Abstract

This paper addresses a little puzzle with a surprisingly long pedigree and a surprisingly large wake: the puzzle of Free Choice Permission. I begin by presenting a popular sketch of a pragmatic solution to the puzzle, due to Kratzer and Shimoyama, which has received a good deal of discussion, endorsement and elaboration in recent work :535–590, 2006; Fox, in: Sauerland and Stateva Presupposition and implicature in compositional semantics, 2007; Geurts, Mind Lang 24:51–79, 2009; von Fintel, Central APA session on Deontic Modals, 2012). I then explain why the general form of the Kratzer and Shimoyama explanation is not extensionally adequate. This leaves us with two possibilities with regard to the original solution-sketch; either the suggested pragmatic route fails, or it succeeds in a particularly strange way: Free Choice permission is rendered a kind pragmatic illusion on the part of both speakers and hearers. Finally, I discuss some ramifications.