Abstract

This article, divided into two parts, traces and discusses two pairs of analogies invoked in Sanskrit literature to articulate the paradox of God’s oneness and multiplicity vis-à-vis the souls and the manifest world, reflecting the philosophical positions of pariṇāmavāda and vivartavāda. These are, respectively, the analogies of fire in wood and dairy products in milk, and moon/sun in pools of water and space in pots. In Part I, having introduced prevalent ideas about the status of the supreme principle vis-à-vis creation in Śaivism, Sāṅkhya, and Vedānta, I investigate instances of the first pair of analogies in multiple textual genres, and especially in Śaiva literature from South and Southeast Asia, to highlight the influence of pariṇāma-Vedānta on the Śaiva textual corpus. Arguing that the distribution of the two pairs of analogies may cast some light on the relationship between different strands of dualistic and non-dualistic scriptures, I propose that the first pair could be traced back to the “formative” period of Śaivism—that is, prior to the emergence of the fully dualistic Śaiva Saiddhāntika corpus known to us.