U ovome se članku kritički prikazuje i valorizira hrvatski prijevod Hegelove "Znanosti logike" . Radi se o vrlo dobrom prijevodu , koji je važan naročito zato što je danas sve manji broj mladih filozofa u stanju čitati djela na njemačkom jeziku. Nadalje, promišljaju se najvažnije dimenzije Hegelove "Znanosti logike", s posebnim osvrtom na pitanje o dokidanju metafizike. "Znanost logike" trebala bi služiti kao priručnik za postmetafizičko mišljenje.In diesem Aufsatz wird die kroatische Übersetzung von der Hegels Wissenschaft der Logik kritischdargestellt und (...) valorisiert. Es geht um eine sehr gute Übersetzung , die deswegen besonders wichtig ist, weil heute immer wenigen Anzahl jungenPhilosophen in der Lage ist, auf Deutsch zu lesen. Weiter werden die wichstige Dimensionen HegelscherLogik nachgedacht mit besonderen Aufmerksamkeit auf die Frage über die Aufhebung derMetaphysik. Die Wissenschaft der Logik sollte als Handbuch für nachmetaphysiches Denken dienen. (shrink)

U ovom se članku kritički analiziraju i komentiraju neki najznačajniji momenti knjige Slavoja Žižeka "Nedjeljivi ostatak". U mjeri vlastita oslobađanja od metafizike, Žižek je oblikovao jedno nadahnjujuće tumačenje klasične njemačke filozofije.In diesem Aufsatz werden die wichtigsten Moment edes Buchs von Slavoj Žižek "Unteilbarer Überrest" kritisch analysiert und kommentiert, In dem Maß eigener Befreiung von der Metaphysik gestaltet Žižek eine einleuchtenden Deutung der klassischen deutschen Philosophie.

U ovom se članku kritički razmatraju i uspoređuju bitni momenti knjiga Williama McBridea Od jugoslovenskog Praxisa do globalnog patosa i Marijana Krivaka Protiv!. Obje knjige predstavljaju važne priloge kritici ideologije, a obojica filozofa misle perspektive budućnosti čovječanstva s onu stranu vladavine dominantne logike profita.In diesem Aufsatz werden die Schwerpünkte der Bücher von amerikanischen Philosoph William McBride und Kroatischen Philosoph Marijan Krivak kritisch analysiert und verglichen. Beide Bücher stellen die wichtige Beiträge zur Ideologiekritik dar. Beide Philosophen denken die Zukunftperspektiven der Menschheit (...) jenseits der Herrschaft der dominanten Logik des Profits. (shrink)

Filozofija prava jest jedan od najvažnijih i temeljnih dijelova Hegelova mišljenja. U radu se pokazuje kako Hegel uopće nije državni filozof, nego povijesni mislilac, koji nasuprot nasilju i proizvoljnoj vlasti afirmira povijesnu, tj. ljudsku proizvedenost prava, pri čemu se suvremenoj samosvijesti suprotstavlja autoritarna prošlost. Stoga se Hegel imade razumjeti kao zastupnik autentične demokracije. Država služi tek kao jamac ljudske slobode, nipošto kao samosvrha. Dakle, Hegel je povijesni mislilac građanskog svijeta.Die Philosophie des Rechts stellt eine von den wichtigsten und grundlegenden Seiten (...) des He­gelschen Denkens dar. Es wird gezeigt, dass Hegel kein Staatsphilosoph ist, sondern ein ge­schichtlicher Denken, der gegenüber der Gewalt und willkürlichen Macht die geschichtliche,d.h. menschliche Genese des Rechts affirmiert, wobei er die gegenwärtige Selbstbewusstsein alsAntithese zur autoritären Vergangenheit stellt. Des wegen sollte man Hegel als Vertreter eineautentische Demokratie verstehen. Der Staat gilt nur als Garant der menschlichen Freiheit,Keineswegs als Selbstzweck. Also, Hegel ist ein geschichtlicher Denker der zivilen Welt zu definieren. (shrink)