Fluorescence microscopy is a powerful tool used in scientific and medical research, but it is inextricably linked to phototoxicity. Neglecting phototoxicity can lead to erroneous or inconclusive results. Recently, several reports have addressed this issue, but it is still underestimated by many researchers, even though it can lead to cell death. Phototoxicity can be reduced by appropriate microscopic techniques and carefully designed experiments. This review focuses on recent strategies to reduce phototoxicity in microscopic imaging of living cells and tissues. We (...) describe digital image processing and new hardware solutions. We point out new modifications of microscopy methods and hope that this review will interest microscopy hardware engineers. Our aim is to underscore the challenges and potential solutions integral to the design of microscopy systems. Simultaneously, we intend to engage biologists, offering insight into the latest technological advancements in imaging that can enhance their understanding and practice. (shrink)

Fermented dairy products such as yogurt contain many bioactive compounds. In addition, probiotic yogurts are an invaluable source of probiotic bacteria and are a group of probiotic products best accepted by children. There is plenty of research indicating an interdependence between yogurt consumption, body mass index, and adipose tissue percentage, which suggests that yogurt consumption may contribute to reducing the risk of becoming overweight or obese. In turn, the occurrence of overweight and obesity may be accompanied by a reduced sensitivity (...) to sweetness, which modifies food preference selection and acceptance, including with yogurt. This study aimed to assess the preferences and consumption of yogurt in terms of sensitivity to recognize sweetness and obesity in a group of 7–9-year-old children. Body mass index and adipose tissue percentage obesity indicators were determined, and the frequency of fermented milk product consumption was assessed about the results of the sweetness recognition test as well as yogurt preferences. There was no significant relationship between body weight and the frequency of fermented milk product consumption. Correlations were found between the values of body mass index and the ability to recognize sweetness, which was significantly better recognized by underweight children or at normal body weight, moreover, those children with a higher ability to recognize sweetness significantly more frequently preferred plain unsweetened yogurt. (shrink)

Krystyna Krzemień-Ojak była osobą niezwykle twórczą, wybitnie utalentowaną tłumaczką i mediatorką w sferze polsko-niemieckich kontaktów kulturowych. Swymi licznymi przekładami na język polski dzieł niemieckiego dziedzictwa kulturowego wniosła wielki wkład w proces przejścia obu kultur od stanu konfrontacji do stanu wzajemnego zrozumienia w obrębie wspólnoty europejskiej.