Abstract

Diese Abhandlung untersucht die Frage, ob internationale Richtlinien für die Gentechnologie, insbesondere im Hinblick auf "genetische Verbesserungen" , wünschenswert und machbar erscheinen. Es wird die Auffassung vertreten, daß die Forderung nach solchen internationalen Richtlinien sich unüberwindlichen praktischen Hindernissen gegenübersieht. Den Hintergrund für diese Auffassung bilden die Ambivalenz des Richtlinienkonzepts, das Fehlen einer Autorität, die solche Richtlinien in Kraft setzen könnte, mangelnder Konsens über zentrale Normen oder Werte, die in die Richtlinien einbezogen werden könnten, der Widerstand sowohl von Seiten der Wissenschaft als auch der privaten Wirtschaft gegen solche Richtlinien und schließlich die öffentliche Forderung nach der Einführung von Methoden "genetischer Verbesserung". Die Forschung über Methoden "genetischer Verbesserung" hat schon begonnen und wird sich ohne Zweifel fortsetzen. Es wird daher in diesem Beitrag vorgeschlagen, daß öffentliche Mittel zur Unterstützung der Forschung über "genetische Verbesserung" zur Verfügung gestellt werden, um sicher zu stellen, daß Forschung dieser Art angemessene vorhergehende Begutachtung und andauernde Überwachung erfährt. Öffentlichkeit, Vorausschau und Kritik können uns helfen, vom Mißbrauch des Menschen als Forschungsobjekt und rücksichtslosem Forscherdrang weg und hin zu akzeptablen Formen der "genetischen Verbesserung" zu kommen. This essay explores whether international guidelines in genetics, specifically regarding genetic enhancement, are desirable and feasible. It is argued that the quest for international guidelines faces insuperable practical obstacles. These include the ambiguity of the concept of guidelines, no authoritative body to issue guidelines, lack of consensus about substantive norms or values to be incorporated into guidelines, resistance from the scientific as well as the private business sector to guidelines, and public demand for genetic enhancement. Genetic enhancement research has already begun and will no doubt continue. It is proposed that public funding for genetic enhancement research be provided to ensure that such research receives adequate prior review and continual monitoring. Publicity, oversight, and critique can help steer us away from abuses of human research subjects and reckless science toward acceptable forms of genetic enhancement