Cosmopolis A Review of Cosmopolitics -/- 2015/3-4 -/- Editorial Dominique de Courcelles & Paul Ghils -/- This issue addresses the general concept of “spirituality” as it appears in various cultural contexts and timeframes, through contrasting ideological views. Without necessarily going back to artistic and religious remains of primitive men, which unquestionably show pursuits beyond the biophysical dimension and illustrate practices seeking to unveil the hidden significance of life and death, the following papers deal with a number of interpretations covering a (...) wide field extending from belief to theory, from emotions to concepts, from the wisdom of personal experience to the most sophisticated doctrines. Spirit and spirituality are indeed many-faceted notions. They may refer to the intricate world of the interacting spirits which inhabit living beings in animistic traditions, without excluding a “grand force” linking human beings within a dynamic whole on which their very existence rely . They also bear upon more atomistic and either/or approaches of Western philosophy, which have become embodied in Cartesian dualism against a monotheist background, to the point of freezing the essence of individuals and culminating in the extreme individualism that characterizes our contemporaries. However, this equally refers to the opposite conception of materialism, across times and cultures, from ancient India and Greece (Cārvāka, originally known as Lokāyata, or some Buddhist doctrines for the former, Democritus or Lucretius for the latter) to more contemporary materialistic schools, whether modern or postmodern. -/- The following papers look at the contrasting forms of the philosophy and spirit of the human factor set into a whole, with no artificial disjoint between the psychical and the physical levels, as Wittgenstein put it: “And how can a body have a soul?”. This approach is not unrelated to the notion of anthropocene examined in a recent issue of Cosmopolis, with provides another comprehensive framework open to a spiritual life emerging from the very environment that generated it. -/- *** The first section of this issue was edited by Dominique de Courcelles, director at the National French Research Centre (CNRS), whom we wish to thank for collecting relevant studies relating to the religious and political questions, with a view to focusing on the war of ideas inevitably waged behind images, concepts and perceptions, taking an asymmetrical approach. To the extent that they are mindful of global/local interactions and include representations, opinions and beliefs, such disciplines as philosophy, philology, history and social sciences can provide useful studies accounting for new practices in geopolitics and a fair diplomacy. -/- In her introduction, Dominique de Courcelles first poses the question of how the religious and political spheres interrelate, with their corresponding religious demands and humanistic values. She then suggests that the right question today may be breaking with the philosophy of human rights concerned with the defense of human beings against the hazards of arbitrary politics or the instrumental use of religion, in favour of a fair philosophy of humankind, a new humanism. This would consist in recognizing a common loyalty of all towards one interhuman, not only interstate community, to protect it from both the autonomy demanded by individuals and the instrumental use of minorities. -/- Considering the fact of diversity, so important today in terms of both politics and religion, Abdelhai Azarkan looks at the conditions under which tolerance could obtain the double status of right and duty. He revisits to two philosophers, John Locke and Voltaire, who thought about it from the historical reality of religious wars. The former made tolerance into a right, basing his analysis on the political-legal level, while the latter saw tolerance as a duty, from an analysis based on ethical-political criteria. -/- Mathieu Guidère examines what he calls semantic denominationalism, a term which implies religious attributes and identities, whichever national loyalties or personal belonging they may have at the same time. Since the early 2000s, thie phenomenon has expanded tremendously, compounded by the “war on terror” and the over media-oriented terrorist actions. Denominational expressions act as formal names for ordinary and high-profile players in domestic and foreign policies of democratic states. These systems reveal a receding secularization, while the powerful comeback of religious identities signals the failure of nation-states and the weakening of the humanist spirit. -/- Barbara De Poli retraces the history of a contemporary jihadism claiming its Islamic essence and asserting the truth of genuine coranic principles via the war on infidels, with a view to restoring the Caliphate. After defining the term jihad, she shows that even if this contemporary jiadism is spreading in the Muslim world, it radically departs from Islamic law and the received use of the term jihad, in so far as it is rooted in the early radical thinking of Islamic ideologues in the 20th century, starting with with Hassan al-Banna, the founder of the Muslim Brotherhood. This current has been fueled by by international conflicts since the outbreak of the war in Afghanistan, in which the so-called Western countries bear a major responsibility. -/- Abderrazak Sayadi starts from the Tunisian experience to ask the question of humanist values and democracy within the relationships between the religious and political spheres. As a historian of religion, he is brought to demystify certain islamic principles and to paying attention to the reform of law, seeing the separation of religion and politics as a precondition to a successful democratic gamble and the establishment of a renewed humanism. -/- Dominique de Courcelles reminds us that getting a better knowledge of narrations and words makes it possible to better understand how logical and rhetorical thinking works for those who wage an asymetriccal war, re-enchanting and mystifying the world to better take control. As soon as 1932, an exchange of letters between Einstein and Freud made it clear that, in order to free man from fatality and war, education understood as culture was fundamental. Such illustrations as the exécution of Oussama ben Laden and the Caliph’s speech in Mossoul show that a premiminary analysis of images and words is essential to a fair diplomacy conducted by people from civil society, whose culture and wisdom allow justice and force to speak together and better resist war. -/- Marcel Boisard thinks that on the day the guns fall silent, exhausted by war, we will not return to the state borders that have prevailed for a century as an outcome of the Sykes-Picot agreement of 1916. It is time to prepare the “day after”, which will be a huge challenge. To this end, a summit of Middle-East nations is urgently needed to globally decide the fate of those peoples. On the condition that we know who the enemy is and accept to name it, to understand the history of the countries, groups and alliances, and to question any false or self-interested sense of certainty. -/- *** In the second section, Paul Schafer provides the author’s experiences to explain how culture, from the artistic to the biological, has the power to to open the doors to spirituality, from the inner self to the global environment. He asks himself whether a relative permanence of spirituality can arise from the specific moments that characterize it. Laurent Ledoux synthesizes the conclusion of a symposium held on 22 January 2015 on the links between philosophy and management, on the basis of the spiritual dimension conceived as “natural” and the answers it may suggest to the issues that face the organizations in a “contemporaniversal” world. Jacques Rifflet makes that question in a secular perspective, based on the wellsprings of personal commitment before it can be caught by any religious creed or scientific theory. In this sense spirituality, in alliance with reason, both inspires human consciousness and illuminates its destiny. Sami Aldeeb asks himself whether Islam can be reconciled with human rights. Caught between the belief in an absolute and final Word descended from the sky, and evidence showing that any religion is the creation of a given culture and a society situated in time and space, the Makkan and … contexts et médinois call for differentiated, if not opposite answers and exegeses. Bernard Carmona provides the outline of a dialogical framework, which is known to be a feature of debates between the various philosophical schools of classical India, exemplified here by the transdisciplinary perspective of debates within a Buddhist context. *** The articles not focused on the previous topic include a study by Landry Signé on China’s strategy, competing with the United States to control African resources. The author deals with the specific case of China’s rapprochement with Southern Sudan since Sudan was broken up. In the last paper, Goran Fejić and Rada Iveković, return to the essential role that women should play, and comments upon the role of some international legal instruments related in particular to the elimination of all forms of discrimination. The perspective is transnational and transethnic and is based on secular criteria, as regards nation-building and more generally society-building. Considering the persistence of widespread violence, whether in times of armed conflict or in times of peace, the question remains whether it is possible to fully implement rights and justice instruments. (shrink)

Sur un emprunt d'Empédocle au Bouclier hésiodique -- L'Empédocle magique de P. Kingsley -- Les cinq sources dont parle Empédocle -- La brillance de Nestis (Empédocle, fr. 96) -- Empédocle pouvait-il faire de la lune le séjour des Bienheureux? -- Les dieux du fr. 128 d'Empédocle et le mythe des races -- Sagesse face à parole de Zeus : une nouvelle lecture du fr. 123.3 DK d'Empédocle -- Apollon et la [phrḕn ierḕ kaì a̓thésphatos] (Empédocle, fr. 134 DK) -- Un (...) nom énigmatique de l'air chez Empédocle (fr. 21.4 DK) -- Penser le Bien et le Mal avec Empédocle -- Sphairos, ou le dieu chaché (sur le fr. 29 DK d'Empédocle) -- Apollon chez Empédocle -- Petite histoire d'une marginalisation (Empédocle, fr. 6 DK, les racines de toutes choses) -- Héra aux deux visages -- Empédocle et le spectacle divin de la réincarnation -- Annexe 1: Un aperçu des avis concernant la nature des daimones dans le Proème des Catharmes -- Annexe 2: Les colombes fuyant les éperviers dans les Suppliantes d'Eschyle. (shrink)

Sykes explores how society communicates and understands philosophy; Sykes further explains how easily misinterpreted—through generational gaps— the language tree is through terms like “happiness” and other non-verbal forms of communication.

Sykes explores how society communicates and understands philosophy; Sykes further explains how easily misinterpreted—through generational gaps— the language tree is through terms like “happiness” and other non-verbal forms of communication.

Le début du fr. 21 DK d’Empédocle concerne les manifestations des quatre éléments dans le monde autour de nous. D’après le contexte, le référent de l’adjectif substantivé ambrota, au vers 4, concernerait l’air ou quelque chose intimement lié à l’air. Le mot ambrota se trouve enchâssé dans un développement sur le soleil, qui suggère le passage homérique du voile d’Héra d’un blanc éclatant comme le soleil. À partir de là et grâce à l’interprétation livrée par Aétius selon laquelle la racine (...) divine Héra, chez Empédocle, est l’air, il vient que les ambrota, souvent associés à heimata (les vêtements immortels) dans les vers épiques, désigneraient une Héra vêtue. Les vêtements qui dissimulent Héra, la déesse qu’il faut associer aux ambrota, seraient les nuages blancs, essentiellement faits d’air. L’explication repose sur une matrice thématique inscrite dans des vers épiques. Une présentation du chœur des Nuées d’Aristophane apporterait un écho à la conception empédocléenne des ambrota compris comme des nuages blancs. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Philosophy, Psychiatry, & Psychology 9.4 (2002) 381-382 [Access article in PDF] The Borderlands of Psychiatry and Theology Stephen Sykes Keywords: psychiatry, theology, spirituality. THE DISCUSSION OF THE TERMS we use to speak of experiences on the boundaries between spirituality and mental disorder is very important. Jackson and Fulford (1997) have gone a long way to avoid flattening the concepts into a single conceptual scheme, too far for some (...) of their critics like Littlewood (1997) and Storr (1997), but not far enough for Bratton and Marzanski (2002), who eventually accuse them of "anthropocentric psychologism." They want to preserve theological categories intact, mainly because this is how the subjects themselves see their experiences, but also because there is, they hold, additional explanatory value in such a language schema. As evidence they point to unremarkable attitudes and practices, which are nonetheless demonstrably part of the Christian way of life.The borderlands between theology and psychiatry are not alone in witnessing this dispute. A similar conflict has arisen in the discussion of public policy. In politics, people of religious conviction or representatives of faith communities have sometimes been told either to hold their tongues (because "not many people believe these things nowadays" or because "it's wrong to impose your beliefs on other people") or to formulate their proposals in nonreligious language. It is far from obvious that this is not a sophisticated form of discrimination, nonetheless objectionable for its being practiced by nonreligious people. The creation of genuine equality of access to the space for public discussion of political proposals is not at all easy.I have personal experience of the analogous difficulty in psychiatric practice. In a discussion of the overinvolvement of carers for a person with mental health problems self-sacrificing behavior was used with a negative connotation. But, as in the case of Carol, how were these actions to be construed—were they normal for a Christian or psychopathological? My personal response is that it is correct to say that a boundary exists between ordinary Christian spiritual experience (the kind that religious believers would immediately recognize as part of their religious lives) and disturbed or distorted perceptions that are the result of mental illness and can be mitigated by appropriate treatment. But the fact that a boundary exists in principle does not necessarily imply that it is always easy to draw the distinction in practice. Typically the cases that cause the most difficulty lie on the borderlands. Although on the face of it, it looks attractive to demonstrate the security of the criteria by making discriminations in precisely this area (and the point of the cases in Jackson and Fulford is precisely that they raise these complexities), in [End Page 381] fact it may be that such instances require both languages. In this case, Bratton and Marzanski are correct to argue for the retention of a theological frame of reference. The strength of their argument lies precisely in the support that fellow members of the respective faith communities are able to give to the people who, despite their manifest illnesses, persist in religiously justifiable courses of action.The paper raises one very important matter that bedevils a lot of the current literature, namely how spirituality is to be understood. In my view, there is a lot of purely arbitrary definition of this term, whose meaning has developed rapidly under specific social conditions (Sykes 2000a). In medicine, it functions best when it is taken to be a reminder that a patient may have had contact with a specific religious tradition that has contributed or still contributes to her worldview. In modern Western society, account has to be taken both of residual religiosities or fallback positions, and of new religions, as well as of traditional religious groupings. In the case of mental illness, it may be very important for a medical practitioner to be aware of the impact of these religious promptings on the formulation of the narrative identity of an individual—no easy task (Sykes 2000b).The generality of spirituality ought not to deflect the professional from attending to the particular tradition or traditions which have... (shrink)

Dans le fr. 128 DK d'Empédocle, Empédocle nomme cinq dieux en opposition à Cypris : Arès, Kudoimos, Zeus, Cronos, Poséidon. Pourquoi ces cinq dieux? Quelle relation peuvent-ils entretenir avec le mythe hésiodique des cinq races, qui semble être en arrière-plan du propos d'Empédocle? Pourquoi Poséidon est-il présent à côté de Zeus et non pas Aïdôneus? L'article tente de répondre à ces questions. Pour finir, il s'interroge sur la relation possible des hommes de l'âge de Cypris et des daimones, et conclut (...) sur la place du fr. 128 dans l'œuvre d'Empédocle. In fr. 128 DK by Empedocles, Empedocles lists five gods in opposition to Cypris: Ares, Kudoimos, Zeus, Cronos, and Poseidon. Why these five gods? What link could they have with the Hesiodic myth of the five races of men, which seems to be in the background of Empedocles' purpose? Why does Poseidon appear near Zeus and not Aïdôneus? The article attempts to answer these questions. Finally, it examines the relationship of the men of the age of Cypris and the daimones, and concludes on the place of fr. 128 in the work of Empedocles. (shrink)

This article allies the 1997 PlayStation video game Final Fantasy VII with Slavoj Žižek’s writings on ecology to critique the area of legal philosophy known as ‘earth jurisprudence’. Earth jurisprudents argue that law bears a large part of the responsibility for humanity’s exploitation of the environment, as law helps to bar nature from subjectivity. However, as Žižek warns—and as FFVII illustrates—the desire for meaning incites people to manufacture a harmonious vision of nature that obscures the chaotic forces at work in (...) the environment and ultimately absolves humanity of responsibility towards the world. Therefore, earth jurisprudence’s program of using legal rights to limit human intervention should be rejected in favour of an approach that enables people to take an active role in addressing the ecological crisis. (shrink)

Tyreman and Loughlin make many varied and interesting comments, but neither, it is encouraging to find, is prepared to defend the psychogenic inference. Indeed, Loughlin finds the paper “somewhat shocking.” “The psychogenic inference,” Loughlin writes, “seems such an obvious fallacy, yet he [Sykes] shows, with detailed reference to both diagnostic practice and the literature on mental disorders, the extraordinary pervasiveness of its influence, extending even to the systematic ambiguities built into key diagnostic terms” (2010, 305). The main points of (...) disagreement are Tyreman’s defense of the term functional in certain contexts and Loughlin’s criticism of the claim that there has been a paradigm shift .. (shrink)

A ready answer to the question of Empedocles’ thinking about Good and Evil is to be found in Aristotle, who provides us with this simple rule of thumb : Good is associated with Love, and Evil with Hate. Fundamentally obvious as that rule may be, we need to go beyond Aristotle’s words. This article investigates several topics : fire, the sun, water, the hoard of divine thought, reincarnation, Empedoclean ethics, and, finally, the Blessed Ones. Complexity rules our quest to determine (...) what belongs to the Good and what belongs to the Bad. There are times when Love takes advantage of Hate’s ability to cause separation. The sun, manifestation par excellence of fire, is loaded with ambivalence in Empedocles – even though the high value placed almost universally on light is a commonplace in Greek thought. Empedocles is torn between his sense of wonder at the works of Aphrodite and his pessimism on recognizing the infernal cycle in which mortals are involved. (shrink)

The Paper Begins by introducing the Siren “psychogenic inference”. It then deals with the impact of this inference on the navigation of medical and psychiatric seafarers. The next two parts are more theoretical; the first deals with the entrenchment of the psychogenic inference in some central terms used in discussing medically unexplained symptoms (MUS). The second uncovers the damaging influence of the psychogenic inference on the navigational charts—on the somatoform disorder sections of the two major classifications used internationally, namely the (...) Diagnostic and Statistical Manual, 4th edition Text revision (DSM-IV-TR; American Psychiatric Association [APA] 1994), produced by the APA and of the International .. (shrink)

Le début du fr. 21 DK d’Empédocle concerne les manifestations des quatre éléments dans le monde autour de nous. D’après le contexte, le référent de l’adjectif substantivé ambrota, au vers 4, concernerait l’air ou quelque chose intimement lié à l’air. Le mot ambrota se trouve enchâssé dans un développement sur le soleil, qui suggère le passage homérique du voile d’Héra d’un blanc éclatant comme le soleil. À partir de là et grâce à l’interprétation livrée par Aétius selon laquelle la racine (...) divine Héra, chez Empédocle, est l’air, il vient que les ambrota, souvent associés à heimata (les vêtements immortels) dans les vers épiques, désigneraient une Héra vêtue. Les vêtements qui dissimulent Héra, la déesse qu’il faut associer aux ambrota, seraient les nuages blancs, essentiellement faits d’air. L’explication repose sur une matrice thématique inscrite dans des vers épiques. Une présentation du chœur des Nuées d’Aristophane apporterait un écho à la conception empédocléenne des ambrota compris comme des nuages blancs. (shrink)

These astute essays describe the way ordinary people value human relationships and reason through the commonplace contradictions of their local way of life in a global age, rather than measure the actions of their subjects as evidence of either universal rationality or shared cultural beliefs. Each contributor conveys the ways in which people challenge the ascribed moral standards of custom, religious belief, bureaucratic policies through passionate words such as anecdotes, joke, rumors, and gossip. By evaluating moral reasoning at a local (...) level, contributors work to answer the question, what is a good life? (shrink)

Unless the integral relation between the Eucharist and the performance of a public narrative memorial is observed, the sacrificial dimension of the Eucharist can only be misunderstood.