What do all languages have in common, and what gives each language its individuality? Language typology, which has developed in response to these fundamental questions, is concerned with the construction of theoretical frameworks capable of delimiting the range of possible human languages and of capturing constraints on cross-linguistic variation. Language typology is a major concern of all contemporary schools of linguistics, yet a coherent image of the field is difficult to form because of the diversity (...) of theoretical orientations and practical methodologies. This collection brings together for the first time original contributions from major schools of typological research, from the Prague School to the Generative Grammar tradition. Leading scholars offer first-hand accounts of the theoretical foundations and substantive findings of their particular school of thought, clarifying basic assumptions which are often not explicitly stated in the literature. The collection as a whole provices both a survey of the place of individual typological schools in the historiography of the subject and a comprehensive account of the present state of language typology in an international context. It gives an overview of both the underlying unity of and the differences in the methods employed in the field. (shrink)

The automatic detection of implicitly offensive language is a challenge for NLP, as such language is subtle, contextual, and plausibly deniable, but it is becoming increasingly important with the wider use of large language models to generate human-quality texts. This study argues that current difficulties in detecting implicit offence are exacerbated by multiple factors: (a) inadequate definitions of implicit and explicit offense; (b) an insufficient typology of implicit offence; and (c) a dearth of detailed analysis of (...) implicitly offensive linguistic data. In this study, based on a qualitative analysis of an implicitly offensive dataset, a new typology of implicitly offensive language is proposed along with a detailed, example-led account of the new typology, an operational definition of implicitly offensive language, and a thorough analysis of the role of figurative language and humour in each type. Our analyses identify three main issues with previous datasets and typologies used in NLP approaches: (a) conflating content and form in the annotation; (b) treating figurativeness, particularly metaphor, as the main device of implicitness, while ignoring its equally important role in the explicit offence; and (c) an over-focus on form-specific datasets (e.g. focusing only on offensive comparisons), which fails to reflect the full complexity of offensive language use. (shrink)

In this article we evaluate claims that language structure adapts to sociolinguistic environment. We present the results of two typological case studies examining the effects of the number of native (= L1) speakers and the proportion of adult second language (= L2) learners on language structure. Data from more than 300 languages suggest that testing the effect of population size and proportion of adult L2 learners on features of verbal and nominal complexity produces conflicting results on different (...) grammatical features. The results show that verbal inflectional synthesis adapts to the sociolinguistic environment but the number of genders does not. The results also suggest that modelling population size together with proportion of L2 improves model fit compared to modelling them independently of one another. We thus argue that surveying population size alone may be insufficient to detect possible adaptation of linguistic structure to the sociolinguistic environment. Rather, other features, such as proportion of L2 speakers, prestige and social network density, should be studied, and if demographic numeric data are used, they should not be used in isolation but rather in competition with other sociolinguistic features. We also suggest that not all types of language structures within a given grammatical domain are equally sensitive to the effect of sociolinguistic variables, and that more exploratory studies are needed before we can arrive at a reliable set of grammatical features that may be potentially most (and least) adaptive to social structures. (shrink)

In this important and pioneering book Frederick Newmeyer takes on the question of language variety. He considers why some language types are impossible and why some grammatical features are more common than others. The task of trying to explain typological variation among languages has been mainly undertaken by functionally-oriented linguists. Generative grammarians entering the field of typology in the 1980s put forward the idea that cross-linguistic differences could be explained by linguistic parameters within Universal Grammar, whose operation (...) might vary from language to language. Unfortunately, this way of looking at variation turned out to be much less successful than had been hoped for. Professor Newmeyer's alternative to parameters combines leading ideas from functionalist and formalist approaches which in the past have been considered incompatible. He throws fresh light on language typology and variation, and provides new insights into the principles of Universal Grammar. The book is written in a clear, readable style and will be readily understood by anyone with a couple of years' study of linguistics. It will interest a wide range of scholars and students of language, including typologists, historical linguists, and theorists of every shade. (shrink)

The relationship between typology and Cognitive Linguistics was first posed in the 1980s, in terms of the relationship between Greenbergian universals and the knowledge of the individual speaker. An answer to this question emerges from understanding the role of linguistic variation in language, from occasions of language use to typological diversity. This in turn requires the contribution of discourse analysis, sociolinguistics, and evolutionary historical linguistics as well as typology and Cognitive Linguistics. While Cognitive Linguistics is part (...) of this enterprise, a theory of language that integrates all of these approaches is necessary. (shrink)

...the true difference between languages is not in what may or may not be expressed but in what must or must not be conveyed by the speakers.

Given the controversies over Mandarin Chinese in terms of Talmy’s bipartite language typology, this paper presents an exhaustive study of Chinese motion verbs collected from two authoritative dictionaries, namely, The Ancient Chinese Dictionary (2nd Edition) and The Contemporary Chinese Dictionary (7th Edition). An analysis of 662 motion verbs in ancient Chinese and 693 motion verbs in modern Chinese indicates that Mandarin Chinese has undergone a typological shift from verb-framed to satellite-framed as far as the lexicalization pattern is concerned. (...) The typological shift seems to have been driven by two forces, the decline of monosyllabic motion verbs and the upsurge of disyllabic motion verbs, which, upon second thoughts, can be boiled down to a single but predominant process of disyllabification in Chinese, whereby two (former) roots that bear a wide range of syntactic relations are lexicalized into a disyllabic word. Thus, we see an intriguing case of how phonology and morphosyntax interact to impact the typological properties of a language. (shrink)

The goal of our paper is to provide a description of an apparent V3 pattern which is salient with some speakers of the Ghent dialect and is illustrated in (1), from Vanacker (1980). In such examples, what would be an initial adverbial constituent in the root clause vroeger (‘formerly’) is separated from the finite verb by what Vanacker (1980) labels a ‘pleonastic’ element, die, in effect leading to a superficial V3 order. At first sight, this element die is optional and (...) it has no impact on the truth conditions of the proposition that it introduces. (2) is also acceptable in the dialect. (1) Vroeger, die bakten wij vier soorten brood formerly die baked we four sorts bread ‘We used to bake four kinds of bread.’ (Gijzenzele 0.28) (Vanacker 1980: 76) (2) Vroeger bakten wij vier soorten brood. formerly baked we four sorts bread ‘We used to bake four kinds of bread.’ In the first part of the paper, we will provide a description of the distribution of die. We will also compare its distribution with that of the more widely distribution resumptive adverbs dan (‘then’) and daar (‘there), which are typical of the Germanic V2 languages (Salvesen 2016). Our account will be based both on authentic data drawn from corpora and from anecdotal observations as well as on the results of elicitations with 10 native speakers of the dialect. In the second part of the paper we provide an analysis in terms of Wolfe’s (2016) typology of the syntax of V2. Adopting the articulated structure of CP as elaborated in the cartographic framework, we will propose that die is an overt spell out of the head Force and as such a root complementiser. (shrink)

The opaque use of data collection methods on the WWW has given rise to privacy concerns among Internet users. Privacy policies on websites may ease these concerns, if they communicate clearly and unequivocally when, how and for what purpose data are collected, used or shared. This paper examines privacy policies from a linguistic angle to determine whether the language of these documents is adequate for communicating data-handling practices in a manner that enables informed consent on the part of the (...) user. The findings highlight that corporate privacy policies obfuscate, enhance and mitigate unethical data handling practices and use persuasive appeals to increase companies’ trustworthiness. The communicative strategies identified provide starting points for redesigning existing privacy statements with a view to communicating data handling practices in a more transparent and responsible manner, laying the groundwork for informed consent. (shrink)

Much previous work has suggested that word order preferences across languages can be explained by the dependency distance minimization constraint (Ferrer‐i Cancho, 2008, 2015; Hawkins, 1994). Consistent with this claim, corpus studies have shown that the average distance between a head (e.g., verb) and its dependent (e.g., noun) tends to be short cross‐linguistically (Ferrer‐i Cancho, 2014; Futrell, Mahowald, & Gibson, 2015; Liu, Xu, & Liang, 2017). This implies that on average languages avoid inefficient or complex structures for simpler structures. But (...) a number of studies in psycholinguistics (Konieczny, 2000; Levy & Keller, 2013; Vasishth, Suckow, Lewis, & Kern, 2010) show that the comprehension system can adapt to the typological properties of a language, for example, verb‐final order, leading to more complex structures, for example, having longer linear distance between a head and its dependent. In this paper, we conduct a corpus study for a group of 38 languages, which were either Subject–Verb–Object (SVO) or Subject–Object–Verb (SOV), in order to investigate the role of word order typology in determining syntactic complexity. We present results aggregated across all dependency types, as well as for specific verbal (objects, indirect objects, and adjuncts) and nonverbal (nominal, adjectival, and adverbial) dependencies. The results suggest that dependency distance in a language is determined by the default word order of a language, and crucially, the direction of a dependency (whether the head precedes the dependent or follows it; e.g., whether the noun precedes the verb or follows it). Particularly we show that in SOV languages (e.g., Hindi, Korean) as well as SVO languages (e.g., English, Spanish), longer linear distance (measured as number of words) between head and dependent arises in structures when they mirror the default word order of the language. In addition to showing results on linear distance, we also investigate the influence of word order typology on hierarchical distance (HD; measured as number of heads between head and dependent). The results for HD are similar to that of linear distance. At the same time, in comparison to linear distance, the influence of adaptability on HD seems less strong. In particular, the results show that most languages tend to avoid greater structural depth. Together, these results show evidence for “limited adaptability” to the default word order preferences in a language. Our results support a large body of work in the processing literature that highlights the importance of linguistic exposure and its interaction with working memory constraints in determining sentence complexity. Our results also point to the possible role of other factors such as the morphological richness of a language and a multifactor account of sentence complexity remains a promising area for future investigation. (shrink)

Chapter One Introduction Located in northeastern Peru, Yagua comes from an area of the world which has to date figured little in formulations of linguistic ...

The spread of Islam from the Arabian Peninsula to the North Africa and al-Andalus in the west, to the Chinese borders and the Indian Subcontinent in the east, helped Muslims to establish close contact with many different cultures. One of the consequences of this is that both the increase in scientific accumulation and the emergence of new needs in military, financial and similar aspects accelerated the studies on geography. Islamic geographers of the first period, not only did they describe the (...) cities to which they travelled but also they depicted the cities about which they could collect data. These first works, which can be considered as a kind of written maps, have some common features, although they are written in different geographies and revealed by different schools. One of these common points is the terminology that they used in depictions of cities. This terminology suggests that there was a common city typology among Muslim geography scholars that stands out in the depiction of cities. In this study, particularly we will try to answer a number of questions such as what the concepts of authors are and what they mean and the relationship between these concepts by examining the uses of authors in their works.SummaryThe depictions of settlements which were designated as madīna in the works of the medieval Muslim geographers have some common characteristics. One of them is the terminology used by the authors in depictions of cities. In this study, particularly I tried to answer a number of questions such as what the concepts of authors are and what they mean and the relationship between these concepts by examining the uses of authors in their works. Then, a common city typology which is prominent in the depiction of cities among the Muslim geography scholars has been put forward. The structural elements that are considered to constitute this typology also revealed the topographic elements of a city at that time.The cities conquered by muslims had a great impact on the emergence of the terminology used by Muslim geographers in depicting cities. I can say that especially Persian influence; the cities in Iran, Khurāsān which were captured from the Sāsānians and Mā Warāʾ al-Nahr districts was effective. However, geography writers did not restrict using this terminology for only these regions, they also had continued to use in depiction of other regions such as North Africa and al-Andalus. This means that a common language and terminology emerged and started to be used.Geography authors point to five main elements that I have examined in separate titles while describing Islamic cities that they called "madīna". These are kuhandiz, shahristān, rabad, the part so-called “the adjacent agricultural fields / agricultural fields surrounded by wall” by us and the last part rustāq connected to main city center. Depending on ways of development of cities, these elements sometimes developed from inside to out, in other words from center to environment, sometimes surrounded by independent walls and sometimes adjacent to each other. However, a city did not have to have all these elements at the same time. This situation was totally related to development level of city, and the cities which had all these elements were the military, administrative and economically developed centers of the period. From the methodical point of view, it should be noted that the examples given in the study were selected from among the other cities in order to ensure that to understand the subject in best way and ensure that the silhouette on the city typology is seen better. Because it is possible to find examples of each element in all city depictions of Islamic geography writers. Kuhandiz, shahristān/madīna, and rustāq are the elements that can be seen in the pre-Islamic period. It is possible to think of the Islamic period as a period in which these words were conceptualized, new madīnas and rabads were formed, surrounded by walls and rabads were gradually transformed into madīnas. In geography texts, it is seen that there is a concept confusion between kuhandiž and buildings named qalʿa, ḥiṣār and ḥiṣn. However, as some writers hade tried to emphasize, "kuhandiz" had been using for these structures which were previously known as fortress (especially ḥiṣn or qalʿa) due to their proportion to shahristāns / madīnas of city centers, and were notably seen in the regions of Khurāsān and Mā Warāʾ al-Nahr. Kuhandižs represent the centers of pre-Islamic cities and were continued to be used for the same purpose in the early Islamic period. But, these old areas were gradually abandoned due to the development of new parts of settlement under Muslim administration. Shahristāns were residential areas where the majority of people lived. With the Islamic period, the word “shahristān” had been terminologically changed to “madīna” and use of this concept by scientific circles was gradually disappeared in time. At this point, it is one of the issues to be considered in the examination of geography works that the use of “madīna” in Arabic both for the concept of the city in which we examine the structural elements in this article, and for “shahristān” which is one of the elements of the city.As it is understood from the geographical texts, madīna was continued to be established by Muslims in cities for centuries. These are also examples of change in cities as a result of development and housing activities after the conquests. However, we don’t have much information in the geography works about the cities which had more than one shahristān /madīna before the inhabit of Muslims. As far as we can reach, the only example in our resources with multiple madīnas/shahristān belonging to the pre-Islamic period is Bukhara.As in the developed cities of the period such as Bukhara, Samarqand, Marw and Balkh, it is seen a generaly circular fortification wall which usually surrounded main center of cities including kuhandizs, madīnas/ shahristān and mostly later rabads. So, it is more appropriate to consider the areas between these walls and other parts of city (kuhandiz, shahristān/madīna, rabad) as an independent element because of the fact that they were lands with determined borders and were defined by separate concepts. I have used “adjacent agricultural area” for this element for now. Thus, this area constitutes one of the structural elements of the cities.Rustāqs were parts of Persian-Sāsānian urbanization and land administration, and had continued to be partially implemented during the Islamic period. They were the source of livelihood of the cities from foundation stage and were an indispensable tool of the society based on agriculture in that ages. Depending on size, the cities could have dozens of them. As can be seen in the case of Balkh, the rustāḳs especially connected to the big city centers were not composed of one or several villages. Moreover, these rustāqs could contain big settlements called madīna which were their centers. (shrink)

A defective word is defined by paradigm as incomplete compared with the major class it belongs to. Defectiveness signifies the unwanted intrusion of morphological idiosyncrasy into syntax. Although this phenomenon has been a constant subject of studies, it has been ill incorporated into the theories of language. This present volume brings together scholars from various theoretical schools for an overdue typological view of defectiveness. It concentrates on some samples of idiosyncratic gaps which are assumed as indicative of the phenomenon (...) of defectiveness. Before delving into the specified topics of each chapter, this introductory chapter presents a typology of defective paradigms. It discusses terms used to describe defectiveness in synchronotic terms, and the possible diachrony of defective paradigms. (shrink)

Now available in paperback for the first time since its original publication, the material in this book provides a broad, accessible guide to semantic typology, crosslinguistic semantics and diachronic semantics. Coming from a world-leading team of authors, the book also deals with the concept of meaning in psycholinguistics and neurolinguistics, and the understanding of semantics in computer science. It is packed with highly cited, expert guidance on the key topics in the field, making it a bookshelf essential for linguists, (...) cognitive scientists, philosophers, and computer scientists working on natural language. (shrink)

This paper investigates how regular pronominal typology interfaces with de se and de re interpretations, and highlights a correlation between strong pronouns and de re interpretations, and weak pronouns and de se interpretations. In order to illustrate this correlation, I contrast different pronominal forms within a single language, null versus overt pronouns in Kutchi Gujarati, and clitic versus full pronouns in Austrian Bavarian. I argue that the data presented here provide cross-linguistic comparative support for the idea of a (...) dedicated de se LF as argued for by Percus and Sauerland. (shrink)

This book illustrates an approach to prosodic typology through descriptions of the intonation and the prosodic structure of thirteen typologically different languages based on the same theoretical framework, the 'autosegmental-metrical' model of intonational phonology, and the transcriptionsystem of prosody known as Tones and Break Indices. It is the first book introducing the history and principles of this system and it covers European languages, Asian languages, an Australian aboriginal language, and an American Indian language. The book shows how (...) languages and dialects aresimilar to or different from other languages or dialect varieties in terms of the prosodic structure, the intonational categories, and their realizations. This is the first book on intonation which is accompanied by a CD-ROM where sound files mentioned in each chapter are stored. (shrink)

This paper investigates how regular pronominal typology interfaces with de se and de re interpretations, and highlights a correlation between strong pronouns and de re interpretations, and weak pronouns and de se interpretations. In order to illustrate this correlation, I contrast different pronominal forms within a single language, null versus overt pronouns in Kutchi Gujarati, and clitic versus full pronouns in Austrian Bavarian. I argue that the data presented here provide cross-linguistic comparative support for the idea of a (...) dedicated de se LF as argued for by Percus and Sauerland. (shrink)

This paper investigates how regular pronominal typology interfaces with de se and de re interpretations, and highlights a correlation between strong pronouns and de re interpretations, and weak pronouns and de se interpretations. In order to illustrate this correlation, I contrast different pronominal forms within a single language, null versus overt pronouns in Kutchi Gujarati, and clitic versus full pronouns in Austrian Bavarian. I argue that the data presented here provide cross-linguistic comparative support for the idea of a (...) dedicated de se LF as argued for by Percus and Sauerland. (shrink)

All human activity including motion is construed mentally with reference to different objects and spatial relations that are relevant (Waliński 2014). Following the work of Talmy (1985, 2000) on categorization of languages on the basis of motion events into verb framed languages and satellite framed languages, this paper addresses the typology of the Tugen language regarding motion events. It takes into consideration the reclassification of the V-languages into equipollent frame and the doubling frame, (Slobin 2003; Croft et al. (...) 2010). Further it explores the hybrid system as expounded by Schröder (2016) on the categorization of V-languages so as to cater for languages that do not fit into the equipollent and the doubling frame. This paper analyses motion events in Tugen, a Kalenjin language belonging to the southern Nilotic cluster. In this analysis, Tugen is seen as both verb framed language and satellite framed as a result of prevalence of deictic directionals and the applicative. The language also bears an associated motion affix which relates simultaneous motion to non-motion events. The associated motion affix renders the motion events to be satellite framed. The occurrence of deictic directionals on motion events that are verb framed can also be taken to be instances of doubling frame. (shrink)

Friedrich Nietzsche''s will to power, and the philosophical ediface built on this foundation, is formulated on a biologicism that is indebted to a particular post-Darwinian vision of the organism. Of the various models that attempt to formulate a comprehensive organismal biology, Nietzsche unknowingly grasped that of Elie Metchnikoff, who authored the theoretical foundation of modern immunology. Metchnikoff regarded the organism as a disharmonious entity, in constant inner strife between competing cellular activities. Immune functions were responsible for mediating harmonization, which however (...) remains an elusive ideal. This view of the organism posited an ever-changing, self-defining entity striving for self-actualization while in ceaseless inner struggle as well as in competition with the environment. The theory is no less than an epistemological response of how to establish the subject-object relation in a construct where the subject''s boundaries are dialectical and evolving. The similarity of the philosophical positions of Nietzsche and Metchnikoff regarding the Self offers rich resonance in current attempts to formulate a biomedical language appropriate to address the issues raised by these problems. (shrink)

An expression-induction model was used to simulate the evolution of basic color terms to test Berlin and Kay's (1969) hypothesis that the typological patterns observed in basic color term systems are produced by a process of cultural evolution under the influence of biases resulting from the special properties of universal focal colors. Ten agents were simulated, each of which could learn color term denotations by generalizing from examples using Bayesian inference, and for which universal focal red, yellow, green, and blue (...) were especially salient, but unevenly spaced in the perceptual color space. Conversations between these agents, in which agents would learn from one another, were simulated over several generations, and the languages emerging at the end of each simulation were investigated. The proportion of color terms of each type correlated closely with the equivalent frequencies found in the World Color Survey, and most of the emergent languages could be placed on one of the evolutionary trajectories proposed by Kay and Maffi (1999). The simulation therefore demonstrates how typological patterns can emerge as a result of learning biases acting over a period of time. (shrink)

An expression-induction model was used to simulate the evolution of basic color terms to test Berlin and Kay's (1969) hypothesis that the typological patterns observed in basic color term systems are produced by a process of cultural evolution under the influence of biases resulting from the special properties of universal focal colors. Ten agents were simulated, each of which could learn color term denotations by generalizing from examples using Bayesian inference, and for which universal focal red, yellow, green, and blue (...) were especially salient, but unevenly spaced in the perceptual color space. Conversations between these agents, in which agents would learn from one another, were simulated over several generations, and the languages emerging at the end of each simulation were investigated. The proportion of color terms of each type correlated closely with the equivalent frequencies found in the World Color Survey, and most of the emergent languages could be placed on one of the evolutionary trajectories proposed by Kay and Maffi (1999). The simulation therefore demonstrates how typological patterns can emerge as a result of learning biases acting over a period of time. (shrink)

The behaviour of presupposition triggers in human language has been extensively studied and given rise to many distinct theoretical proposals. One intuitively appealing way of characterising presupposition is to argue that it constitutes backgrounded meaning, which does not contribute to updating the conversational record, and consequently may not be challenged or refuted by discourse participants. However, there are a wide range of presupposition triggers, some of which can systematically be used to introduce new information. Is there, then, a clear (...) psychological distinction between presupposition and assertion? Do certain expressions vacillate between presupposing and asserting information? And is information backgrounding a categorical or a gradient phenomenon? In this paper we argue for the value of experimental methods in addressing these questions, and present a pilot study demonstrating backgrounding effects of presupposition triggers, and suggesting their gradience in nature. We discuss the implications of these findings for theoretical categorisations of presupposition triggers. (shrink)

This article presents a typology of discursive discrimination, discrimination carried out through the use of language. It is argued that such a typology should fulfil certain criteria in order to be useful for empirical research. The proposed typology consists of four main concepts: (1) exclusion from discourse; (2) negative other-presentation; (3) objectification; and (4) proposals pointing towards unfavourable non-linguistic treatment. The related concept of othering - the creation of a psychological distance to people understood to belong (...) to groups others than ‘us’ - is also presented. The manner in which the different forms of discursive discrimination and othering can be operationalized is demonstrated through examples from empirical studies of discourses of people categorized as mentally deficient, as deaf, and as immigrants in public debate in Sweden in the past 75 years. (shrink)

Earlier work on literal motion has shown that English and Turkish belong to typologically distinct classes of languages, with English speakers paying greater linguistic attention to the manner dimension of motion events (e.g., Özçalişkan and Slobin 1999a, 2003). As a further step, this article investigates whether typological differences hold true for the metaphorical extensions of motion events. Thus, the article compares two types of languages with regard to their lexicalization patterns in encoding metaphorical motion events: (1) verb-framed languages (or V-languages, (...) represented by Turkish), in which the preferred pattern for framing motion events is the use of a path verb with an optional manner adjunct (e.g., enter running), and (2) satellite-framed languages (S-languages, represented by English), in which path is lexicalized in an element associated with the verb, leaving the verb free to encode manner (e.g., run in). The analysis of written texts and elicited responses in the two languages shows clear typological contrast, with English speakers encoding manner of motion in their metaphorical descriptions more frequently and extensively than Turkish speakers, using a variety of linguistic devices (e.g., verbs, adverbials). Overall, the results indicate that the degree of codability of a semantic dimension in a lexical item (i.e., motion verb) has a spillover effect on the choice of other lexical items in a sentence, suggesting the conceptual salience of this dimension for its speakers. This effect is observable in both the literal and the metaphorical uses of the lexicon. (shrink)

In this paper, the set-theoretic approach in the logical theory of normative systems is extended using Broome’s definition of the normative code function. The syntax and semantics for first order metanormative language is defined, and metanormative language is applied in the formalization of the basic principles in Broome’s approach and in the construction of a logical typology of normative systems. Special attention is given to the types of normative systems which are not definable in terms of the (...) properties of singular sets of requirements (e.g. the realization equivalence of codes, the social compatibility of codes, and the compatibility of codes issued by different normative sources). Examples are given of the application of the typology in the interpretation of philosophical texts. Von Wright’s hypothesis on the connection of logical properties of normative systems, conceived set-theoretically, with standard deontic logic is proved by introducing the translation function between the metanormative language and the restricted language of standard deontic logic. The translation reveals that von Wright’s hypothesis must be appended. The problems of narrow and wide scope readings of the deontic conditionals and of the meaning of iterated deontic operators are addressed using the distinction between relative and absolute normative codes. The theorem on the existence of a realization equivalent absolute code for any relative code is proved. (shrink)

Approaches to animal communication have for the most part been quite different in semiotics and evolutionary biology. In this context the writings of a leading evolutionary biologist who has also been attracted to semiotics — John Maynard Smith — are an interesting exception and object of study. The present article focuses on the use and adaptation of semiotic terminology in Maynard Smith’s works with reference to general theoretical premises both in semiotics and evolutionary biology. In developing a typology of (...) animal signals, Maynard Smith employs the concepts of icon, index and symbol to denote distinct signal classes.He uses “indices” or “indexes” to express a signal type where the relation between signal properties and meaning is restricted because of physical characteristics. Such approach also points out the issue of the motivatedness of signs, which has had a long history in semiotics. In the final part of the article the usage and content of the concepts of signal form and meaning in Maynard Smith’s writings are analysed. It appears that in evolutionary biology, the “signal” is a vague concept that may denote a variety of things from an animal’s specific physiological status to artificial theoretical constructs. It also becomes evident that in actual usage the concept of signal often includes references to the receiver’s activity and interpretation, which belong rather to the characteristics of sign process. The positive influence of Maynard Smith’s works on semiotics could lie in paying attention to the role of physical necessities in animal communication. Physicalconstraints and relations also seem to have a significant role in semiotic processes although this is not always sufficiently studied or understood in semiotics. (shrink)

A complement clause is used instead of a noun phrase; for example one can say either I heard [the result] or I heard [that England beat France]. Languages differ in the grammatical properties of complement clauses, and the types of verbs which take them. Some languages lack a complement clause construction but instead employ other construction types to achieve similar ends; these are called complementation strategies. The book explores the variety of types of complementation found across the languages of the (...) world, their grammatical properties and meanings. Detailed studies of particular languages, including Akkadian, Israeli, Jarawara, and Pennsylvania German, are framed by R. M. W. Dixon's introduction, which sets out the range of issues, and his conclusion, which draws together the evidence and the arguments. This book will interest scholars of typology, language universals, syntax, information structure, and language contact in departments of linguistics and anthropology, as well as advanced and graduate students taking courses in these subjects. (shrink)

_Ever since Descartes singled out the ability to use natural language appropriately in any given circumstance as the proof_ _that humans – unlike animals and machines – have minds, an idea that Turing transformed into his well-known test to_ _determine whether machines have intelligence, the close connection between language and cognition has been widely_ _acknowledged, although it was accounted for in quite different ways. Recent advances in natural language processing, as_ _well as attempts to create “embodied conversational (...) agents” which couple language processing with that of its natural_ _bodily correlates (gestures, facial expression and gaze direction), in the hope of developing human-computer interfaces_ _based on natural – rather than formal – language, have again brought to the fore the question of how far we can hope_ _machines to be able to master the cognitive abilities required for language use. In this paper, I approach this issue from a_ _different angle, inquiring whether language can be viewed as a “cognitive technology”, employed by humans as a tool_ _for the performance of certain cognitive tasks. I propose a definition of “cognitive technology” that encompasses both_ _external (or “prosthetic”) and internal cognitive devices. A number of parameters in terms of which a typology of_ _cognitive technologies of both kinds can be sketched is also set forth. It is then argued that inquiring about language’s_ _role in cognition allows us to re-frame the traditional debate about the relationship between language and thought, by_ _examining how specific aspects of language actually influence cognition – as an environment, a resource, or a tool. This_ _perspective helps bring together the contributions of the philosophical “linguistic turn” in epistemology and the incipient_ _“epistemology of cognitive technology” It also permits a more precise and fruitful discussion of the question whether, to_ _what extent, and which of the language-based cognitive technologies we naturally use can be emulated by the kinds of_ _technologies presently or in the foreseeable future available.shrink)

An outline of a multi-aspect typology of philosophical terminology tries to give a synthetic view on the nature of philosophical terminology, which could serve as a ground of terminological research. On the basis of three typologies – a typology based on paradigms; a typology based on the layers; a typology based on the linguistic source – the paper tries to unveil the fundamental qualities of philosophical terms and their specific character, which is rooted in the specific (...) nature of the concepts named by it as well as in he complexity of their relationships. The multi-dimensionality of philosophical terminology is demonstrated on the examples taken from the German terminological resources. The objective is to show, that the specific features of the given national language reinforce the specific character of philosophical terms and find its reflection in using the pertinent linguistic potential and in actual creation of national philosophical terms. (shrink)

Language learning and language typology are often studied separately, and it is common for experts in one area to know rather little about the other. This is not merely an unfortunate historical coincidence; there are some powerful practical reasons why it is so. The detailed study of language learning typically involves the experimental investigation of groups of people who are at various stages in the learning process—i.e., children. Hence it prototypically takes place at university daycares in (...) North America, where the children are usually learning English. In contrast, the study of typology is concerned with probing the full extent of the diversity that natural human languages can exhibit, and with finding and explaining any limits to that diversity that exist. As a result, it prototypically involves doing fieldwork with small numbers of fully competent adult speakers of less-studied languages. This fieldwork is made possible either by the researcher traveling to the often-remote areas of the world where these less-studied languages are spoken, or by finding speakers who have come nearer to the researcher through immigration. As a result, the contexts in which language acquisition can readily be studied and the contexts in which language typology can effectively be studied rarely overlap. Indeed, it is an unfortunate reality of the world as we have made it that a very large number of the “local languages” spoken by aboriginal populations, which are of great interest to typologists, have no children learning them at all (Hale, Krauss et al. (shrink)

The first four lectures revolve around field semantics - research methods for studying linguistic meaning under fieldwork conditions. The remaining six lectures deal with semantic typology, the crosslinguistic study of how humans communicate about the world in terms of the meaning categories of the languages they speak. Together, the lectures present one of the first comprehensive introductions to either topic. A thread pervading the lectures involves the following questions: how much do languages vary in how they represent reality? To (...) what extent does this variation reflect cultural differences? To what extent does it influence the nonverbal thinking of the speakers? (shrink)

This study investigates how typological and metaphorical construal differences may affect the use and frequency of temporal expressions in English and Spanish. More precisely, we explore whether there are any differences between English, a satellite-framed language, and Spanish, a verb-framed language, in the use of certain temporal linguistic expressions that include a spatial, deictic component (Deictic Time), a purely temporal relation between two events (Sequential Time) or the expression of the duration of an event (Duration). To achieve this, (...) we perform two different types of analysis. First, we conduct an informational gain or loss analysis (Verkerk, 2013) of 1,650 of English-to-Spanish translations extracted from parallel corpora. Secondly, we compare the frequency of 33 English and 27 Spanish temporal expressions in two similar written online corpora (EnTenTen and EsTenTen, respectively) and a television news spoken corpus (NewsScape). Our results suggest that English uses “deictic directional expressions” (explicitly stating the spatial location of the temporal event,, e.g., back in those days/in the future ahead) much more frequently than Spanish, to the extent that directional information is normally excluded in English-to-Spanish translations. Also, sequential expressions (such as before that/later than) and duration expressions (during the whole day) are much more frequent in Spanish. These usage differences, explained by the variability in motion typology and metaphoric construal, open up the interesting question of how these differences in linguistic usage could affect the conceptualization of time of English and Spanish speakers. (shrink)

Almost all languages have some ways of categorizing nouns. Languages of South-East Asia have classifiers used with numerals, while most Indo-European languages have two or three genders. They can have a similar meaning and one can develop from the other. This book provides a comprehensive and original analysis of noun categorization devices all over the world. It will interest typologists, those working in the fields of morphosyntactic variation and lexical semantics, as well as anthropologists and all other scholars interested in (...) the mechanisms of human cognition. (shrink)

This article illustrates how language variation and the limits of variation are given a shared and principled explanation in Optimality Theory. It shows that languages can be ‘uniform’, choosing the same grammatical structures in three different sentence types. They can also be ‘non-uniform’, but the combinations of grammatical structures that they can exhibit are extremely restricted. The theory characterizes possible and impossible grammatical systems without special stipulations or additional theoretical machinery.