This paper deals with the proposal of a person‐affecting version of the principle of Procreative Beneficence. Such a principle has been stated by Savulescu & Kahane in an impersonal form and balanced with a person‐affecting principle of harm to address the moral problem of the selection of future children. The paper aims to show some differences between Person‐affecting Procreative Beneficence and Savulescu & Kahane’s hybrid position, and to distinguish the former from other pro‐selection perspectives. Moreover, it explores the extension of (...) such a principle beyond selection to other issues of reproductive ethics. (shrink)

Cet article vise à éclairer le développement des visions méta-éthiques proposées par les deux fondateurs de l’approche des capabilités, Amartya Sen et Martha Nussbaum. Les deux auteurs fondent leurs différentes conceptions de la justice sur certaines versions de l’objectivisme et se confrontent aux questions d’argumentation rationnelle dans le cas de désaccords pratiques. La réponse est différente chez Sen et chez Nussbaum. Leurs justifications méta-éthique de la théorie et leurs visions du raisonnement pratique et de l’argumentation morale présentent des similitudes et (...) des différences. (shrink)

This article deals with a discussion of Savulescu’s impersonal version of the Principle of Procreative Beneficence and its relationship with a person-affecting Principle of Harm in order to evaluate the cases of selection of which child to have. It aims to show some problems in Savulescu’s attempt to arrange the two principles (the conflict between beneficence and harm, the limitation of beneficence to pre-conception selection, the extension of beneficence to different quantity people choice), and to propose an alternative version of (...) Procreative Beneficence (a narrow person-affecting version), in order to avoid these problems. (shrink)

A relevant problem in reproductive ethics is the moral evaluation of selection of the possible children that the parents can have. This article discusses one of the main attempts to solve this problem, the principle of Procreative Beneficence proposed by Julian Savulescu to define a strong pro-selection perspective. According to Savulescu, such a principle has an impersonal form and is balanced with a person-affecting principle of harm. The article proposes a new person-affecting interpretation of Procreative Beneficence, distinguishing it from other (...) pro-selection views and exploring its extension beyond selection to other problems of reproductive ethics. (shrink)