The increasing number of immigrants in Canada has led to more nursing students for whom English is an additional language (EAL). Limited language skills, cultural differences, and a lack of support can pose special challenges for these students and the instructors who teach them. Using a qualitative research methodology, in‐depth interviews with fourteen EAL nursing students and two focus group interviews with nine instructors were conducted. In this paper, the instructors' perspectives are presented. Data acquired from (...) the instructors suggest that the challenges experienced by EAL students and instructors reside in a lack of awareness and support at the institutional and structural levels rather than solely on capacities of individual EAL students or instructors. From this study, identification of supportive activities for nurse educators and education sector decision makers emerged. (shrink)

Given the current context of the experience of migration on schools in England and Europe, and the competing policies and approaches to social integration in schools, there is a need to understand the connection between language development and social integration as a basis for promoting appropriate policies and practices. This volume explores the complex relationship between language, education and the social integration of newcomer migrant children in England, through an in-depth analysis of case studies from schools in the (...) East of England. The authors set this evidence against the background of policy debates in the wider international setting, including a critical discussion of assumptions underlying national narratives of mainstreaming and assimilation. In the light of an absence of national guidelines for appropriate practice in schools, the authors outline a model of inclusive pedagogy for English as an additional language and a framework of home-school communication to promote effective EAL parental engagement in schools. (shrink)

Text-based plagiarism, or copying language from sources, has recently become an issue of growing concern in scientific publishing. Use of CrossCheck (a computational text-matching tool) by journals has sometimes exposed an unexpected amount of textual similarity between submissions and databases of scholarly literature. In this paper I provide an overview of the relevant literature, to examine how journal gatekeepers perceive textual appropriation, and how automated plagiarism-screening tools have been developed to detect text matching, with the technique now available for (...) self-check of manuscripts before submission; I also discuss issues around English as an additional language (EAL) authors and in particular EAL novices being the typical offenders of textual borrowing. The final section of the paper proposes a few educational directions to take in tackling text-based plagiarism, highlighting the roles of the publishing industry, senior authors and English for academic purposes professionals. (shrink)

This paper analyses the national key stage 2 test results for 2300 11?year?old pupils in an inner London LEA. A range of concurrent pupil background data was also collected, including whether pupils spoke English as an additional language (EAL), and if so, their stage of fluency in English. EAL pupils at the early stages (1?3) of developing fluency had significantly lower KS2 test scores in all subjects than their monolingual peers. However, EAL pupils who were fully (...) fluent in English achieved significantly higher scores in all KS2 tests than their monolingual peers. The negative association with attainment for the early stages of fluency remained significant after controls for a range of other pupil characteristics, including age, gender, free school meal entitlement, stage of special educational need and ethnic group, although these factors effectively explained the higher attainment of the ?fully fluent? group. We conclude that EAL is not itself a good guide to levels of attainment, and a measure of stage of English fluency is necessary to interpret associations with test performance. Alternative measures which focus only on the very early stages of English proficiency, such as the QCA ?language in common? steps, are inadequate to assess the impact of bilingualism for all but the very earliest learners of English. Given the uneven distribution of EAL pupils across the country, those schools and local education authorities with high concentrations of pupils in the early stages of learning English are likely to be adversely affected in school achievement and attainment tables. The policy implications for national data collection and for the use of such data are considered. (shrink)

Text-based plagiarism, or textual copying, typically in the form of replicating or patchwriting sentences in a row from sources, seems to be an issue of growing concern among scientific journal editors. Editors have emphasized that senior authors (typically supervisors of science students) should take the responsibility for educating novices against text-based plagiarism. To address a research gap in the literature as to how scientist supervisors perceive the issue of textual copying and what they do in educating their students, this paper (...) reports an interview study with 14 supervisors at a research-oriented Chinese university. The study throws light on the potentiality of senior authors mentoring novices in English as an Additional Language (EAL) contexts and has implications for the efforts that can be made in the wider scientific community to support scientists in writing against text-based plagiarism. (shrink)

Procedures were designed to test for the effects of working-memory training on children at risk of fluency difficulty that apply to English and to many of the languages spoken by children with English as an Additional Language (EAL) in UK schools. Working-memory training should: (1) improve speech fluency in high-risk children; (2) enhance non-word repetition (NWR) (phonological) skills for all children; (3) not affect word-finding abilities. Children starting general education (N = 232) were screened to identify (...) those at risk of fluency difficulty. Children were selected who were at high-risk (12), or low-risk (27) of fluency difficulty. For the low-risk children 10 received, and 17 did not receive, the working-memory training. All children in the treatment groups received working-memory training over a 2-week period. For the high-risk group, fluency improved and lasted for at least a week after the end of the study. Phonological skills improved in this group and in the low-risk group who received the training and the improvements continued for at least a week. The low-risk group who did not receive working-memory training showed no improvements, and no group improved word-finding ability. (shrink)