Abstract

Qu ' est - ce qu ' un mouvement réel? En posant cette question avec une vigueur nouvelle, Simondon a aussi redonné sens à quelques moments essentiels de la philosophic française. Simondon avait lu Maine de Biran et Bergson, et sera lu comme eux par Deleuze. Par - delà ces rencontres factuelles, est passée entre eux une façon d ' élever en problème majeur la question du mouvement, et de ne pas séparer mouvement, conscience et tout. C ' est cette double dimension « métaphysique et logique » du mouvement que nous avons voulu ressaisir. What is a real movement? Asking such a question with a true new vigour, Simondon also gave a new meaning to quite a few essential moments of French philosophy. Simondon had indeed read Maine de Biran and Bergson and was to be read by Deleuze. Beyond such factual encounters, a new approach took place between them all, enabling them to turn movement into a major problem and not to separate movement, conscience and whole. It is such a twofold dimension — i. e. both metaphysical and logical — of movement that we attempted to recapture.