Le roman épistolaire de Kazimierz Brandys, intitulé Les Variations postales (1972), est une sorte d’imitation du recueil des lettres de la familie Zabierski de 1770 à 1970. En décrivant les faits auquels les membres de cette famille ont participé, soit dont ils ont entendu parler, les narrateurs des lettres successives exercent la «microhistoire» - c’est-à-dire ils construisent «la vérité individuelle» comme une opposition par rapport aux généralisations historiques. Donc le point de vue individuel est opposé au processus historique. Cet (...) article analyse le roman de Brandys en tenant compte de la technique du fragment. Il s’agit du caractère fragmentaire, nommé naturel, qui résulte de la situation existentielle des narrateurs particuliers et qui sert à mettre en lumière «la vérité individuelle». (shrink)

L'historiographie française prête une attention croissante à l'échelle microscopique, en associant essentiellement cette dernière à la microstoria italienne. Il existe pourtant, au Royaume-Uni et en Allemagne notamment, d'autres traditions nationales de « microhistoire », qui proposent des usages différents de ce niveau d'observation. De même, les propriétés prêtées au micro (le primat du local, le refus des explications fonctionnalistes) ne lui sont pas nécessairement spécifiques. À partir d'un objet précis, la question du rapport entre populations et ressources et sa (...) formulation par le modèle dit «homéostatique», l'article s'efforce de nuancer l'idée selon laquelle chaque échelle serait dotée d'attributs qui lui seraient propres. En montrant les convergences possibles entre des niveaux d'observation apparemment incommensurables, il considère que les effets d'échelles dépendent davantage de situations historiographiques locales que de propriétés abstraites. (shrink)

Cet article explore plusieurs moutures de la philosophie historique de Nietzsche, depuis ses réflexions d’adolescent, où les réflexions génétiques sont encore inscrites dans une méditation d’ordre éthico-théologique, à la généalogie proprement dite, où l’étude de la provenance des valeurs prétend congédier toutes les autres formes d’histoire de la morale, que ce soit la microhistoire psychologique des moralistes français (La Rochefoucauld), l’histoire conjecturale des utilitaristes (Mandeville) ou l’histoire évolutionniste qui déduit la morale de l’adaptation (Spencer). Ainsi, en vertu de l’activité (...) d’autodépassement perpétuel et d’antagonisme incessant qui caractérise la volonté de puissance, Nietzsche s’emploie à faire la critique des autres formes de philosophies de l’histoire pour imposer sa « morphologie de la volonté de puissance », et il s’efforce en outre, tout au long de son propre itinéraire intellectuel, de lutter aussi contre lui-même, dans la mesure où les alliances qu’il avait contractées auparavant le retenaient d’être pleinement original. (shrink)

Le dossier de textes que l’on présente ici offre une structure assez inhabituelle. Deux textes de Carlo Ginzburg fournissent la matière première de ce dossier, mais seul l’un de ces deux textes, « Anomalies conjonctives. Une réflexion sur les loups garous », est ici donné (il est pour la première fois traduit en français, traduction due à Martin Rueff). Le second texte, issu d’une conférence donnée à Genève en 2016, a en effet déjà été publié en français, dans une version (...) librement accessible... (shrink)

Le livre Jeux d’échelles. La microanalyse à l’expérience, paru en 1996 sous la direction de Jacques Revel, a été traduit en Italie en 2006 par les éditions de la Viella sous le titre Giochi di Scala. La microstoria alla prova dell ‘esperienza. Cette occasion a semblé propice à un retour historiographique et épistémologique sur l’expérience microhistorique entre la France et l’Italie. Il s’agit d’entrecroiser les réflexions d’un historien français et d’un philosophe italien, pour chercher à mettre en évidence, à distance, (...) les présupposés théoriques de la microhistoire, et à mesurer les déplacements opérés. (shrink)

Ce beau livre raconte l’histoire de Marie Isabelle, fille d’un cordonnier, au destin étonnant. À la fois « un récit de séquences biographiques » et un exercice de microhistoire dans le style de Carlo Ginzburg et d’Alain Corbin, le livre de Houbre se distingue pourtant de leurs récits en présentant l’itinéraire singulier d’une fille du peuple. Marie Isabelle a réussi comme femme de théâtre, modiste, femme d’affaires, et dresseuse de chevaux dans les cours royales de l’Europe du XIXe siècle. (...) À... (shrink)