Abstract

In this article I interpret Améry’s claims about the temporal dimension of trauma in the light of Levinas’s reflections on suffering and responses to suffering—and how both reject the temptation to generate narratives in which pain serves as a step toward transcendence and self-determination. That temptation finds support in Nietzsche’s critique of resentment, which identifies the refusal to forget as pathological, and against which Améry defends himself by demanding a substantive, intersubjective process of working-off the unjust past. I argue that for Levinas and Améry, progressive narratives intensify the moral inattention that normalizes the initial infliction of suffering, and that revising how we understand time is necessary to respond ethically to trauma and human vulnerability more broadly. In light of that analysis, I consider contemporary examples of memorialization and the assumptions about time that they reveal.