This volume contains a new and careful translation of the famous work of moral philosophy "Groundwork of the Metaphysic of Morals" from Immanuel Kant, followed by a detailed commentary, the first of this kind in Romania, which explains almost line by line the basic concepts, the historical context, the significance of Kantian "formulas" of the categorical imperative and the theoretical architecture offered by this work of the philosopher.

„Strategia noastră a fost de a gândi un text util pentru profesori, dar de a-l scrie mai ales pentru studenți. Etica este interesantă cu precădere atunci când pune în joc intuiții morale sau valori diferite și când ne confruntăm cu dileme în care decizia nu este evidentă, iar dezacordul este rezonabil. Prin urmare, am încercat să ne ferim pe cât a fost posibil de verdicte și de simpla enumerare a unor interdicții. Veți observa că, de cele mai multe ori, exercițiile (...) și temele de discuție nu au soluții impuse. Nu pentru că autorii manualului nu ar adera la anumite soluții (poate nu la aceleași!), ci pentru că ni s-a părut mult mai importantă conturarea problemelor. Dilemele și întrebările deschise generează dezbateri și prilejuiesc reflecție. Sentințele, pe de altă parte, tind să ucidă discuția și să prilejuiască mai curând reacții de îmbrățișare sau de respingere vehementă. Dacă vom ajunge, în comunitățile noastre profesionale și în societate, să vorbim mai mult unii cu alții și mai puțin unii la alții, vom fi făcut probabil un pas major în direcția corectă pentru dezvoltarea unei atitudini morale.” (Autorii). (shrink)

The volume Applied Ethics. Perspectives from Romania is the first contribution that aims at showing to the Japanese reader a sample of contemporary philosophy in Romania. At the same time a volume of contemporary Japanese philosophy is translated into Romanian and will be published by the University of Bucharest Press. -/- Applied Ethics. Perspectives from Romania includes several original articles in applied ethics and theoretical moral philosophy. It is representative of the variety of research and the growing interest in applied (...) ethics in the last few years in Romania. The philosophy practised here is at the same time an international activity, but also a kind of research deeply involved in Romanian realities. The contributors to the volume are Romanian philosophers from the most important Universities in the country, including members of the Romanian Academy, but also junior researchers. -/- This volume was made possible thanks to the relationship established between the Applied Ethics Centres of the University of Bucharest, Romania, and Hokkaido University, Japan. (shrink)

The translation and the commentary of Mr. Muresan are 2 times welcomed. The translation will make known to Romanian reader this important philosopher. The commentary,parts of which I have read in the English translation, is one extremely original and critic,in the scholar sense of the term, a result of a detailed knowledge of ethical works and other works of Mill; he uses the rich critical literature elaborated mostly in the last years and especially by English language philosophers. Mr. Muresan transmits (...) the spirit of this critical tradition; but he surpasses it at the same time with his own daring interpretations. His book is a subtle contribution to research on Mill and on ethics in general, being useful not just in Romania, but anywhere it may be accessible in the philosophical world. (shrink)

This is the first collection of papers covering the main trends in moral British philosophy in the 20th century. It has three sections. Roots, Theories and Applications. The articles are signed by: C. Kirwan, Jim MacAdam,Rom Harre, Catherine Audard, Roger Crisp, David McNaughton, Onora O'Neill, John Lucas, Bernard Williams.

Aceasta este prima colectie de lucrari care acopera principalele directii in filosofia morala britanica. Sunt trei sectiuni: Radacini, Teorii si Aplicari Articolele sunt semnate de: C. Kirwan, Jim MacAdam,Rom Harre, Catherine Audard, Roger Crisp, David McNaughton, Onora O'Neill, John Lucas, Bernard Williams.

Delia Popa, Emmanuel Levinas, Les aventures de l’economie subjective et son ouverture a l’alterite (Eemmanuel Levinas, The adventures of the subjective economy and its opening towards alterity) Lumen Publishing House, Iasi, 2007.

The main aim of this article is to clarify the answer to the question: "What does it mean to measure the efficiency (or effectiveness) of an ethical code? Is this efficiency measurable?" Although this phrase is frequently used, it covers difficulties, both conceptual and of implementation. The proposed solution is to abandon the above question and redirect our attention towards a more complex one: What does it mean to measure the "efficiency" of a moral enhancement program, grounded on a code (...) of ethics and having as the objective to increase the organization's "moral content"? This outcome is brought about by "encapsulating" and dissolving the immoral behavior according to the guide of the seven institutional virtues identified by Kaptein. After introducing the "praxiological" concept of "moral efficiency", in which the "efficiency of the ethical code" is substituted by the "efficiency of moral programs", one shows how is it possible to measure the efficiency of the moral enhancement programs introduced to strengthen the moral content of an organization. (shrink)

Taking into consideration the concepts of „knowledge” and „power”, whose correlation authored the very idea of modernity, this study on Foucault traces their evolution through two cultural patterns: the archive and the diagram. A world picture can be constructed only by making appeal to the archives of knowledge. In every historical moment the structure and the quality of the archive actuate the initiatives of power, that is, the play of forces between actors, institutions, centres of decision in society, and between (...) agents and patients. The play of these forces, ever reshaping, allows the temporary drawing of the power diagram. It is in the precarious balance realized by a diagram that the social play happens, which, by reverting to its archive sources, transforms the cycle of knowledge. As a central idea, it can be asserted that it is between knowledge and power, between archive and diagram and that it is according to the actual schemes of their correlation that the evolutionary curve of a human world is decided. (shrink)

The main purpose of this paper is to show that Kant’s transcendental philosophy is tacitly laden with the structures of modern modal thought. More exactly, the surprising parallelism which seems to exist between Kant’s manner of defining necessity (and, on this basis, nomicity) and the modern approaches of the same concepts in the frame of “possible worlds philosophy” is stressed. A new interpretation of the Categorical Imperative is also offered on this basis.

Vasile Frãteanu, Tratat de metafizicã Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2002.