Abstract

This paper discusses the presentation of the Epicurean virtues offered in the Letter to Menoeceus and in Cicero’s On Ends. It evaluates the proposals advanced by Phillip Mitsis and Pierre-Marie Morel. Against Morel, it is argued that Torquatus’ presentation of the virtues in On Ends is not part of an elaborate dialectical strategy. Instead, the paper sides with Mitsis’ more modest proposal: while Torquatus, like any good speaker, with high likelihood adapts his presentation to his audience, his ideas also have a strong foundation in Epicureanism. Given the extant state of textual evidence, it is difficult to determine precisely, however, to what degree his presentation of the virtues (1) directly draws on ideas already present in the founder of the Garden himself, (2) reflects a later development in the Epicurean school, or (3) falsifies Epicurean ideas to make them more palatable for a Roman audience.