The appropriateness, or acceptability, of a conditional does not just ‘go with’ the corresponding conditional probability. A condition of dependence is required as well. In this paper a particular notion of dependence is proposed. It is shown that under both a forward causal and a backward evidential reading of the conditional, this appropriateness condition reduces to conditional probability under some natural circumstances. Because this is in particular the case for the so-called diagnostic reading of the conditional, this analysis might help to explain some of Douven and Verbrugge’s empirical observations.