Abstract

Last week David Howard, an aide to the Mayor of Washington, resigned after a staff meeting in which he called his budget ''niggardly.'' A colleague thought he had used a racial epithet, though in fact ''niggard'' is a Middle English word meaning ''miser.'' It has nothing to do with the racial slur based on Spanish for ''black,'' which came into English centuries later.