L'A. mette in parallelo quattro fonti interrelate della tradizione narrativa relativa al passaggio delle conoscenze filosofiche e mediche da Alessandria a Baghdad. I testi esaminati, presentati in traduzione inglese, sono di Alfarabi , dello storico al-Masudi , del medico ibn-Ridwan del Cairo e del medico ibn-Gumay . Le origini della tradizione testuale sono individuate in un canone di insegnamenti ippocratici e galenici originatosi ad Alessandria poco prima della conquista araba, e comprendente i cosiddetti Summaria alexandrinorum. L'A. si sofferma inoltre (...) sulla propaganda anticristiana connessa a tali testi e sugli insegnamenti di logica e filosofia aristotelica, con particolare riferimento alla redazione di Alfarabi. Una bibliografia chiude il saggio. (shrink)

This groundbreaking monograph on Bardaisan, his relation to Origen, and his Middle Platonic framework has argued, through a painstaking analysis of all evidence, that Bardaisan was a Christian Middle Platonist, a philosophical theologian who built a Logos Christology, possibly the first supporter of apokatastasis, and there is a close relation between Origen, Bardaisan, their thought, and their traditions [further proofs in an edition with essays: Mohr Siebeck, forthcoming]. This monograph (and a related HTR essay) was received far beyond the field (...) of patristics, among others by P. Crone (Princeton IAS). * Dedication Page (page 5) * Table of Contents (page 7) * Preface (page 11) * 1 By way of Introductory Essay: Methodological Guidelines (page 17) * 2 Critical and Comparative Analysis of the Sources (page 45) o 1 The Very First Possible Witness: Clement (page 45) o 2 Two Early Witnesses Close to Origen and Very Appreciative of Bardaisan: Africanus and Didymus (page 46) + 2.1 Julius Africanus’ Acquaintance with both Bardaisan and Origen (page 46) + 2.2 The Origenian Didymus the Blind: The Most Appreciative Source on Bardaisan (page 56) o 3 Hippolytus (page 62) o 4 The Liber Legum Regionum (page 70) o 5 Porphyry and the Utmost Importance of His Fragments from Bardaisan: The Cosmic Christ, Middle Platonism, and a Christian Reading of the Timaeus (page 107) + 5.1 The Fragments from Bardaisan’s De India in Porphyry’s De Styge (page 107) + 5.2 Bardaisan’s Work in Porphyry’s De Abstinentia (page 124) o 6 Achilles Tatius and the Knowledge of Bardaisan in Late-Second-Century Alexandria (page 126) o 7 The Acts of Thomas (page 127) o 8 A Very Positive Witness: the Origenian Eusebius (page 131) o 9 The Origenian Gregory of Nyssa and His Own Work Against Fate (page 138) o 10 Diodore of Tarsus and His Closeness to Origens Eschatology and Refutation of Fate (page 142) o 11 Bardaisan’s Fight Against Marcionism (page 161) o 12 Jerome’s Parallel Turn: From Admirer to Criticizer of both Origen and Bardaisan (page 164) o 13 The Dialogue of Adamantius and the Portrait of a Bardaisanite (page 168) o 14 Ephrem between Documentation and Misunderstandings (page 172) o 15 Transition: The Transformation and Worsening of Bardaisan’s Image (page 254) o 16 Epiphanius’ Information: A ‘Mixed Bag’ (page 255) o 17 Two Heresiological Accounts Deriving from Epiphanius’ (page 261) o 18 Sozomen (page 262) o 19 Theodoret’s Account (page 266) o 20 Interesting Clues in a Very Appreciative Armenian Witness: Moses of Chorene (page 269) o 21 Philoxenus of Mabbug, an Anonymous, Isho’dad, and the Assimilation of Bardaisan to Valentinus or Mani (page 303) o 22 Rabbula and Theodoret (page 307) o 23 Appreciation of Bardaisan in a Local Source: the Chronicon of Edessa (page 312) o 24 The So-Called Cosmological Traditions: Importance and Methodological Guidelines. Barhadbshabba ‘Arbaya, Plus Comparisons with (Ps.) Maruta and Jacob of Edessa (page 314) o 25 Theodore Bar Konai (page 328) o 26 Theodore Abû Qurra (page 338) o 27 Moses Bar Kepha (page 339) o 28 (Ps.) John of Dara (page 347) o 29 Agapius and the So-Called Third Cosmological Tradition (page 352) o 30 Michael the Syrian’s Cosmological Testimony (page 353) o 31 Barhebraeus’ Cosmological Account (page 354) o 32 Mutaman ad-Dawla (page 355) o 33 From the “Cosmological Traditions'' to Other Doxographies and the Biographical Accounts. Masudi’s Biographical Information (page 355) o 34 The Fihrist and Arabic Sources on Bardaisan’s Anti-Dualism (page 358) o 35 Michael the Syrian’s Biographical Account (page 366) o 36 Barhebraeus (page 374) o 3 Conclusions and Contribution to Research (page 379) o Essential Bibliographical References on Bardaisan (page 381) o Index (page 389) . (shrink)