Abstract
Christophe Vendries Une musicienne et son instrument à cordes sur une stèle funéraire de Dion en Macédoine. Enfin le nablium? p. 469-502 La présence, sur une stèle de Dion d'époque impériale, de la représentation d'un instrument à cordes accompagné de sa dénomination latine permet de préciser nos connaissances à propos du nablium, souvent cité dans la littérature grecque sous le nom de νάβλα, mais dont on ne possédait jusqu'à présent aucune représentation figurée assurée. L'inscription latine qui l'accompagne suggère que la défunte, louée pour son dévouement aux Muses, était vraisemblablement une musicienne de métier. Nous sommes en présence d'un cas très rare où l'inscription sert de légende pour expliquer le décor sculpté de la tombe.