Abstract

English summary: Enhancement is the term used to describe biomedical interventions, increasingly in demand, aimed at improving physical characteristics such as endurance or attractiveness as well as cognitive abilities or the state of mind. Is it however ethically acceptable or justifiable to interfere in this optimizing manner with the bodily integrity of an individual? This question leads the author to focus on a basic philosophical aspect: the identity of an existing (or future) human being who would like to undergo such an intervention (or whose genome has been altered before birth). What is the normative significance of enhancement for existence throughout time, for the socially constituted personality as well as the self-conception of human beings? The author deals with these questions pertaining to personal autonomy and the good life. German description: aEnhancement bezeichnet biomedizinische Eingriffe, die auf die Verbesserung korperlicher Eigenschaften wie Ausdauer oder Attraktivitat, die Erweiterung kognitiver Fahigkeiten oder die Steigerung der Gemutsverfassung abzielen und von vielen Menschen in immer starkerem Ausmass nachgefragt werden. Doch ist es uberhaupt ethisch zulassig oder vertretbar, dass auf diesem Wege aoptimierend in die leibliche Integritat eines Individuums eingegriffen wird? Ein grundlegender philosophischer Aspekt gelangt hierbei in den Blickpunkt: die Identitat einer existierenden (bzw. zukunftigen) Person, die sich einer solchen Intervention unterziehen mochte (bzw. deren Genom vorgeburtlich verandert wird). Welche normative Bedeutung hat Enhancement fur die Fortexistenz uber die Zeit, die sozial konstituierte Personlichkeit sowie das Selbstverstandnis des Menschen? Fragen nach der Autonomie der Person und dem guten Leben sind damit angesprochen.