A growing body of evidence in cognitive psychology and neuroscience suggests a deep interconnection between sensory-motor and language systems in the brain. Based on recent neurophysiological findings on the anatomo-functional organization of the fronto-parietal network, we present a computational model showing that language processing may have reused or co-developed organizing principles, functionality, and learning mechanisms typical of premotor circuit. The proposed model combines principles of Hebbian topological self-organization and prediction learning. Trained on sequences of either motor or linguistic units, the (...) network develops independent neuronal chains, formed by dedicated nodes encoding only context-specific stimuli. Moreover, neurons responding to the same stimulus or class of stimuli tend to cluster together to form topologically connected areas similar to those observed in the brain cortex. Simulations support a unitary explanatory framework reconciling neurophysiological motor data with established behavioral evidence on lexical acquisition, access, and recall. (shrink)

Unlike previous studies which generally seem to focus more on Hausa metaphorical expressions, this study investigates a wide range of uses ofίdὸ‘eye’ in its constructional metonymy patterns in the language by exploring corpus data that contain over 300 eye-related expressions. We observe that some constructional metonymies maintain a set of fixed words and syntax in activating conceptual shifts and producing eye metonymies while others have semi-fixed patterns and produce the same metonymies. Lexical items liketsόkάlế,kὰn,ὰ,dὰ, andbὰsίrὰamong others are constant constituents (...) in the constructional metonymies in which they appear. In the metonymic chaining, the basic mapping of eye metonymies occurs via thepart for partrelation under E-metonymies and thesub- for supercategoryrelation under C-metonymies. We also observe that E→E→C coding has the highest chained metonymic structure in the creation of the eye metonymies. Both attributive and predicative colligates motivate metonymic senses in the language. Finally, our analysis reveals that the eye is metonymically conceptualized and semantically extended to various target domains and produces metonymic conceptualizations that make the eye stand for vision, desire, envy, control, attention, perception, person, meeting, brain, intelligence, and so on. (shrink)

In this paper we present the problem of a noisy lexical taxonomy and suggest two tasks as potential remedies. The first task is to identify and eliminate incorrect hypernymy links, and the second is to repopulate the taxonomy with new relations. The first task consists of revising the entire taxonomy and returning a Boolean for each assertion of hypernymy between two nouns (e.g. brie is a kind of cheese). The second task consists of recursively producing a chain of (...) hypernyms for a given noun, until the most general node in the taxonomy is reached (e.g. brie → cheese → food → etc.). In order to achieve these goals, we implemented a hybrid hypernym-detection algorithm that incorporates various intuitions, such as syntagmatic, paradigmatic and morphological association measures as well as lexical patterns. We evaluate these algorithms individually and collectively and report findings in Spanish, English and French. (shrink)

La profesión de carpintero de ribera, sus técnicas, las herramientas utilizadas, los productos finales: los barcos, así como los conocimientos necesarios para su fabricación forman parte del patrimonio cultural marítimo universal. La construcción en madera es un oficio milenario que está en peligro de desaparición, y con ella uno de los elementos identitarios más importantes de las regiones costeras europeas. La escasa historiografía académica sobre los carpinteros de ribera como protagonistas es el principal motivo de este trabajo, que se adentra (...) en sus raíces, dando a conocer algunos de los aspectos más relevantes que definen e identifican la importancia del tema, como las principales actividades desarrolladas, su contextualización histórica, las técnicas, herramientas y la lengua franca marinera que compartían. Por ello, el fin último es proporcionar una fuente de referencia a quiénes apuesten, tanto de manera teórica como práctica, por la recuperación y la conservación de esta profesión ancestral sobre la que apenas existe información e investigación. Se concluye que la recuperación y gestión de este patrimonio, con vinculaciones amplias con otras actividades relacionadas, puede abrir perspectivas de consolidación patrimonial y económica en espacios marítimos poco desarrollados, ya que puede servir para sentar las bases de un futuro turismo cultural en el que estas técnicas sean protagonistas y sirvan para potenciar la identidad marítima en las regiones litorales. (shrink)

In this essay, the articles which are published in the «Revista de Indias»,fiom 1995 to 1999, are analyzed under a scientometric perspective. The main purpose has been to obtain un intercontinental vision fkom the use of scient$c production in the subject of American History through a periodical publication which is rankedjirst among citations and the impact of its works. Firstly, citing works are studied: the numbers of published articles in the analyzed period, authors of fhese articles, and the institution of (...) the cited authors. Consecutively, citations are analyzed. Finally, we analyze the citation network that has been established between the American and European continents under the study of cited authors and the citing authors. (shrink)

Scientific knowledge is based on the accumulation of investigations. The precise and exhaustive use of the sources and bibliography utilized in a investigation is the password wich decide the quality of the work, its success or its failure. Therefore, teledocumentation offers the adecuate support in arder to a fast, exhaustive, precise and pertinent access, in the moment that you want, to localize the necessary information and documentation for the development of sorne historical researchs.

This paper presents a conceptual framework for the study of social intelligence in a real-life environment. It is focussed on the dialogue organisation in argumentation, in particular how our understanding of dialogue phenomena in mediated communication may help us to support natural interaction in classroom debates. Dialogue organisation is explored in terms of the cohesive structure of dialogue that emerges as the result of information maintenance and change, specified locally by the adjacency pair and turn-taking, and globally by topic threads. (...) We give a descriptive analysis of their interplay in real chat debates, based on lexical chains of repeated words in an attempt to clarify what feedback participants in the debate require in order to reflect on their contributions to the debate. We then show how this analysis can be used as a basis for conceptual design of a feedback adviser tool to automatically search for topics in student chat debates. Much of the data used in our analysis has been generated as part of the SCALE project SCALE (Internet-based intelligent tool to support collaborative argumentation-based learning in secondary schools) – EU Framework V project. focussed on specifying tools for computer supported argumentation in the classroom. (shrink)

La Cátedra de Historia Naval, impulsada por la Armada Española y la Universidad de Murcia, tiene entre sus objetivos investigar y difundir la Historia y el Patrimonio Naval y Marítimo. Con objeto acercar el conocimiento científico y la información divulgativa versada en esta materia al usuario, nuestra institución no se limita a utilizar los canales clásicos de comunicación como pueden ser los artículos y las monografías, entre otros, sino que, en su apuesta por las Humanidades Digitales, hace un uso pro-activo (...) de un blog y de unos perfiles en las redes sociales que, aparentemente, nos hacen contactar con el lector virtual de manera eficaz. Con el objetivo de seguir mejorando, a través del presente trabajo se analizan qué temas han suscitado un mayor interés entre los lectores de nuestras herramientas sociales, a través del estudio de las publicaciones de nuestra bitácora 2.0 y del reflejo de éstas en nuestra página en Facebook. La respuesta nos ayudará a conocer mejor los intereses y necesidades de información de los usuarios y, consecuentemente, podremos seguir perfeccionando los puentes digitales que hemos tendido entre ellos y la Historia y del Patrimonio Naval y Marítimo. (shrink)

This paper presents a phenomenon of colloquial English that we call Contrastive Reduplication (CR), involving the copying of words and sometimes phrases as in It’s tuna salad, not SALAD-salad, or Do you LIKE-HIM-like him? Drawing on a corpus of examples gathered from natural speech, written texts, and television scripts, we show that CR restricts the interpretation of the copied element to a ‘real’ or prototypical reading. Turning to the structural properties of the construction, we show that CR is unusual among (...) reduplication phenomena in that whole idioms can be copied, object pronouns are often copied (as in the second example above), and inflectional morphology need not be copied. Thus the ‘scope’ of CR cannot be defined in purely phonological terms; rather, a combination of phonological, morphosyntactic, syntactic, and lexical factors is involved. We develop an analysis within the parallel architecture framework of Jackendoff (1997, 2002), whereby CR is treated as a lexical item with syntactic and semantic content and reduplicative phonology. We then sketch an alternative analysis, based on current assumptions within the Minimalist Program, which involves movement into a focus-like position with both the head and the tail of the resulting chain spelled out. (shrink)

We describe four successive rounds of Jespersen’s cycle in Greek and analyze the process as the iteration of a semantically driven chain shift. The contrast between plain and emphatic negation is an easily lost yet necessary part of language, hence subject to repeated renewal by morphosyntactic and/or lexical means.

Spoken communication occurs in a “noisy channel” characterized by high levels of environmental noise, variability within and between speakers, and lexical and syntactic ambiguity. Given these properties of the received linguistic input, robust spoken word recognition—and language processing more generally—relies heavily on listeners' prior knowledge to evaluate whether candidate interpretations of that input are more or less likely. Here we compare several broad-coverage probabilistic generative language models in their ability to capture human linguistic expectations. Serial reproduction, an experimental paradigm (...) where spoken utterances are reproduced by successive participants similar to the children's game of “Telephone,” is used to elicit a sample that reflects the linguistic expectations of English-speaking adults. When we evaluate a suite of probabilistic generative language models against the yielded chains of utterances, we find that those models that make use of abstract representations of preceding linguistic context (i.e., phrase structure) best predict the changes made by people in the course of serial reproduction. A logistic regression model predicting which words in an utterance are most likely to be lost or changed in the course of spoken transmission corroborates this result. We interpret these findings in light of research highlighting the interaction of memory-based constraints and representations in language processing. (shrink)

The message of the present article is, first, that, besides and below the strictly linguistic aspects of communication through language, of which speakers are in principle fully aware, a great deal of knowledge not carried in virtue of the system of the language in question but rather transmitted by the form of the intended message, is imparted to listeners or readers, without either being in the least aware of this happening. For example, listeners quickly register the social status, regional origin (...) or emotional attitude of speakers and they react to those kinds of ‘paralinguistic’ information, mostly totally unawares. When speaker and listener have a positive attitude with regard to each other, the reaction consists, among other things, in mutual alignment or accommodation of pronunciation features, lexical selections and style of speaking. When the mutual attitude is negative, the opposite happens: speakers accentuate their differences. Then, when this happens not between individual interlocutors but between groups of speakers, such accommodation or divergence phenomena may lead to language change. The main theoretical question raised, but not answered, in this article is how and at what point forms of behaviour, including linguistic behaviour, achieve the status of being ‘standard’ or ‘accepted’ in any given community and what it means to say that they are ‘standard’ or ‘accepted’. It is argued that frequency of occurrence is not the main explanatory factor, and that a causal explanation is to be sought rather in the, often unconscious, attitudes of individuals, in particular their desire or need to be integrated members of a community or social group, thus ensuring their safety and asserting their group identity. The question thus belongs to the province of social psychology. Qualms about analyses of this kind being ‘unscientific’ dissipate when it is realized that consciousness phenomena are part of the real world and must therefore be considered to be valid objects of scientific theory formation. Like so many other ill-understood elements in scientific theories, consciousness, though itself unexplained, can be given a place in causal chains of events. (shrink)

Aḥmed Cevdet Pasha (d. 1312/1895) is one of the influential and prominent Ottoman scholars in history and law. Besides history and law, he also produced works on literature, sīra (the life of the Prophet) and tafsīr (the Qur’anic exegesis). In the last years of his life, Cevdet Pasha aimed to translate the Qurʾān including short comments on the verses, but this work was remained limited to the sūrah al-Baqara. Correspondingly to this translation named Terjeme-i Sharīfa, he prepared a glossary to (...) the Qurʾān called Lāḥiqa-i Sharīfa for expressions and terms that require detailed explanation. Hereby, this work could only include the sūrah al-Baqara. After Cevdet Pasha’s death, his books passed to his daughter Ms Fāṭima ʿAliyye (d. 1936). The director of the Library of Maʿārif, Nācī Qāsim (d. 1963) gave a deed stipulating that he would take the first part of the Lāḥiqa-i Sharīfa and Terjeme-i Sharīfa from her and return them as they are. Later on, he published only the Muqaddima (introduction) and Lāḥiqa-i Sharīfa in the work named Tercemeli Ḳurʾân-ı Kerîm (İstanbul: 1927). Placing the Muqaddima at the beginning of the book and Lāḥiqa-i Sharīfa at the end misled some people by making them to think that the translation belongs entirely to Cevdet Pasha. Sulayman Tevfīq reprinted these two works together within his translation named el-Beyān fī ʾāyāti’l-Qurʾān in 1928. Terjeme-i Sharīfa has not been published anywhere else. Emine Armağan recently found and published a notepad in which Cevdet Pasha wrote Terjeme-i Sharīfa, mentioned Muqaddima and Lāḥiqa-i Sharīfa. In her book Emine Armağan printed the pages belonging to Cevdet Pasha as thumbnails, but she did not publish them in Latin. In this article, Muḳaddime and Lâḥika-i Şerîfe are Latinized and compared to the Terceme-i Şerîfe. The relevant parts of the translation are given in the footnotes. This study is an attempt to determine to what extent the translation in the manuscript form corresponds to the glossary and the soundness of relating the text to the author. In addition, many errors in the Ottoman edition of the glossary were also corrected. In the Muqaddima, Cevdet Pasha draws attention to the necessity of God’s existence, the illiteracy and the trustworthiness of his Messenger, and that the revelation is the primary source of knowledge for people. He summarizes the process of the Qurʾān’s revelation, notification and compilation. He briefly touches on the issues related to ʿUlūm al-Qurʾān. Cevdet Pasha, who passed from here to the miracle of the Qurʾān, talks about the qadim (pre-existing) nature of the divine word and teḥaddī. Cevdet Pasha emphasizes that understanding the Qurʾān is possible only by knowing the Arabic language very well and whithout this knowldege the Qurʾān cannot adequately be translated into another language. On the other hand, he also believes that the first meanings can be externally translated in order to explain the first meanings of the verses to those who do not know Arabic. Cevdet Pasha’s preface is considerably concise in structure. He shortly pointed to the crucial issues in one sentence and passed to the other subjects. While writing Terjeme-i Sharīfa, Cevdet Pasha left the extensive explanations of the polysemous words and terms that cannot be translated literally to the tafsīr and Lāḥiqa. Cevdet Pasha’s Lāḥiqa-i Sharīfa is entirely original and not merely a translation of any Qurʾānic dictionary. He compiled the meanings of a word existing in different verses, and he was very meticulous in choosing the meanings the words. He summarized very detailed informations in the sources in a simple, concise and fluent style. The arrangement of the words was based on the abbreviated versions used in the Qurʾān. In addition to the lexical meaning of the word, he sometimes mentioned the words’ roots, form, singular and plural forms, ism al-fāʿil, ism al-mefʿūl, ism al-mekān, synonym/antonym, lexical aspects, the meaning and terminology it expresses in different recitations of the Qur’an (al-qırāat). He in particular highlighted if the word is one of the al-asmāʾ al-ḥusnā. He explained the changes in the meaning of a word when it is used for Allah or for humans. He shortly touched on the legal rulings. Cevdet Pasha clearly expressed in his work the most vital issues that the community should know without tiring the general reader of scientific disputes, philosophical discussions and literary analysises. Cevdet Pasha did not refer to any sources in his work and did not mention the transmission chain of the narrations. As a result of our research, we determined that he benefited from the commentaries of al-Zamakhshari (d. 538/1144), al-Rāzī (d. 606/1210), al-Qurṭūbī (d. 671/1273) and Beyḍāvī (d. 685/1286). We have seen that there are some similarities between the explanations of the words in the Lāḥiqa-i Sharīfa and the famous Qurʾānic dictionaries such as al-Mufredāt, Umdet al-ḥuffāẓ and Beṣāir. (shrink)

This study develops a detailed semantic analysis of a dozen COME and GO verbs in an eastern Bantu language, Chindali. These verbs are shown to differ not only in the typical motional elements such as path and landmark encoded in the motion schema, but also in what component of the motion schema is salient. Complementing the semantic analysis is a discussion of how these verbs are combined extensively in narrative discourse to provide a detailed mapping of a motion trajectory. Finally, (...) the analysis provides support for the position that deixis is not inherent to all COME and GO expressions, but is, in the case of GO lexemes, often a pragmatic attribute of contextual use. (shrink)

Lexical Semantics is about the meaning of words. Although obviously a central concern of linguistics, the semantic behaviour of words has been unduly neglected in the current literature, which has tended to emphasize sentential semantics and its relation to formal systems of logic. In this textbook D. A. Cruse establishes in a principled and disciplined way the descriptive and generalizable facts about lexical relations that any formal theory of semantics will have to encompass. Among the topics covered in (...) depth are idiomaticity, lexical ambiguity, synonymy, hierarchical relations such as hyponymy and meronymy, and various types of oppositeness. Syntagmatic relations are also treated in some detail. The discussions are richly illustrated by examples drawn almost entirely from English. Although a familiarity with traditional grammar is assumed, readers with no technical linguistic background will find the exposition always accessible. All readers with an interest in semantics will find in this original text not only essential background but a stimulating new perspective on the field. (shrink)

'Chains of Being' argues that there can be infinite chains of dependence or grounding. Cameron also defends the view that there can be circular relations of ontological dependence or grounding, and uses these claims to explore issues in logic and ontology.

Lexical ambiguity is pervasive in language, and the nature of the representations of an ambiguous word's multiple meanings is yet to be fully understood. With a special focus on Chinese characters, the present study first established that native speaker's perception about a character's number of meanings was heavily influenced by the availability of its distinct word formations, while whether these meanings would be perceived to be closely related was driven by further conceptual analysis. These notions were operationalized as two (...) computed metrics, which assessed the degree of dispersion across individual word formations and the degree of propinquity across clusters of word formations, respectively, in a distributional semantic space. The observed correlations between the computed and the perceived metrics indicated that the utility of word formations to tap into meaning representations of Chinese characters was indeed cognitively plausible. The results have demonstrated the extent to which distributional semantics could inform about meaning representations of Chinese characters, which has theoretical implications for the representation of ambiguous words more generally. (shrink)

Sounds like h-nmm, hh-aaaah, hn-hn, unkay, nyeah, ummum, uuh, um-hm-uh-hm, um and uh-huh occur frequently in American English conversation but have thus far escaped systematic study. This article reports a study of both the forms and functions of such tokens in a corpus of American English conversations. These sounds appear not to be lexical, in that they are productively generated rather than finite in number, and in that the sound–meaning mapping is compositional rather than arbitrary. This implies that English (...) bears within it a small specialized sub-language which follows different rules from the language as a whole. The functions supported by this sub-language complement those of main-channel English; they include low-overhead control of turn-taking, negotiation of agreement, signaling of recognition and comprehension, management of interpersonal relations such as control and affiliation, and the expression of emotion, attitude, and affect. (shrink)

Sounds like h-nmm, hh-aaaah, hn-hn, unkay, nyeah, ummum, uuh, um-hm-uh-hm, um and uh-huh occur frequently in American English conversation but have thus far escaped systematic study. This article reports a study of both the forms and functions of such tokens in a corpus of American English conversations. These sounds appear not to be lexical, in that they are productively generated rather than finite in number, and in that the sound¿meaning mapping is compositional rather than arbitrary. This implies that English (...) bears within it a small specialized sub-language which follows different rules from the language as a whole. The functions supported by this sub-language complement those of main-channel English; they include low-overhead control of turn-taking, negotiation of agreement, signaling of recognition and comprehension, management of interpersonal relations such as control and affiliation, and the expression of emotion, attitude, and affect. (shrink)

Lexical ambiguity—the phenomenon of a single word having multiple, distinguishable senses—is pervasive in language. Both the degree of ambiguity of a word (roughly, its number of senses) and the relatedness of those senses have been found to have widespread effects on language acquisition and processing. Recently, distributional approaches to semantics, in which a word's meaning is determined by its contexts, have led to successful research quantifying the degree of ambiguity, but these measures have not distinguished between the ambiguity of (...) words with multiple related senses versus multiple unrelated meanings. In this work, we present the first assessment of whether distributional meaning representations can capture the ambiguity structure of a word, including both the number and relatedness of senses. On a very large sample of English words, we find that some, but not all, distributional semantic representations that we test exhibit detectable differences between sets of monosemes (unambiguous words; N = 964), polysemes (with multiple related senses; N = 4,096), and homonyms (with multiple unrelated senses; N = 355). Our findings begin to answer open questions from earlier work regarding whether distributional semantic representations of words, which successfully capture various semantic relationships, also reflect fine‐grained aspects of meaning structure that influence human behavior. Our findings emphasize the importance of measuring whether proposed lexical representations capture such distinctions: In addition to standard benchmarks that test the similarity structure of distributional semantic models, we need to also consider whether they have cognitively plausible ambiguity structure. (shrink)

The present study investigated whether humans are more likely to trust people who are coordinated with them. We examined a well-known type of linguistic coordination, lexical entrainment, typically involving the elaboration of “conceptual pacts,” or partner-specific agreements on how to conceptualize objects. In two experiments, we manipulated lexical entrainment in a referential communication task and measured the effect of this manipulation on epistemic and practical trust. Our results showed that participants were more likely to trust a coordinated partner (...) than an uncoordinated one, but only when the latter broke previously established conceptual pacts. (shrink)

Luthra, Peraza-Santiago, Beeson, Saltzman, Crinnion, and Magnuson (2021) present data from the lexically mediated compensation for coarticulation paradigm that they claim provides conclusive evidence in favor of top-down processing in speech perception. We argue here that this evidence does not support that conclusion. The findings are open to alternative explanations, and we give data in support of one of them (that there is an acoustic confound in the materials). Lexically mediated compensation for coarticulation thus remains elusive, while prior data from (...) the paradigm instead challenge the idea that there is top-down processing in online speech recognition. (shrink)

The Chain of Change is the first full-scale philosophical commentary devoted to Aristotle's Physics VII, in which Aristotle argues for the existence of a first, unmoved cosmic mover. This study systematically considers the major issues of the book, and argues for the fundamental importance of Physics VII in our understanding of Aristotelian cosmology and natural science. Physics VII is extant in two versions, and therefore poses special editorial problems. For this reason one of the features of Dr. Wardy's study (...) is the provision of an improved text and translation in both versions. The author's comprehensive comparison of their merits, philosophical and philological, has a significant bearing on our understanding of the nature and evolution of the Aristotelian corpus. The second part of the book is devoted to critical examination of the argument, including one of the most elaborate and challenging in the entire Aristotelian corpus. Throughout, the author concentrates on those points where Aristotle diverges most sharply and provocatively from contemporary presumptions in philosophy and natural science. (shrink)

Some theories of practical reasons incorporate a lexical priority structure, according to which some practical reasons have infinitely greater weight than others. This includes absolute deontological theories and axiological theories that take some goods to be categorically superior to others. These theories face problems involving cases in which there is a non-extreme probability that a given reason applies. In view of such cases, lexical-priority theories are in danger of becoming irrelevant to decision-making, becoming absurdly demanding, or generating paradoxical (...) cases in which each of a pair of actions is permissible yet the pair is impermissible. (shrink)

Previous research on the INTRODUCTORY IT PATTERN unveiled various lexical and grammatical aspects of its use as a grammatical stance device, including the range of the most frequently used adjectival and verbal stance lexemes, associated stance meanings, the most frequent sub-patterns, and the distinct uses in various contextual settings of the pattern. However, the stance meanings of the pattern, which are deeply rooted in the associated lexical resources, are still understudied. This study explores the meanings of the INTRODUCTORY (...) IT PATTERN by referring to the stance meanings of the pattern associated with the adjectival and verbal lexemes that are statistically attracted to the pattern. The research samples were extracted from the British component of the International Corpus of English. The samples were manually annotated for different stance types and a collexeme analysis was performed to identify the full range of stance lexemes statistically associated with the INTRODUCTORY IT PATTERN. The results show that both adjectival and verbal collexemes are statistically and functionally significant for the delivery of discrete stance types/subtypes. Adjectival collexemes are frequently deployed for all four stance types: Epistemic stance, Evaluation stance, Dynamic stance, and Deontic stance, while verbal collexemes are valuable lexical resources for the Epistemic stance, as their use entails modalized evidentiality, pointing to epistemic judgment of the writer-speaker toward events/propositions. Close examination of the use of adjectival and verbal collexemes identified three fundamental meanings of the INTRODUCTORY IT PATTERN. First, the pattern is inherently evaluative as it tends to attract more lexemes with evaluative meanings and associates evaluative meanings with superficially non-evaluative lexemes. Second, it features a scalarized expression of diversified stance types/subtypes, thus, especially reflective of the scalarized semantic feature of stance expression. Third, it connotates an overwhelmingly positive likelihood judgment. The article concludes by discussing the limitations of this study. (shrink)

Lexical innovations (e.g., zero-derivations coined on the fly by a speaker) seem to bear semantic content. Yet, such expressions cannot bear semantic content as a function of the conventions of meaning in force in the language, since they are not part of its lexicon. This is in tension with the commonplace view that the semantic content of lexical expressions is constituted by linguistic conventions. The conventionalist has two immediate ways out of the tension. The first is to preserve (...) the conventionalist assumption and deny that lexical innovations bear semantic content. The second is to dynamicize the conventionalist assumption, that is, argue that presentations of unattested expressions trigger an augmentation of the standing semantic resources of the language and instantiate content as a result of this underlying update. Building on a comparison with the production of novel onomatopoeic words, iconic pseudowords and pro-speech gestures, the paper argues that the issue is best addressed by suspending the conventionalist assumption, and describes the metasemantic implications of the claim. (shrink)

This is a book about the meanings of words and how they can combine to form larger meaningful units, as well as how they can fail to combine when the ...

The ideal introduction for students of semantics, Lexical Meaning fills the gap left by more general semantics textbooks, providing the teacher and the student with insights into word meaning beyond the traditional overviews of lexical relations. The book explores the relationship between word meanings and syntax and semantics more generally. It provides a balanced overview of the main theoretical approaches, along with a lucid explanation of their relative strengths and weaknesses. After covering the main topics in lexical (...) meaning, such as polysemy and sense relations, the textbook surveys the types of meanings represented by different word classes. It explains abstract concepts in clear language, using a wide range of examples, and includes linguistic puzzles in each chapter to encourage the student to practise using the concepts. 'Adopt-a-Word' exercises give students the chance to research a particular word, building a portfolio of specialist work on a single word. (shrink)

Language acquisition may be one of the most difficult tasks that children face during development. They have to segment words from fluent speech, figure out the meanings of these words, and discover the syntactic constraints for joining them together into meaningful sentences. Over the past couple of decades, computational modeling has emerged as a new paradigm for gaining insights into the mechanisms by which children may accomplish these feats. Unfortunately, many of these models assume a computational complexity and linguistic knowledge (...) likely to be beyond the abilities of developing young children. This article shows that, using simple statistical procedures, significant correlations exist between the beginnings and endings of a word and its lexical category in English, Dutch, French, and Japanese. Therefore, phonetic information can contribute to individuating higher level structural properties of these languages. This article also presents a simple 2‐layer connectionist model that, once trained with an initial small sample of words labeled for lexical category, can infer the lexical category of a large proportion of novel words using only word‐edge phonological information, namely the first and last phoneme of a word. The results suggest that simple procedures combined with phonetic information perceptually available to children provide solid scaffolding for emerging lexical categories in language development. (shrink)

Panenmentalist possibilities are individual pure possibilities existing independently of any mind, actual reality, and possible-world conception. These possibilities are a priori accessible to our intellect and imagination. In this paper, I attempt to shed some panenmentalist light on the discovery of chemical branched chain reactions and its implications on biology and cancer research. I also examine the case of the Belousov–Zhabotinsky reaction which, at first, was believed to be impossible. Finally, I proceed to examine through a panenmentalist lens Szilard’s (...) discovery of the possibility of physical chain reactions and Mullis’s discovery of a polymerase chain reaction. All these major actual discoveries clearly depend on the discovery of the relevant panenmentalist possibilities and the ways in which they relate to one another. (shrink)

Legal translation between English and Arabic is under researched. However, the growing need for it, due to immigration and asylum seeking, among other reasons, necessitates the importance of more research. The asymmetry between English and Arabic poses many difficulties for legal translators, be they linguistic-based, culture-specific or system-based. The aim of this research is to discuss ways of translating lexical items between English and Arabic. In this current discussion I will present, exemplify and analyse the common difficult areas of (...) translating English/Arabic legal texts and suggest ways of dealing with them. These areas involve culture-specific and system-based terms, archaic terms, specialised terms and doublets and triplets. With this aim in mind, the paper answers the following research questions: 1.What are the common difficulties of translating legal texts between English and Arabic? 2.What are the common lexical difficulties between English and Arabic legal texts? 3.What are the procedures of translating lexical legal terms between English and Arabic? The paper concludes that translating the above-mentioned lexical terms requires expertise, professional training, robust knowledge of the linguistic and legal systems of languages, as well as up-to-date electronic dictionaries and well-defined parallel corpora. (shrink)

Lexical alignment, a communication phenomenon where conversational partners adapt their word choices to become more similar, plays an important role in the development of language and social communication skills. While this has been studied extensively in the conversations of preschool‐aged children and their parents in Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic (WEIRD) communities, research in other pediatric populations is sparse. This study makes significant expansions on the existing literature by focusing on alignment in naturalistic conversations of school‐aged children from (...) a non‐WEIRD population across multiple conversational tasks and with different types of adult partners. Typically developing children aged 5 to 8 years (n = 45) engaged in four semi‐structured conversations that differed by task (problem‐solving vs. play‐based) and by partner (parent vs. university student), resulting in a corpus of 180 conversations. Lexical alignment scores were calculated and compared to sham conversations, representing alignment occurring at the level of chance. Both children and adults coordinated their conversational utterances by re‐using or aligning each other's word choices. This alignment behavior persisted across conversational tasks and partners, although the degree of alignment was moderated by the conversational context. These findings suggest that lexical alignment is a robust phenomenon in conversations between school‐age children and adults. Furthermore, this study extends lexical alignment findings to a non‐WEIRD culture, suggesting that alignment may be a coordination strategy employed by adults and children across diverse linguistic and cultural backgrounds. (shrink)

Saffran, Newport, and Aslin (1996a) found that human infants are sensitive to statistical regularities corresponding to lexical units when hearing an artificial spoken language. Two sorts of segmentation strategies have been proposed to account for this early word‐segmentation ability: bracketing strategies, in which infants are assumed to insert boundaries into continuous speech, and clustering strategies, in which infants are assumed to group certain speech sequences together into units (Swingley, 2005). In the present study, we test the predictions of two (...) computational models instantiating each of these strategies i.e., Serial Recurrent Networks: Elman, 1990; and Parser: Perruchet & Vinter, 1998 in an experiment where we compare the lexical and sublexical recognition performance of adults after hearing 2 or 10 min of an artificial spoken language. The results are consistent with Parser’s predictions and the clustering approach, showing that performance on words is better than performance on part‐words only after 10 min. This result suggests that word segmentation abilities are not merely due to stronger associations between sublexical units but to the emergence of stronger lexical representations during the development of speech perception processes. (shrink)

Following much work in linguistic theory, it is hypothesized that the language faculty has a modular structure and consists of two basic components, a lexicon of (structured) entries and a computational system of combinatorial operations to form larger linguistic expressions from lexical entries. This target article provides evidence for the dual nature of the language faculty by describing recent results of a multidisciplinary investigation of German inflection. We have examined: (1) its linguistic representation, focussing on noun plurals and verb (...) inflection (participles), (2) processes involved in the way adults produce and comprehend inflected words, (3) brain potentials generated during the processing of inflected words, and (4) the way children acquire and use inflection. It will be shown that the evidence from all these sources converges and supports the distinction between lexical entries and combinatorial operations. (shrink)

This article examines whether the involvement of stakeholders in the design of corporate codes of conduct leads to a higher implementation likelihood of the code. The empirical focus is on Occupational Safety and Health (OSH). The article compares the inclusion of OSH issues in the codes of conduct of 30 companies involved in International Framework Agreements (IFAs), agreed upon by trade unions and multinational enterprises, with those of a benchmark sample of 38 leading Multinational Enterprises in comparable industries. It is (...) found that codes of the IFA group have a higher implementation likelihood in OSH than the codes of the benchmark group. Further, European firms, culturally more used to stakeholder involvement, score higher than their US and Japanese competitors, and hence are more capable of addressing the safety and health issues in international supply chains. The implementation likelihood of codes seems closely related to the type of corporate CSR approach. (shrink)

A long-standing question in cognitive science is how high-level knowledge is integrated with sensory input. For example, listeners can leverage lexical knowledge to interpret an ambiguous speech sound, but do such effects reflect direct top-down influences on perception or merely postperceptual biases? A critical test case in the domain of spoken word recognition is lexically mediated compensation for coarticulation (LCfC). Previous LCfC studies have shown that a lexically restored context phoneme (e.g., /s/ in Christma#) can alter the perceived place (...) of articulation of a subsequent target phoneme (e.g., the initial phoneme of a stimulus from a tapes-capes continuum), consistent with the influence of an unambiguous context phoneme in the same position. Because this phoneme-to-phoneme compensation for coarticulation is considered sublexical, scientists agree that evidence for LCfC would constitute strong support for top–down interaction. However, results from previous LCfC studies have been inconsistent, and positive effects have often been small. Here, we conducted extensive piloting of stimuli prior to testing for LCfC. Specifically, we ensured that context items elicited robust phoneme restoration (e.g., that the final phoneme of Christma# was reliably identified as /s/) and that unambiguous context-final segments (e.g., a clear /s/ at the end of Christmas) drove reliable compensation for coarticulation for a subsequent target phoneme. We observed robust LCfC in a well-powered, preregistered experiment with these pretested items (N = 40) as well as in a direct replication study (N = 40). These results provide strong evidence in favor of computational models of spoken word recognition that include top–down feedback. (shrink)

The history of productivity of the κ-chain condition in partial orders, topological spaces, or Boolean algebras is surveyed, and its connection to the set-theoretic notion of a weakly compact cardinal is highlighted. Then, it is proved that for every regular cardinal κ > א1, the principle □ is equivalent to the existence of a certain strong coloring c : [κ]2 → κ for which the family of fibers T is a nonspecial κ-Aronszajn tree. The theorem follows from an analysis (...) of a new characteristic function for walks on ordinals, and implies in particular that if the κ-chain condition is productive for a given regular cardinal κ > א1, then κ is weakly compact in some inner model of ZFC. This provides a partial converse to the fact that if κ is a weakly compact cardinal, then the κ-chain condition is productive. (shrink)

How does a child rapidly acquire and develop a structured mental organization for the vast number of words in the first years of life? How does a bilingual individual deal with the even more complicated task of learning and organizing two lexicons? It is only until recently have we started to examine the lexicon as a dynamical system with regard to its acquisition, representation, and organization. In this article, I outline a proposal based on our research that takes the dynamical (...) approach to the lexicon, and I discuss how this proposal can be applied to account for lexical organization, structural representation, and competition within and between languages. In particular, I provide computational evidence based on the DevLex model, a self‐organizing neural network model, and neuroimaging evidence based on functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies, to illustrate how children and adults learn and represent the lexicon in their first and second languages. In the computational research, our goal has been to identify, through linguistically and developmentally realistic models, detailed cognitive mechanisms underlying the dynamic self‐organizing processes in monolingual and bilingual lexical development; in the neuroimaging research, our goal has been to identify the neural substrates that subserve lexical organization and competition in the monolingual and the bilingual brain. In both cases, our findings lead to a better understanding of the interactive dynamics involved in the acquisition and representation of one or multiple languages. (shrink)

This study investigates the child‐directed speech (CDS) of four Russian‐, six German, and six English‐speaking mothers to their 2‐year‐old children. Typologically Russian has considerably less restricted word order than either German or English, with German showing more word‐order variants than English. This could lead to the prediction that the lexical restrictiveness previously found in the initial strings of English CDS by Cameron‐Faulkner, Lieven, and Tomasello (2003) would not be found in Russian or German CDS. However, despite differences between the (...) three corpora that clearly derive from typological differences between the languages, the most significant finding of this study is a high degree of lexical restrictiveness at the beginnings of CDS utterances in all three languages. (shrink)

What are the effects of word-by-word predictability on sentence processing times during the natural reading of a text? Although information complexity metrics such as surprisal and entropy reduction have been useful in addressing this question, these metrics tend to be estimated using computational language models, which require some degree of commitment to a particular theory of language processing. Taking a different approach, this study implemented a large-scale cumulative cloze task to collect word-by-word predictability data for 40 passages and compute surprisal (...) and entropy reduction values in a theory-neutral manner. A separate group of participants read the same texts while their eye movements were recorded. Results showed that increases in surprisal and entropy reduction were both associated with increases in reading times. Furthermore, these effects did not depend on the global difficulty of the text. The findings suggest that surprisal and entropy reduction independently contribute to variation in reading times, as these metrics seem to capture different aspects of lexical predictability. (shrink)

We argue against the dominant view in the literature that concepts are modulated in lexical modulation. We also argue against the alternative view that ‘grab bags’ of information that don’t determine extensions are the starting point for lexical modulation. In response to the problems with these views we outline a new model for lexical modulation that dispenses with the assumption that there is a standing meaning of a general term that is modified in the cases under consideration. (...) In applying general terms we intend to conform with our linguistic ancestors and in doing so we take facts about the referents of these terms for granted. In cases of lexical modulation we become aware of facts we took for granted and we need to change the facts we take for granted in order to see ourselves as continuing in a practice. These changes result in utterances of the general term referring to different properties. In general, concepts are neither the starting point for lexical modulation nor the standing meanings of words. (shrink)

Predicativists hold that proper names have predicate-type semantic values. They face an obvious challenge: in many languages names normally occur as, what appear to be, grammatical arguments. The standard version of predicativism answers this challenge by positing an unpronounced determiner in bare occurrences. I argue that this is a mistake. Predicativists should draw a distinction between two kinds of semantic type—underived semantic type and derived semantic type. The predicativist thesis concerns the underived semantic type of proper names and underdetermines a (...) view about the semantic type of bare occurrences. I’ll argue that predicativists should hold that bare names are derived individual-denoting expressions. I end by considering what this result means for the relationship between predicativism and other metalinguistic theories of names. (shrink)