Terence Irwin's edition of the Nicomachean Ethics offers more aids to the reader than are found in any modern English translation. It includes an Introduction, headings to help the reader follow the argument, explanatory notes on difficult or important passages, and a full glossary explaining Aristotle's technical terms. The Third Edition offers additional revisions of the translation as well as revised and expanded versions of the notes, glossary, and Introduction. Also new is an appendix featuring translated selections from (...) related texts of Aristotle. (shrink)

Building on the strengths of the first edition, the second edition of the Irwin Nicomachean Ethics features a revised translation (with little editorial intervention), expanded notes (including a summary of the argument of each chapter), an expanded Introduction, and a revised glossary.

In the Nicomachean Ethics Aristotle examines the nature of happiness, which he defines as a specially good kind of life. He considers the nature of practical reasoning, friendship, and the role and importance of the moral virtues in the best life. This new edition features a revised translation and valuable new introduction and notes.

Aristotle's Nicomachean Ethics, based on lectures that he gave in Athens in the fourth century BCE, is one of the most significant works in moral philosophy, and has profoundly influenced the whole course of subsequent philosophical endeavour. It is soundly located within a philosophical tradition, but its argument differs markedly from those of Plato and Socrates in its emphasis on the exercise - as opposed to the mere possession - of virtue as the key to human happiness, offering (...) seminal discussions of ethical issues that are practical in their intent. Topics covered include the role of luck in human wellbeing, moral education, responsibility, courage, justice, moral weakness, friendship and pleasure. This accessible new translation by Roger Crisp follows the Greek text closely and also provides a non-Greek-reader with the flavour of the original. The volume also includes a historical and philosophical introduction and notes on further reading. (shrink)

Happiness, then, is the best, noblest, and most pleasant thing in the world.'In the Nicomachean Ethics Aristotle's guiding question is: what is the best thing for a human being? His answer is happiness, but he means, not something we feel, but rather a specially good kind of life. Happiness is made up of activities in which we use the best human capacities, both ones that contribute to our flourishing as members of a community, and ones that allow us (...) to engage in god-like contemplation. Contemporary ethical writings on the role and importance of the moral virtues such as courage and justice have drawn inspiration from this work, which also contains important discussions on responsibility for actions, on the nature of practical reasoning, and on friendship and its role in the best life. This new edition retains David Ross's justly admired translation while updating certain key terms. It also includes a valuable introduction to this seminal work, and notes designed to elucidate Aristotle's arguments. (shrink)

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain (...) in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant. (shrink)

This new edition of Aristotle's Nicomachean Ethics is an accurate, readable and accessible translation of one of the world's greatest ethical works. Based on lectures Aristotle gave in Athens in the fourth century BCE, Nicomachean Ethics is one of the most significant works in moral philosophy, and has profoundly influenced the whole course of subsequent philosophical endeavour. It offers seminal, practically oriented discussions of many central ethical issues, including the role of luck in human well-being, moral (...) education, responsibility, courage, justice, moral weakness, friendship and pleasure, with an emphasis on the exercise of virtue as the key to human happiness. This second edition offers an updated editor's introduction and suggestions for further reading, and incorporates the line numbers as well as the page numbers of the Greek text. With its emphasis on accuracy and readability, it will enable readers without Greek to come as close as possible to Aristotle's work. (shrink)

This volume, which is part of the Clarendon Aristotle Series, offers a clear and faithful new translation of Books II to IV of Aristotle's Nicomachean Ethics, accompanied by an analytical commentary focusing on philosophical issues. In Books II to IV, Aristotle gives his account of virtue of character in general and of the principal virtues individually, topics of central interest both to his ethical theory and to modern ethical theorists. Consequently major themes of the commentary are connections on (...) the one hand with other relevant Aristotelian texts and on the other with modern writings, both text-related and thematic. Since the main aim of the volume is to make Aristotle's thought as accessible as possible to readers who do not know Greek, considerable care is taken to elucidate both his technical vocabulary and significant features of his Greek idiom. C. C. W. Taylor also provides systematic comparisons with other translations into English and other languages, and frequent references to other commentaries, ancient, medieval, and modern. These features make the work useful to other scholars in the field as well as to students of philosophy, both undergraduate and graduate.In view of the widespread contemporary interest in the topic of virtue, the volume should appeal to students of ethics and to any reader who is concerned to see how fundamental questions of life and conduct were approached in a culture significantly different from our own. (shrink)

A new English translation of Aristotle's Nicomachean Ethics. This ongoing project aims to translate accurately the meaning of Aristotle's terse Greek into readable American English for students and the general reader.

This work presents the Nicomachean Ethics in a fresh English translation by Christopher Rowe that strives to be meticulously accurate yet also accessible. The translation is accompanied by Sarah Broadie's detailed line-by-line commentary, which brings out the subtlety of Aristotle's thought asit develops from moment to moment. In addition, a substantial introductory section features a thorough examination of the text's main themes and interpretative problems and also provides preambles to each of the ten books of the Nicomachean (...) Ethics. An indispensable resource for students approachingthe Nicomachean Ethics for the first time, this detailed treatment is ideal for courses in classical or ancient philosophy, the philosophy of Aristotle, and ethics. (shrink)

Michael Pakaluk presents the first systematic study in English of Books VIII and IX of Aristotle's masterpiece of moral philosophy, the Nicomachean Ethics; these books comprise one of the most famous of all discussions of friendship. Pakaluk accompanies his fresh and accurate translation with a philosophical commentary which unfolds lucidly the various arguments in the text, assuming no knowledge of Greek on the part of the reader.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain (...) in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant. (shrink)

line-by-line notes are invariably informative and helpful, as well thought-provoking.' John M. Cooper, Stuart Professor of Philosophy, Princeton UniversityIn a new English translation by Christopher Rowe, this great classic of moral philosophy is accompanied here by an extended introduction and detailed lin-by-line commentary by Sarah Broadie. Assuming no knowledge of Greek, her scholarly and instructive approach will prove invaluable for students reading the text for the first time. This thorough treatment of Aristotle's text will be an indispensable resource for students, (...) teachers, and scholars alike. (shrink)

In a new English translation by Christopher Rowe, this great classic of moral philosophy is accompanied here by an extended introduction and detailed lin-by-line commentary by Sarah Broadie. Assuming no knowledge of Greek, her scholarly and instructive approach will prove invaluable for students reading the text for the first time. This thorough treatment of Aristotle's text will be an indispensable resource for students, teachers, and scholars alike.

Aspasius' commentary on the "Nicomachean Ethics", of which six books have come down to us, is the oldest surviving Greek commentary on any of Aristotle's works, dating to the middle of the second century AD. It offers precious insight into the thinking and pedagogical methods of the Peripatetic school in the early Roman Empire, and provides illuminating discussions of numerous technical points in Aristotle's treatise, along with valuable excursuses on such topics as the nature of the emotions. This (...) is the first complete translation of Aspasius' work in any modern language. (shrink)

In Books VIII and IX of his masterpiece of moral philosophy, the Nicomachean Ethics, Aristotle gives perhaps the most famous of all philosophical discussions of friendship. Michael Pakaluk presents the first systematic study in English of these books, showing how important Aristotle's treatment of friendship is to his ethics as a whole. Pakaluk's fresh and scrupulously accurate translation is accompanied by a detailed philosophical commentary which reveals the remarkably coherent structure of the books and unfolds with lucidity (...) the various arguments contained within Aristotle's terse and compressed text. Pakaluk looks at the logical form of Aristotle's analysis of friendship, at his subtle view of the relationship between friendship and justice, at the role of reciprocity in friendship, at civic friendship and its relation to the family, and at the development of friendship out of self-love and reflexive consciousness. This volume will be a valuable tool for anyone studying Aristotle's ethics, especially readers with no Greek. (shrink)

This volume, which is part of the Clarendon Aristotle Series, offers a clear and faithful new translation of Books II to IV of Aristotle's Nicomachean Ethics, accompanied by an analytical commentary focusing on philosophical issues. In Books II to IV, Aristotle gives his account of virtue of character in general and of the principal virtues individually, topics of central interest both to his ethical theory and to modern ethical theorists. Consequently major themes of the commentary are connections on (...) the one hand with other relevant Aristotelian texts and on the other with modern writings, both text-related and thematic. Since the main aim of the volume is to make Aristotle's thought as accessible as possible to readers who do not know Greek, considerable care is taken to elucidate both his technical vocabulary and significant features of his Greek idiom. C. C. W. Taylor also provides systematic comparisons with other translations into English and other languages, and frequent references to other commentaries, ancient, medieval, and modern. These features make the work useful to other scholars in the field as well as to students of philosophy, both undergraduate and graduate.In view of the widespread contemporary interest in the topic of virtue, the volume should appeal to students of ethics and to any reader who is concerned to see how fundamental questions of life and conduct were approached in a culture significantly different from our own. (shrink)

ABSTRACT: This is a short companion piece to my ‘Found in Translation – Aristotle’s Nicomachean Ethics III.5 1113b7-8 and its Reception’ in which I examine in close textual analysis the philosophical question whether these two lines from the Nicomachean Ethics provide any evidence that Aristotle discussed free choice – as is not infrequently assumed. The result is that they do not, and that the claim that they do tends to be based on a mistranslation of the (...) Greek. (There is some inevitable overlap with Part 1 of the 'Found in Translation' paper.). (shrink)

The _Nicomachean Ethics_ is one of Aristotle’s most widely read and influential works. Ideas central to ethics—that happiness is the end of human endeavor, that moral virtue is formed through action and habituation, and that good action requires prudence—found their most powerful proponent in the person medieval scholars simply called “the Philosopher.” Drawing on their intimate knowledge of Aristotle’s thought, Robert C. Bartlett and Susan D. Collins have produced here an English-language translation of the _Ethics_ that is as remarkably (...) faithful to the original as it is graceful in its rendering. Aristotle is well known for the precision with which he chooses his words, and in this elegant translation his work has found its ideal match. Bartlett and Collins provide copious notes and a glossary providing context and further explanation for students, as well as an introduction and a substantial interpretive essay that sketch central arguments of the work and the seminal place of Aristotle’s _Ethics_ in his political philosophy as a whole. The _Nicomachean Ethics_ has engaged the serious interest of readers across centuries and civilizations—of peoples ancient, medieval, and modern; pagan, Christian, Muslim, and Jewish—and this new edition will take its place as the standard English-language translation. (shrink)

Focus Philosophical Library's edition of Aristotle's _Nicomachean Ethics_ is a lucid and useful translation of one of Aristotle's major works for the student of undergraduate philosophy, as well as for the general reader interested in the major works of western civilization. This edition includes notes and a glossary, intending to provide the reader with some sense of the terms and the concepts as they were understood by Aristotle’s immediate audience. Focus Philosophical Library books are distinguished by their commitment to faithful, (...) clear, and consistent translations of texts and the rich world part and parcel of those texts. (shrink)

This volume, which is part of the Clarendon Aristotle Series, offers a clear and faithful new translation of Books II to IV of Aristotle's Nicomachean Ethics, accompanied by an analytical commentary focusing on philosophical issues. In Books II to IV, Aristotle gives his account of virtue of character in general and of the principal virtues individually, topics of central interest both to his ethical theory and to modern ethical theorists. Consequently major themes of the commentary are connections on (...) the one hand with other relevant Aristotelian texts and on the other with modern writings, both text-related and thematic. -/- Since the main aim of the volume is to make Aristotle's thought as accessible as possible to readers who do not know Greek, considerable care is taken to elucidate both his technical vocabulary and significant features of his Greek idiom. C. C. W. Taylor also provides systematic comparisons with other translations into English and other languages, and frequent references to other commentaries, ancient, medieval, and modern. These features make the work useful to other scholars in the field as well as to students of philosophy, both undergraduate and graduate. -/- In view of the widespread contemporary interest in the topic of virtue, the volume should appeal to students of ethics (even those hitherto unacquainted with ancient thought) and to any reader who is concerned to see how fundamental questions of life and conduct were approached in a culture significantly different from our own. (shrink)

In Books VIII and IX of his masterpiece of moral philosophy, the Nicomachean Ethics, Aristotle gives perhaps the most famous of all philosophical discussions of friendship. Michael Pakaluk presents the first systematic study in English of these books, showing how important Aristotle's treatment of friendship is to his ethics as a whole. Pakaluk's fresh and scrupulously accurate translation is accompanied by a detailed philosophical commentary which reveals the remarkably coherent structure of the books and unfolds with lucidity (...) the various arguments contained within Aristotle's terse and compressed text. Pakaluk looks at the logical form of Aristotle's analysis of friendship, at his subtle view of the relationship between friendship and justice, at the role of reciprocity in friendship, at civic friendship and its relation to the family, and at the development of friendship out of self-love and reflexive consciousness. This volume will be a valuable tool for anyone studying Aristotle's ethics, especially readers with no Greek. (shrink)

A distinguished international team of scholars under the editorship of Carlo Natali have collaborated to produce a systematic, chapter-by-chapter study of one of the most influential texts in the history of moral philosophy. The seventh book of Aristotle's Nicomachean Ethics discusses weakness of will in its first ten chapters, then turns in the last four chapters to pleasure and its relation to the supreme human good.

Aristotle on Practical Wisdom is the first full-scale commentary on Nicomachean Ethics VI to be issued in a century, and the most illuminating ever. A meticulous translation with facing-page analysis enables readers to engage directly with Aristotle's account, while the lucid introduction locates it in the context of his—and later—ethical thought.

In this essay I offer a new particularist reading of Aristotle’s Nicomachean Ethics. I argue that the interpretation I present not only helps us to resolve some puzzles about Aristotle’s goals and methods, but it also gives rise to a novel account of morality—an account that is both interesting and plausible in its own right. The goal of this paper is, in part, exegetical—that is, to figure out how to best understand the text of the Nicomachean (...) class='Hi'>Ethics. But this paper also aims to contribute to the current exciting and controversial debate over particularism. By taking the first steps towards a comprehensive particularist reading of Aristotle’s Ethics I hope to demonstrate that some of the mistrust of particularism is misplaces and that what is, perhaps, the most influential moral theory in the history of philosophy is, arguably, a particularist moral theory. (shrink)

Michael Pakaluk presents the first systematic study in English of Books VIII and IX of Aristotle's masterpiece of moral philosophy, the Nicomachean Ethics; these books comprise one of the most famous of all discussions of friendship. Pakaluk accompanies his fresh and accurate translation with a philosophical commentary which unfolds lucidly the various arguments in the text, assuming no knowledge of Greek on the part of the reader.

Aristotle’s writings on ethics have had an incalculable influence, and the work we know as the Nicomachean Ethics is without question the most important. It is one of those few works that have established a distinct genre of philosophical enquiry. Aristotle’s articulation of explicit principles, self-conscious demarcation of subject matter, and orderly analytical exposition in treatise form established a way of writing philosophically about human life that persists to this day. In addition, our NE contains a striking (...) concentration of enduringly persuasive essays in philosophical analysis: of the pre-philosophical intuition that there is a point to human life, of the notion of a distinctively human excellence, of responsibility, of justice, of pleasure and moral weakness, of friendship, and of the delicate balance between intellectual and social fulfilment in human lives. The NE will remain among the most widely read works in the philosophical canon even if the current fascination with ancient philosophy were to fade. (shrink)

This article argues that the structure of Nicomachean Ethics reproduces the structure of Aristotle’s ethical theory, consisting of three parts: the doctrine of the highest good, the doctrine of the virtues, and the doctrine of the three types of life. We show that the last four books successively analyze three concepts of happiness: the sensual, the practical, and the contemplative.

Presents a new translation with commentary exploring the final book of Aristotle's Ethics in a philosophically rigorous yet interpretatively open way.