Spigolature grammaticali: Il vocativo e il nome proprio nel linguaggio della Rivelazione
Teoria 28 (1):211-215 (
2008)
Copy
BIBTEX
Abstract
Grammatische Nachlese. Nachlese significa una «seconda raccolta», ma è anche sinonimo del gesto contadino della «spigolatura». Spigolature grammaticali, dunque. È il titolo di un paragrafo che Rosenzweig ha scelto per introdurre la Logica della Rivelazione. La logica del nuovo pensiero, sulla soglia tra creazione e rivelazione, sembra articolarsi alla maniera di una spigolatura. Che significato ha la scelta di questa espressione? Vorrei soffermarmi su questa suggestiva metafora del lavoro contadino che Rosenzweig sceglie per indicare l’andamento del proprio pensiero nel passaggio tra creazione e rivelazione. A tal proposito occorre sin dall’inizio evidenziare che non si tratta semplicemente di spigolature, ma di spigolature grammaticali