Abstract

Les quatorze articles traduits dans ce volume constituent la premiere presentation d'ensemble d'une oeuvre importante dans le domaine de l'histoire de la philosophie ancienne. Ils s'etendent sur plus de vingt ans et portent tous sur ce que l'on pourrait appeler, au sens le plus large du terme, l' epistemologie aristotelicienne, en prenant epistemologie en son sens francais et non au sens que ce terme a dans le monde universitaire anglophone. Les textes ont ete ranges dans un ordre a la fois systematique et pedagogique, et non dans un ordre chronologique, parce que, malgre d'inevitables changements de details, les positions adoptees par Robert Bolton sont restees fondamentalement les memes. Il est remarquable que, alors que Bolton semblait isole dans les annees 1970-1980, ses theses soient aujourd'hui au moins mieux comprises et meme, sans doute, plus largement partagees. Le merite le plus immediat de l'approche boltonienne d'Aristote, c'est de definir exactement la place de l'epistemologie aristotelicienne. Ce qui fournit un element important pour en cerner la nature. Ce faisant Bolton applique a l'Aristotelisme lui-meme l'un des traits qu'il cru deceler dans la methode d'Aristote: d'abord saisir un element de l'essence de la chose que l'on veut connaitre, comme premier pas vers la saisie de cette essence.