Following an archaeological and archaeometric study of the 4th century pottery on Thasos, laboratory research was carried out in a regional framework, with the assistance of the Ephorates concerned, on samples from the sites of Amphipolis, Abdera, Mesembria-Zoni, Maroneia and Samothrace. The results thus obtained in a particular region and at a precise period serve as the basis for a more general set of problems. We attempt to show to what extent this type of approach can lead to a better (...) understanding of the craftsmen and of the techniques used for manufacturing black-glaze pottery, as well as common and cooking pottery. (shrink)

Description du puits monumental de la place au NE du Passage des Théores et de la stratigraphie du comblement de la fosse. Publication du mobilier : 1 — Les monnaies (O. Picard). 2 — Les timbres céramiques (Y. Garlan). 3 — La céramique, catalogue raisonné (Fr. Blonde). 4 — Notes sur les analyses de céramiques (M. Picon). Ces catégories de matériel permettent d'avancer la date de ca 330 av. n.è. comme terminus posl quem du comblement et de la destruction de (...) ce puits. (shrink)

Publication du matériel amphorique recueilli dans le remblai au moyen duquel on a comblé vers 330 le puits monumental de la place au Nord-Est du Passage des Théores. Exceptés de rares fragments du ve siècle, l'ensemble du matériel date du ive siècle. On a dénombré près de 1500 amphores, dont 82 % sont d'origine thasienne, avec une nette prédominance de l'amphore biconique par rapport à l'amphore «en toupie». Les amphores importées viennent surtout de Grèce de l'Est (Chios et Samos) et (...) de Grèce du Nord (Mendè essentiellement), et, à un degré moindre, de la Mer Noire (Sinope notamment). (shrink)

Η Ιπποκρατική Συλλογή παρέχει δύο τύπους πληροφοριών σχετικά με τα αγγεία : άλλοτε συμπληρώνει τις πληροφορίες που υπάρχουν για ήδη γνωστά σχήματα αγγείων (χύτρες με διάτρητα πώματα) και άλλοτε αναφέρει σπάνια ονόματα αγγείων (« φακός », « άρυστήρ », « βομβυλιός »), αλλά που τα συνδέει με συγκεκριμένες χρήσεις* επομένως, η λειτουργία που αποδίδεται στα αγγεία αυτά, μέσα από κείμενα χρονολογημένα με ακρίβεια, καθώς και η εξέταση του συνόλου όπου αναφέρονται, βοηθά ασφαλώς στον ακριβέστερο καθορισμό του σχήματος τους. Γίνεται προσπάθεια (...) να βρεθεί μια πλήρης απεικόνιση των όρων που χρησιμοποιούνται για την κεραμική της εποχής της Ιπποκρατικής Συλλογής. (shrink)

Un sondage fait par Y. Garlan et Fr. Queyrel dans le jardin de l'École française à Limenas, Thasos, a livré un très abondant matériel de céramique, très varié, aussi bien attique (figures rouges, vernis noir) que locale (poterie commune, céramique fine, poterie grossière). Chronologiquement, la plupart des tessons se situent à la fin du Ve et surtout dans la première moitié du IVe s. Aucun fragment semble être postérieur au début du troisième quart du IVe s. La datation est confirmée (...) par des monnaies et des timbres d'amphores venant du même lot et étudiés séparément par O. Picard et Y. Garlan. (shrink)