Cet ouvrage réunit des contributions portant sur les structures dites « à détachement ». Ces constructions disloquées ou extraposées et ces phénomènes de discontinuité syntaxique sont étudiés aussi bien dans le discours écrit que dans l'oral conversationnel, dans une perspective synchronique, diachronique ou contrastive. Les contributions présentées dans ce volume portent notamment sur le français médiéval, le français classique, le français moderne, l'allemand, l'anglais, le basque, le finnois, l'italien, le tchèque, le russe. Elles se penchent sur les principales problématiques liées (...) à la typologie des faits de détachement dans les langues, à la description et à la modélisation de certaines de ces constructions, aux instruments nécessaires à leur description, aux niveaux d'analyse qu'elles impliquent, et aux opérations linguistiques dont elles résultent. Cet ouvrage constitue une synthèse précieuse sur l'un des problèmes de linguistique les plus débattus à l'heure actuelle. (shrink)

-- kn. 2. Materinskai͡a ėtika-nasha edinstvennai͡a nadezhda -- kn. 4, ch. 2. Ėnergeticheskai͡a diagnostika materialisticheskikh znaniĭ -- kn. 5. Ėnergogenez (ėnergetizm,, neproblema zhizni) -- kn. 6, ch. 1-2; ch. 4. Zametki ėnergetista o religii materializma -- kn. 8, ch. 1. Zhivitelʹnyi̐ rodnik ėnergetizma.

Bk. 3. Religion and generic nature of man (energetistic analysis of religion).

In spite of recent efforts to promote cooperation between universities and industry, Germany still lacks a sufficient legal framework for regulating potential conflicts of interest resulting from university-industry cooperation. Prospective regulation of conflicts of interest has to take into account specific constraints imposed by the German constitution. It has to follow stringent procedural and material requirements and carefully weigh the individual researcher’s right to academic freedom against the public demand for objectivity in research. Because of this cautious consideration of the (...) conflicting interests constitutionally mandated in Germany, a potential regulation legitimate in this country may serve as a model for other countries facing the need of the adoption of such a regulation. (shrink)

A comparison between the Prolegomena of Chapter II of De iure praedae and the Prolegomena of De iure belli ac pacis leads to the conclusion that the ideas of Grotius on legal systematization have changed considerably between 1604 and 1625. Whereas Grotius starts in IPC with general principles with a rather unclear distinction between leges and regulae, in IBP he gives first the philosophical and theological basis of international law, intertwined by a concise set of general legal rules, mostly derived (...) from Roman law after its reception in Western Europe. The general outlines of legal systematization in the early-modern period are expounded. In the attempts of legal systematization the concept of subjective rights is essential. These subjective rights are not, as is sometimes assumed, a medieval renewal of legal technique, but can be found essentially already in classical Roman law of the first centuries AD.The institutional system is not yet visible in De iure praedae, it might be different for De iure belli ac pacis. Significant here are possibly the expressions ius ad bellum and ius in bello. (shrink)

This article shows that the conspicuous and consistent idiosyncrasy of Grotius's Biblical interpretation is an important part of his revolutionary effort to secularize natural law. In De iure praedae and related works, Grotius systematically deployed a range of exegetical techniques in order to demonstrate that the Bible, like all texts, is open to multiple interpretations and susceptible to hijacking by rival agendas. This strategy aimed to render the Bible inadmissible as evidence in legal disputes and political legitimacy claims. The consistent (...) instrumentality of Grotius's use of the Bible in IPC cannot be dismissed as mere legalistic opportunism or described as an atheistic move. Rather, Grotius's exegetical strategy was motivated by pacifism and a desire to protect religion from politicization. The article positions this secularization strategy in the intellectual environment of the Leiden Circle, and shows how competing Catholic, Calvinist, and Mennonite political readings of the same key biblical passages during the Dutch-Iberian conflict provided the immediate occasion for writing IPC. In order to construct a natural law theory that was independent from, and therefore acceptable to, all religious sides, it was necessary to ensure that the Bible have no final word in law or politics, lest its invocation link disagreements to belief and thereby render them impossible to resolve. (shrink)

This article provides new information on the publication history of the first edition of the text that, according to many scholars, laid the ground for the growth of international law: Hugo Grotius’s De iure belli ac pacis. Drawing on the preliminary findings of the Grotius Census Project at the Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, funded by the German Research Foundation (Deutsche Forschungsgemeinschaft), the following pages shed light on the first three states of the typescript, the (...) sources that Grotius had access to in France while drafting the book, and the early circulation of the 1625 edition, published by Nicolas Buon in Paris. The goal of this publication is to disseminate updated information on the printing history of this key text in the history of legal and political thought, and to invite readers to come forward with more information about the location of the remaining copies of the text, in order to advance our understanding of the rise of international law around the world. (shrink)

The first edition of Hugo Grotius’s De iure belli ac pacis was published in Paris by Nicolas Buon in 1625. An unauthorised second edition appeared in Frankfurt a year later, from the reputable Wechel press. After Grotius made hundreds of changes to the first and second states of the first edition, and failed to convince the publisher Nicolas Buon of the merits of printing yet another edition of the book, the Wechels’s release of a new edition sought to capitalise on (...) the high demand for the text, as copies had sold out in Central Europe by the summer of 1625. In this preliminary report on the 1626 edition, using online and card catalogues, we have located 59 surviving copies. We examined thirteen copies in person, and another three fully digitised copies online, and on the basis of this small sample we have been able to draw a number of conclusions. We hope that this research note on preliminary results will generate interest in this unduly neglected edition, and that readers will kindly bring further copies to our attention. (shrink)

Hugo Grotius’s best-known work, De iure belli ac pacis, appeared in 1625 in Paris with the author’s approval. A second unauthorised version was published in 1626 in Frankfurt. In 1631 the Amsterdam publisher, Willem Janszoon Blaeu (1571–1638), issued the third edition, this one authorised by the author – and this edition featured nearly a thousand revisions by Grotius. The purpose of this report is to analyse the context behind the publication of this third edition and the copies’ provenance records. Using (...) online and card catalogues, we have located 154 copies. We examined 52 copies in person, and another three fully digitised copies online. We hope that this research note on preliminary results will generate greater interest in this unduly neglected edition, and that readers will kindly bring further copies to our attention. (shrink)

This is the fourth instalment of our census and study of the reception of the first nine editions of De iure belli ac pacis. Here we focus on the two versions that Johannes Janssonius issued in 1632, one with a copy of Mare liberum attached to it. This report outlines the place of the 1632 Janssonius edition in the context of his long-running rivalry with the printer Willem Blaeu and his firm. It then explores the typographical differences between the two (...) issues, their causes, and their significance for our understanding of the reception of the text. Finally, it provides the preliminary results of the census concerning the circulation and provenance of the fifty-three copies of this edition that we have found. We hope that this research note on the preliminary results will attract interest in this edition and that readers will kindly inform us of further copies. (shrink)

This article provides new information on the printing and readership history of the fifth edition of De iure belli ac pacis. Building on our earlier research on the way that the dispute between Willem Janszoon Blaeu and Johannes Janssonius influenced the publication of the 1631 edition of the text, this article studies how Blaeu harnessed his position to make the 1632 edition more reputable than the earlier version published by his rival. The article considers how, over four centuries, readers have (...) appreciated the quality of the production and three engaged with the text for radically different ends: Remigius Faesch, Baron von Boineburg, and Wendell Phillips. The article draws attention to the changes and continuities in reading and annotation patterns and offers preliminary insights into the themes that these influential readers focused on. We hope that it will inspire readers to bring further copies to our attention. (shrink)

This note studies the 1650 edition of Hugo Grotius’s De iure belli ac pacis. Using online and card catalogues, we have located eighty-nine copies, thirty-seven of which we examined in person, with an additional six fully digitised copies online. We hope that this research note on the preliminary results will generate greater interest in this unduly neglected edition. The note shows how, despite the connection established in the history of seventeenth-century politics that emphasized the ties between Grotius and the Peace (...) of Westphalia, the reception of Grotius’s 1650 edition bore no relation to the debates at Osnabrück and Münster. However, this is an influential edition, cherished by collectors and authors. According to our findings, it would be reproduced in a number of later reprints. (shrink)

This research note is the eighth instalment in our series of preliminary findings on the census and study of the reception of De iure belli ac pacis. The note presents a bibliographical description of Laurentius’ 1647 re-issue of the 1631 edition by Blaeu, considers Laurentius’ motivation and methods of production, lists and maps the currently known twenty-three surviving copies, and briefly describes two notable exemplars.

This paper aims at showing that all scholars writing on De iure praedae should refer to the extant manuscript of the work, or to the new electronic edition when it becomes available, to check the passages they use in their arguments. The printed text as edited by Hamaker, though generally reliable as a nineteenth-century edition, must now be considered outdated because of its suppression of all previous stages of the text, as well as its replacement of the original punctuation with (...) a new one, which more than once does affect the meaning of the text. Moreover, Hamaker's edition gives no authentic image of the sources of Grotius's thought. Secondly, signalling a need for more detailed textual research on IPC, the present paper calls attention to Grotius's extensive changes in chapter 10, and to the contribution which philological approaches might make to answering questions such as that regarding IPC's intended audience. (shrink)

This research note offers a contextual overview of the printing history of Johann Blaeu’s 1646 octavo edition of Hugo Grotius’s De iure belli ac pacis (ibp). The note examines the printing process of the last edition that was prepared while Grotius was still alive, though it was published after his death. The note also sheds light on the theological dimension of some readers’ annotations, and concludes by discussing the impact this edition had on the modern versions of the text.

This article constitutes the sixth instalment in our series on the census and study of the reception of the first nine editions of De iure belli ac pacis. This edition has long held a prominent place in studies and editions of Grotius’s work since it was the last published during his lifetime. The report first outlines the genesis of the edition in the context of Grotius’s relationship with Johann Blaeu (1596–1673) and Cornelius Blaeu (1610–1642), who had recently inherited the Blaeu (...) print firm from their father Willem. It then elucidates a number of crucial ways in which the 1642 edition differed from the five previous editions, especially via the addition of an extensive new series of annotations to ibp and a separate set addressed to the Epistle of Philemon. Finally, it concludes by providing the preliminary results of the census concerning the one hundred and twenty-one copies we have found. (shrink)

This contribution aims at reconstructing the system of legal sources as it can be recognised in all its clarity in the De iure praedae. After pointing out that Grotius applied in this work the mathematical method, it is observed that the law has a clear voluntaristic character: 'voluntas universorum ad universos directa lex dicitur'. Even the 'first notion', quoted in Regula I, that is the lex aeterna, has this specific character: 'Quod Deus se velle significarit, id ius est'. Interesting is (...) also the way in which the issue of the ius naturae is developed. Actually, natural law is consistent with Regula I precisely because it is bound to God as a manifestation of his will: 'Dei voluntas non oraculis tantum et extraordinariis significationibus, sed vel maxime ex creantis intentione apparet'. Thus, the creation of the ius gentium primarium and ius gentium secundarium follows the same pattern: it is always a voluntas that splits into a cascade like a 'baroque fountain'. At the end of the same argument we find finally the ius civile: 'Quidquid respublica se velle significavit', as Regula V states. In conclusion, the system of legal sources in De iure praedae is based on premises that differ in many respects from the legal sources of De iure belli ac pacis. (shrink)

Sixteen essays discuss _De iure praedae_ – Hugo Grotius’s 1604-1605 commentary on booty –, its sources, circumstances and consequences, and explore how Grotius the humanist, the theologian, the jurist and the politician concur in this his first exercise in natural law and rights.

This paper explores Richard Tuck's account of Grotius as the key innovator in the history that leads to the invention both of the free individual, protective of his or her rights, and of the modern liberal state, respectful of individuals' rights. Contextualism as a method for dealing with texts is discussed by way of a recent interview given by Tuck's teacher, Quentin Skinner. The attempt is made to see contextualism in context.

In November 2010, the Library of the Peace Palace in The Hague acquired a copy of Hugo Grotius’s seminal study on the law of war, De iure belli ac pacis (Paris: Nicolas Buon, 1625). The purchase represents the very rare first state (issue or printing) of the first edition, item no. 565-I in the well-known bibliography of Grotius’s works by Jacob Ter Meulen and P.J.J. Diermanse. This article is an adapted version of a speech held in the Peace Palace on (...) 21 February 2011, when the copy of De iure belli ac pacis was presented to the public. After a short survey of the genesis, printing history and early reception, the article goes into the differences between the three states of the first edition and their significance for the interpretation of Grotius’s work. A provisional checklist of copies in public libraries is added in an appendix. (shrink)

The present article explores the historical sections of Grotius's De iure praedae Commentarius bearing the following fundamental but very important questions in mind: What did Grotius actually know about the Portuguese Estado da Índia at the time of drafting the treatise between 1604 and 1606/8? What did he know about the Luso-Asian trading regime or Asian trading practices at large? Using the published correspondence of Grotius, archival documentation, manuscript fragments as well as unpublished reading notes and drafts, a case will (...) be made that he had in fact few sources at his fingertips. This insight serves fundamentally to refute older assumptions, expounded notably by Robert Fruin and C.H. Alexandrowicz, that the young Grotius conducted independent research in the VOC company archives, or had immersed himself with Asian maritime codes or commercial practices. (shrink)

This article reconstructs the printing history of Hugo Grotius's Mare liberum . It examines the political circumstances which prompted the pamphlet's publication, but then seemed to conspire against it, and relates these to Grotius's revision of chapter 12 of Ms. BPL 917 in Leiden University Library, the one surviving copy of De iure praedae . While preparing chapter 12 for the press, he made a serious effort to tone down its bellicose rhetoric, erasing, for example, all references to the Spanish (...) claims to the Americas. His aim was to placate the French envoy Pierre Jeannin and his own political patron Johan van Oldenbarnevelt, the driving forces behind the negotiations for the Twelve Years' Truce . In the context of these negotiations, Grotius was at pains to downplay his radical rights theories. The subjective right of punishment only received a mention in the conclusion of Mare liberum, for example. Yet a discarded outline for the pamphlet's preface shows that the argument of De iure praedae remained uppermost in his mind, witness the outline's denunciation of the 'poisonings, perfidy and crimes of the Portuguese'. Both De iure praedae and Mare liberum had been commissioned by the Dutch East India Company for the express purpose of influencing political developments in its favour. Yet neither treatise had the impact originally intended by Grotius and the VOC directors. Ironically, these occasional writings became classics of international law instead. (shrink)

A comparison between the Prolegomena of Chapter II of De iure praedae and the Prolegomena of De iure belli ac pacis leads to the conclusion that the ideas of Grotius on legal systematization have changed considerably between 1604 and 1625. Whereas Grotius starts in IPC with general principles with a rather unclear distinction between leges and regulae, in IBP he gives first the philosophical and theological basis of international law, intertwined by a concise set of general legal rules , mostly (...) derived from Roman law after its reception in Western Europe. The general outlines of legal systematization in the early-modern period are expounded. In the attempts of legal systematization the concept of subjective rights is essential. These subjective rights are not, as is sometimes assumed, a medieval renewal of legal technique, but can be found essentially already in classical Roman law of the first centuries AD. (shrink)

O presente artigo é um estudo de escolástica barroca colonial que combina elementos lógicos, raciocínios práticos e probabilismo, para compreender o movimento processual das deliberações jurídico-políticas sobre “guerra e paz” no pensamento de Juan de Solorzano Pereira. Pensador escolástico do período barroco ibero-americano que residiu por mais de duas décadas nas Índias ocidentais, que elaborou e sistematizou o Direito Indiano, De Indiarum iure. Corpo sistemático e erudito no qual se encontram compiladas cédulas reais, leis, disposições ou mandatos régios; os quais (...) eram destinados a guiar os assuntos próprios de governo nas Índias ocidentais, fundamentados na guerra justa e na paz republicana. Na Filosofia do Direito Indiano de Solórzano Pereira, a opinião provável sobre fatos e direitos não se restringe aos atos perfeitos e os absolutos que se acreditam ter em opiniões mais prováveis do passado e do presente, porque a probabilidade nessa filosofia do direito está aberta ao futuro condicional, onde novas opiniões podem produzir dúvidas nos fatos e no direito, podendo se tornar em opiniões mais coerentes, seguras e mais prováveis que as anteriores, pela aceitabilidade racional sobre o direito em questão. Erros abrem brechas e podem ser motivos suficientes para modificar direitos por usucapião, retenção, prescrição, restituição. (shrink)

_ Source: _Volume 38, Issue 1, pp 229 - 233 This note announces a recent find in a private Swiss archive: Christian Wolff’s complete lecture course on Grotius’s _De iure belli ac pacis_ that he gave at the University of Marburg between June 1739 and May 1740.

_ Source: _Volume 38, Issue 1, pp 71 - 105 Grotius’s theory of punishment provides a unique lens through which to view his evolving thought on sovereignty between _De Indis_ and _De iure belli ac pacis_ and the implications of that evolution for Grotius’s theory of the ius in bello. Throughout both works, Grotius attempted to leave open the possibility of private punishment and private warfare, a position not easily squared with prevailing views of sovereign authority. Initially, Grotius was content (...) with a theory marrying the private right of punishment with more traditional Scholastic views of sovereignty through a transfer of the private right from individuals into the hands of the sovereign. This theory also adopted traditional views of subject responsibility for sovereign acts—and, by extension, the exposure of subjects to punishment for the acts of their sovereign. By the time of his mature work, however, Grotius turned away from natural law justifications for collective responsibility and collective punishment, denying that subjects had to answer for the acts of their sovereign as a necessary incident of the compact creating civil society. This led Grotius to refer virtually all forms of collective responsibility, such as reprisal or punishment exacted through war, to the law of nations. This sharp reduction of the natural consequences of the creation of sovereign power also enabled Grotius’s argument that the private right of war, and in particular the private right of punishment, remained available after the creation of civil society. (shrink)

The purpose of the present study is the understanding of Gentili's position on the law of the sea as expressed in his classic De iure belli . The key constitutive elements turn out to be: 1) the idea of the sea as 'res communis' to all mankind, which amounts to the concept of 'freedom of the sea'; 2) 'jurisdiction' of the coastal state on the adjacent sea, even on the high seas, in order to police crime and prevent/punish piracy. As (...) such these two key elements, if taken in isolation, are rooted in the civil law tradition, but their true meaning can only be captured by placing them in the intellectual framework of which they constitute an integral part. Firstly, the epistemic structure of discourse hinges on the new science of natural jurisprudence, as applied to the subject of 'ius gentium bellicum'; secondly, the constituent theoretical languages emanate from a distinctive combination of civil law, scholastic-theological and humanist traditions. This procedure enables us to highlight the strikingly original and distinctly modern traits of Gentili's perspective on the law of the sea, which emerges as a corollary of his project of international/global order. A project that is based on the crucial notion of 'respublica magna' of mankind, a notion encompassing the two notions of 'freedom' and 'jurisdiction' that constitute and define the legal regime of the sea.The Stoic humanist notion of universal human society as 'corpus unum' implies, first of all, 'freedom of intercourse', or 'ius communicationis', to start from 'free passage' and 'freedom of commerce'. It is in the context of his argument about these basic freedoms that Gentili is finally led to discuss the subject of the 'law of the sea'. But, not only the concept of 'res communis', or 'freedom of use', but also the concept of 'jurisdiction', or 'protection', are strictly related to the same foundational concept of 'respublica magna'. This is a crucial characteristic of Gentili's approach to world order that is proved by reference to two cardinal points of his new 'cosmopolitan justice': 1) the 'international right to punish', as exemplified by the legitimacy of the wars of 'humanitarian intervention' and of the wars in support of the 'common law of mankind'; 2) the 'occupation of vacant land', which again underlines the relevance of the principle of 'jurisdiction' by striking a balance between the principle of 'free use' of nature and the 'jurisdiction' of the local ruler.Such a reconstruction definitely rejects the traditional image of Gentili as a supporter of 'maritime protectionism', on the ground of his Advocatio Hispanica published posthumously in 1613 and containing his pleadings as Spanish advocate before the Court of Admiralty. The guiding assumption here is that the book is strictly of a forensic character and as such devoid of any coherent theoretical substance. To the contrary, in his De iure belli, far from anticipating the English position in favour of 'mare clausum', Gentili tends to anticipate the essentials of Grotius' position, especially at the level of the ethic of the 'modern cosmopolis' and the related theme of colonial empire. On this very plane of discourse, Gentili's thinking transcends the so-called battle of the books and emerges as especially significant in illuminating the wider and deeper intellectual currents that contributed to the development of what were to become basic standard positions of modern international theory. (shrink)

This research note announces and briefly describes a new five-year project to prepare a census bibliography of the first ten editions of Grotus’s De iure belli ac pacis. The resulting book will be published in 2025, the 400th anniversary of ibp’s first appearance. The project is sponsored by the Deutsche Forschungsgemeinschaft and hosted by the Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law in Heidelberg.

Roman property law and Roman contract law as well as the property centered Roman ethics put forth by Cicero in several of his works were the traditions Grotius drew upon in developing his natural rights system. While both the medieval just war tradition and Grotius's immediate political context deserve scholarly attention and constitute important influences on Grotius's natural law tenets, it is a Roman tradition of subjective legal remedies and of just war which lays claim to a foundational role with (...) regard to his conception of subjective natural rights. Grotius made use of Roman law and Roman ethics in order to submit a normative case for a rights-based just war in the East Indies. His conception of a law of nature was originally conceived to apply a theory of compensatory justice to the high seas of Southeast Asia, envisaged as a natural state lacking political authority. Eventually, however, this argument was to reveal its anti-absolutist implications, and contributed—by virtue of its applicability to individuals, private entities and commonwealths alike—to the emergence of a rights-based constitutionalism. This article discusses Grotius's early treatise De iure praedae commentarius and its offshoot Mare liberum, which already contained an inchoate version of subjective natural rights, as well as the elaborate natural rights doctrine which can be found in Grotius's early Theses LVI and in the Defensio capitis quinti maris liberi, a defense of the fifth chapter of Mare liberum, written around 1615 and directed against the Scottish jurist William Welwod's attack on Mare liberum. (shrink)

This essay discusses some of the ways in which De iure praedae may be understood to constitute a republican text. It is my argument that the 'Commentary on the Law of Prize and Booty' should be firmly located within the over-arching republican discourse of the juvenilia, although the text's republican content is not immediately apparent. On close examination, a republican sub-text is detectible through the author's treatment of the discursive object of the text, the Dutch East India Company , a (...) corporate body. By attempting to legitimate the VOC's natural right to wage just war, Grotius invests a private entity with a public mark of sovereignty. This investiture of a non-state actor with public international legal personality forces a careful reappraisal of two central characteristics of seventeenth-century republican thought: the divisibility of sovereignty, and the fluid demarcation between the 'public' and the 'private' spheres. I conclude that the VOC may be accurately denoted a 'corporate sovereign', an entity whose legal personality is derived from the corporatist principles that underlined early republican and federalist theory. (shrink)