While the Tao Te Ching has been translated and commented on countless times, interpretations are seldom based on systematic theoretical treatment of the problems of interpretive method posed by this enigmatic classic. Beginning with a critical discussion of modern hermeneutics including treatments of Hirsch, Gadamer, and Derrida, this book applies methods developed in biblical studies to the Tao Te Ching. The following chapters discuss systematically four areas necessary to recovering the Tao Te Ching 's original meaning: its social background; the (...) semantic structure of the brief aphorisms contained in the book; the concrete background of the more cosmic sayings; and the origin and genre of the 81 chapters of the Tao Te Ching. These essays propose relatively new theories in each of these areas, leading to a new approach to the interpretation of the text. This approach is illustrated in the translation and the detailed commentary on each chapter. (shrink)

This essay tries to develop a thoroughly critical method of evaluating religious beliefs presented to us in classic texts, illustrating this method by critical interpretation of the Dao of the Daodejing and the God of the Gospel of Mark. -/- The essay treats religious beliefs "theologically," that is, as views about what finally matters in life. In its emphasis on critical reason, it departs from the dogmatism usually associated with theology. It is also historicist and pluralist, departing from the usual (...) association of theology with a focus on absolute truths transcending all culture. -/- In the first part, I trace modern difficulties in subjecting religious faith to rational critique, to the cognitive "imperialism" of traditional religious thought -- the tendency of believers to allow their religious beliefs to govern knowledge in many other areas we now recognize as non-religious, due to the modern development of physical and cultural sciences. This tendency has misled modern thinkers into regarding religious claims about literal facts and universal truths as the epistemological basis of religious faith, and therefore the claims that should be the focus of rational critique. I offer instead a pragmatist view, which focuses on the pragmatic implications believers draw from their beliefs, and tries to correlate these implications with contextually conditioned perceptions believers might plausibly have had that might support these implications. -/- The second part of the essay proposes a very revisionist version of Plato’s "Socratic" reasoning, as one way of subjecting theological beliefs to rational critique. This model of Socratic reasoning is broadly empiricist, regarding direct perceptions of what is admirable, illustrated in unproblematic concrete narratives, as the epistemological basis for moral knowledge. Platonic "Ideas" are the result of extracting the essence of what is admirable from these concrete perceptions, and gradually refining them through sustained questioning. This account differs fundamentally from "Platonism" as it is traditionally conceived, especially in that it allows for the existence of a very great many ways of leading a great human life, exemplified today in the many different cultures we have gained an appreciative awareness of. The multiplicity of these different ways prevents any one small set of concepts from being regarded as a singularly and exclusively authoritative norm for judging all people everywhere. At the same time, this approach to moral reasoning avoids nihilist relativism by providing a procedural way of distinguishing rationally between the essence of what is admirable, and mere concrete appearances that often accompany what is admirable, but which can exist separately and so mislead people into a focus on things that do not finally matter. -/- The final part of the article applies this approach to a critical interpretation of the Dao of the Daodejing and the God of the Gospel of Mark. In the case of Dao, for example, we must attend to the way that aphorisms in the Daodejing evoke life experiences in which we ourselves can perceive specific contrasts between what is admirable and what is not. Dao in the Daodejing should then be interpreted, following suggestions given in the Daodejing itself, as a summary reference to this kind of admirability in its most pure form, conceived of in contrast to accompanying appearances. Similarly, in the case of the Gospel of Mark, we must attend to the way that episodes in Mark’s Jesus-story evoke life experiences in which we can perceive specific contrasts between what is admirable and what is not. Mark’s God is a focus for personal commitment to this kind of admirability in its most pure form, conceived of in contrast to accompanying appearances. The historicist character of this critical method is evident in the fact that in the Daodejing the particular contrasts defining what is admirable differ so radically from the particular contrasts defining what devotion to God means in the Gospel of Mark. (shrink)

Describes a Platonic personal spirituality based on reason that is readily accessible to people today. Michael LaFargue presents an important and accessible aspect of Plato’s legacy largely overlooked today: a variety of personal spirituality based on reason and centered on virtue. Plato’s Virtue-Forms are transcendent in their goodness, ideals that Platonists can use to improve character and become like God so far as is humanly possible. LaFargue constructs a model of inductive Socratic reasoning capable of acquiring knowledge of these perfect (...) Virtue-Forms, then scales back claims about these Forms to what can be supported by this kind of reasoning. This is a critical theory, but also a pluralistic one that accommodates modern cultural diversity. A how-to chapter provides detailed descriptions of the rules of Socratic reasoning basic to this spirituality, which any interested individual can practice today. LaFargue supports his interpretation by a close reading of the Greek text of key passages in Plato’s dialogues. The work also undertakes a broader philosophical consideration, discussing the philosophical foundations proposed for this Platonism in relation to the thought of G. E. Moore, Ludwig Wittgenstein, Martin Heidegger, Friedrich Nietzsche, and Richard Rorty. (shrink)