In this article, we explore whether cross-linguistic differences in grammatical aspect encoding may give rise to differences in memory and cognition. We compared native speakers of two languages that encode aspect differently (English and Swedish) in four tasks that examined verbal descriptions of stimuli, online triads matching, and memory-based triads matching with and without verbal interference. Results showed between-group differences in verbal descriptions and in memory-based triads matching. However, no differences were found in online triads matching and in memory-based triads (...) matching with verbal interference. These findings need to be interpreted in the context of the overall pattern of performance, which indicated that both groups based their similarity judgments on common perceptual characteristics of motion events. These results show for the first time a cross-linguistic difference in memory as a function of differences in grammatical aspect encoding, but they also contribute to the emerging view that language fine tunes rather than shapes perceptual processes that are likely to be universal and unchanging. (shrink)

This study investigated whether and how a person's varied series of lexical categories corresponding to different discriminatory characteristics of the same colors affect his or her perception of colors. In three experiments, Chinese participants were primed to categorize four graduated colors—specifically dark green, light green, light blue, and dark blue—into green and blue; light color and dark color; and dark green, light green, light blue, and dark blue. The participants were then required to complete a visual search task. Reaction times (...) in the visual search task indicated that different lateralized categorical perceptions of color corresponded to the various priming situations. These results suggest that all of the lexical categories corresponding to different discriminatory characteristics of the same colors can influence people's perceptions of colors and that color perceptions can be influenced differently by distinct types of lexical categories depending on the context. (shrink)

According to the popular Grounded Cognition Model (GCM), the sensory and motor features of concepts, including word meanings, are stored directly within neural systems for perception and action. More precisely, the core claim is that these concrete conceptual features reuse some of the same modality-specific representations that serve to categorize experiences involving the relevant kinds of objects and events. Research in semantic typology, however, has shown that word meanings vary significantly across the roughly 6500 languages in the world. I argue (...) that this crosslinguistic semantic diversity has significant yet previously unrecognized theoretical consequences for the GCM. In particular, to accommodate the typological data, the GCM must assume that the concrete features of word meanings are not merely stored within sensory/motor brain systems, but are represented there in ways that are, to a nontrivial degree, language-specific. Moreover, it must assume that these conceptual representations are also activated during the nonlinguistic processing of the relevant kinds of objects and events (e.g., during visual perception and action planning); otherwise, they would not really be grounded, which is to say, embedded inside sensory/motor systems. Crucially, however, such activations would constitute what is traditionally called linguistic relativity—that is, the influence of language-specific semantic structures on other forms of cognition. The overarching aim of this paper is to elaborate this argument more fully and explore its repercussions. To that end, I discuss in greater detail the key aspects of the GCM, the evidence for crosslinguistic semantic diversity, pertinent work on linguistic relativity, the central claim that the GCM entails linguistic relativity, some initial supporting results, and some important limitations and future directions. (shrink)

According to the popular Grounded Cognition Model (GCM), the sensory and motor features of concepts, including word meanings, are stored directly within neural systems for perception and action. More precisely, the core claim is that these concrete conceptual features reuse some of the same modality-specific representations that serve to categorize experiences involving the relevant kinds of objects and events. Research in semantic typology, however, has shown that word meanings vary significantly across the roughly 6500 languages in the world. I argue (...) that this crosslinguistic semantic diversity has significant yet previously unrecognized theoretical consequences for the GCM. In particular, to accommodate the typological data, the GCM must assume that the concrete features of word meanings are not merely stored within sensory/motor brain systems, but are represented there in ways that are, to a nontrivial degree, language-specific. Moreover, it must assume that these conceptual representations are also activated during the nonlinguistic processing of the relevant kinds of objects and events (e.g., during visual perception and action planning); otherwise, they would not really be grounded, which is to say, embedded inside sensory/motor systems. Crucially, however, such activations would constitute what is traditionally called linguistic relativity—that is, the influence of language-specific semantic structures on other forms of cognition. The overarching aim of this paper is to elaborate this argument more fully and explore its repercussions. To that end, I discuss in greater detail the key aspects of the GCM, the evidence for crosslinguistic semantic diversity, pertinent work on linguistic relativity, the central claim that the GCM entails linguistic relativity, some initial supporting results, and some important limitations and future directions. (shrink)

According to the popular Grounded Cognition Model (GCM), the sensory and motor features of concepts, including word meanings, are stored directly within neural systems for perception and action. More precisely, the core claim is that these concrete conceptual features reuse some of the same modality-specific representations that serve to categorize experiences involving the relevant kinds of objects and events. Research in semantic typology, however, has shown that word meanings vary significantly across the roughly 6500 languages in the world. I argue (...) that this crosslinguistic semantic diversity has significant yet previously unrecognized theoretical consequences for the GCM. In particular, to accommodate the typological data, the GCM must assume that the concrete features of word meanings are not merely stored within sensory/motor brain systems, but are represented there in ways that are, to a nontrivial degree, language-specific. Moreover, it must assume that these conceptual representations are also activated during the nonlinguistic processing of the relevant kinds of objects and events (e.g., during visual perception and action planning); otherwise, they would not really be grounded, which is to say, embedded inside sensory/motor systems. Crucially, however, such activations would constitute what is traditionally called linguistic relativity—that is, the influence of language-specific semantic structures on other forms of cognition. The overarching aim of this paper is to elaborate this argument more fully and explore its repercussions. To that end, I discuss in greater detail the key aspects of the GCM, the evidence for crosslinguistic semantic diversity, pertinent work on linguistic relativity, the central claim that the GCM entails linguistic relativity, some initial supporting results, and some important limitations and future directions. (shrink)