these assumptions, real and imagined, motivate competing positions I term “sentimentalism,” “particularism,” and “interpretive independence.”. (shrink)

Architecture and Deconstruction Case of Peter Eisenman and Bernard Tschumi -/- Introduction Towards deconstruction in architecture Intensive relations between philosophical deconstruction and architecture, which were present in the late 1980s and early 1990s, belong to the past and therefore may be described from a greater than before distance. Within these relations three basic variations can be distinguished: the first one, in which philosophy of deconstruction deals with architectural terms but does not interfere with real architecture, the second one, in which (...) a collaboration between Jacques Derrida and a group of architects interested in his concepts is commenced, and the third one, in which completed or only designed objects or new concepts of deconstruction created by architects gain their supremacy over philosophy. The following book analyses these three possible ways, first of all with the reference to Peter Eisenman and Bernard Tschumi. -/- Peter Eisenman -/- Misreading… and Other Errors -/- The issue of relations between Peter Eisenman’s work and philosophy of deconstruction may be referred to his activity more than ten years preceding his direct collaboration with Jacques Derrida (in 1985) and organisation of the exhibition Deconstructivist Architecture at Museum of Modern Art in New York (in 1988). As soon as at the stage of designing the first houses (House I-III, 1967-1970), which almost entirely inscribed in formalistic aesthetics of Modernism, the architect analysed the problem of architecture dependence on its assumptions. All his later designs may be treated as consequence of this initial interest in relations between practice and theory, and at the same time as an introduction to manipulations later on led at the level of metaphysics of architecture. Beginning with the issue of presence, considered in comments to House VI (1972), the number of ideas having their analogies in philosophy of deconstruction increased. The text entitled The End of the Classical: The End of the Beginning, The End of the End (1984), in which Eisenman criticised questions of representation in architecture, its delusive strive for truth and comparably unattainable attempts at ultimate definition of elementary rules, should be acclaimed the breaking point. This attitude was extended by numerous strategies disturbing architecture rules defined at metaphysical level in an essay Moving Arrows, Eros, and Other Errors: an Architecture of Absence (1986). The issue of Eisenman’s passage from formalism to deconstruction has already been much discussed in the literature (Rosalind Krauss, Thomas Patin among others), still it should be mentioned that the threads similar to Derrida’s concept included in Eisenman’s writing reveal untranslatability of architecture and philosophy. -/- Choral Works or Separate tricks -/- In 1985-1986 a series of seven disputes between Jacques Derrida and Peter Eisenman took place. The pretext for them were designs concerning Parc de la Villette in Paris. The situation of many months of collaboration between a notable philosopher of the second half of the 20th c. and an architect that already had a huge theoretical oeuvre, ended up with a publication of a large volume entitled Chora L Works and it became at the same time a vast study area for historians of contemporary architecture and philosophers. Derrida’s contribution to concept works were his considerations over the idea of chôra, the properties related to this concept were about to be reflected in shapes of the park. Therefore, Chora L Works became an example of the abilities of contemporary art, both in its capability of translation from philosophical ideas to artistic forms and its resistance to tradition of representing in architecture some phenomena and values originating outside this discipline. In the final period of their collaboration both interlocutors started to polemicise with each other more decidedly, what became a separate part of their thought exchange. The exchange of letters between Derrida and Eisenman at the turn of 1989 ended up the period of their direct contacts, nevertheless, at this time precisely a large group of experts in issues of deconstruction joined the discussion and extended the revealed in the former dispute problems into more than ten years of further considerations and publications. Except for a long text by Jeffrey Kipnis, who had participated in the meetings of the philosopher and the architect, there appeared also comments of researchers of artistic theories (K. Michael Hays, Thomas Patin), philosophers (Andrew Benjamin), and even experts in Greek literature (Maria Theodorou or Ann Bergren). Following these debates a contemporary reflection on architecture has saturated with indeed numerous concepts originating in philosophy of deconstruction. -/- Architecture which imitates mute philosophy -/- The series of Jacques Derrida and Peter Eisenman meetings, which took place in the period of 1985-1987, induced many authors to make comments. Some of them (Jeffrey Kipnis, Ann Bergren, Maria Theodorou) developed the subject of chôra which was introduced to the discussion by Derrida. The problem that was about to be solved was the question of tying up the concept of chôra with architecture, including Eisenman’s architecture and the series of meetings within frames of Chora L Works project. Kipnis on this occasion paid attention to chôra and its character of anachronia which infects any being created within chôra. In other words any event has its counterpart (analogon) in another, earlier event. He demonstrated the similarity of structure of many events and statements from the times of Derrida and Eisenman’s meetings to the almost identical behaviour of figures in Plato’s dialogue Timaeus. The loss of beginning present in this phenomenon was appropriate to both features of chôra and the effects of typical analyses of philosophy of deconstruction. Bergren’s analyses focused on accentuating gender of chôra, which, according to this author, had been neglected hitherto in discussions. She collated chôra descriptions with characteristics of women in myths, early Greek epic and philosophy and she arrived at a conclusion that chôra has features of a single woman and a married one at the same time. And yet Theodorou’s studies showed that in the Homeric epics chôra is not treated as an idea but is related with single things and events. The other part of the comments (represented by Andrew Benjamin and K. Michael Hays’ utterances) concerns Eisenman’s attitude to tradition which was treated as a variety of iteration understood philosophically. Benjamin commenced his considerations at the point of closeness between a definition of tradition and a concept of chôra understood as perpetuation (placement). A problematic issue was for him Eisenman’s complex relation to tradition based on its contest and affirmation at the same time. Overcoming the simple subordination to tradition – according to Benjamin – was based on awareness of the role of repetition in culture not known before. Hays made an attempt to explain the pleasure and torment of repetition with the support of Sigmund Freud and Roland Barthes’ concepts. According to Hays repetitions are attempts of a single being to a certain primal state perceived as free of any tension. In a similar way Rosalind Krauss explained a motif of a grate present in Modernistic art and also exceptionally frequent in Eisenman’s work. -/- Annex Architecture is still writing Balzac novels. Peter Eisenman and literature -/- Architecture’s approach to writing, script or literature, present within Peter Eisenman’s work, is an exceptional phenomenon, furthermore a complex one. The article considers four possible relations. The first one relates to Eisenman’s characteristics as a person extremely gifted with the ability to wordplay, which very ‘play’ reveals skills to create architectural images. In the second approach the attention has been paid to Eisenman’s interests – in the first period of his oeuvre – in linguistic works by Noam Chomsky and his transformational-generative grammar. The third kind of relations applied to overcoming the need for autonomy of architecture (and of modernist aesthetics at the same time) and renew interests in questions of meaning in architecture. The fourth sort of relations occurred when Eisenman started to create reflections of historic or literary narrations in architecture – ‘stone stories’ and architectural fictions of their kind. -/- Bernard Tschumi -/- From perversion to deconstruction In Bernard Tschumi’s writings from the 1970s and 1980s we can find a transposition of important threads of post-structuralist ideas deriving from Georges Bataille, Roland Barthes and Jacques Derrida’s works. The analysis of the architect’s writings also shows roots in Phillippe Sollers, Michel Foucault and Denis Hollier’s works. The analysis of borrowed elements from the beginnings of Tschumi’s theoretical activity may be helpful in explaining the contents of his later writings motre inspired by philosophy of deconstruction. The set of his earliest views was inspired by Marxism, Neo Marxism and French Structuralism, mainly by the writings of Henri Levebre and Guy Debord. From the thought of Levebre Tschumi took interest for city as not only a question of urbanistics but also a political issue. From Debord’s concepts he borrowed a conviction about the role of situational violation for changes in the society structure. Some of these beliefs were preserved in his own concepts of architecture as an event. From this period derived also his will to change conservative elements of social structure not by means of political revolution but of theoretical and creative activity. Tschumi acknowledged that the effective way of the proceedings towards achieving his aims would be accepting the role of both a critical intellectualist and architecture expert who would not hide away his left-wing orientation. The speculations defined by the architect as ‘revolting analyses’ were about to characterise contradictions which tear the society apart, penetrate architecture and constitute the basis of culture. Spreading away of the conscience of false assumptions hidden away in various disciplines could have weakened cohesion of a conservative society and influence the will to change among the elites. This way the beginnings of political revolution were rooted in philosophy of architecture. In 1977 Tschumi published his text entitled The Pleasure of Architecture inspired by Roland Barthes’s The Pleasure of the Text, it also included some concepts derived from Georges Bataille and Jacques Derrida. First of all the author used Barthes’s concept which made an assumption that literary activity is pervaded by the spirit of resistance towards social rules, and Tschudi transferred this remark onto architecture. From the ideas of Bataille, acquainted via Holier’s work, he derived his belief that two concepts of space, a conceptual one (defined as Pyramid) and a sensual one (defined as Labirynth), not losing their distinct features, they join in the concept of experienced space which exceeds contradictions. The exceeding itself was defined as the basic rule of architecture and it was referred to situations in which architecture not only negates social needs, but also disavows its own tradition. Crossing the borders applies not only to political issues or permanent rules of the very discipline but also interfering with other fields (especially literature and film). The fact that architecture is associated with organising events turned Tschumi’s attention to questions of violence that result from upsetting architectural order of a given building by its users and the one hand, and on the other from forcing the users to specific acts imposed by this very order. The analysis of the concepts used by Tschumi in his early writings indicates that they are close to definitions that would occur in his reflection in the following years influenced by philosophy of deconstruction. -/- Approaching deconstruction Tschumi in his theories developed in the 1980s presumed that the current social world had undergone a deep process of decay, and the reaction against which ought to be based on ordering-up actions, and also preserving the main outline of disintegration of the whole and its elements in the state of conflict. The statements concerning the nature of the contemporary to Tschumi social relations were applied by him to the world of architecture, this led him to coming up with designing strategies that took into consideration the destabilised character of conditions in which works of architecture were created. New ways of conduct invented by Tschumi drew their inspiration from literature and research on literature, psychoanalysis, structural linguistics, structuralism and post structuralism, and eventually also deconstruction philosophy. The proposed methods were opposed by their author both to functionalism continuity trends and postmodern architecture. Tschumi’s proposals contradicted any forms of conservatism or traditionalism in political sphere as well as in reference to tendencies in architecture. They were not simple contradictions of social or architectural rules, they intrude them from the inside, weaken or escalate the already existing incongruities, they move the boundaries between the areas. Revolutionary illusions about the possibility of radical changes were replaced with strategies which completed, tainted or test former rules in the series of formal games of permutation and combination. Quite different from avant-garde formalism Tschumi’s games were not about maintaining the autonomy of a given area, but on the contrary – polluting it with other areas’ influences. Tschumi enjoyed demonstrating illusions of architecture concerning simple relations between form and function, or between form and meaning. Making use of Freud, Lacan and Foucault’s research he introduced a category of “madness” into architecture allowing an observation that the recognised norms are nothing but merely ones of many possible principles of behaviour, and their recognised status resulted from unjustified hindering innovativeness which is crucial for architecture. To reborn architecture’s capability of changing Tschumi also made use of Barthes’s discoveries concerning rules of narration and works by writers who applied in their writing knowledge on linguistics. Making a work’s author unclear by various mechanical transformations of its elements was however apparent only, and formal rigours imposed on the process of designing liberated possibilities difficult to obtain in more traditional creative action. Another mode of acting introduced by Tschumi was combining his work of elements deriving from outside architecture; joining space records with notation of motion and events accompanying architectural objects among others. These architectural and extra-architectural elements were not unified, on the contrary their heterogenous and conflictual character was stressed. This is how shock, anxiety and instability, typical for live in great metropolises, infiltrated architecture. Taking some ideas of deconstruction philosophy as a pattern Tschumi also took into critical consideration in his essays traditional in architecture oppositions between form and figuration, or theory and practice. By combining various inspirations he eventually worked out an idea of architectural event, which he understood as a series of actions contesting its own field, redefining its sources, principles and elements. An event, understood in this way, was not so much producing works as rather creating conditions of their production and at the same time designing the society different from a hierarchic one. -/- Park of deconstruction Among numerous philosophical strategies of deconstruction most frequently used was questioning the practice of strong opposition of two reasons. In many cases Bernard Tschumi’s writings just consider functioning of the conflict juxtaposition of the ideas of structure and ornament or theory and practice in history of architecture. Violation of traditional relations between terms of this kind, both old and modern, raised Jacques Derrida’s objections, when he was induced for the first time to co-operate with architects’ milieu. During this long lasting thought exchange the philosopher eventually acknowledged Bernard Tschumi’s arguments for reasoning the encroachment of architecture’s fundamental rules. Deconstruction applied in architecture was not a simple transposition or analogy of practices that had been applied by philosophy of deconstruction. We may even say that considering architectural terms became an important formula of deconstruction. Architecture understood in philosophical way became something beyond the practice and theory of its own discipline, a sort of metaphysics of both philosophy and architecture. The deliberate encroachment of simplicity of dividing architecture into theory and practice, for the first time became a clear aim for Tschumi in his drawings and texts entitled The Manhattan Transcripts. The contents of this series of works was a record of characteristic features of this New York district in such a way that not only objects were the subject of the record but also relations between objects, people and events. The record was about to take into consideration a conflict character of elements of this representation and at the same time to avoid applying to them the rule of mimetism. The record became a form of reflection over the very record by an increased control over the ways of representation. Architecture which was considered in the The Manhattan Transcripts was not directed to fulfill the needs of inhabitation or production, it was rather related with hitherto usually marginalised liminal situations: building ostentatiously big monuments, religious cult, war etc. Architecture operating in these relations focused also the attention on the included in it continuous tendency to overpass its own restrictions, the role of violence as its not recognised factor, or the meaning of excess and shock in its operation. Architecture moving from reason towards madness became even more visible in the design of Parisian Parc de la Villette, whose pavilions were defined as folies (in French it means both small park buildings and follies). The park was supposed to be on the one hand a reflection of traditional society disintegration while on the other it questioned basic rules of producing a work of architecture. The traditional rules of designing, based on ordering up, were replaced with the strategies of dysfunction and dissociation. In Tschumi’s opinion methods of this kind may be equivalent of what Derrida named différance. Instead of aiming at mergence, any diversity, plays or variations were strengthen. Tschumi’s texts, in which he explained his attitude, were completed by Derrida’s extent statement entitled Point de folie – Maintenant l’architecture. Derrida’s article is the most significant of all his statements on architecture as a form of thinking and activity. According to the philosopher, architecture should divide space (in French defined as espacement), what enables both thinking and action – it arranges the space of an event. Tschumi’s buildings, defined as folies, in an essential way destabilise any created order, and at the same time they refresh it. Derrida’s statement suggests that architecture may become both metaphor of an order merging a language or a society but also of inner forces which deconstruct and reconstruct it. Therefore architecture is at the same time a construction, a deconstruction and a reconstruction. Parc de la Villette stands out in this system with its attempt to step beyond the scheme of an easy repetition and its heading for chances of achieving more radical otherness. -/- Conclusion Destruction as construction. Paradoxes of deconstruction in architecture -/- Scepticism about persistence and common importance of fundamental values of human culture evinced in philosophers and writers’ works as early as in Greek antiquity, nevertheless it was not expressed so strongly as in the second half of the 20th century. Especially in Heidegger’s work Being and Time (although originated in 1927, still influential in all later philosophy) the following states were characterised: the state of losing the ground (Abgrund), of being out of sight (Unheimlichkeit) and of being out of dwelling (Un-zuhause-sein) – as the basis of self-confidence of conscious being there (Dasein). The entire criticism of philosophy of home and dwelling draws the inspiration from this early writing of the German philosopher, it combines crisis of basic terms of metaphysics with social conditions which are dictated by living in large metropolis. The crisis of both metaphysical foundation and home appears to be similar to the situation of weakening the relations between a man and his dwelling in extensively expanding cities. Whereas philosophy, as well as many disciplines of social sciences, have diagnosed for a long time the destabilisation of fundamental ideas of Western culture and crucial changes in the ways of dwelling, architecture itself occurred to be “the last fortress of metaphysics” (J. Derrida). Among contemporary architects, Peter Eisenman and Bernard Tschumi were the ones who engaged most decidedly in the issues of critical analysis of architecture foundation and its social role. Both the architects noticed new formulas of contemporary social and individual existence, tremendously different from the entire history, and at the same time they affirmed lack of adequacy of architecture concepts to new situations. Both Eisenman and Tschumi used to describe the existing architecture as a tool for consolidation of highly integrated and hierarchised societies, and also as a discipline extremely uncoincidental with the current character of social life based on ideas of freedom and diversity. The means to transform architecture and make a factor of further social changes out of it, was a concept that accentuated revealing the inner contradictions of this discipline, and considering them in designing strategies. Eisenman’s activity, in regard of what has just been noticed, was focused on questioning the basic rules of traditionally comprehended architecture, especially the rule of purpose. The American architect noticed that the concept of architecture as fulfilment the need of location, hides away the fact that the location has to be constantly reconsidered, and hence it is overtaken by change (dislocation). Therefore new concept of architecture propounded architectural activity to translocate the concept of location – more than before – but also to change its status perpetually. Such comprehended architecture should claim, as its main purpose, the constant revision of this purpose and create itself anew permanently. Even Eisenman’s earliest designs of houses nos. I-IV broke with such values as the sense of safety, closeness and familiarity, and just on the contrary they accentuated senses of strangeness, homelessness and loss of confidence. The contradictions within architecture noticed by Tschumi referred to combination of intellectual and sensual values in architecture, when their non-appropriation was defeated by an additional condition, namely the way of experience based on pleasure of excess, marked by insanity. The features of folly were especially visible in his designs of gardens, where the order of planning was mixed with sensual experience introduced by particular elements (both the ones created by nature, and the buildings defined as folies). Parc de la Villette designed by the French architect in Paris put in question not only the common understanding of purpose in architecture but also the ideas of order and integrity, as its plan was based on the combination of independent layers with records of grids of points, various lines and planes. The architecture that collides inadequate elements with each other was supposed to be a kind of an event with no beginning and no end. The architecture treated as an event became a form of a space weakened articulation that maintains its diversity and lack of accordance of the elements building it up. The analyses of Eisenman and Tschumi’s theoretical writings indicate how much the aims of architecture have actually changed; instead of supporting social persistence, the architecture is rather intensifying contradictions, and instead of providing people with the sense of safety, it sublimes danger. From simple acts of defamiliarisation, increasing the distance to itself and enhancing the role of theory, through discomfort, anxiety, not feeling someone at home, weirdness, excess, shock and violence, architecture reached the edge of stability and uncertainty, only to make an attempt at penetrating what is impossible and unutterable, and recording what cannot become the subject of any records. -/- . (shrink)

Our fascination with artificial intelligence (AI), robots and sentient machines has a long history, and references to such humanoids are present even in ancient myths and folklore. The advancements in digital and computational technology have turned this fascination into apprehension, with the machines often being depicted as a binary to the human. However, the recent domains of academic enquiry such as transhumanism and posthumanism have produced many a literature in the genre of science fiction (SF) that endeavours to alter this (...) antagonistic notion of AI. In his novel Klara and the Sun, Kazuo Ishiguro explores this notion of AI as a caring machine capable of nursing an ailing young girl back to health. Through this portrayal of AI as a sentient being capable of empathy and cognition, Ishiguro is attempting to usher in a new perception of AI: a posthuman perception that challenges the conventional notions of AI as a machine devoid of emotions. The novel further expands on the idea of self, soul and human consciousness and ponders on the question, what makes humans human, and if it is possible to imbibe these qualities onto an AI. Owing to the novelty of this notion, an unexplored avenue that deserves further exploration, this paper examines the plausibility of this new notion of AI through a careful exegesis of the novel. The paper also attempts to chart the impact of SF in society and culture. The study reveals a positive shift in perception towards AI, and there seems to be much scope for interdisciplinary and transdisciplinary research. (shrink)

Occasional Papers in Cassirer and Cultural-Theory Studies presented at the University of Glasgow's Centre for Intercultural Studies. Given the growing disenchantment, on all sides, with the 'high theory' of the 1970s and 1980s, and with the dominant master-trope of literary and cultural reflexion of the 1980s and 1990s, the extended metaphor or 'allegory', this volume offers a timely re-examination of what, according to Goethe, is a deeper mode of understanding the symbol. Via the life-long preoccupation of Ernst Cassirer with (...) the problems of 'symbolic form', as he christened it, the papers collected here try to come to terms with the thinking of Goethe and Schiller on the symbol, and on related issues. Taken together, they attempt to elucidate the filiation of German classicism down through the nineteenth century to the present, in the belief that some of Cassirer's ideas have fed, often unacknowledged, into the mainstream of contemporary cultural theory, and that the rigour of his thought can help clear up much of the confusion in that 'theory'. (shrink)

This article presents the basic achievements of the psychology of religion in the Lvov-Warsaw School of K. Twardowski, their developments and significance for the contemporary psychology of religion. Twardowski’s School existed parallel to other European psychological schools: the Würzburg School, founded by Oswald Külpe, and the Dorpat School of the Psychology of Religion, founded by Karl Girgensohn. The article presents two research trends in the psychology of religion resulting from Twardowski’s works, specifically research on mental acts and religious beliefs with (...) use of introspection and research in the field of cultural-historical psychology. The theory of acts and products, and the theory of cratism/power played crucial roles here. Psychological investigations into religious beliefs were also dominated by the psychological principle of contradiction, and the obtained results also seem to be important today. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Recognizing Wounds and Giving Uptake The Undoing of Dominant Collective MemoriesEmily Walsh*, PhD (bio)I want to begin this response by thanking Dr. Kirmayer and Dr. Potter for taking the time to craft insightful and intellectually stimulating responses to my article. Both commentaries enabled me to clarify the complexity of the question of how best to commence the undoing of dominant collective memories (DCMs) in psychiatry. In this (...) response, I will clarify what I intend to capture by the term DCMs, tackle two problems identified with my account, and end by remarking on the solutions proposed by the authors, defending that a hybrid combination of both positions leaves us with the most robust solution to the problems created by DCMs.I briefly outline in the article that DCMs are singular and exclusionary collective memories underpinned by colonialism. Potter expresses concern about being left with uncertainty regarding what sorts of DCMs serve to deny the violence faced by the colonized given this definition. This concern is important as it shows that there is some conceptual confusion about how to distinguish ordinary collective memories from DCMs, which I propose ought to be rejected. Addressing this concern would also be useful for the reason Potter makes; to help better motivate why change is required in psychiatry regarding DCMs. In response to Potter's definitional concern, I will now posit a thicker explanation of DCMs, which outlines how they are distinct from ordinary collective memories on three grounds.DCMs are unique from other kinds of collective memory insofar as they deny that there could be various perspectives of the same event. This denial occurs in multiple ways, such as silencing, scapegoating, attacking, and undermining others' perspectives, painting certain actors as all good and others as all bad. Therein lies the danger of DCMs as I have defended that people are neither wholly good nor wholly bad, but they are at the mercy of their social situation. Good examples of cases of the kind of DCMs I have in mind are how colonial nations defend their reasons for engaging in colonialism and failing to acknowledge sectors of history entirely (such as failing to recognize horror crimes against certain social and ethnic minorities). Such a failure to integrate both positive and negative parts of a nation's history is not [End Page 249] present in all contexts. For instance, Germany has integrated teaching about the horrors endured during Nazi Germany into their historical narrative of the past to avoid reproducing similar atrocities in the future. Places like the UK and Canada are slower to follow suit and admit that there are horrors present in the nation's past too.DCMs are also unique in legitimizing and reproducing negative and positive stereotypes, ideals, and cultural myths. Such stereotypes tend to be harmful such as "I expect X group always to steal," but they can also be positive "I expect X to be the most intelligent person I've ever met." As Fanon instructed us (Fanon 1964, 1967), these stereotypes are entrenched in the content of DCMs. Similarly, they are reproduced with the intent of controlling specific populations of persons. If, after all, I have 'evidence' that you are a thief by 'nature,' I will seek to protect my belongings from you. The problem is that the 'evidence' is not evidence—it is a form of DCM. The evidence fails to see processes of racialization and colonialism and thereby, advertently or inadvertently, reproduces them.As reiterated by Kirmayer in his commentary, DCMs are not primarily concerned about individual and discrete events, but they aim to produce narratives of events. According to Kirmayer, these narratives are imbued with explanations and rationalizations that drive the plot forward in time. My primary concern in the article was to show that DCMs can work to move the plot backward in time as a means of controlling specific populations—back to a time the world does not recognize as a time but forces racialized persons to keep perpetually enduring the aftereffects of (Al-Saji, 2013, 2021). Thus, there are deep contradictions in DCMs which are not present in all collective memories. On the one hand, DCMs deny the violence inflicted on the... (shrink)

Most studies investigating the relationship between cultural constructs and ethical perception have focused on individual- and societal-level values without much attention to other type of cultural constructs such as social beliefs. In addition, we need to better understand how social beliefs are linked to ethical perception and the level of analysis at which social beliefs may best predict ethical perceptions. This research contributes to the cross-cultural ethical perception literature by examining the relationship of individual-level social cynicism belief, one of five (...) universally endorsed social beliefs, together with individual social dominance orientation and the perception of unethical behavior. By means of two studies, we examine these relationships across societies that significantly differ on societal-level social cynicism belief. Using 371 business students from Russia and the U.S. in Study 1 and 268 professionals from Portugal and the U.S. in Study 2, we found that individual-level social cynicism belief was positively associated with social dominance orientation. Social dominance orientation, in turn, mediated the relationship between individual social cynicism belief and the perception of unethical behavior. Although we found significant societal-level differences in social cynicism belief in both studies, the relationships between individual-level social cynicism belief, social dominance orientation, and the perception of unethical behavior were structurally equivalent across societies in both studies, suggesting that societal-level differences did not significantly affect these relationships. Implications for cross-cultural business ethics research and practice are discussed. (shrink)

Nursing has evolved, yet media representation has arguably failed to keep up. This work explores why representation has been slow in accurately depicting nurses' responsibilities, impacts on public perceptions and professional identity. A critical realist review was employed as this method enables in-depth exploration into why something exists. A multidisciplinary approach was adopted, drawing from feminist, psychological and sociological theories to provide insightful understanding and recommendations. One main feminist lens has been implemented, using Laura Mulvey’s ‘Male-Gaze’ framework for content analysis (...) of three nurse-related advertisements to explore how the profession's female status influences representation, public perception and how this might impact nursing. Nurse representation has important real-world consequences. It is essential to improve unnecessary negative portrayals and contest ingrained stereotypes as there are costs to public opinion and nursing's self-identity. Nursing's female status has an impact within a male-dominated media industry, with a leisurely approach adopted toward changing representation. Media images become societally ingrained, this reiterates the significance of accurate/positive depictions. Social media is an instant method of communication with the public to combat stereotypes and maintain engagement to provide better understanding of what nurses do. (shrink)

"The documents gathered in this volume cut a winding path through the tumultuous final thirty-three months of Leibniz's life, from March 1714 to his death on 14 November 1716. The disputes with Newton and his followers over the discovery of the calculus and, later, over the issues in natural philosophy and theology that came to dominate Leibniz's correspondence with Samuel Clarke certainly loom large in the story of these years. But as the title of this volume is intended to convey, (...) the letters exchanged between Leibniz and Caroline of Brandenburg-Ansbach, Electoral Princess of Braunschweig-Luneburg and later Princess of Wales, also figure prominently in their telling, and I have included their complete extant correspondence from 1714 to 1716. These letters are of particular interest inasmuch as they provide valuable insights into how and why Leibniz's correspondence with Clarke arose, and why it developed as it did, with Caroline in the role of influential go-between; whence the title, The Leibniz-Caroline-Clarke Correspondence. But there is more; for these letters provide a window into the evolving personal relationship between Leibniz and Caroline. Much of the early correspondence between Leibniz and Caroline after her arrival in England is filled with thoughtful and engaging exchanges about philosophy, literature, and politics, about people Caroline was meeting in England, about those known by Leibniz far and wide, about the new royal family in England, headed by George I (Georg Ludwig of Braunschweig-Luneburg), as well as gossip about affairs of state in both England and Europe at large. Beyond the interest they hold for Leibniz scholars in particular, many of these exchanges should also be of interest to historians of early 18th-century England and Europe, and especially to those interested in the period immediately preceding and following the Hanoverian succession to the throne of England. But even quite early on in their correspondence Leibniz seemed to sense a threat to his relationship with Caroline, and a worrisome paranoia began to creep into some of his letters to her, letters in which he expressed concerns about her continuing allegiance to him now that she had been installed in England amongst his rivals. As the correspondence progressed, Leibniz's paranoia only deepened; but it was nevertheless prophetic of a tragic truth to come. For the letters exchanged between Leibniz and Caroline document the rather sad story of the slow but steady erosion of Caroline's loyalty to Leibniz after she departed Hanover on 12 October 1714 and landed in England at Margate in Kent on 22 October as the new Princess of Wales and future Queen of England. In 1727 the Scottish poet James Thomson penned A Poem Sacred to the Memory of Sir Isaac Newton, calling him "our philosophic sun," and it was by force of the political and cultural mass of this sun that Caroline was eventually, and inexorably, drawn into its orbit, and away from Leibniz". (shrink)

This paper presents a comprehensive analysis of the significance and meanings of faces within monuments and memorials. The presence of faces in monuments and memorials transcends cultures and spans throughout history. Faces serve as vital components of public statues, conveying the emotions of depicted characters and establishing communicative connections with observers. Moreover, they are employed within memorials to commemorate the deceased. Memorial museums frequently feature corridors adorned with portraits of those who perished in wars, terrorist attacks or natural disasters. The (...) aim of this paper is twofold: firstly, to develop a theoretical and methodological framework for the analysis of faces in monuments and memorials, drawing upon the cultural semiotics of Juri Lotman as well as theories proposed by Algirdas J. Greimas and Umberto Eco. Secondly, to construct a typology that elucidates the various ways faces are utilized within monuments, memorials, and commemorative practices. A historical roadmap of the facial presence in monuments and memorials is then presented. By achieving these aims, this paper contributes to a deeper understanding of the meanings of faces within monuments and memorials in particular and memory politics in general. (shrink)

“Civilization” is back at the forefront of global policy debates. The leaders of rising powers such as China, India, Turkey, and Russia have stressed their civilizational identity in framing their domestic and foreign policy platforms. An emphasis on civilizational identity is also evident in U.S. president Donald Trump's domestic and foreign policy. Some analysts argue that the twenty-first century might belong to the civilization state, just as the past few centuries were dominated by the nation-state. But is the rise of (...) civilization state inevitable? Will it further undermine the liberal international order and fuel a clash of civilizations, as predicted by the late Samuel Huntington? Or might ideas from East Asian and other non-Western civilizations contribute to greater pluralism in our thinking about world order and the study of international relations? (shrink)

Volvemos sobre la tesis salazariana según la cual la cultura peruana y latinoamericana puede ser caracterizada como "cultura de la dominación", con el propósito de ponerla en relación con desarrollos, que el mismo autor realiza en textos posteriores a la publicación del polémico libro titulado ¿Existe una filosofía de nuestra América?. Desarrollos a través de los cuales será posible despejar la pregunta por la función social de la filosofía, seguir de cerca su caracterización de la "cultura de la dominación" y (...) comprender las categorías dicotómicas "dominación / liberación" en el marco de una peculiar tensión dialéctica. Todos estos elementos convergen en su formulación de un humanismo emergente. We turn back on the salazarian thesis according to which the Peruvian and Latin-American culture can be characterized as "culture of domination", for the purpose of positioning it in relation with developments, which the same author carries out in texts after the publication of the controversial book entitled ¿Existe una filosofía de nuestra América?. Developments across which it will be possible to clear the question for the social function of philosophy, to closely follow his characterization of the "culture of domination" and to understand the dichotomous categories "domination/liberation" in the context of a peculiar dialectic tension. All these elements converge on his formulation of an emerging humanism. (shrink)

While cultural sociology has recently made a comeback in research on social inequality both in the context of poverty studies and studies of immigrant integration, it has rarely investigated how particular constructions of the problem of socioeconomic mobility are themselves culturally situated. The article addresses this neglect by investigating the problematization of disadvantaged lives within the relational framework of Bourdieu’s cultural theory of the state. Here, the state exercises symbolic violence by transforming one arbitrary cultural standpoint in social space (...) into a universal standard, or a taken-for-granted “doxa,” against which other cultural positions can only come off as deficient. The article extends this perspective by addressing the role of official statistics in this process. Taking Germany’s official monitoring of the socioeconomic integration of immigrants as its case and drawing from document analysis, interviews, ethnographic observation, and data from the German General Social Survey, the article shows how such statistical instruments of the welfare state in fact tacitly universalize a model of the good life particular to civil servants, the very constructors of the monitors, as a benchmark for immigrant integration. (shrink)

Joel Spring’s history of school polices imposed on dominated groups in the United States examines the concept of deculturalization—the use of schools to strip away family languages and cultures and replace them with those of the dominant group. The focus is on the education of dominated groups forced to become citizens in territories conquered by the U.S., including Native Americans, Enslaved Africans, Chinese, Mexicans, Puerto Ricans, and Hawaiians. In 7 concise, thought-provoking chapters, this analysis and documentation of how education (...) is used to change or eliminate linguistic and cultural traditions in the U.S. looks at the educational, legal, and social construction of race and racism in the United States, emphasizing the various meanings of "equality" that have existed from colonial America to the present. Providing a broader perspective for understanding the denial of cultural and linguistic rights in the United States, issues of language, culture, and deculturalization are placed in a global context. The major change in the 8 th Edition is a new chapter, "Global Corporate Culture and Separate But Equal," describing how current efforts at deculturalization involve replacing family and personal cultures with a corporate culture to increase worker efficiency. Substantive updates and revisions are made throughout all other chapters. (shrink)

In this volume, Arieh Saposnik examines the complicated relations between nationalism and religious redemptive traditions through the case study of Zionism. He provides a new framework for understanding the central ideas of this movement and its relationship to traditional Jewish ideas, Christian thought, and modern secular messianisms. Providing a longue-durée and broad view of the central themes and motivations in the making of Zionism, Saposnik connects its intellectual history with the concrete development of the Zionist project in Israel in its (...) cultural, social, and political history. Saposnik demonstrates how Zionism offers lessons for a politics in which human perfectibility continues to serve as a guiding light and as a counter-narrative to the contemporary politics of self-interest, self-promotion and 'post-truth.' This is a study that bears implications for our understanding of modernity, of space and place, history and historical trajectories, and the place of Jews and Judaism in the modern world. (shrink)

The article deals with the peculiarities of the formation of the concept of freedom of human in the philosophy of history of Russian thinker at the beginning of the nineteenth century P. Chaadayev. Formation of spirituality and general worldview-philosophical principles in Russian philosophy at the beginning of the nineteenth century had their own peculiarities and differences from Western philosophy. Rationalism and individualism, as specific characteristics of Western philosophy did not satisfy the representatives of philosophical thought in Russia.The dominant principles (...) in philosophical culture are community, catholicity, versatility, reflecting the distinctive character of socio-political development. Representatives of Russian philosophy assumed that the next stage in the historical development of mankind should not be social separation, but reunification in a qualitatively new social unity. P. Chaadaev was the first in early nineteenth century, who conducted a complex philosophical analysis of the specifics of worldview and historical development of the people, forming the general foundations of the philosophy of history. Problems of historical development, morality, and religion determine the cognitive process and the synthetic interdependence of freedom of the will man’s will and necessity. Freedom of will is determined by cognitive abilities and spiritual and practical activities that bring it closer to «higher law», the syncretism of God’s wisdom. (shrink)

continent. 2.1 (2012): 22–28. Jeroen Mettes burst onto the Dutch poetry scene twice. First, in 2005, when he became a strong presence on the nascent Dutch poetry blogosphere overnight as he embarked on his critical project Dichtersalfabet (Poet’s Alphabet). And again in 2011, when to great critical acclaim (and some bafflement) his complete writings were published – almost five years after his far too early death. 2005 was the year in which Dutch poetry blogging exploded. That year saw the foundation (...) of the influential, polemical, and populistically inclined weblog De Contrabas (The Double Bass), which became a strong force for internet poetry in Dutch in the years to follow. In the summer of that year, a lively debate raged in the aftermath of Bas Belleman’s article “ Doet poëzie er nu eindelijk toe ?” (“Does poetry finally matter now?”), on a blog specifically devoted to this question. Up to that point, the poetical debate in the Netherlands had largely been confined to literary reviews (which were often subsidized), having become mostly marginalized in more mainstream media, where poetry could be covered by only a small number of so-called authorities. As a result, literary debate had acquired a rather placid quality. Though a variety of camps with different aesthetics could be discerned, most poetical positions shared a general acceptance of poetry as a form of art somewhat apart from fundamental political concerns. Late modernists would pursue subtlety and density of reference. Others would insist poetry was best understood as a form of entertainment that should ideally be accessible and work well on the stage. Still others would insist that poetry is mostly a play with forms. Linguistically disruptive strategies were valued highly by some, but mostly for their aesthetic effect. Values of disinterested playfulness reigned supreme everywhere. Any idea that poetry could be a field in which one confronts politics and the world was decidedly marginal. This led to a climate in which most attempts at polemics were DOA, often based on far too superficial positioning and analysis. The greatest polemical debates were revolving around the question of whether poetry should be difficult or easy, with both camps defining their ideas of difficulty and accessibility in ways that were so utterly shallow as to make the entire point moot. Debates were performed, rather than engaged with. It was a postmodern hell of underarticulated poetics. Half-consciously, people were yearning for new forms of criticism that could put the oomph back into poetry. Weblogs provided for ways to explore debate directly outside of the clotted older channels of the reviews and the newspapers. Belleman’s essay and the resulting online activity had shown that there was a widespread eagerness to take poetry more seriously as a social art form. It was in this environment that Mettes started his remarkable project Dichtersalfabet . At that moment, Mettes was active mostly in academic circles, having become noted at Leiden University as a particularly gifted student of literary theory. Within the Netherlands, the field of literary theory has a very odd relationship to literature as it is practiced in the country. Academic theory tends to have a mostly international view and engage with international debates of cultural criticism, literary theory, and philosophy, with academics often publishing in English and attending conferences around the world. Literature itself however is much more concerned with domestic traditions. Consequently, in the Netherlands, there exists a language gap between academic theoretical practice (as it is studied in the literary theory departments) and literary practice (which, academically, gets studied in specialized departments of Dutch literature). The Dichtersalfabet can be seen as Mettes’s attempt to close this gap. It is also an attempt to bridge the divide between theory and practice, in which he could apply his theoretical knowledge in a very unorthodox and unacademic critical mode that moreover could reach far beyond the domain of conventional criticism. Mettes’s goal was to trace a diagonal through Dutch poetic culture, to “strangle” what he perceived to be its dominant oppressive traditions of agreeable irrelevance, in order to see whatever might be able to survive his critical assaults. But he could only do so by means of a very serious engagement with poetry itself. To this end, he would go systematically through the poetry bookshelf of the Verwijs bookshop (part of a mainstream chain of booksellers) in The Hague, buying one publication per blog item, starting from A and working his way through the alphabet, reading whatever he might encounter that way in the restaurant of the HEMA store (another big commercial chain in the country). He would subsequently write down his reading experiences, refraining however from trying to write a nuanced book review. Rather, he would write about anything that caught his attention and sparked his critical interest. This way of working would yield vast, at times somewhat rambling, dense, lively, and generally brilliant essays, in which he held no punches. He never hesitated to pull out his entire arsenal of concepts from the international theory traditions, while never degenerating into mere academic exercise and pointless intertextualities. The attempt was rather to live the poetry that he read, and to engage it with the full range of political, academic, cultural, and personal references that he had at his disposal—all that composed the individual named Jeroen Mettes as a reader. Often what he wrote would not be according to the standards of what we usually think of as a critical review of a book of poetry. Sometimes he would even be a little sloppy in his judgments of poets or representations of the books he read, for example by basing an entire essay on the blurb of a book rather than its poetry content. But what he did was always brilliant writing nonetheless—virtuoso riffs on poetic fragments randomly found within capitalist society, exposing an incisive and insistent poetical sensibility. Mettes read poetry for political reasons, to see whether poetry could offer him a way to deal with a political world he detested. The right-wing horrors of the Bush years, the Iraq war, and the turn of Dutch public opinion towards ever more conservative, narrow-minded, and xenophobic views alongside a complete failure of the political left to present any credible alternative, were weighing heavily on the times in which Mettes reported on his reading. Poetry was to measure this world, diagram it, to lay bare its inconsistencies and faults, to indicate where lines of flight might be found. Amid the ruins of a world wrecked by imperialist policies, corporate capitalism, and doctrinal neoliberalism it would have to show the possibility of a new community. And it was, through its rhythmical workings, to release the reading subject from his confinement to ideologically conditioned individuality and lead him into the immanent paradise of reading. The stakes were high. Much higher than anything Dutch poetry had seen for many years. Mettes’s blog was widely read from the start. His posts sparked lively debates. Some of these subsequently led to the publication of extensive essays on a few key poets in some literary journals, particularly Parmentier and the Flemish journal yang , for which Mettes would become a member of the editorial board, a few months after starting the Dichtersalfabet . This could have been the start of a brilliant career, but this was not to be. The initial manic energy that fueled the blog gradually subsided. The Alfabet was updated less and less regularly. Mettes sometimes just disappeared for many weeks, then suddenly returning with a brilliant essay. Until, on September 21, 2006, he posted his final blogpost, consisting of no text whatsoever. That night I learned from his mentor at Leiden University that he had committed suicide. Mettes and I had had some fruitful exchanges on poetry, rhythm, music, and form, mostly on the blogs, but also by email. Three weeks before his death was the last time I heard from him: a very sudden, uncharacteristically curt note saying “My old new sentence epic.” Attached to that message I found a DOC-file of a work so major that I felt intimidated. This was N30 , a text he had been working on for over five years. After his death, it took me a long time before I dared to read it in its entirety. In the meantime, the work of preparing the manuscript for publication was entrusted by his relatives to his colleagues at yang magazine. It took them a few years to brush up the text and to edit the Dichtersalfabet -blog (which, apart from the Alphabet project itself, incorporated many other fragments of political, polemical, and theoretical writing) into book form along with the essays. The result of this labor was finally published in 2011 as a two-book set, and Mettes burst onto the Dutch poetry scene for the second time. The work was widely reviewed, on blogs, in journals, magazines, and newspapers. Many critics who had not followed the blogs in 2005 showed themselves surprised, baffled even, by the intensity of Mettes’s critical writing. But for those who had read the blog, the main surprise was in the poetry. During Mettes’s lifetime, some of his poems had already been published in Parmentier . Although these were strong texts by themselves, in no way did they prepare readers for N30 . Nothing like it had been written in Dutch before. Instead, N30 explicitly follows the American tradition of Language Writing, directly referencing Ron Silliman and his concept of The New Sentence. However, it would seem that much of the poetical thinking around his use of this technique puts him closer to a writer such as Bruce Andrews. For Mettes, using non sequiturs as a unit of poetic construction was not only a way of reinventing formal textual construction, but it was another way of finding the fault lines in the social fabric. From the perspective of the Language tradition, one may put N30 somewhere between Silliman and Andrews. N30 shares an autobiographical element with Silliman’s New Sentence projects, and as in Andrews, there is a concern for mapping out social totality within text—what Mettes refers to as a “textual world civil war.” Again this shows a formal textual strategy for allowing the person “Jeroen Mettes” to be absorbed by the world, which here appears as a whirlwind of demotic and demonic chatter, full of violence, humor, intensity, beauty, disgust, sex, commerce, and strife. Influenced as it may by American precursors, Mettes’s tone and form end up quite different from his American counterparts, consistently referencing a world that is Dutch, all too Dutch, taking on the oppressive orderliness of Dutch society with its endemic penchant for consensus by introducing chaos into its daily life and laying bare its implicit aggressions. The work’s 31 chapters each have a different feel and rhythmical outline, but none of them follow a predetermined pattern. Rather, Mettes would consistently edit and reedit the text, randomly rewriting parts of it, as he explains in his poetical creed Politieke Poëzie (Political Poetry). N30 – referring to the 1999 antiglobalist protest in Seattle – was to be the first text of a trilogy. The work itself was written “in the mode of the present.” A second text was to be written in the mode of the future, and a third one, in the mode of the past, was going to be an epic poem about the Paris Commune, and to form an alternative poetic constitution for the European project. I still deeply regret that Jeroen Mettes never got to complete those projects, just as I would be very keen on knowing what he might have had to say about more recent political developments. Instead, in 2006, he remained stuck in the horrors of the present, that ended up consuming him completely. He left Dutch literature with some of its most piercing criticism and its most profoundly moving, exciting and powerful poetry. Excerpts from N30 Translated by Vincent W.J. van Gerven Oei from Jeroen Mettes. "N30." In N30+ . Amsterdam: De wereldbibliotheek, 2011. Published with permission of Uitgeverij Wereldbibliotheek, Amsterdam. Chapter 1 1999. A day is a space too. And another man, who had chained himself, had his ribs crushed, and a motor has driven over somebody’s legs. Dutch health care system spends ±145 million guilders per year on worriers. A spiderweb vibrates as I pass by. Randstad renovating. She slaps her bag against her ass: “Hurry up!” OPINION IS TRUE FRIENDSHIP Your skin. It doesn’t express anything. “But the use of the sword, that’s what I learned, and you’ll need nothing more for the moment.” Just try to interrogate a guy like that. Gullit in Sierra Leone. Codes silently lying all around. But that’s simply what belongs to “that it’s just allowed”: that sigh of “world” (a word expressing that the trees are now standing along the water like black men with white bags in their hair); that’s nothing else right? And you see how everything has to move, and first of all what cannot do so. Without Elysium and without savings, barbarians lashing out, horny for an enemy, staring across the water, staring into the air—staring to get out of it. “You’ve never showed me more than the mall,” she said. All those “dreams” in the end—and now? It was lying on the stairway, so I picked it up and took it upstairs. Chapter 3 “You know what?” Telecommunication. For love… I don’t really like that cheap cultural pessimism, but… The holy city is on pilgrimage in the earthly bodies of the faithful until the time of the heavenly kingdom has come. The end of an exhausting autumn day behind the computer, my eyes filled with tears of fatigue. KITCHEN / INSTALLATION / SPECIALIST. Network integration. In the sun, stretched out on a sheet. (…) I don’t believe what I’m reading, because I want to believe something else. An illusion? Suits me. There’s a variety of shapes and tastes… “So what?” you may think. 102 dalmatians can’t be wrong. But I want more, dear… A feel good movie. I’m smashing the burned body. So what? We continue to save the European civilization. What’s there to win? Plato with poets = Stalin without gulag? Ball against the crossbar. No wonder. She comes straight to her point. She’s standing in the kitchen eating an apple. (…) The godless Napoleon had used her as a stable and wanted to have her taken down. “Our” Rutger Hauer. Ready or not here I come. Psst… are you also wearing a string? Nobody understands our desire. Cliffs breaking the waves and shattering the sunset. I used to be a real romantic (as a poet). A typical fantasy used to be the one in which I brutally raped mother and daughter Seaver from the sitcom Growing Pains . Nevertheless you only contain bad words. Eyelashes. Automatic or manual? That your skin always in the afternoon. Integration. The air is empty. Too bad! Hand in hand on their lonely way. Alaska! Chapter 12 May 5, 2001 [10:00-10:30] A dust cloud on a hill. Globe. Indian (British) (tie) / pope. Damascus. Rape. We’re carrying the ayatollah’s portrait through the streets. At the moment the girl is mostly suede jacket with white ribbons on her sleeves. A small explosion flares up/impact. Camouflage. Close up. We’re analyzing the situation. He’s dead right? Dead dead. Dead. Everything without, these, and only with the body. Indices signal death. Dollar bills are printed in factories. Holes. Light patch. Globe in a box. Microphone. What’s the situation? Grey impact on a green hill (field?). The water is blue. He has no lips. Interns on the background with skirts that are too long. This is an example of a sonnet. An Islamic woman pushes against the door of an electronics shop. Arrows (percentages (prices)). Is this what awaits the American? Touch screen interface. The word, an island, can only be a sign in that situation. We pull up a chair, join in on the fun. On the shelves only books about computers. One glance in the distance is enough to lighten up a luna park in the distance. She’s really desperate, especially when she laughs. Click. Ah. Next. And now it’s raining, but that’s ok. Yellow stains sliding over the south. Shallow caves light: clothes, boots, electrical equipment. 45. 22:10. Nothing gives you the right to eat more than people starving to death. The Hague. Slam dunk. Traffic light. Two H’s, one L (standing for the L (little prick)). We’re happy to say something. Clouds, small suns, temperatures, cities. The truth is never an excuse. Yellow. Yellow. Green. Yellow. Yellow. Yellow. Yellow. Green. Green. Yellow. Will you email me? Skeleton: “No.” Ex-nerds in brand-new and brightly red sport cars. $$$. I love. Shihab. Hooves in the sand. Skinny senior with over-sized sunglasses; old jockey (cap, trophy) smiling in slow motion. And there I am again, flashback, crying with my head in between my hands. Sometimes I’ve got the feeling that cannibals. Eyes: blue. Cancer. Why would I wait until tomorrow? Golden beams protruding from the lifted/lit earth. May 5, 2001 [11:30-12:45] You’ll remember this for the rest of your life. Graphs, diagrams. Bu$ine$$. Blue shirt, white collar, no neck (porn star). A name lights up. I’m hysteric. Will you join us? Letters falling in their words. Fingers set up a tent and start to dance. Young entrepreneurs from poor neighborhoods (read: black) guided by Microsoft. Kinda makes me happy, that sort of kitsch. A sense of exhaustion/impotence to see anything but the present. (…) Wouldn’t you like to? Orange explosion in an industrial zone. YOU’RE DOING THIS FOR AMNESTY INTERNATIONAL. Would you. A familiar face. Clouds and blossom. Sunflowers. Supermodels. Mountainous area in a rectangle: shades of brown, from dark to beige, more green toward the south. Tents and next to them (it’s all a blur) people. Plane. Stadium. Geometrical block of people. No, I ain’t crying. I don’t speak no more. I just want. Quote + photo. (Positive:) screaming crowd. Three-piece suit, seen from the back, before entering the arena. On the back: “Daddy abused me.” Oh, bummer. State of emergency has been declared and everyone has to cooperate. She’s cut her wrists. What we do know (…) is that there’s never been a unique word, an imperative name, nor will there ever be. [Click here for work that suits you.] Barefooted children are watching it (coherent pieces revelation of what’s lying below). Who knows how she’s changed during those two years. “Everything used to be better” + sigh. And here we are. An empty field of parquet. A city lying behind it. Explosion. Blue. A rain drop falling in my coffee. May 5, 2001 [14:30-15:30] A young Arafat on video speaking with raised finger. “I’m calling from my convertible.” Names on walls, victims, numbers… Tourists. Yellow. Yellow. “Your own child! Really, what kind of human are you?” I don’t want to hear it no more. A woman jumping out of the water in a yellow bikini against a background of fireworks and the Cheops pyramid. Thy sorrow shall become good fortune, thy complaints laudation. All planets will float and wander. Wo die Welt zum Bild wird, kommt das System (…) zur Herrschaft. It is something, but is it? May 5, 2001 [18:30-19:00] Iris. Leaves. NASDAQ. Open / and white and. For the one who’s doing nothing, just waiting. (…) NO DEFEAT is made entirely up of defeat -- since / the world it opens is always a place / formerly / unsuspected. October 2002. “Jeroen, I’m leaving for the cemetery, byeeee.” The rise of the middle class. My entire oeuvre is an ode to the. My entire head is a fight against the. God always demands what you cannot sacrifice. You may take that the easy way, but… “The state hasn’t made us, but we make the state” (Hitler). A stork exits the elevator. Skeletons of. Moscow. Helsinki. Palermo. Paris. Chapter 30 Like your paradises: nothing. United Desire, as only remaining superpower. And even though the sea is now calmer and the wind is blowing pleasantly in my face… Heart! Who determines whether a tradition is “alive”? The yellow leaf or the white branch? Mars. This sentence is a typical example. Most Dutch people are happy. No consolation. When I see a girl sitting at a table with a book, a notepad, a pen, a bottle of mineral water, her hand writing in the light—then I consider that one thing. “Presents,” “poetry,” “classics.” We are what we cannot make from ourselves. “Left”: mendicant orders, missionaries. Saint-Just: “A republic is founded on the destruction of its enemies.” She crosses the street with a banana peel between her fingers. (…) We chose our own wardens, torturers, it was us who called all this insanity upon ourselves, we created this nightmare… But “no”? Girl (just like a beach ball) talking rapid Spanish (Portuguese?) in a mobile phone. Do I have a chance now that her boyfriend is getting bold? CLIO, horny bitch. What else do you want? An old woman, between the doors of the C1000, is suddenly unable to go on; her husband stretches out his hand, speaking a few encouraging words. Selection from. Der Führer schenkt den Jüden ein Stadt. How can it reach us if we haven’t been already reached somehow? It doesn’t “speak.” No problem. Each word she uses is a small miracle, as if she doesn’t belong to it, to language, but wanders around with a pocket light looking for the exit; she’s never desperate (maybe a little nervous), lighting up heavy words from the inside. But indeed, we’re free. But the predicate is not an attribute, but an event, and the subject is not a subject, but a shell. That’s why also samurai, knights, and warriors raised the blossom as emblem: they knew how to die. Locked up in a baby carriage with a McDonald’s balloon. Blue helicopter, the blue sky. Whether you want to refer? The point is. How / Motherfucker can I sing a sad song / When I remember Zion? You’ll feel so miserable and worthless that you think: “If only I were dead!,” or: “Just put an end to it!” “So you’re an economist?” Her card—two little birds building a nest, her handwriting shaking—is still on the mantelpiece. Guevara: “No, a communist.” A straw fire, such was our life: rapidly it flared up, rapidly it passed. I’m fleeing, coming from nowhere. (…) Eazy-E drinking coffee with the American president. If I’d scream, would that be an event? Drown it: the cleaner it will rise up from the depths. No! The night, so fast… As if there’s something opened up in that face. Come on, we may not curse life. He shows me his methadone: “If you drink that all at once, you’ll die instantly.” The last one dictates how we should behave to deserve happiness. One shine / above the earth. “I want to go to Bosnia,” I said bluntly. I don’t even know the name of the current mayor. Let’s despise our success! “There is no future; this is the future. Hope is a weakness that we've overcome. We have found happiness!” Sun. Sushi. Volvo. I feel like a bomb about to explode at any moment. Makes a difference for the reconstruction right? The decor moves forward. Daughter of Nereus, you nymphs of the sea, and you Thetis, you should have kept his tired head above the waves! Alas! This sentence has been written wearing a green cap. I receive my orders from the future. A frog jumps into it. Her husband has turned the Intifada, which he follows daily on CCN, into his hobby, “to forget that he doesn’t have his driver’s license yet." Suddenly the sun slides over the crosswalk. Her (his?) foot is playing with the slipper under the table. Is this how I’m writing this book now? I’m not a fellow man. I hate you and I want to hurt you. These are my people. Their screaming doesn’t rise above the constantly wailing sirens which we've learned to ignore. My whole body became warm and suddenly started to tremble. Unfortunate is he who is standing on the threshold of the most beautiful time, but awaits a better one. Arafat’s “removal” is contrary to American interests. Jeep drives into boy. What you can do alone, you should do alone. A food gift from the people of the United States of America. Two seagulls. [...]. (shrink)