This paper will take up the work of Charles Baudelaire, poetic and critical, in order to present the Baudelairean aesthetic and to make a case for its relevance in our judgments about art today. Baudelaire was the first poet of the modern built environment and is known as the father of modern poetry. While his poetry is still admired, his aesthetic has been historicised: deemed to belong to that time and place in which Baudelaire wrote. This paper (...) will argue that this historicisation by subsequent aesthetic theory and philosophy is a suppression of something integral to art and artists, without which art is liable to lose what is true about it and sink into a morass of irrelevance and triviality, or (as will be argued has partly happened) may become devoid of any value beyond the business interests that control it. In this regard, it will be suggested, Baudelaire’s aesthetic has important redeeming qualities. (shrink)

The article intends to retrace, from a historical-philological point of view, the main steps of Walter Benjamin’s unfinished research and works, conducted during his later years, dedicated to Charles Baudelaire. Setting Benjamin’s translation of the Ta-bleaux parisiens as the first result of his interest for the poet, the text delves into the composition process of The Arcades Project, from which the idea of a book on Baudelaire then takes shape. The article examines the crucial stages of this second (...) project’s development through the correspondence between Benjamin and Theodor Adorno and Max Horkheimer especially: from the 1935 exposé for The Arcades Project to The Paris of the Second Empire in Baudelaire, to the 1939 essay On some Motifs in Baudelaire. The focus is set, in particular, on the dialectical-constructive method that guides Benjamin in the composition both of the Passagen-Werk as of the Baudelaire-Buch and the essays. Finally, the article looks back over the transmission history of the project on Baudelaire, intimately bound to the one of the Passagenarbeit: the vicissitudes and findings of various manuscripts, of which the complete restitution of the Kritische Gesamtausgabe is soon expected. Therefore, the peculiar relationship between philology and philosophy of Benjamin’s experimental method is then examined further in depth; the configuration of the research object’s monadic structure according to a historical perspective, albeit in the context of a work that remained unfinished. (shrink)

Am şlefuit materia pentru a afla linia continuă.Und das Problem ensteht: was is das, was übrigbleibt, wenn ich von der Tatsache, daß ich meinen Arm hebe, die abziehe, daß mein Arm sich hebt?Acknowledged to have launched modern poetry with Les Fleurs du mal, Charles Baudelaire was also a prolific and influential art critic, a close friend of Edouard Manet, and an early champion of Eugène Delacroix. At one time decidedly not a friend of sculpture, Baudelaire published a critique (...) of this art form in a section of his Salon de 1846 titled “Pourquoi la sculpture est ennuyeuse” :3Sculpture has several disadvantages inherent in the medium itself. Crude and direct like nature, sculpture is.. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Baudelaire’s Satanic VersesJonathan Culler (bio)Paul Verlaine was perhaps the first to declare the centrality of Baudelaire to what we may now call modern French studies: Baudelaire’s profound originality is to “représenter puissament et essentiellement l’homme moderne” [599–600]. Whether Baudelaire embodies or portrays modern man, Les Fleurs du mal is seen as exemplary of modern experience, of the possibility of experiencing or dealing with what, taking (...) Paris as the exemplary modern city, we have come to call the modern world. T. S. Eliot wrote, “Baudelaire is indeed the greatest exemplar in modern poetry in any language, for his verse and language is the nearest thing to a complete renovation that we have experienced. But his renovation of an attitude towards life is no less radical and no less important” [426]. And outside the field of literature we find such affirmations as Harold Rosenberg’s dating of “the tradition of the New” to Baudelaire, “who exactly one hundred years ago invited fugitives from the too-narrow world of memory to come aboard with him in search of the new” [11]. Baudelaire, writes another critic, “did more than anyone else in the nineteenth century to make the men and women of his century aware of themselves as moderns.... If we had to nominate a first modernist, Baudelaire would surely be the man” [Berman 132–33].There seems to be considerable agreement on this point, but, surprisingly, there is great difference of opinion about what it is that makes Baudelaire modern and worthy of special attention. Is it, as Albert Thibaudet and Walter Benjamin argue, that he was the first true poet of the city, the first to take the alienated experience of life in the modern city as the norm? Or is it, as Leo Bersani claims, that Baudelaire discovered and displayed the mobility of fantasy and of the desiring imagination? Or is it, as Paul de Man maintains, that Baudelaire invents modern self-consciousness about poetry itself, producing poems that allegorically expose the operations of the lyric?There are many competing accounts of what is most particularly modern and important about Baudelaire, but the one thing on which contentious critics seem to agree is that there is a side of Baudelaire that is of no interest today, that belongs to a bas romantisme and is the very antithesis of Baudelaire’s modernity, of Baudelaire the founder of modern poetry: this is the Baudelaire who invokes demons and the Devil. Most critics today pass over this in silence, but even those who explicitly address this Baudelaire seem to find him an embarrassment. Even the author of a book entitled The Demonic Imagination: Style and Theme in French Romantic Poetry begins his chapter on Baudelaire: “Baudelaire has, by now, ceased to interest us for the reasons which once appeared important: his diabolical Catholicism is a familiar, historical mode of sensibility which neither shocks nor has morbid appeal...” [Houston 85]. And Fredric Jameson distinguishes the modernist and the postmodernist Baudelaires—both worthy of our attention—from what he calls the “second-rate post-Romantic Baudelaire, the Baudelaire [End Page 86] of diabolism and of cheap frisson, the poet of blasphemy and of a creaking and musty religious machinery that was no more interesting in the mid-nineteenth century than it is today” [427].But Baudelaire called his collection “Les Fleurs du mal” and opens it with a poem that declares, “C’est le Diable qui tient le fils qui nous remuent [it’s the Devil who holds the strings that move us]” [OC 1: 5; FE 5]. Can this be dismissed as an irrelevancy—something mistakenly appended to this quintessentially modern poetry? That critics of such different orientations should agree in shunting aside the Satanic Baudelaire suggests that there is something worth investigating here, something disquieting and embarrassing, which may not in fact be merely trivial—which may complicate the story of modernity that has come to depend on Baudelaire as its originator. Perhaps the Satanic Baudelaire would tell us things about modernity we don’t want to know.Certainly the idea of the Devil seems fundamentally at odds with accounts of modernity. Even Christianity itself seems to... (shrink)

Sobre la belleza humana pesa, en el reino de las artes visuales contemporáneas, casi una prohibición tácita. El cuerpo humano es todavía uno de los temas centrales del arte, pero no se lo suele representar como bello: el énfasis se pone en su fealdad, o en los aspectos terribles o abyectos de la corporalidad. Este artículo intenta comprender el proceso que lleva a esta situación a partir de la transformación del concepto de “belleza ideal” entre Kant y Baudelaire, que (...) muestra una profunda conexión entre el concepto de belleza humana y la esperanza del progreso moral. La ruptura de esta esperanza, sostenemos, es una de las razones por las cuales el arte moderno y contemporáneo ha rechazado con tanta fuerza la representación de la belleza ideal. (shrink)

By the time Baudelaire starts his work-in-progress prose-poems project, the Petits Poëmes en prose, also known as Le spleen de Paris,1 the poor, a recurrent protagonist of these short narratives, have already achieved a successful literary career of three decades. This evolution has mainly taken place in the rising genre of the novel, which, from the 1830s onward, interacts with an emerging mass public, whether one thinks of Dickens' Oliver Twist; or, the Parish Boy's Progress, the Newgate novels, Eugène (...) Sue's likewise widely popular Les mystères de Paris, George Sand's La mare au Diable or Francois le Champi. At that time, Hugo's masterpiece, Les... (shrink)

Neste artigo pretendemos analisar a maneia pela qual o filósofo francês Jean-Paul Sartre modaliza, a partir da psicanálise existencial elaborada em L’être et le néant, sua biografia existencial sobre o poeta Charles Baudelaire. Em Baudelaire, seremos capazes de localizar os prolegômenos a toda biografia existencial sartreana futura, isto é, o modus operandi de investigação/escrita biográfica de Sartre.

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reframing Baudelaire: Literary History, Biography, Postcolonial Theory, and Vernacular LanguagesFrançoise Lionnet* (bio)In A Room of One’s Own, Virginia Woolf quips: “History is too much about wars; biography too much about great men;” literary history, she might have added, is too much about sons murdering their fathers. Canonical readings of the canon have often insisted on the vaguely Freudian (if not biblical) model of literary creation susceptible both to (...) “anxieties of influence” and to creative revisions imposed by strong misreadings. Criticism has followed the same reactive pattern in order to clear new ground for further research: the debate between “traditionalists” and proponents of “cultural studies” all but repeats this familiar and combative dialectic. Between formalist and sociopolitical readings, French texts have been mined by many different critical trends; but the perspectives that do not fit neatly into one or the other of these agonistic moves tend to be left out. Dominick LaCapra has suggested that “one issue for readers today is whether a different, ‘noncanonical’ reading of the canon, which resists symbolic resolutions as well as narrowly formalistic interpretations, may be one force in reopening texts to the[ir] broader sociopolitical effects” [731].In the case of Baudelaire, the way to do this “noncanonical” reading might well be to go back to a discursive field which includes biography and oral histories, and to resist the temptation either to eulogize the innovations of the poet of modernity or to denounce the patent racism of his images. The challenge today is to return to the scene of writing and the conditions of production of the early poetry—in other words, to look at the text from outside of conventional literary, critical or cultural history, to reclaim it for our side, that of a more global francophonie. To do so might mean to map out once again the contested terrain of culturally and politically sensitive readings such as the ones Christopher Miller and Gayatri Spivak claim to do. Their readings, however, do not take into account the residual cultural element of the poetry, that is, the vernacular language it appropriates. This language is all but buried beneath the emergent theoretical practices of postcolonial criticism and its vaguely nationalist agendas. 1 Critics have tended to look for [End Page 63] symbolic resolutions and to settle cultural scores at the expense of historical and geographical specificity, despite claims to the contrary.The facts of Baudelaire’s youthful travels in the Indian Ocean have remained relatively obscure. While doing research in the islands of Mauritius and Réunion on two separate occasions during the past few years, I came across written documents and watercolors that helped me reconstruct the historical and visual contexts that appear to have been Baudelaire’s in 1841. By re-examining the criticisms that have been lodged against the exoticizing rhetoric of his poetry, I want to foreground the links between the Creole culture with which Baudelaire became familiar and the now canonical texts he produced. These links can allow us to bypass the sterile opposition between “literary studies” and “cultural studies” or between aesthetics and politics; they demonstrate the urgency of re-visioning the canon not just from the perspectives of its margins, but as an important source of muted cultural knowledge. The questions with which I begin, then, are the following: where did Baudelaire actually go on his travels in 1841? and why does this matter to the field of French studies?Il faut en finir avec la légende de l’Inde parcourue par Baudelaire. Elle était séduisante, Gautier l’a adoptée, Banville ne l’a pas négligée.... Mais la vérité vraie est que Baudelaire, embarqué malgré lui, brûla la politesse à l’Inde.... Peut-être Baudelaire abandonnait-il complaisamment au commun public ces bruits de longues pérégrinations en pays fabuleux, parce qu’il en tirait, avec des couleurs de mystère, l’air de revenir de loin. Dans tous les cas, il ne nous parlait jamais de ces voyages. A peine, à son retour, nous dit-il quelques mots d’une station dans l’île Maurice ou l’île Bourbon. 2[It is time to put a stop to... (shrink)

Bernard Howells explores the problematics surrounding individualism and history in a number of prose texts, and situates Baudelaire within the broader contexts of nineteenth century historical, cultural and artistic speculation, represented by Emerson, Carlyle, Joseph de Maistre, Guiseppe Ferrari and Eugene Chreveul. This major new work will be of interest not only to Baudelaire specialists, but also to scholars working in any area of nineteenth-century French studies.".

Using an analysis of two of Sartre's biographies, and , I will show how freedom can be inverted into captivity in order to constitute an affective destiny. If every choice, act and affect of an individual is, through its “original project,” confined to a specific framework, the schema of freedom positing its choice of existence seems to resemble a circle of captivity: total freedom at the outset, and then a trapped freedom, limited by itself. At the basis of this alienating (...) circle lie original emotions: consciousness reacts affectively to its initial situation, before even constituting itself as a , and adopts these emotions as integral parts of its project, as the structure of its relationship to the world. But the empirical affects which follow are then captured in the vortex of captivity, in accordance with a two-fold criterion: participating in the ultimate end of the individual while at the same time being inscribed in the affective structure which follows from it. Originally the very source of the original project, emotion then becomes its slave. French À travers l'analyse de deux biographies sartriennes, Baudelaire et Mallarmé , nous mettons en évidence la manière dont la liberté s'inverse en captivité pour se constituer un destin affectif. Si tout choix, acte et affect de l'individu est, par son projet originel , circonscrit à un cadre d'action précis, le schéma de la liberté posant son choix d'existence paraît assimilable au cercle de la captivité : une liberté totale à l'origine, une liberté piégée, limitée par elle-même, ensuite. Au fondement même de ce cercle aliénant, des émotions originelles : la conscience réagit affectivement à sa situation initiale, avant même de se constituer en personne , et assume ces émotions comme partie intégrante de son projet, comme structure de son rapport au monde. Mais les affects empiriques qui s'ensuivent sont alors pris dans le tourbillon de la captivité, devant répondre à un double critère : participer à la fin ultime de l'individu tout en s'inscrivant dans la structure affective qui en découle. Source même du projet originel, l'émotion en devient l'esclave. (shrink)

Moving from the grand tradition of Delacroix to the images of modern life made by Constantin Guys, this movement from "high" to "low," from the unified world of correspondances to the fragmented images of contemporary city life, motivates Baudelaire's equivalent to the post-1968 turn away from formalist art criticism.

If the nineteenth century belonged to the littérateur, the twentieth saw the triumph of the critic and theorist. For the newly urbanized European nations, literature was understood as constructing...

The aim of this article is two-folded. First, I wish to situate Baudelaire in the midst of 19th-century media, bring attention to the way he explored the new media of his day, and suggest that he developed his own media aesthetics. Second, I wish to examine Baudelaire’s relation to photography more specifically, emphasizing his love of commonplaces and clichés. I begin by contextualizing Baudelaire’s notorious attack on photography in the Salon de 1859 and then examine three poems (...) in light of the photographic culture of Baudelaire’s day. Central here is the experiment on the notion of identity that was carried out with the spread of portrait photography: the notation of a unique identity was undermined, processes of multiplication were explored, and the poetic discourse of the “soul” was radically changed. (shrink)

The essay begins with the estrangement of the great lyrical poetry from the public since the middle of the 19th century. It is conceived in terms of an historical change in the structure of human experiencing.That is first demonstrated in Bergson. The autor interprets „Matière et Mémoire“ as the attempt to vindicate through the category of memory the possibility of genuine, that is, tradition-forming experience as against the mode of experience in the industrial age. Proust has more closely determined Bergson's (...) notion of memory as involuntary memory. Accordingly he seeks to reconstruct the aesthetic form of the narrative. Its industrial counterparts are information and sensation. Through shocks they threaten memory which B., in referring to psycho-analytical theories, conceives in terms of „protection against stimuli“.Erlebnis becomes the antithesis of experience (Erfahrung). In Baudelaire’s lyrical poetry the Erlebnis of shock occupies the center. In his portrayal of the fenser, Baudelaire identifies himself with the one who parries the shocks. These shocks occur when the individual is confronted with the amorphous multitude of the metropolis. In one chapter the author describes this clash and the shape it takes in Baudelaire's poetry. The subsequent chapter presents an analysis of Poe's „Man of the Crowd44, the city crowd portrayal which provides the clue for Baudelaire's and which is contrasted with the Biedermeier picture of Hoffmann's „Cousin's Corner Window“.The shock as the dominant form of Erlebnis is shown as grounded in the reified process of production in capitalist society. The discontinuity of the elements of shock has its basis in the discontinuity of the automatized process of labor which no longer admits of any „experience“, „practice“. The experience of shock of the member of a crowd corresponds to the experience of the worker who operates a machine. The reflectory mechanism of the victim of Modern Times appears in Baudelaire's work in the pattern of the hazard game which at the same time is the radical counterpart of „experience“.In Baudelaire, time is dissociated. Its power is absorbed by rare, „significant“ days. In them Baudelaire, through the „correspondances“4 seeks to save and restore the lost experience. The power of anamnesis is posited against the „swarm of seconds“. But the consolation of anamnesis remains impotent. In the dissociated shock moments of time, — the „spieen“ —, and the anamnesis of the vie antérieure, — the „idéal“ —, Baudelaire holds in his hands the débris of genuine experience.B. subordinates the representations constitutive of „experience“, that is, those of involuntary mefiiory, to his notion of „aura“. To experience the aura of a phenomenon means to endow it with the faculty of raising the eyes. The decay of aura is the foremost subject of Baudelaire : he summons eyes who have lost the faculty of raising themselves. He has designated the price for which the sensation of the Modern can be bought : the destruction of aura in shock experience.L'analyse débute par la constatation d'une scission entre la grande poésie lyrique et le public — scission qui se serait produite dès le milieu du xix® siècle. Cette séparation est interprétée comme la conséquence d'une transformation dans la structure même de l'expérience humaine.Cela est d'abord expliqué par l’oeuvre de Bergson. La théorie de la mémoire telle qu'elle a été développée dans Matière et mémoire se rattache à un type d'expérience qui, au cours du xixe siècle, a subi des atteintes profondes. Bergson tend, grâce à la catégorie de la mémoire, de restaurer le concept d'une expérience authentique. Cette expérience authentique existe en fonction de la tradition et s'oppose ainsi aux modes habituelles d'expérience propres à l'époque de la grande industrie. Proust a défini la mémoire bergsonienne comme une mémoire involontaire ; en son nom il avait essayé de reconstruire la forme de la narration. Le rival de cette dernière s'appelle, à l'époque de la grande industrie, l'information. Elle développe, par le moyen des chocs, une mémoire qui, par Proust, a été opposée à la mémoire bergsonienne sous le nom d'une mémoire volontaire. Il est permis de considérer, conformément à Freud, la mémoire volontaire comme étroitement liée à une conscience perpétuellement aux aguets. Plus la conscience sera obligée à parer aux chocs, plus se développera la mémoire volontaire, et plus périclitera la mémoire involontaire. L'expérience éminemment moderne du choc sera la norme de la poésie baudelairienne. Par l'image de l’escrimeur, Baudelaire qui, en flânant, était habitué d’être coudoyé par les foules des rues, s’identifie à l’homme qui pare aux chocs.Le choc en tant que forme prépondérante de la sensation se trouve accentué par le processus objectivisé et capitaliste du travail. La discontinuité des moments de choc trouve sa cause dans la discontinuité d’un travail devenu automatique, n’admettant plus l’expérience traditionnelle qui présidait au travail artisanal. Au choc éprouvé par celui qui flâne dans la foule correspond une expérience inédite : celle de l’ouvrier devant la machine.Le réflexe mécanisé de l’homme livré au monde moderne se traduit chez Baudelaire dans l’attitude du joueur. Pour l’homme qui s’est adonné au jeu, l’expérience du choc se présente en ce qu’elle a de plus essentiel* c’est-à-dire comme une façon d’éprouver le temps. Le spleenétique qui ne peut se dégager de la fascination exercée par le déroulement du temps vide est le frère jumeau du joueur. En face du Spleen, l’oeuvre baudelairienne évoque l’Idéal. L’Idéal, c’est la mémoire involontaire, initiatrice aux * correspondances ». Dépositaire des images d’une vie antérieure, l’Idéal serait le consolateur suprême s’il n’était tenu en échec par la « beauté moderne » qui est essentiellement spleenétique. Les souvenirs plus ou moins distincts dont est imprégnée chaque image qui surgit du fond de la mémoire involontaire peuvent être considérés comme son « aura ». Se saisir de l’aura d’une chose veut dire : l’investir du pouvoir de lever le regard. La déchéance de l’aura a des causes historiques dont l’invention de la photographie est comme un abrégé. Cette déchéance constitue le thème le plus personnel de Baudelaire. C’est elle qui donne la clé de ses poésies érotiques. Le poète invoque des yeux qui ont perdu le pouvoir du regard. Ainsi se trouve fixé le prix de la beauté et de l’expérience moderne : la destruction de l’aura par la sensation du choc. (shrink)

Many strategies for incorporating poetry into non-poetry classes, especially outside of English and associated disciplines, appear to make poetry subservient and secondary in relation to the prose content of the course. The poet under consideration becomes a kind of involuntary servant to one or more prose authors, forced to “speak only when spoken to,” and effectively prevented from challenging the ideas of the course’s prose writers, and thereby the instructor. Fortunately, this is not the only strategy for incorporating poetry into (...) prose-dominated courses. In this chapter, I will suggest an alternate approach which recognizes and facilitates the agency of poets and poetry per se, which I term “empowering poetic defiance.” In brief, this approach consists of the following four steps: (1) challenge one’s own poetic self-loathing (2) position the course’s poetry’s content to challenge the course’s non-poetic contents (3) position the course’s poetry’s forms to challenge your class’s non-poetic forms (4) comport oneself as interlocutor toward the poets featured in the course as the intellectual equals of oneself and the course’s prose writers. My first section will elaborate on these four steps, and my second section will flesh out the method further with a new reading of one of the most powerfully defiant poets in the Western canon, the nineteenth-century French Symbolist poet Charles Baudelaire, in dialogue with one of the most formidable challengers to the power of poetry, the eighteenth-century Prussian philosopher Immanuel Kant. (shrink)

O poeta francês Charles Baudelaire (1821-1867) foi também tradutor, ensaísta e crítico de arte. Em relação à produção poética, é considerado o precursor do simbolismo, a partir da sua obra LesFleursdu mal, de 1857; na figura do ensaísta, elaborou o conceito de modernidade, referência para a criação artística, os Estudos Literários e a Filosofia. O presente trabalho explora a influência da linguagem poética no seu trabalho de ensaísta e crítico, e vice-versa, buscando compreender a noção das "Correspondências" exposta no (...) poema homônimo do livro de 1857. Analisaremos, com ênfase nos textos sobre a obra do pintor EugèneDelacroix (1798-1863), de que maneira as correspondências e transposições entre pintura, poesia e música já estavam presentes no olhar do jovem crítico de arte.Palavras-chave: Poesia. Pintura. Correspondências. Sinestesia. (shrink)

O artigo examina a interpretação feita por Walter Benjamin dos poemas de Charles Baudelaire marcados pela noção de ideal, a qual se opõe ao spleen. Benjamin encontra aí o esforço de rememoração de uma experiência plena, a qual constituiria, por sua vez, um elemento essencial à compreensão da modernidade como impossibilidade desta forma de experiência. Com as noções de beleza e de aura, o artigo busca ainda salientar a importância da categoria da distância para a configuração desta forma de (...) experiência. (shrink)

This article considers Baudelaire's essay Le Peintre de la vie moderne as a possible response to the question of why art matters. Baudelaire's exhilarating innovation is to downgrade the significance of eternal value in art, in favour of what he designates its other half, the fleeting presentness that is modernity. Baudelaire explores this idea through a mock-anonymous celebration of the artist Constantin Guys, referred to as M. G., whose prolific sketches, done at speed, for rapid journal publication, (...) chart the day-by-day miniscule changes in the appearances of the city. Guys's pictures — the art of modernity — give to the fleeting moment a second life, and ‘translate’ into a different medium — from sight to impression to its ‘rebirth’ as a sketch — what would otherwise be lost in its passing. (shrink)

Baudelaire's response to Delacroix's art and theories provides a particularly fruitful focus for a study of the new rapport between the former sister arts. There is little similarity between Delacroix's action-filled exotic subjects and Baudelaire's more intimate and private poetry; their arts must therefore be related in some domain apart from content. We are aided in deciphering this domain by Baudelaire's extensive commentary on Delacroix. Moreover, perhaps because of its subtlety, the relationship between these arts has not (...) received the attention it deserves.1 Yet no sooner is the possibility for such a study recognized than the problems it entails become apparent. Without the focus of common subjects, where does one begin? The dangers of impressionistic comparisons of study are readily apparent in the tendency of Geistesgeschichte studies to transfer stylistic terms from one art form to another, creating such bizarre transpositions as "the visible chamber music of the bent furniture" or the "Titian style of the madrigal" in Spengler's Decline of the West or Wylie Sypher's suggestion that a Shakespearean play is like a Renaissance painting because it makes use of "perspective" to create a real and believable world.2 And indeed it would be misleading to look for particular stylistic similarities between Delacroix and Baudelaire. Delacroix's dissolution of solid color masses into separate strokes of different colors, for example, would appear to be closer to Rimbaud's disjointed language than to Baudelaire's carefully interwoven sentences. Only by viewing the two art forms as interconnected systems can we determine their relationship. If the new affiliation of poetry and painting in the Romantic period derives from the expression of imaginative unity, a critical approach to their relationship must be attuned to different ways of expressing unity. The theoretical framework that accounts most completely for the kind of relationship existing between Delacroix and Baudelaire is provided by the structuralists, although, as we shall see, even this approach has limitations. · 1. There are several studies of Baudelaire's aesthetics and criticism, such as André Ferran's L'Esthétique de Baudelaire , Margaret Gilman's Baudelaire the Critic , and Jean Prévost's Baudelaire: essai sur l'inspiration et la création poétiques , which contain sections on the influence of Delacroix but do not extend their analysis into Baudelaire's poetry as a whole. More specific works, such as Lucie Horner's Baudelaire critique de Delacroix , provides a detailed study of their relationship based on their correspondence and references to one another, but no analysis of the relationship between their two art forms. Some studies of Baudelaire's poetry, such as Lloyd James Austin's L'Univers poétique de Baudelaire: symbolisme et symbolique and Martin Turnell's Baudelaire: A Study of His Poetry , point out aspects of Baudelaire's poems that appear relevant to the relationship with Delacroix, but they do not make these connections themselves. Most commentary on the relationship of Delacroix to Baudelaire's poetry is limited to those few poems that Baudelaire wrote on Delacroix's paintings.· 2. Wellek and Warren quote the comments on Spengler in Theory of Literature, p. 131. Sypher's comments are in Four Ages of Renaissance Style: Transformations in Art and Literature 1400-1700 , pp. 79-80. Elizabeth Abel is an assistant professor of English at the University of Chicago. A coeditor of Critical Inquiry, she is currently writing a book on literary and psychoanalytic representation of female identity. (shrink)

Investigaremos a relação entre a décadence e o niilismo nos escritos tardios de Nietzsche, destacando o impacto das análises de Paul Bourget sobre a décadence literária do século XIX. A partir dessas análises, Baudelaire se torna para Nietzsche um caso típico de décadence, que expressa o “apetite furioso do nada”, enquanto uma forma de desagregação da vontade e das forças. Nesse sentido, Baudelaire torna-se um caso decisivo para diagnosticar a doença da vontade no homem do século XIX. Enquanto (...) que a décadence se manifestaria em todas as épocas da humanidade, o niilismo valeria para Nietzsche como a tentativa de Nietzsche de abarcar e interpretar os processos de desvalorização dos valores no mundo moderno. Num segundo momento, defendemos que Nietzsche vai além de Bourget, ao compreender o niilismo como um modo singular de desagregação de forças, que possui um transcurso histórico único. Investigaremos, enfim, o valor da arte, das ilusões e das formas de embriaguez artísticas, como um ensaio derradeiro de Nietzsche para superar o “irreparável” niilismo dos artistas modernos. (shrink)

Propongo en las siguientes páginas dar cuenta de las posibles conexiones que existen entre lenguaje y economía, para poder desanudar los entramados que operan en el encuentro entre ambas disciplinas, de manera que nos sea posible esclarecer por qué existiría una relación tan significativa entre el modo de funcionamiento de la economía y el papel que juega el lenguaje en ella, especialmente desde el problema del intercambio como punto de encuentro entre ambas. Comenzando por un análisis del problema del valor (...) de Marx iremos desanudando el encuentro, las similitudes y diferencias que es posible establecer entre lenguaje y economía, tratando de dar respuesta a las siguientes preguntas: ¿Funciona la teoría del valor al modo en que la concibió Marx de manera similar al intercambio lingüístico? ¿Pensó Marx en su Crítica de la economía política la relación lenguaje-economía? ¿Qué papel ocupa la traducción en todo esto? Como segundo momento analizamos el problema de la circulación y el intercambio como momentos fundamentales del encuentro entre lenguaje y economía, a partir de dos narraciones que tienen a la figura de la moneda como eje central. Por un lado, el caso de “La moneda falsa” de Baudelaire y, por el otro, “El Zahir” de Borges. En ambos escritos es posible problematizar la relación ‘lengua-economía’ allí donde se encuentra en entredicho la circulación como proceso de intercambio que es posible interrumpir. ¿Nos presentan Borges y Baudelaire una posibilidad de pensar una interrupción de los procesos de circulación del capital, tal y como Marx los concibió? (shrink)

ABSTRACT This article examines Oscar Wilde’s liberal socialist tract, ‘The Soul of Man Under Socialism’. It posits three discrete arguments. It argues, firstly, that in ‘The Soul of Man’ Wilde was deeply engaged with the socialist theory of William Morris. It claims that Wilde not only repudiated Morris’s aesthetic philosophy, rejecting Morris’s views about co-operation, usefulness, and tradition, and pouring scorn on the notion of dignity in manual labour, but that Wilde also echoed Morris’s utopian romance, News from Nowhere, in (...) two important respects: namely, in his account of crime and punishment on the one hand, and in his treatment of the notion of human nature on the other. Secondly, this article argues that, in ‘The Soul of Man’, Wilde drew on both Ralph Waldo Emerson and John Stuart Mill. It shows how Wilde plagiarised and repurposed ideas drawn from Emerson’s essay, ‘Self-Reliance’. But, in addition, it demonstrates how Wilde duplicated Mill’s view of democracy, individuality, and progress as set out in On Liberty. Finally, then, this article argues that, in his treatment of thrift, gratitude, discontent, and rebellion, Wilde was strongly influenced by Charles Baudelaire’s dramatisation of ‘true philanthropy’ in the narrative prose poem, ‘Let’s Beat Up The Poor!’. (shrink)