This third 2021 issue of "SYMPHILOSOPHIE: International Journal of Philosophical Romanticism" contains a main dossier of new research articles guest edited by Leif Weatherby (New York University) and devoted to the topic of early German romanticism and science. In addition to the papers of this main section issue number 3 of SYMPHILOSOPHIE includes translations of primary sources and book reviews. All contents are freely available online.