Psycholinguistic investigations of the way readers and speakers perceive gender have shown several biases associated with how gender is linguistically realized in language. Although such variations across languages offer interesting grounds for legitimate cross linguistic comparisons, pertinent characteristics of grammatical systems – especially in terms of their gender asymmetries – have to be clearly identified. In this paper, we present a language index for researchers interested in the effect of grammatical gender on the mental representations of women (...) and men. Our index is based on five main language groups (i.e., grammatical gender languages, languages with a combination of grammatical gender and natural gender, natural gender languages, genderless languages with few traces of grammatical gender and genderless languages) and three sets of specific features (morphology, masculine-male generics and asymmetries). Our index goes beyond existing ones in that it provides specific dimensions relevant to those interested in psychological and sociological impacts of language on the way we perceive women and men. We also offer a critical discussion of any endeavor to classify languages according to grammatical gender. (shrink)

“Grammar” is Ludwig Wittgenstein's preferred term for the workings of a language: the system of rules that determine linguistic meaning. A philosophical study of language is a study of “grammar”, in this sense, and insofar as any philosophical investigation is concerned with conceptual details, which manifest themselves in language, it is a grammatical investigation. In the Tractatus Logico‐Philosophicus Wittgenstein offered a mathematical picture of language: presenting language as a calculus. Like a calculus, language was claimed to be governed by (...) syntactic rules: formation rules about the licit combination of names to form elementary propositions; formation rules about the licit combination of elementary propositions to make complex propositions; and finally, truth‐table rules, which enable us to identify logical truths and entailments. Logical grammar, for the young Wittgenstein, is only logical syntax and logical syntax can be determined without paying any attention to the meaning of the signs. (shrink)

The three essays presented here concern natural connections between grammatical derivations and structures provided by certain standard grammar formalisms, on the one hand, and deductions in logical systems, on the other hand. In the first essay we analyse the adequacy of Polish notation for higher-order languages. The Ajdukiewicz algorithm (Ajdukiewicz 1935) is discussed in terms of generalized MP-deductions. We exhibit a failure in Ajdukiewicz’s original version of the algorithm and give a correct one; we prove that generalized MP-deductions (...) have the frontier property, which is essential for the plausibility of Polish notation. The second essay deals with logical systems corresponding to different grammar formalisms, as e.g. Finite State Acceptors, Context-Free Grammars, Categorial Grammars, and others. We show how can logical methods be used to establish certain linguistically significant properties of formal grammars. The third essay discusses the interplay between Natural Deduction proofs in grammar oriented logics and semantic structures expressible by typed lambda terms and combinators. (shrink)

I explore one apparent source of conflict between our naïve view of grammatical properties and the best available scientific view of grammatical properties. That source is the modal dependence of the range of naïve, or manifest, grammatical properties that is available to a speaker upon the configurations and operations of their internal systems—that is, upon scientific grammatical properties. Modal dependence underwrites the possibility of conflicting grammatical appearances. In response to that possibility, I outline a (...) compatibilist strategy, according to which the range of grammatical properties accessible to a speaker is dependent upon their cognitive apparatus, but the properties so accessible are also mind-independent. (shrink)

This paper develops a semantics with control over scope relations using Vermeulen’s stack valued assignments as information states. This makes available a limited form of scope reuse and name switching. The goal is to have a general system that fixes available scoping effects to those that are characteristic of natural language. The resulting system is called Scope Control Theory, since it provides a theory about what scope has to be like in natural language. The theory is shown to replicate a (...) wide range of grammatical dependencies, including options for, and constraints on, ‘donkey’, ‘binding’, ‘movement’, ‘Control’ and ‘scope marking’ dependencies. (shrink)

In this article, we analyze the grammatical incorporation of demonstratives in a tactile language, emerging in communities of DeafBlind signers in the US who communicate via reciprocal, tactile channels—a practice known as “protactile.” In the first part of the paper, we report on a synchronic analysis of recent data, identifying four types of “taps,” which have taken on different functions in protacitle language and communication. In the second part of the paper, we report on a diachronic analysis of data (...) collected over the past 8 years. This analysis reveals the emergence of a new kind of “propriotactic” tap, which has been co-opted by the emerging phonological system of protactile language. We link the emergence of this unit to both demonstrative taps, and backchanneling taps, both of which emerged earlier. We show how these forms are all undergirded by an attention-modulation function, more or less backgrounded, and operating across different semiotic systems. In doing so, we contribute not only to what is known about demonstratives in tactile languages, but also to what is known about the role of demonstratives in the emergence of new languages. (shrink)

Relational Grammar (RG) was introduced in the 1970s as a theory of grammatical relations and relation change, for example, passivization, dative shift, and raising. Furthermore, the idea behind RG was that transformations as originally designed in generative grammar were unable to capture the common kernel of, e.g., passivization across languages. The researchconducted within RG has uncovered a wealth of phenomena for which it could produce a satisfactory analysis. Although the theory of Government and Binding has answered some of the (...) complaints, still it left many phenomena unaccounted for. Referent Systems (RSs) have been introduced by Vermeulen (1995) to overcome certain weaknesses of Dynamic Semantics. Their usefulness has not yet been realized in semantical theory. We shall show here that their significance cannot be overestimated. Namely, we will show in this paper that there exists a fundamental affinity to RG. Both handle the relation between an argument and a functor by means of a shared relational sign, which is unique for each argument. This assignment can be changed. What is interesting is that the notion of a chômeur, which is central to RG, finds a natural treatment in RSs. This coincidence is in our view not accidental but reveals some fundamental properties of the human language faculty. (shrink)

We specify two problems in syllogistic: the lack of functoriality of predicates (although a thief is a person, a good thief may not be a good person) and the change of grammatical role of the middle term, from subject to predicate, in some syllogisms. The standard semantics, the class interpretation, by-passes these difficulties but, we argue, in a manner that is at odds with logical intuition. We propose a semantics that is category theoretic to handle these difficulties. With this (...) semantics we specify when syllogisms are valid and we set limits to the class interpretation. To perform this task we show how to construct the categorical notion of an entity in a system of kinds. We devote two brief sections to an argument that our approach is very much in the spirit of Aristotle. (shrink)

We specify two problems in syllogistic: the lack of functoriality of predicates and the change of grammatical role of the middle term, from subject to predicate, in some syllogisms. The standard semantics, the class interpretation, by-passes these difficulties but, we argue, in a manner that is at odds with logical intuition. We propose a semantics that is category theoretic to handle these difficulties. With this semantics we specify when syllogisms are valid and we set limits to the class interpretation. (...) To perform this task we show how to construct the categorical notion of an entity in a system of kinds. We devote two brief sections to an argument that our approach is very much in the spirit of Aristotle. (shrink)

The prevalence in Chinese of grammatical structures that translate into English in different word orders is an important cause of translation difficulty. While previous work has used phrase-structure parses to deal with such ordering problems, we introduce a richer set of Chinese grammatical relations that describes more semantically abstract relations between words. Using these Chinese grammatical relations, we improve a phrase orientation classifier (introduced by Zens and Ney (2006)) that decides the ordering of two phrases when translated (...) into English by adding path features designed over the Chinese typed dependencies. We then apply the log probability of the phrase orientation classifier as an extra feature in a phrase-based MT system, and get significant BLEU point gains on three test sets: MT02 (+0.59), MT03 (+1.00) and MT05 (+0.77). Our Chinese grammatical relations are also likely to be useful for other NLP tasks. (shrink)

This paper deals with the voice system of Indonesian, and argues that certain of the constructions traditionally analysed as passives, should be given a different treatment, parallel to arguments by Kroeger (1993) for Tagalog. We examine the role of different conceptions of subject and their place in binding. We show that, unlike other Western Austronesian languages, the logical subject – l-subject for short (i.e., the semantically most prominent argument) plays little role in binding: being a logicalsubject alone does not make (...) an argument a binder. Syntactic prominence is crucial, and in particular the data on binding in Indonesian presented here further confirms the notion of syntacticised argument structured (a-str) first proposed in Manning (1994, 1996b) and also adopted in Arka (1998) wherein a central role is given to the notion of a-subject. Like other Austronesian languages, the (surface) grammatical subject (i.e., the SUBJ in the f-structure or gr-subject for short) plays little role, especially in the binding of morphologically complex reflexives. The data from binding is supported by other syntactic tests such as topicalisation with pronominal copy. (shrink)

Recent grammatical theory begins with the notion that the sentences of any natural language are generated by phrase structure rules whose base structural outputs are filled in by lexical insertion rules, the result brought to surface structure through transformational rules. Phrase structure rules rewrite particular items; transformational rules have the greater power of rearranging items. The claim that there are deep structures may be thought equivalent to the claim that the system of rules which will most economically and accurately (...) structurally-describe a language's sentences will also define a base, post-lexical and pre-transformational level. In addition Katz-Postal claimed that the deep structure level as defined above would also provide all the information needed for semantic interpretation. Obviously much will depend in all this on how one defines transformational rule. Bowers argues here that Chomsky's notion of transformational rule is an artifact of his commitment to syntactic deep structure, that it leads to inadequate, needlessly complicated and undecideable grammatical analyses; we cannot segregate phrase structural and lexical processes from purely syntactic transformational rules, and hence transformational rules state "cooccurrence relationships between sentences" rather than relating deep and surface structures. Bowers considers passivization and "causitivization," complement structure, topicalization, and some related matters. The sledding is heavy for those not familiar with these matters. There may have been a delay in publication of this book for the arguments, theories, and papers referred to belong to the late sixties-early seventies or earlier, though Bowers mentions more recent work in a prefatory paragraph: the trouble is that much of what Bowers criticizes has long since been criticized and repaired though not in Bowers's way by those in the Chomskian aegus. When he writes at a general level Bowers seems to conflate the claim that there is a syntactic deep structure with the Katz-Postal claim that this level also provides all that is needed for semantic interpretation: rationalism, nativism, deep structure, intensionality, and autonomous syntax are boated together and sink similarly. But syntax may be autonomous and largely unlearned, growing through exposure in a way sizably independent of the rest of cognition, without otherwise loading down the boat.--J.L. (shrink)

This paper reports on an experimental study investigating the acquisition of grammatical gender in Russian by heritage speakers living in Norway. The participants are 54 Norwegian-Russian bilingual children (4;0-10;2) as well as 107 Russian monolingual controls (3;0-7;0). Previous research has shown that grammatical gender is problematic for bilingual speakers, especially in cases where gender assignment is opaque (Schwartz et al., 2015; Polinsky, 2008; Rodina and Westergaard, 2017). Furthermore, factors such as proficiency and family type (one or two Russian-speaking (...) parents) have been argued to be important. Interestingly, previous findings differ with respect to the kind of errors children make: restructuring to a two-gender system (masculine-feminine, see Polinsky, 2008) or defaulting to masculine (see Rodina and Westergaard, 2017). It is also not clear to what extent children are sensitive to gender cues or whether certain agreement patterns are simply memorized. To investigate this, we used both existing nouns and nonce words and tested both transparent and opaque gender cues. The results were checked against a number of background factors measuring exposure, proficiency, and dominance. Our findings show that bilingual children are clearly sensitive to morphophonological cues for gender assignment. The most common and robust error pattern for all bilinguals involved overgeneralization to masculine (especially affecting neuter and opaque nouns). At the same time, children from families with two Russian-speaking parents and monolinguals also occasionally overused feminine with vowel-final nouns. The following variables were found to be the most reliable predictors of accuracy on grammatical gender tasks: cumulative length of exposure (CLoE) and consistency of input in Russian, as well as the presence of older siblings, with CLoE to Russian being by far the most robust and important predictor. Furthermore, we show that a lexical diversity measure (number of different words in a Russian narrative) is also correlated significantly with the children’s performance on the gender tasks. At the same time, our results indicate that relative measures of dominance (e.g., the difference in exposure between the two languages or the difference in narrative scores) may be redundant when more robust absolute measures are present (CLoE and lexical diversity in the heritage language). (shrink)

Many sign languages display crosslinguistic consistencies in the use of two iconic aspects of handshape, handshape type and finger group complexity. Handshape type is used systematically in form-meaning pairings (morphology): Handling handshapes (Handling-HSs), representing how objects are handled, tend to be used to express events with an agent (“hand-as-hand” iconicity), and Object handshapes (Object-HSs), representing an object's size/shape, are used more often to express events without an agent (“hand-as-object” iconicity). Second, in the distribution of meaningless properties of form (morphophonology), Object-HSs (...) display higher finger group complexity than Handling-HSs. Some adult homesigners, who have not acquired a signed or spoken language and instead use a self-generated gesture system, exhibit these two properties as well. This study illuminates the development over time of both phenomena for one child homesigner, “Julio,” age 7;4 (years; months) to 12;8. We elicited descriptions of events with and without agents to determine whether morphophonology and morphosyntax can develop without linguistic input during childhood, and whether these structures develop together or independently. Within the time period studied: (1) Julio used handshape type differently in his responses to vignettes with and without an agent; however, he did not exhibit the same pattern that was found previously in signers, adult homesigners, or gesturers: while he was highly likely to use a Handling-HS for events with an agent (82%), he was less likely to use an Object-HS for non-agentive events (49%); i.e., his productions were heavily biased toward Handling-HSs; (2) Julio exhibited higher finger group complexity in Object- than in Handling-HSs, as in the sign language and adult homesigner groups previously studied; and (3) these two dimensions of language developed independently, with phonological structure showing a sign language-like pattern at an earlier age than morphosyntactic structure. We conclude that iconicity alone is not sufficient to explain the development of linguistic structure in homesign systems. Linguistic input is not required for some aspects of phonological structure to emerge in childhood, and while linguistic input is not required for morphology either, it takes time to emerge in homesign. (shrink)

Ancient greek sholarship constitutes a precious resource for classicists, but one that is underutilized because graduate students and even mature scholars lack familiarity with its conventions. The peculiarities of scholarly Greek and the lack of translations or scholarly aids often discourages readers from exploiting the large body of commentaries, scholia, lexica, and grammatical treatises that have been preserved on papyrus and via the manuscript tradition. Now, for the first time, there is an introduction to such scholarship that will enable (...) students and scholars unfamiliar with this material to use it in their work. Ancient Greek Scholarship includes detailed discussion of the individual ancient authors on whose works scholia, commentaries, or single-author lexica exist, together with explanations of the probable sources of that scholarship and the ways it is now used, as well as descriptions of extant grammatical works and general lexica. These discussions, and the annotated bibliography of more than 1200 works, also include evaluations of the different texts of each work and of a variety of electronic resources.This book not only introduces readers to ancient scholarship, but also teaches them how to read it. Here readers will find a detailed, step-by-step introduction to the language, a glossary of over 1500 grammatical terms, and a set of more than 200 passages for translation, each accompanied by commentary. The commentaries offer enough help to enable undergraduates with as little as two years of Greek to translate most passages with confidence; in addition, readers are given aids to handling the ancient numerical systems, understanding the references found in works of ancient scholarship, and using an apparatus criticus. Half the passages are accompanied by a key, so that the book is equally suitable for those studying on their own and for classes with graded homework. (shrink)

Ancient greek sholarship constitutes a precious resource for classicists, but one that is underutilized because graduate students and even mature scholars lack familiarity with its conventions. The peculiarities of scholarly Greek and the lack of translations or scholarly aids often discourages readers from exploiting the large body of commentaries, scholia, lexica, and grammatical treatises that have been preserved on papyrus and via the manuscript tradition. Now, for the first time, there is an introduction to such scholarship that will enable (...) students and scholars unfamiliar with this material to use it in their work. Ancient Greek Scholarship includes detailed discussion of the individual ancient authors on whose works scholia, commentaries, or single-author lexica exist, together with explanations of the probable sources of that scholarship and the ways it is now used, as well as descriptions of extant grammatical works and general lexica. These discussions, and the annotated bibliography of more than 1200 works, also include evaluations of the different texts of each work and of a variety of electronic resources.This book not only introduces readers to ancient scholarship, but also teaches them how to read it. Here readers will find a detailed, step-by-step introduction to the language, a glossary of over 1500 grammatical terms, and a set of more than 200 passages for translation, each accompanied by commentary. The commentaries offer enough help to enable undergraduates with as little as two years of Greek to translate most passages with confidence; in addition, readers are given aids to handling the ancient numerical systems, understanding the references found in works of ancient scholarship, and using an apparatus criticus. Half the passages are accompanied by a key, so that the book is equally suitable for those studying on their own and for classes with graded homework. (shrink)

This book presents a new theory of the relationship between vagueness, context-sensitivity, gradability, and scale structure in natural language. Heather Burnett argues that it is possible to distinguish between particular subclasses of adjectival predicatesDLrelative adjectives like tall, total adjectives like dry, partial adjectives like wet, and non-scalar adjectives like hexagonalDLon the basis of how their criteria of application vary depending on the context; how they display the characteristic properties of vague language; and what the properties of their associated orders are. (...) It has been known for a long time that there exist empirical connections between context-sensitivity, vagueness, and scale structure; however, a formal system that expresses these connections had yet to be developed. This volume sets out a new logical system, called DelTCS, that brings together insights from the Delineation Semantics framework and from the Tolerant, Classical, Strict non-classical framework, to arrive at a full theory of gradability and scale structure in the adjectival domain. The analysis is further extended to examine vagueness and gradability associated with particular classes of determiner phrases, showing that the correspondences that exist between the major adjectival scale structure classes and subclasses of determiner phrases can also be captured within the DelTCS system. (shrink)

Jackendoff (2002) argues that grammatically relevant and irrelevant components of meaning do not occupy distinct levels of the semantic system. However, neuropsychological studies have found that the two components doubly dissociate in brain-damaged subjects, suggesting that they are in fact segregated. Neural regionalization of these multidimensional semantic subsystems might take place during language development.

During the past several decades, linguists have developed and applied widely techniques which enable them, to a considerable extent, to determine and state the structure of natural languages without semantic reference. It is of interest to inquire seriously into the formality of linguistic method and the adequacy of whatever part of it can be made purely formal, and to examine the possibilities of applying it, as has occasionally been suggested,s to a wider range of problems. In order to pursue these (...) aims it is first necessary to reconstruct carefully the set of procedures by which the linguist derives the statements of a linguistic grammar from the behaviour of language users, distinguishing clearly between formal and experimental in such a way that grammatical notions, appearing as definienda in a constructional system, wM be formally derivable for any language from a fixed sample of linguistic material upon which the primitives of the system are experimentally defined. The present paper will be an attempt to formalize a certain parts of the linguist's generalized syntax language. From another point of view, this paper is an attempt to develop an adequate notion of syntactic category within an inscriptional nominalistic framework. The inscriptional approach seems natural for linguistics, particularly in view of the fact that an adequate extension of the results of this paper will have to deal with the problem of homonymity, i.e., with a statement of the conditions under which tokens of the same type must be assigned to different syntactic classes. It will appear below that the calculus of individuals can often supply quite simple solutions to constructional.. (shrink)

Concepts are the elementary units of reason and linguistic meaning. They are conventional and relatively stable. As such, they must somehow be the result of neural activity in the brain. The questions are: Where? and How? A common philosophical position is that all concepts—even concepts about action and perception—are symbolic and abstract, and therefore must be implemented outside the brain’s sensory-motor system. We will argue against this position using (1) neuroscientific evidence; (2) results from neural computation; and (3) results about (...) the nature of concepts from cognitive linguistics. We will propose that the sensory-motor system has the right kind of structure to characterise both sensory-motor and more abstract concepts. Central to this picture are the neural theory of language and the theory of cogs, according to which, brain structures in the sensory-motor regions are exploited to characterise the so-called “abstract” concepts that constitute the meanings of grammatical constructions and general inference patterns. (shrink)

Nous examinons ici les schémas lexico-grammaticaux (LG) associés à trois verbes supports (« effectuer », « réaliser », « procéder ») dans deux corpus juridiques comparables (un corpus de directives européennes rédigées en français et leur transposition en France dans les textes de lois). A cette fin, nous utilisons Le Trameur, un logiciel de textométrie qui permet une comparaison systématique des données textuelles en mobilisant plusieurs méthodes statistiques exploratoires : analyse des fréquences par partie, spécificités, segments répétés, co-occurrences, poly-cooccurrences, etc. (...) Le recours à ce type d’outils permet au linguiste d’élaborer des unités de base de son système analytique en suivant un protocole de recherche précis, qui tient compte des indices quantitatifs. Finalement, des distinctions lexico-grammaticales fines entre des lexèmes dont le sémantisme serait trop proche pour une comparaison hors contexte, sont visualisées de façon synthétique au fil du texte, tout en permettant de différentier certaines constructions spécifiques du français « eurolectal » et les éléments du discours technocratique « national ». (shrink)

The traditional view reflected in biblical Hebrew dictionaries and textbooks that heaven is construed as a mere cultural experience became problematic in at least two ways: firstly, the extension of the grammatical expression found in the biblical Hebrew exemplars becomes conventionalised in such a way that the original construal no longer constrains how the biblical Hebrew speakers think about the experience; and secondly, this released consequence influences recent publications on heaven. Consequently, most modern publications on heaven construed heaven as (...) a relative design. This study argues that such inhibited way of expressing heaven reduces the structural schematisation as construed in the Hebrew Bible. Methodologically, this study proposes an experientialist-embodied approach towards the conceptualisation of heaven. The result, in theory, is a more effective schematisation in which different semantic structures were employed to express the experience. This is then applied towards understanding the spatial image schema of up versus down in the Hebrew Bible and offers a vantage point from which to investigate the whole network of the biblical Hebrew spatial cognition.Contribution: This article contributes to the understanding of the ancient Israelite conceptual system for ‘heaven’ in the Hebrew Bible. (shrink)

Taking as its starting point significant similarities between a formal language model—Grammar Systems—and a grammatical theory—Autolexical Syntax—in this paper we suggest the application of the former to the topic of the latter. To show the applicability of Grammar Systems Theory to grammatical description, we introduce a formal-language-theoretic framework for the architecture of natural language grammar: Linguistic Grammar Systems. We prove the adequacy of this model by highlighting its features (modularity, parallelism, interaction) and by showing the (...) similarity between this framework and accepted and well-known grammatical models (e.g. Autolexical Syntax). (shrink)

This chapter attempts to unravel the differences, whether real or merely apparent, between Chomsky's linguistics and usage‐based linguistics (UBL). The principal alternative to generative grammar in the world today is a broad umbrella of approaches that fall under the general heading of UBL. UBL is the successor to a Piagetian approach to language acquisition, where experience and general learning principles shape the acquisition process. Functionalism takes the position that properties of grammatical systems are explicable in terms of properties (...) of systems that lie outside of grammar per se. The chapter discusses that the few direct references Chomsky has made to usage‐based linguistics. It presents the most important issues, one‐by‐one, that separate Chomsky's views from those of UBLists. They are the explananda of linguistic theory, grammar design and architecture, semantics, language acquisition and innately‐provided linguistic constructs, functional explanation, and the sources of data on which a linguistic theory might be constructed. (shrink)

Signed utterances are densely packed with pointing signs, reaching a frequency of one in six signs in spontaneous conversations (de Vos, 2012; Johnston, 2013a; Morford & MacFarlane, 2003). These pointing signs attain a wide range of functions and are formally highly diversified. Based on corpus analysis of spontaneous pointing signs in Kata Kolok, a rural signing variety of Bali, this paper argues that the full meaning potentials of pointing signs come about through the integration of a varied set of linguistic (...) and extralinguistic cues. Taking this hybrid nature of pointing phenomena into account, it is argued that pointing signs may become an intrinsic aspect of sign language grammars through two mechanisms: morphemization and syntactic integration. Although not entailed in this research, this approach could implicate that some highly systematized pointing systems of speaking communities may to a degree be grammatical as well. (shrink)

Signed utterances are densely packed with pointing signs, reaching a frequency of one in six signs in spontaneous conversations . These pointing signs attain a wide range of functions and are formally highly diversified. Based on corpus analysis of spontaneous pointing signs in Kata Kolok, a rural signing variety of Bali, this paper argues that the full meaning potentials of pointing signs come about through the integration of a varied set of linguistic and extralinguistic cues. Taking this hybrid nature of (...) pointing phenomena into account, it is argued that pointing signs may become an intrinsic aspect of sign language grammars through two mechanisms: morphemization and syntactic integration. Although not entailed in this research, this approach could implicate that some highly systematized pointing systems of speaking communities may to a degree be grammatical as well. (shrink)

The ethics of technology deals with the moral grounds of creating and using devices and technological systems. This paper deals with the ethics of technology from the point of view of postphenomenology – by analysing multistability, mediation and technological intentionality – and of Wittgenstein’s fundamental grammar – by analysing technology as a rule-governed practice. Using these theoretical frameworks, this paper is able to offer a description of the way ethical values are embedded in technology and to present the foundation (...) for a normative ethics of technology. (shrink)

For a long time, linguists more or less denied the existence of individual differences in grammatical knowledge. While recent years have seen an explosion of research on individual differences, most usage-based research has failed to address this issue and has remained reluctant to study the synergy between individual and community grammars. This paper focuses on individual differences in linguistic knowledge and processing, and examines how these differences can be integrated into a more comprehensive constructionist theory of grammar. The examination (...) is guided by the various challenges and opportunities that may be extracted from scattered research that exists across disciplines touching on these matters, while also presenting some new data that illustrate how differentiation between individuals can improve models of long-term language change. The paper also serves as the introduction to this special issue of Cognitive Linguistics, which collects seven contributions from various linguistic disciplines focusing on key aspects of individuals’ grammars. (shrink)

Dans quelle mesure le calcul logique peut-il rendre compte de la temporalité en général et éclaircir plus particulièrement l'intuition du temps que décrivait Augustin dans ses Confessions? L'objectif de cet article est de montrer que le système axiomatique du calcul classique des propositions,– dans la mesure où il peut, moyennant certaines conditions, être partiellement appliqué aux structures grammaticales indo-européennes exprimant la réalité du temps,– révèle que la conception augustinienne du temps élaborée dans les Confessions est inséparable de la structure grammaticale (...) du latin dans laquelle elle est exprimée et des croyances théologiques de son auteur. (shrink)

This paper presents a computational model that integrates a dynamically structured holographic memory system into the ACT-R cognitive architecture to explain how linguistic representations are encoded and accessed in memory. ACT-R currently serves as the most precise expression of the moment-by-moment working memory retrievals that support sentence comprehension. The ACT-R model of sentence comprehension is able to capture a range of linguistic phenomena, but there are cases where the model makes the wrong predictions, such as the over-prediction of retrieval interference (...) effects during sentence comprehension. Here, we investigate one such case involving the processing of sentences with negative polarity items and consider how a dynamically structured holographic memory system might provide a cognitively plausible and principled explanation of some previously unexplained effects. Specifically, we show that by replacing ACT-R's declarative memory with a dynamically structured memory, we can explain a wider range of behavioral data involving reading times and judgments of grammaticality. We show that our integrated model provides a better fit to human error rates and response latencies than the original ACT-R model. These results provide proof-of-concept for the unification of two independent computational cognitive frameworks. (shrink)

This paper presents a computational model that integrates a dynamically structured holographic memory system into the ACT-R cognitive architecture to explain how linguistic representations are encoded and accessed in memory. ACT-R currently serves as the most precise expression of the moment-by-moment working memory retrievals that support sentence comprehension. The ACT-R model of sentence comprehension is able to capture a range of linguistic phenomena, but there are cases where the model makes the wrong predictions, such as the over-prediction of retrieval interference (...) effects during sentence comprehension. Here, we investigate one such case involving the processing of sentences with negative polarity items and consider how a dynamically structured holographic memory system might provide a cognitively plausible and principled explanation of some previously unexplained effects. Specifically, we show that by replacing ACT-R's declarative memory with a dynamically structured memory, we can explain a wider range of behavioral data involving reading times and judgments of grammaticality. We show that our integrated model provides a better fit to human error rates and response latencies than the original ACT-R model. These results provide proof-of-concept for the unification of two independent computational cognitive frameworks. (shrink)

Mental representations have continuous as well as discrete, combinatorial properties. For example, while predominantly discrete, phonological representations also vary continuously; this is reflected by gradient effects in instrumental studies of speech production. Can an integrated theoretical framework address both aspects of structure? The framework we introduce here, Gradient Symbol Processing, characterizes the emergence of grammatical macrostructure from the Parallel Distributed Processing microstructure (McClelland, Rumelhart, & The PDP Research Group, 1986) of language processing. The mental representations that emerge, Distributed Symbol (...) Systems, have both combinatorial and gradient structure. They are processed through Subsymbolic Optimization–Quantization, in which an optimization process favoring representations that satisfy well-formedness constraints operates in parallel with a distributed quantization process favoring discrete symbolic structures. We apply a particular instantiation of this framework, λ-Diffusion Theory, to phonological production. Simulations of the resulting model suggest that Gradient Symbol Processing offers a way to unify accounts of grammatical competence with both discrete and continuous patterns in language performance. (shrink)

Japanese English learners have difficulty speaking Double Object than Prepositional Object structures which neural underpinning is unknown. In speaking, syntactic and phonological processing follow semantic encoding, conversion of non-verbal mental representation into a structure suitable for expression. To test whether DO difficulty lies in linguistic or prelinguistic process, we conducted functional magnetic resonance imaging. Thirty participants described cartoons using DO or PO, or simply named them. Greater reaction times and error rates indicated DO difficulty. DO compared with PO showed parieto-frontal (...) activation including left inferior frontal gyrus, reflecting linguistic process. Psychological priming in PO produced immediately after DO and vice versa compared to after control, indicated shared process between PO and DO. Cross-structural neural repetition suppression was observed in occipito-parietal regions, overlapping the linguistic system in pre-SMA. Thus DO and PO share prelinguistic process, whereas linguistic process imposes overload in DO. (shrink)

Readers of literary narratives undergo an emotional experience by feeling varied emotions in various ways. While going through a narrative, we assume here, a fictive reader may be absorbed because they very often believe they develop a feel what is to be felt from a perspective presented and, similarly they understand what is to be understood in a given situation and character engaged in highly textually interwoven situation. Therefore, certain techniques and devices are employed by the authors of emotional fiction (...) to engage their readers emotionally and to create text- reader empathy. In this paper, an attempt has been made to discover the lexico-grammatical texturing of emotional fiction using the Corpus Stylistics Framework for identifying emotional intensity based on Systemic Functional Linguistics to unveil how this particular texturing causes emotional immersion. Through a lexico-grammatical analysis of the selected passages of ‘The Bride’, it is established that by using particular lexical choices and devices, the author engages the reader emotionally and therefore, enhances readers’ involvement in the text. Hence, it supports our claim that the lexicogrammar of the emotional passages is instrumentally di?erent for projecting emotionally engaged responses. (shrink)

Online support groups are common sources of both health information and social support. To augment existing qualitative understandings of member roles and identities in OSGs, this article presents a corpus-based investigation of shifts in member lexicogrammatical and discourse-semantic choices in a bipolar disorder OSG. In total, 8.4 million words in 57,000 posts were transformed into a structured, grammatically annotated corpus and investigated using systemic functional linguistics as a theoretical framework, focusing on interpersonal and experiential meanings. The findings of mood and (...) transitivity analyses show marked differences between new and veteran members’ language choices over the course of membership in the OSG: particularly, in how veteran members provide advice, and in how new and veteran members ascribe and attribute bipolar disorder to both the self and others. Discussion addresses the affordances and limitations of corpus linguistics and SFL as strategies for providing quantitative support for key claims of earlier research in this field. (shrink)

For all the differences in the teachings and fate of Franz Rosenzweig and Mikhail Bakhtin, comparing them with one another is extremely instructive and reveals important and often lost meanings of 20th-century philosophy. Bakhtin made his debut in 1929 as the author of Problems of Dostoevsky’s Creative Art, but then went into exile for sufficient years and emerged from oblivion only in the 1960s. Rosenzweig died in 1929 and was almost forgotten for many years. Now, almost a century later, we (...) see in Bakhtin’s philosophy, especially in his early works, and in Rosenzweig’s philosophy very much in common. Both sought to create a new philosophical system that radically rethinks the subject of philosophy. Both went beyond the traditional New European ontology, both recognized the fundamentality of language and language arts in the philosophy of the future, and, finally, both became the creators of the philosophy of dialogue as an important trend in 20th-century thought. For all that, there were many cultural, religious, and intellectual differences between Bakhtin and Rosenzweig. However, consideration of both the commonalities and differences in their philosophical systems is extremely fruitful not only for the cultural history of the 20th century but also for philosophical studies of the future. (shrink)

This paper investigates the semantic bases of class membership in the noun class system of Gújjolaay Eegimaa (Eegimaa henceforth), a Niger-Congo and Atlantic language of the BAK group spoken in Southern Senegal. The question of whether semantic principles underlie the overt classification of nouns in Niger-Congo languages is a controversial one. There is a common perception of Niger-Congo noun class systems as being mainly semantically arbitrary. The goal of the present paper is to show that physical properties and culture-specific (...) factors are central principles of semantic categorisation in the Eegimaa noun class system. I argue that the Eegimaa overt grammatical classification of nouns into classes is a semantic categorisation system whereby categories are structured according to prototypicality, family resemblance, metaphorical and metonymic extensions and chaining processes, as argued within the framework of Cognitive Linguistics. I show that the categorisation of entities in the Eegimaa nominal classification system productively makes use of physical properties such as shape as well as using culture-specific, less productive parameters for the semantic categorisation of entities denoted by nouns. The analysis proposed here also shows that the cases of multiple morphosyntactic classifications of nouns reflect multiple conceptual categorisation strategies. A detailed examination of the formal and semantic instances of multiple classification reveals the existence of conceptual correlations between the physical properties and the culture-specific semantic parameters of categorisation used in the Eegimaa noun class system. (shrink)

In this paper we document the developmental trajectory of the complementizer system (CP-system) in Italian by looking at the earliest spontaneous production of eleven young children, whose transcriptions are available on CHILDES. We conducted a novel corpus analysis, tracking down a number of constructions in which the clausal left-periphery is activated. First, we considered the appearance of the different complementizer particles in the CP-system, which overtly realize the three distinct functional projections ForceP, IntP, and FinP. The analysis revealed that children (...) acquiring Italian correctly use these complementizer particles already in the third year of life. Second, we looked for the simultaneous activation of different functional projections within the CP-system. We went through our corpus searching for complex sentences in which more than one constituent was moved to the left periphery. This option is allowed by the adult grammar of Italian and, as our search revealed, it is also attested in the grammar of young children. Soon after their second birthday, sequences in which a left-dislocated Topic and a Wh- element co-occur are attested, directly supporting the existence of a (high) Topic position above FocusP. Moreover, movement in general conforms to the constraints of the adult grammar, with no attested violation of obligatory inversion (a consequence of the Q-Criterion). Importantly, “why-questions” did not require inversion, much as in the adult grammar of Italian. Taken together, children's use of complementizer particles and their activation of multiple landing sites for movement show that 2-year-olds already possess a richly articulated functional structure of the CP-system, aligned to the layered adult structure. In concluding the paper, we also discuss some temporal differences between constructions activating high and low portions of the CP-system. In particular, we detect a temporal precedence for wh-questions over why-questions. Since the former activate a lower projection, this is consistent with the recently proposedGrowing Treeshypothesis, according to which the development of the CP-system proceeds stepwise. (shrink)

This paper introduces and discusses three models of future: a determinist model, a stochastic model, and the model of True Prophetic Knowledge. All three models coexist in natural languages and are represented both in their grammatical systems and in the text-building discourse strategies speakers and authors apply to.

In some languages every statement must contain a specification of the type of evidence on which it is based: for example, whether the speaker saw it, or heard it, or inferred it from indirect evidence, or learnt it from someone else. This grammatical reference to information source is called 'evidentiality', and is one of the least described grammatical categories. Evidentiality systems differ in how complex they are: some distinguish just two terms (eyewitness and noneyewitness, or reported and (...) everything else), while others have six or even more terms. Evidentiality is a category in its own right, and not a subcategory of epistemic or some other modality, nor of tense-aspect. Every language has some way of referring to the source of information, but not every language has grammatical evidentiality. In English expressions such as I guess, they say, I hear that, the alleged are not obligatory and do not constitute a grammatical system. Similar expressions in other languages may provide historical sources for evidentials. True evidentials, by contrast, form a grammatical system. In the North Arawak language Tariana an expression such as "the dog bit the man" must be augmented by a grammatical suffix indicating whether the event was seen, or heard, or assumed, or reported. This book provides the first exhaustive cross-linguistic typological study of how languages deal with the marking of information source. Examples are drawn from over 500 languages from all over the world, several of them based on the author's original fieldwork. Professor Aikhenvald also considers the role evidentiality plays in human cognition, and the ways in which evidentiality influences human perception of the world.. This is an important book on an intriguing subject. It will interest anthropologists, cognitive psychologists and philosophers, as well as linguists. (shrink)

The expression of time in languages is universal, whereas the means of expressing time are language specific. Hence the acquisition of a foreign language always involves the acquisition of different linguistic means to express time. Generally the writer/ speaker of a language can apply lexical means to do so, i.e. s/he may apply temporal adverbs, adjectives, substantives, prepositions, conjunctions, particles and verbs, and grammatical means, i.e. tenses, aspects, and syntactical means. Usually time is not conveyed by the use of (...) only one of these means, but by employing several means,1 what makes the acquisition of a second language all the more difficult. (shrink)

The book, which stepwise develops successively more powerful logical and grammatical systems, covers an unusually broad range of material.

In English, discourse reference to time involves grammatical tenses interpreted as temporal anaphors. Recently, it has been argued that conditionals involve modal discourse anaphora expressed by a parallel grammatical system of anaphoric modals. Based on evidence from Kalaallisut, this paper argues that temporal and modal anaphora can be just as precise in a language that does not have either grammatical category. Instead, temporal anaphora directly targets eventualities of verbs, without mediating tenses, while modal anaphora involves anaphoric moods (...) and/or attitudinal verbs. (shrink)

A syntax of a major area of Middle English, this book seeks to bridge the gap between philology and linguistics. The historical study of English syntax has suffered from being at the meeting point of two traditions: the philological, which tends to focus on the analysis of texts and to avoid questions of linguistic interpretations, and a more recent linguistic one, which tends to focus on the grammatical systems of languages and often fails to appreciate the limitations of (...) textual evidence and the careful interpretation needed before grammatical account can be based confidently on textual evidence. The work is based on a study of the sermons of John Wyclif, so it is important for students not only of Middle English but also of the history of English, since the author argues that the language of the sermons is important step in the development of Standard English. The book also seeks to demonstrate an appropriate methodology for the writing of linguistically informed grammars of dead languages, and provides a major response to the work of Lightfoot on diachronic syntax. (shrink)

Natural languages exhibit a great variety of grammatical paradigms. For instance, in English verbs are grammatically marked for tense, whereas in the tenseless Eskimo-Aleut language Kalaallisut they are marked for illocutionary mood. Although time is a universal dimension of the human experience and speaking is part of that experience, some languages encode reference to time without any grammatical tense morphology, or reference to speech acts without any illocutionary mood morphology. Nevertheless, different grammatical systems are semantically parallel (...) in certain respects. Specifically, I propose that English tenses form a temporal centering system, which monitors and updates topic times, whereas Kalaallisut moods form a modal centering system, which monitors and updates modal discourse referents. To formalize these centering parallels I define a dynamic logic that represents not only changing information but also changing focus of attention in discourse (Update with Centering, formalizing Grosz et al 1995). Different languages can be translated into this typed logic by directly compositional universal rules of Combinatory Categorial Grammar (CCG) The resulting centering theory of tense and illocutionary mood draws semantic parallels across different grammatical systems. The centering generalizations span the extremes of the typological spectrum, so they are likely to be universal. In addition, the theory accounts for the translation equivalence of tense and illocutionary mood in a given utterance context. Following Stalnaker (1978) I assume that the very act of speaking up has a ‘commonplace effect’ on the context. It focuses attention on the speech act and thereby introduces default modal and temporal topics. These universal defaults complement language-specific grammars, e.g. English tenses and Kalaallisut moods. In a given utterance context the universal discourse-initial defaults plus language-specific grammatical marking may add up to the same truth conditions.. (shrink)

The underlying structures that are common to the world's languages bear an intriguing connection with early emerging forms of “core knowledge”, which are frequently studied by infant researchers. In particular, grammatical systems often incorporate distinctions that reflect those made in core knowledge. Here, I argue that this connection occurs because non-verbal core knowledge systematically biases processes of language evolution. This account potentially explains a wide range of cross-linguistic grammatical phenomena that currently lack an adequate explanation. Second, I (...) suggest that developmental researchers and cognitive scientists interested in knowledge representation can exploit this connection to language by using observations about cross-linguistic grammatical tendencies to inspire hypotheses about core knowledge. (shrink)

The underlying structures that are common to the world's languages bear an intriguing connection with early emerging forms of “core knowledge” (Spelke & Kinzler, 2007), which are frequently studied by infant researchers. In particular, grammatical systems often incorporate distinctions (e.g., the mass/count distinction) that reflect those made in core knowledge (e.g., the non-verbal distinction between an object and a substance). Here, I argue that this connection occurs because non-verbal core knowledge systematically biases processes of language evolution. This account (...) potentially explains a wide range of cross-linguistic grammatical phenomena that currently lack an adequate explanation. Second, I suggest that developmental researchers and cognitive scientists interested in (non-verbal) knowledge representation can exploit this connection to language by using observations about cross-linguistic grammatical tendencies to inspire hypotheses about core knowledge. (shrink)

Featured course on "Dynamic Semantics" at NASSLLI 2016. Day 4: Temporality. Abstract: Cross-linguistic evidence shows that temporal reference likewise involves context change. In every language, temporal reference is similar to top-level nominal reference, except that instead of updating or referring to top-ranked individuals, temporal grammatical systems update or refer to top-ranked temporal referents (events, states, or times). We discuss and compare temporal reference in two sample languages: tense-based English and tenseless aspect-based Mandarin.