Le quatrième livre des Noces de Philologie et de Mercure, encyclopédie allégorique composée par Martianus Capella à Carthage au début du ve s. ap. J.-C., est con­sacré à la dialectique. Le présent volume vient compléter, dans la Collection des Universités de France, le livre VII (sur l’arithmétique) édité, traduit et commenté par Jean-Yves Guillaumin en 2003, et le livre VI (sur la géométrie), procuré selon les mêmes normes par Barbara Ferré en 2007. C’est la première traduction française de...

The eighth book of Martianus Capella’s famous De Nuptiis Philologiae et Mercurii deserves a prominent place in the history of astronomy because it is the oldest source that came down to us unambiguously postulating the heliocentrism of the inner planets. Just after the paragraph in which Capella asserts that Mercury and Venus revolve around the Sun, he describes a method for calculating the size of the Moon, as well as the proportion between the size of its orbit (...) and the size of the Earth. It is possible to find some descriptions of the argument in general histories of astronomy or in books dedicated to Capella’s work, but usually they do not try to make sense of the argument. Rather, they limit themselves to describe or paraphrase what Capella says. As far as I know, there is no single study of the argument itself. The explanation for this absence is simple: the calculation offers many difficulties in its interpretation, for it shows obvious inconsistencies in the steps of the argument and apparent arbitrariness in the selection of the data used. In this article, I offer an interpretation that tries to discover, behind Capella’s confusing presentation, a well-sound argument for calculating the Moon’s absolute size. Interestingly, we have no records of this argument in other sources, at least in the form described by Capella. (shrink)

Ce texte est originellement paru dans la Revue Rursus. Poétique, réception et réécriture des textes antiques, le 3 octobre 2017. Nous remercions Laurent Calvié, Arnaud Zucker et la revue Rursus de nous avoir autorisé à le reproduire ici. Résumé : On a aujourd'hui tendance à souligner les libertés qu'auraient prises Martianus Capella en traduisant la rythmique d'Aristide Quintilien : on hésite même à considérer le premier comme un traducteur du second. Cela - Études grecques et latines.

Si la doctrine arithmologique des nombres « parfaits », « abondants » et « déficients » est bien connue et souvent exposée depuis Nicomaque de Gérasa (iie siècle apr. J.-C.), elle reçoit une illustration nouvelle, dans laquelle la mythologie cède le pas à l’éthique et à la théologie, dans une glose médiévale du texte de Martianus Capella (livre VII des Noces de Philologie et de Mercure), où le nombre parfait est mis en correspondance avec la justice éternelle.

Essays, improved editions, translations, commentaries, appendixes, bibliography.

Este trabajo se plantea tres cuestiones dirigidas a mejorar las propuestas sobre la gobernanza y regulación de la biología sintética. En primer lugar, se refieren algunos de los hitos científicos que han jalonado su desarrollo y el modo en que han influido en los debates ciudadanos sobre ella. En segundo lugar, se trata del marco jurídico internacional, con el fin de indagar en los principios sobre los que se sustenta y debería sustentarse. Por último, se revisan críticamente los informes acerca (...) de los aspectos éticos y sociales de la BIOSIN, publicados por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los últimos diez años. (shrink)

Forest resources are important economic assets to Mississippi. Therefore, the forestry community needs to maintain viable relationships with key constituency groups such as teachers. The study’s objectives were to use focus groups and mail questionnaires to determine values, attitudes, and educational needs of Mississippi’s public school teachers toward forestry and forest industry. Most teachers had positive or somewhat positive attitudes (70%) toward forest industry. No significant differences were found between prekindergarten through 3rd- and 4th- through 8th-grade teachers (t =0.308, p (...) =0.758), prekindergarten through 3rd- and 9th- through 12th-grade teachers (t = –0.667, p = 0.506), or 4th- through 8th- and 9th-through 12th-grade teachers (t = 0.246, p = 0.806). Preferred communication methods for teachers in general were school visits, educational materials, and partnerships. Preferred topics of interest were the environment, wildlife habitat, and wildlife. This study stresses the importance of tailoring communication and educational activities to address state-specific social and cultural needs of teachers. (shrink)

Los ensayos clínicos son imprescindibles para disponer de medicamentos que ayuden a nuestra curación. En muchos casos es imprescindible llevarlos a cabo con menores para lograr medicamentos seguros y ef icaces para ese grupo de población. Existen muchas normas que regulan la participación de los menores en esos ensayos, tratando de conciliar la necesidad de investigar con la proteger el bienestar de los niños. Este trabajo trata de ofrecer una interpretación coherente de la confusa regulación española sobre la materia. El (...) criterio general consiste en exigir tanto el consentimiento de los padres (o representantes legales) y el asentimiento de los niños hasta que alcancen la mayoría de edad legal. (shrink)

Algunos autores sostienen que una de las características que ha de tener la bioética que aspire a ser universal es la laicidad. En la primera parte del trabajo analizo lo que algunos autores que se han ocupado de la cuestión entienden por bioética laica y el tratamiento que proponen para las posiciones procedentes de ámbitos religiosos. Concluyo que el concepto de bioética laica es ambiguo y corre el riesgo de convertirse en justificación para la exclusión pública de aquellos discursos que (...) no se compartan. En la segunda parte recuerdo algunas ideas acerca de la utilidad social de la religión (Tocqueville) y de la importancia vital de la libertad de pensamiento y expresión para la democracia (Mill), en cuanto que pueden contribuir a definir con mayor precisión el puesto de las religiones en los debates públicos sobre bioética. (shrink)

We report on a study of the religious correlates of generalized trust. Our critical frame leads us to explore novel questions about how nonreligion may encourage social trust. We find that those who believe the bible to be a book of fables are more trusting than those with other beliefs about the text, and that nontheists report a greater willingness to trust. We discuss the implications of our findings for future research about religious belief and generalized trust.

Vivimos en una sociedad en la que lo digital lo ha invadido todo. Han se ha ocupado de analizar este cambio desde la perspectiva antropológica y social, con una posición radicalmente crítica. Para Han el medio digital es un medio que nos re-programa. El cambio principal consiste en que desaparece lo que Han llama la “negatividad”. La negatividad aparece como aquello que no es positivo, que no es puesto (positum) por el individuo, sino que le viene dado y se percibe (...) inicialmente como límite. Esa negatividad de lo dado tiene múltiples manifestaciones: es lo no-inmediato, lo extraño, lo otro, lo que produce pesar y resistencia. Esta transformación hacia la transparencia “es una coacción sistémica que se apodera de todos los sucesos sociales y los somete a un profundo cambio”. Esto afecta incluso al hombre mismo, que es convertido también en un elemento funcional del sistema. Han analiza esa coacción violenta de la transparencia digital, y su omnipresencia, desde distintos enfoques a lo largo de sus libros. De ellos hemos seleccionado cinco: las relaciones personales (respeto y confianza), las relaciones comerciales (el mercado), las relaciones políticas y las relaciones con la realidad, mediadas por nuestro entendimiento del espacio y el tiempo. (shrink)

Uncertainty about the acceptability of the forest industry and its practices to the citizens of Mississippi provided the impetus for a study of the attitudes and perceptions of eight constituency groups toward the forest industry in the state. This study examines attitudes and perceptions of two of those groups, loggers and two environmentalists/conservationists, and finds similarities and differences. Survey data analysis finds that all groups hold similar perceptions of themes defining the forest industry and forest industry occupations but differ concerning (...) activities the industry does or does not perform well and environmental problems associated with the forest industry. Mississippi Loggers Association members hold more positive attitudes/perceptions, similar to those of the Mississippi Wildlife Federation. Attitudes/perceptions of Mississippi 2020, a small grassroots organization, differ from Mississippi Loggers Association members in all instances and from Mississippi Wildlife Federation members on some issues. (shrink)

Existen dos grandes visiones acerca del contenido del derecho humano al ambiente: una tiene un carácter más político y aspira a la transformación social y otra es pragmática y atiende más a los aspectos técnico-jurídicos. El artículo trata de perfilar cuál sería el contenido del derecho al ambiente desde cada una de estas visiones, para concluir que ambas posiciones no son disyuntivas sino complementarias, necesitando cada una de la otra. En la primera parte se trata del derecho humano al medio (...) ambiente en los textos legales, principalmente en la Constitución española. Este derecho está integrado por tres aspectos: la información, la participación y la educación. El derecho al medio ambiente como objetivo político es estudiado en la segunda parte del artículo, subrayando los diferentes perfiles del mismo en los países desarrollados y en los países en vías de desarrollo. (shrink)

Los Anales de la Cátedra Francisco Suárez se han ganado a pulso, a lo largo de los años, sobre todo gracias a la tenacidad de Nicolás López Calera y al equipo formado en torno a él en la Facultad de Derecho de Granada, el mérito de ser la principal referencia bibliográfica de la Filosofía del Derecho en España junto al Anuario de Filosofía del Derecho en la etapa en que J. J. Gil Cremades fue su director. Otras revistas se han (...) ocupado menos del filosofar jurídico que, fundamentalmente, de lo que podríamos llamar problemas de teoría general y de interpretación del derecho. Y ahora, por la amistosa pero tenaz compulsión de M. Saavedra, me veo en la obligación de contribuir a esta entrega de una revista prestigiosa, con no poca vergüenza, con la descripción de mi más que modesta aportación a la reflexión jurídico-política en los últimos casi cincuenta años. Las páginas que siguen expresarán pues una autopercepción, que sin duda deberá ser corregida por el lector. No obstante, trataré de introducir datos que puedan rectificar lo que me parecen errores de algunas publicaciones sobre la filosofía del derecho española en general y sobre mi propio trabajo en particular. (shrink)

Me propongo caracterizar brevemente el marco histórico en que se ha producido el fenómeno de la globalización para destacar algunos de sus rasgos. A partir de ellos intentaré describir los principales cambios que ha determinado la globalización en las instituciones políticas de gobierno y apuntar algunos de los interrogantes que eso plantea al filosofar sobre la sociedad y sobre el derecho.

La subrogación internacional ha sido vista hasta hace poco tiempo como una práctica ilícita; sin embargo, se está convirtiendo en una práctica común para tener un hijo cuando no se puede conseguir de otro modo. Después de presentar los diferentes tipos de subrogación (internacional) que se pueden llevar a cabo y los términos en los que se ha desarrollado el debate público sobre este tema, considero los aspectos éticos y legales de la subrogación internacional. Me pregunto si es compatible con (...) el principio de vulnerabilidad y con la dignidad y los derechos humanos de las personas afectadas: 1) los niños resultantes de esta práctica, 2) la mujer gestante y 3) los comitentes. Concluyo que una regulación de esta práctica sería insuficiente y que la respuesta correcta es alcanzar un acuerdo universal para prohibirla. (shrink)

Physical education is often selected for applying multilingual initiatives through the use of the content and language integrated learning (CLIL) approach. However, it is still unclear whether the introduction of such approach might entail losing Physical Education’s essence and distorting its basic purposes. The aim of this study is to analyse the impact of CLIL on the Physical Education lessons. Given the purpose of this study, a mixed methodological approach based on a sequential exploratory design divided in two different phases (...) is used. We begin with an initial qualitative data collection (phase I) consisting in the analysis of interviews with 12 participants (8 teachers and 4 students). Based on its analysis, two foci are identified: social relationships and physical activity. Then, informed by the results obtained, a quantitative approach is used (phase II), differentiating these two sets of data to deepen on them. On one part, a sociometric questionnaire was applied to analyse the social relationships among CLIL students. On the other part, a quasi-experimental design (n = 49) was implemented using accelerometry to measure the MVPA of the PE sessions. Regarding physical activity, the results show that levels of MVPA are higher in the experimental group (CLIL) than in the control group showing light to the divergent viewpoints of interviewees. However, focusing on social relationships, the sociometric questionnaire results show that there were no statistical significative changes, although some signs of a slight effect on students’ relationships arise depending on their gender. Therefore, more research would be necessary to deepen on how CLIL affects in this regard. (shrink)