Abstract

In recent years, frequent reference has been made to philosophical hermeneutics by scholars working in theology. This is not surprising, for not only is Gadamer conversant with many historical and contemporary sources of Christian theology, and defends key theological concepts as integral to philosophical hermeneutics, there is also much in philosophical hermeneutics, especially when read as an ethics, that lends itself to the concerns of theologians. This essay argues first that Gadamer's project ought to be read as such, and then illustrates ways in which an iteration of Gadamerian hermeneutics as an ethics might be received by theologians, especially those wanting to trace the development of human self-understanding in its relations to religious traditions. /// No âmbito da teologia contemporânea fazem-se referências frequentes à hermenêutica filosófica. Isto não nos deve surpreender, já que, por um lado, Gadamer está amplamente familiarizado com muitas das fontes, tanto históricas como actuals, da teologia cristã, defendendo mesmo a proximidade de algumas noções centrais da teologia com a hermenêutica filosófica; por outro lado, no entanto, verifica-se que muito daquilo que faz parte da hermenêutica filosófica, sobretudo na medida em que a lermos como uma ética, se adapta perfeitamente a várias das preocupações metis distintas recentemente manifestadas por parte de alguns teólogos. O artigo começa por defender este modo de ler o projecto de Gadamer, procurando em seguida ilustrar modos segundo os quais uma iteraço da hermenêutica gadameriana enquanto etica deve ser acolhida por parte de todos quantos em teologia desejem relacionar o processo de desenvolvimento da autocompreensao humana com as grandes tradições religiosas.